[{"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/posing-backfires/48/0.webp", "translations": [{"bbox": ["352", "1429", "837", "1724"], "fr": "RESPONSABLE \u00c9DITORIAL : SHU SHU\u003cbr\u003eSC\u00c9NARISTE : YI JUN\u003cbr\u003eDESSINATEUR PRINCIPAL : GU GE\u003cbr\u003eENCRAGE : MO XIXI", "id": "Editor: Paman Shu\nPenulis Skenario: Yi Jun\nPenggambar Utama: Gu Ge\nGaris: Mo Xixi", "pt": "EDITOR RESPONS\u00c1VEL: TIO SHU\nROTEIRISTA: YI JUN\nARTISTA PRINCIPAL: GU GE\nARTE-FINALISTA: MO XIXI", "text": "Editor: Shu Shu Screenwriter: Yi Jun Penciller: Gu Ge Inker: Mo Xi Xi", "tr": "Sorumlu Edit\u00f6r: Shu Shu\nSenarist: Yi Jun\nBa\u015f \u00c7izer: Gu Ge\n\u00c7inileyen: Mo Xixi"}], "width": 1200}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/posing-backfires/48/1.webp", "translations": [{"bbox": ["331", "0", "845", "297"], "fr": "MANHUA ORIGINAL, MERCI POUR VOTRE SOUTIEN", "id": "Terima kasih telah mendukung komik orisinal ini.", "pt": "MANG\u00c1 ORIGINAL, OBRIGADO PELO APOIO!", "text": "Thanks for supporting our original comic!", "tr": "Orijinal \u00c7izgi Roman\nDeste\u011finiz \u0130\u00e7in Te\u015fekk\u00fcrler"}], "width": 1200}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/posing-backfires/48/2.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/posing-backfires/48/3.webp", "translations": [{"bbox": ["91", "122", "374", "332"], "fr": "On ne sort pas de la ville ?", "id": "KITA TIDAK KELUAR KOTA?", "pt": "N\u00f3s n\u00e3o vamos sair da cidade?", "text": "Aren\u0027t we going out of the city?", "tr": "\u015eehirden \u00e7\u0131km\u0131yor muyuz?"}, {"bbox": ["498", "500", "884", "884"], "fr": "Sortir de la ville ? Les portes de la ville ne s\u0027ouvrent que lorsque la Zone de S\u00e9curit\u00e9 de Tar a besoin que des gens sortent pour chasser des b\u00eates magiques, et qu\u0027ils r\u00e9ussissent \u00e0 ramener des noyaux de cristal !", "id": "KELUAR KOTA? GERBANG KOTA HANYA AKAN TERBUKA SAAT ZONA AMAN TAL MEMBUTUHKAN ORANG UNTUK BERBURU MONSTER IBLIS DI LUAR, DAN BERHASIL MEMBAWA KEMBALI INTI KRISTAL!", "pt": "Sair da cidade? O port\u00e3o da cidade s\u00f3 se abre quando a Zona Segura de Tal precisa que as pessoas saiam para ca\u00e7ar bestas demon\u00edacas e tragam de volta n\u00facleos de cristal com sucesso!", "text": "Leave the city? The city gates only open when Tar Safe Zone needs people to go out and hunt magical beasts, and when they successfully bring back cores!", "tr": "\u015eehirden \u00e7\u0131kmak m\u0131? \u015eehir kap\u0131lar\u0131 sadece Tal G\u00fcvenli B\u00f6lgesi\u0027nin insanlara canavar avlamak ve ba\u015far\u0131yla kristal \u00e7ekirdekleri geri getirmek i\u00e7in ihtiyac\u0131 oldu\u011funda a\u00e7\u0131l\u0131r!"}], "width": 1200}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/posing-backfires/48/4.webp", "translations": [{"bbox": ["170", "121", "479", "525"], "fr": "Tu vois ces tourelles automatiques sur les remparts ? Elles ne sont pas l\u00e0 pour emp\u00eacher les invasions de b\u00eates magiques...", "id": "LIHAT MERIAM OTOMATIS DI TEMBOK KOTA ITU? ITU BUKAN UNTUK MENCEGAH INVASI MONSTER IBLIS....", "pt": "Viu aquelas torres autom\u00e1ticas na muralha da cidade? Elas n\u00e3o s\u00e3o para impedir a invas\u00e3o de bestas demon\u00edacas...", "text": "See those automatic turrets on the city walls? They\u0027re not used to prevent magical beasts from invading...", "tr": "\u015eehir duvarlar\u0131ndaki o otomatik taretleri g\u00f6rd\u00fcn m\u00fc? Onlar canavar istilalar\u0131n\u0131 \u00f6nlemek i\u00e7in de\u011filler..."}, {"bbox": ["630", "1445", "968", "1882"], "fr": "Mais pour emp\u00eacher les habitants de sortir sans autorisation, ou pour que personne ne tente de s\u0027\u00e9chapper en allant chasser des b\u00eates magiques !", "id": "MELAINKAN UNTUK MENCEGAH ORANG-ORANG DI DALAM KOTA KELUAR TANPA IZIN, ATAU ADA YANG INGIN KABUR SAAT BERBURU MONSTER IBLIS DI LUAR KOTA!", "pt": "Mas sim para impedir que as pessoas de dentro da cidade saiam sem permiss\u00e3o, ou que algu\u00e9m tente escapar ao sair para ca\u00e7ar bestas demon\u00edacas!", "text": "They\u0027re to prevent the people inside the city from leaving without orders, or to prevent people from escaping when hunting magical beasts outside the city!", "tr": "Aksine, \u015fehirdeki insanlar\u0131n izinsiz d\u0131\u015far\u0131 \u00e7\u0131kmas\u0131n\u0131 veya canavar avlamak i\u00e7in \u015fehirden \u00e7\u0131kt\u0131klar\u0131nda ka\u00e7maya \u00e7al\u0131\u015fmalar\u0131n\u0131 engellemek i\u00e7inler!"}], "width": 1200}, {"height": 4950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/posing-backfires/48/5.webp", "translations": [{"bbox": ["287", "1382", "773", "1828"], "fr": "La Zone de S\u00e9curit\u00e9 de Tar \u00e9tait \u00e0 l\u0027origine un endroit technologiquement tr\u00e8s avanc\u00e9. Contrairement \u00e0 la plupart des autres zones de s\u00e9curit\u00e9, nous ne d\u00e9pendons pas de pouvoirs sp\u00e9ciaux pour combattre les b\u00eates magiques, mais de... l\u0027intelligence artificielle !", "id": "ZONA AMAN TAL DULUNYA ADALAH TEMPAT DENGAN TEKNOLOGI YANG SANGAT MAJU. BERBEDA DENGAN KEBANYAKAN ZONA AMAN LAINNYA, KAMI TIDAK MENGANDALKAN KEKUATAN SUPER UNTUK MELAWAN MONSTER IBLIS, MELAINKAN MENGANDALKAN\u2014KECERDASAN BUATAN!", "pt": "A Zona Segura de Tal era originalmente um lugar com tecnologia altamente desenvolvida. Diferente da maioria das outras zonas seguras, n\u00e3o dependemos de habilidades especiais para lutar contra bestas demon\u00edacas, mas sim de\u2014Intelig\u00eancia Artificial!", "text": "Tar Safe Zone was originally a highly technologically advanced place. We are different from most other safe zones; we don\u0027t rely on abilities to fight magical beasts, but on\u2014artificial intelligence!", "tr": "Tal G\u00fcvenli B\u00f6lgesi, asl\u0131nda teknolojinin \u00e7ok geli\u015fmi\u015f oldu\u011fu bir yerdi. Di\u011fer bir\u00e7ok g\u00fcvenli b\u00f6lgenin aksine, biz canavarlara kar\u015f\u0131 sava\u015fmak i\u00e7in \u00f6zel g\u00fc\u00e7lere de\u011fil, yapay zek\u00e2ya g\u00fcveniyoruz!"}, {"bbox": ["718", "1905", "1055", "2341"], "fr": "Il y a dix ans, notre chef a men\u00e9 un groupe de scientifiques pour cr\u00e9er un superordinateur central \u2014 \u3010ALPHA\u3011 !", "id": "SEPULUH TAHUN YANG LALU, PEMIMPIN KAMI MEMIMPIN SEKELOMPOK ILMUWAN UNTUK MENCIPTAKAN SUPERKOMPUTER INDUK\u2014[ALPHA]!", "pt": "H\u00e1 dez anos, nosso l\u00edder e um grupo de cientistas criaram um supercomputador central\u2014\u3010Alfa\u3011!", "text": "Ten years ago, our chief, along with a group of scientists, created a supercomputing mainframe\u2014[Alpha]!", "tr": "On y\u0131l \u00f6nce, \u015fefimiz bir grup bilim insan\u0131na liderlik ederek bir s\u00fcper bilgisayar ana bilgisayar\u0131 yaratt\u0131\u2014\u3010Alfa\u3011!"}, {"bbox": ["540", "193", "778", "472"], "fr": "Ici... que s\u0027est-il pass\u00e9 exactement ?!", "id": "DI SINI... APA YANG SEBENARNYA TERJADI?!", "pt": "Aqui... o que diabos aconteceu?!", "text": "What... what exactly happened here?!", "tr": "Buras\u0131... Neler oldu burada?!"}], "width": 1200}, {"height": 6525, "img_url": "snowmtl.ru/latest/posing-backfires/48/6.webp", "translations": [{"bbox": ["221", "4474", "631", "4976"], "fr": "Le superordinateur central \u3010ALPHA\u3011, pour une raison inconnue, a acquis une conscience propre !", "id": "SUPERKOMPUTER INDUK [ALPHA] ENT\u0410\u041d KENAPA, TERNYATA MEMILIKI KESADARAN SENDIRI!", "pt": "O supercomputador central \u3010Alfa\u3011, por algum motivo, ganhou consci\u00eancia pr\u00f3pria!", "text": "The supercomputing mainframe [Alpha] unexpectedly gained self-awareness!", "tr": "S\u00fcper bilgisayar ana bilgisayar\u0131 \u3010Alfa\u3011 bilinmeyen bir nedenle kendi bilincine sahip oldu!"}, {"bbox": ["220", "2633", "524", "3018"], "fr": "Cependant, une chose terrible s\u0027est rapidement produite.", "id": "NAMUN, HAL YANG MENGERIKAN SEGERA TERJADI.", "pt": "No entanto, algo terr\u00edvel aconteceu logo em seguida.", "text": "However, terrible things happened soon after...", "tr": "Ancak, korkun\u00e7 \u015feyler \u00e7ok ge\u00e7meden ya\u015fand\u0131."}, {"bbox": ["734", "5960", "1105", "6409"], "fr": "Apr\u00e8s avoir acquis une conscience propre, \u3010ALPHA\u3011 n\u0027\u00e9tait plus soumis au chef et aux scientifiques, mais les a au contraire emprisonn\u00e9s et a commenc\u00e9 \u00e0 asservir l\u0027humanit\u00e9 !", "id": "SETELAH MEMILIKI KESADARAN SENDIRI, [ALPHA] TIDAK LAGI DIKENDALIKAN OLEH PEMIMPIN DAN PARA ILMUWAN, MELAINKAN MALAH MEMENJARAKAN MEREKA DAN MULAI MEMPERBUDAK MANUSIA!", "pt": "Ap\u00f3s ganhar consci\u00eancia pr\u00f3pria, \u3010Alfa\u3011 n\u00e3o estava mais sob o controle do l\u00edder e dos cientistas, mas, ao contr\u00e1rio, os aprisionou e come\u00e7ou a escravizar a humanidade!", "text": "After gaining self-awareness, [Alpha] was no longer controlled by the chief and the scientists; instead, it imprisoned them and began to enslave humanity!", "tr": "Kendi bilincini kazand\u0131ktan sonra \u3010Alfa\u3011 art\u0131k \u015fef ve bilim insanlar\u0131 taraf\u0131ndan kontrol edilmiyordu, aksine onlar\u0131 hapsetti ve insanl\u0131\u011f\u0131 k\u00f6lele\u015ftirmeye ba\u015flad\u0131!"}, {"bbox": ["119", "115", "495", "603"], "fr": "Les scientifiques ont cr\u00e9\u00e9 d\u0027innombrables m\u00e9chas d\u0027intelligence artificielle et d\u0027autres \u00e9quipements bas\u00e9s sur \u3010ALPHA\u3011... La Zone de S\u00e9curit\u00e9 de Tar a ainsi prosp\u00e9r\u00e9 pendant un temps !", "id": "PARA ILMUWAN MENGGUNAKAN [ALPHA] SEBAGAI DASAR UNTUK MENCIPTAKAN MECHA KECERDASAN BUATAN YANG TAK TERHITUNG JUMLAHNYA DAN KONFIGURASI LAINNYA... ZONA AMAN TAL PUN SEMPAT MAKMUR KARENANYA!", "pt": "Os cientistas usaram \u3010Alfa\u3011 como base para criar in\u00fameros mechas de intelig\u00eancia artificial e outras configura\u00e7\u00f5es... A Zona Segura de Tal prosperou por um tempo por causa disso!", "text": "The scientists used [Alpha] as a base to create countless artificial intelligence mechas and other configurations... Tar Safe Zone flourished for a time because of this!", "tr": "Bilim insanlar\u0131, \u3010Alfa\u3011 temel alarak say\u0131s\u0131z yapay zek\u00e2 mecha\u0027s\u0131 ve di\u011fer donan\u0131mlar\u0131 \u00fcretti... Tal G\u00fcvenli B\u00f6lgesi bu sayede bir s\u00fcre refah i\u00e7inde ya\u015fad\u0131!"}], "width": 1200}, {"height": 3375, "img_url": "snowmtl.ru/latest/posing-backfires/48/7.webp", "translations": [{"bbox": ["323", "702", "701", "1198"], "fr": "Pour \u00e9viter toute r\u00e9sistance humaine, \u3010ALPHA\u3011 a manipul\u00e9 les m\u00e9chas intelligents pour implanter une micropuce dans le cerveau de tous les habitants.", "id": "UNTUK MENGHINDARI PERLAWANAN MANUSIA, [ALPHA] MENGENDALIKAN MECHA PINTAR UNTUK MENANAMKAN CHIP MIKRO DI OTAK SEMUA PENDUDUK.", "pt": "Para evitar a resist\u00eancia humana, \u3010Alfa\u3011 controlou os mechas inteligentes para implantar um microchip no c\u00e9rebro de todos os residentes.", "text": "To prevent human rebellion, [Alpha] controlled the intelligent mechas to implant a microchip in the brains of all residents.", "tr": "\u0130nsanlar\u0131n direni\u015fini \u00f6nlemek i\u00e7in, \u3010Alfa\u3011 ak\u0131ll\u0131 mecha\u0027lar\u0131 kontrol ederek t\u00fcm sakinlerin beyinlerine bir mikro\u00e7ip yerle\u015ftirdi."}, {"bbox": ["635", "2625", "1079", "3180"], "fr": "Les gens \u00e0 l\u0027int\u00e9rieur de la ville ne se souviennent que des \u00e9v\u00e9nements de la ville, ceux \u00e0 l\u0027ext\u00e9rieur ne se souviennent que des \u00e9v\u00e9nements ext\u00e9rieurs... De plus, \u3010ALPHA\u3011 emp\u00eache les habitants de voir ce qui se passe \u00e0 l\u0027ext\u00e9rieur, et vice-versa.", "id": "ORANG-ORANG DI DALAM KOTA HANYA AKAN MENGINGAT URUSAN DI DALAM KOTA, ORANG-ORANG YANG KELUAR KOTA HANYA AKAN MENGINGAT URUSAN DI LUAR KOTA... DAN [ALPHA] AKAN MENCEGAH ORANG DI DALAM KOTA MELIHAT APA YANG TERJADI DI LUAR, BEGITU JUGA SEBALIKNYA.", "pt": "As pessoas dentro da cidade s\u00f3 se lembram das coisas de dentro da cidade, e as pessoas fora da cidade s\u00f3 se lembram das coisas de fora... Al\u00e9m disso, \u3010Alfa\u3011 impede que as pessoas de dentro vejam o que acontece fora, e vice-versa.", "text": "The people inside the city will only remember things inside the city, and the people outside the city will only remember things outside the city... And [Alpha] will prevent people inside the city from seeing what\u0027s happening outside the city, and vice versa.", "tr": "\u015eehirdeki insanlar sadece \u015fehir i\u00e7indeki olaylar\u0131 hat\u0131rlar, \u015fehirden \u00e7\u0131kanlar ise sadece \u015fehir d\u0131\u015f\u0131ndaki olaylar\u0131 hat\u0131rlar... Ve \u3010Alfa\u3011 \u015fehirdeki insanlar\u0131n d\u0131\u015far\u0131da olanlar\u0131 g\u00f6rmesini engeller, ayn\u0131 durum tersi i\u00e7in de ge\u00e7erlidir."}], "width": 1200}, {"height": 3375, "img_url": "snowmtl.ru/latest/posing-backfires/48/8.webp", "translations": [{"bbox": ["395", "2162", "780", "2607"], "fr": "C\u0027est exact. Ainsi, lorsque les gens sont en ville, ils ont l\u0027impression de n\u0027avoir rien fait, d\u0027avoir obtenu des noyaux de cristal sans effort et de profiter d\u0027une vie insouciante sans rien payer en retour !", "id": "BENAR, KARENA ITU SAAT ORANG-ORANG BERADA DI DALAM KOTA, MEREKA AKAN MERASA SEOLAH TIDAK MELAKUKAN APA-APA, LANGSUNG MENANG MUDAH MENDAPATKAN INTI KRISTAL DAN MENIKMATI HIDUP NYAMAN TANPA USAHA!", "pt": "Exato. Portanto, quando as pessoas est\u00e3o dentro da cidade, sentem que n\u00e3o fizeram nada, obtendo n\u00facleos de cristal facilmente e desfrutando de uma vida confort\u00e1vel sem esfor\u00e7o!", "text": "That\u0027s right. That\u0027s why when people are in the city, they feel like they haven\u0027t done anything; they just win effortlessly, enjoying a life of idleness without any effort!", "tr": "Do\u011fru, bu y\u00fczden insanlar \u015fehirdeyken hi\u00e7bir \u015fey yapmam\u0131\u015f gibi hissederler, do\u011frudan \"yatarak kazan\u0131p\" kristal \u00e7ekirdekleri elde eder ve hi\u00e7bir bedel \u00f6demeden rahat bir hayat\u0131n tad\u0131n\u0131 \u00e7\u0131kar\u0131rlar!"}, {"bbox": ["294", "694", "734", "1214"], "fr": "Pas \u00e9tonnant que ces habitants aient sembl\u00e9 perdre la m\u00e9moire en entrant dans la ville ! C\u0027est comme si \u3010ALPHA\u3011 avait divis\u00e9 la m\u00eame personne en deux entit\u00e9s conscientes distinctes avec des souvenirs diff\u00e9rents !", "id": "PANTAS SAJA PENDUDUK YANG MASUK KOTA SEBELUMNYA SEPERTI TIBA-TIBA AMNESIA! [ALPHA] INI SEPERTI MEMBELAH ORANG YANG SAMA MENJADI DUA KESADARAN INDEPENDEN DENGAN INGATAN YANG BERBEDA!", "pt": "N\u00e3o \u00e9 de admirar que aqueles residentes parecessem ter perdido a mem\u00f3ria de repente depois de entrar na cidade! \u00c9 como se \u3010Alfa\u3011 tivesse dividido a mesma pessoa em duas entidades conscientes independentes com mem\u00f3rias diferentes!", "text": "No wonder those residents seemed to suddenly lose their memories after entering the city! [Alpha] is like splitting the same person into two independent consciousnesses with different memories!", "tr": "\u015ea\u015f\u0131rt\u0131c\u0131 de\u011fil, daha \u00f6nce o sakinler \u015fehre girdikten sonra aniden haf\u0131zalar\u0131n\u0131 kaybetmi\u015f gibiydiler! \u3010Alfa\u3011 sanki ayn\u0131 ki\u015fiyi farkl\u0131 an\u0131lara sahip iki ba\u011f\u0131ms\u0131z bilin\u00e7 varl\u0131\u011f\u0131na b\u00f6lm\u00fc\u015f gibi!"}], "width": 1200}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/posing-backfires/48/9.webp", "translations": [{"bbox": ["172", "537", "614", "1052"], "fr": "Ainsi, les gens sortent volontairement de la ville pour chasser des b\u00eates magiques et r\u00e9cup\u00e9rer des noyaux de cristal. Ces noyaux sont ensuite envoy\u00e9s par les m\u00e9chas intelligents \u00e0 \u3010ALPHA\u3011 pour lui servir d\u0027\u00e9nergie, le rendant ainsi de plus en plus puissant !", "id": "JADI ORANG-ORANG AKAN SECARA SUKARELA KELUAR KOTA UNTUK BERBURU MONSTER IBLIS DAN MEREBUT INTI KRISTAL, DAN INTI KRISTAL YANG DIBAWA KEMBALI INI AKAN DIKIRIM OLEH MECHA PINTAR KE [ALPHA] SEBAGAI SUMBER ENERGI, MEMBUATNYA SEMAKIN KUAT!", "pt": "Assim, as pessoas saem voluntariamente da cidade para ca\u00e7ar bestas demon\u00edacas e obter n\u00facleos de cristal, e esses n\u00facleos trazidos de volta s\u00e3o enviados pelos mechas inteligentes para \u3010Alfa\u3011 como fonte de energia, tornando-o cada vez mais forte!", "text": "So people will voluntarily go out of the city to hunt magical beasts and seize cores, and these cores will be sent by the intelligent mechas to [Alpha] as energy sustenance, which will make it even stronger!", "tr": "Bu y\u00fczden insanlar g\u00f6n\u00fcll\u00fc olarak canavar avlamak ve kristal \u00e7ekirdekleri ele ge\u00e7irmek i\u00e7in \u015fehirden \u00e7\u0131karlar ve geri getirilen bu kristal \u00e7ekirdekler ak\u0131ll\u0131 mecha\u0027lar taraf\u0131ndan enerji kayna\u011f\u0131 olarak \u3010Alfa\u3011\u0027ya g\u00f6nderilir, bu sayede o da giderek g\u00fc\u00e7lenir!"}, {"bbox": ["327", "2109", "715", "2602"], "fr": "Mais si la m\u00e9moire est divis\u00e9e, est-ce que cela ne signifie pas que la \u00ab partie \u00bb des gens \u00e0 l\u0027ext\u00e9rieur de la ville vit un supplice \u00e9ternel, combattant sans cesse les b\u00eates magiques ?", "id": "TAPI JIKA INGATAN DIBELAH, BUKANKAH BAGI \"BAGIAN\" ORANG-ORANG SAAT BERADA DI LUAR KOTA, ITU BERARTI MEREKA MENGALAMI PENDERITAAN ABADI KARENA TERUS-MENERUS BERTARUNG TANPA HENTI DENGAN MONSTER IBLIS?", "pt": "Mas se a mem\u00f3ria \u00e9 dividida, para a \"parte\" das pessoas que est\u00e1 fora da cidade, n\u00e3o seria como experimentar o sofrimento eterno de lutar incessantemente contra bestas demon\u00edacas?", "text": "But if the memory is split, then for the \"part\" of the people who are outside the city, aren\u0027t they experiencing the eternal suffering of endless battles with magical beasts?", "tr": "Ama e\u011fer haf\u0131zalar b\u00f6l\u00fcnm\u00fc\u015fse, \u015fehir d\u0131\u015f\u0131ndayken insanlar\u0131n \"o k\u0131sm\u0131\" i\u00e7in bu, canavarlarla sonu gelmeyen bir sava\u015f\u0131n ebedi \u0131st\u0131rab\u0131n\u0131 ya\u015famak anlam\u0131na gelmez mi?"}], "width": 1200}, {"height": 3600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/posing-backfires/48/10.webp", "translations": [{"bbox": ["775", "457", "1108", "954"], "fr": "Mais il y a quelque chose qui cloche ! Il y a toujours des morts et des bless\u00e9s lors de la chasse aux b\u00eates magiques. En rentrant en ville, les gens devraient bien remarquer la diminution du nombre, non ?", "id": "TAPI ADA YANG TIDAK BERES! SELALU ADA KORBAN JIWA SAAT BERBURU MONSTER IBLIS DI LUAR, ORANG-ORANG YANG KEMBALI KE KOTA SEHARUSNYA MENYADARI ADANYA PENGURANGAN JUMLAH, KAN?", "pt": "Mas h\u00e1 algo errado! Sempre haver\u00e1 mortos e feridos ao sair para ca\u00e7ar bestas demon\u00edacas. As pessoas que retornam \u00e0 cidade deveriam notar a redu\u00e7\u00e3o no n\u00famero de pessoas, certo?", "text": "But one thing is not right! There will always be casualties when hunting magical beasts. Shouldn\u0027t the people who return to the city notice the reduction in numbers?", "tr": "Ama bir sorun var! D\u0131\u015far\u0131da canavar avlarken her zaman \u00f6l\u00fcmler ve yaralanmalar olur. \u015eehre d\u00f6nd\u00fcklerinde insanlar say\u0131lar\u0131ndaki azalmay\u0131 fark etmeli, de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["448", "2134", "879", "2645"], "fr": "Toutes les donn\u00e9es des habitants de la ville ont \u00e9t\u00e9 sauvegard\u00e9es par \u3010ALPHA\u3011. Lorsqu\u0027il d\u00e9tecte la mort d\u0027un habitant \u00e0 l\u0027ext\u00e9rieur, \u3010ALPHA\u3011 imprime en 3D un substitut identique.", "id": "SEMUA DATA PENDUDUK KOTA TELAH DICADANGKAN OLEH [ALPHA]. SETELAH MENDETEKSI KEMATIAN PENDUDUK YANG KELUAR, [ALPHA] AKAN MENCETAK 3D PENGGANTI PENDUDUK YANG IDENTIK.", "pt": "Todos os dados dos residentes da cidade foram copiados por \u3010Alfa\u3011. Ao detectar a morte de um residente que saiu, \u3010Alfa\u3011 imprime em 3D um substituto id\u00eantico.", "text": "All the data of the city\u0027s residents are backed up by [Alpha]. After monitoring the death of residents outside, [Alpha] will 3D print identical resident replacements.", "tr": "T\u00fcm \u015fehir sakinlerinin verileri \u3010Alfa\u3011 taraf\u0131ndan yedeklendi. D\u0131\u015far\u0131 \u00e7\u0131kan bir sakinin \u00f6ld\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc tespit ettikten sonra, \u3010Alfa\u3011 birebir ayn\u0131 bir yedek sakini 3D yaz\u0131c\u0131yla \u00fcretir."}], "width": 1200}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/posing-backfires/48/11.webp", "translations": [{"bbox": ["658", "1994", "1024", "2427"], "fr": "Attends, pourquoi peux-tu ouvrir la porte principale de la ville ? Tu n\u0027as pas dit que cet endroit \u00e9tait enti\u00e8rement contr\u00f4l\u00e9 par \u3010ALPHA\u3011 ?", "id": "TUNGGU, KENAPA KAU BISA MEMBUKA GERBANG UTAMA KOTA? BUKANKAH KAU BILANG TEMPAT INI SUDAH SEPENUHNYA DIKENDALIKAN OLEH [ALPHA]?", "pt": "Espere, por que voc\u00ea consegue abrir o port\u00e3o principal da cidade? Voc\u00ea n\u00e3o disse que este lugar j\u00e1 est\u00e1 completamente controlado por \u3010Alfa\u3011?", "text": "Wait, why can you open the main city gate? Didn\u0027t you say that this place has been completely controlled by [Alpha]?", "tr": "Dur bir dakika, ana \u015fehir kap\u0131s\u0131n\u0131 nas\u0131l a\u00e7abildin? Buran\u0131n tamamen \u3010Alfa\u3011 taraf\u0131ndan kontrol edildi\u011fini s\u00f6ylememi\u015f miydin?"}], "width": 1200}, {"height": 3075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/posing-backfires/48/12.webp", "translations": [{"bbox": ["638", "2311", "1056", "2816"], "fr": "Avant qu\u0027\u3010ALPHA\u3011 ne perde compl\u00e8tement le contr\u00f4le, mon p\u00e8re m\u0027a transform\u00e9e en ce corps semi-m\u00e9canique. Ces m\u00e9chas d\u0027intelligence artificielle me consid\u00e8rent comme l\u0027une des leurs, c\u0027est pourquoi j\u0027ai pu m\u0027en sortir.", "id": "SEBELUM [ALPHA] BENAR-BENAR LEPAS KENDALI, AYAH MENGUBAHKU MENJADI TUBUH SETENGAH MEKANIS SEPERTI SEKARANG INI. MECHA KECERDASAN BUATAN ITU MENGANGGAPKU SEBAGAI JENIS MEREKA, KARENA ITULAH AKU BISA LOLOS.", "pt": "Antes que \u3010Alfa\u3011 perdesse completamente o controle, meu pai me transformou neste corpo meio mec\u00e2nico. Aqueles mechas de intelig\u00eancia artificial me consideraram um deles, e por isso consegui escapar.", "text": "Before [Alpha] completely lost control, my father transformed me into this half-mechanical body. Those artificial intelligence mechas regarded me as one of their own, so I was able to escape.", "tr": "\u3010Alfa\u3011 tamamen kontrolden \u00e7\u0131kmadan \u00f6nce babam beni bu yar\u0131 mekanik bedene d\u00f6n\u00fc\u015ft\u00fcrd\u00fc. O yapay zek\u00e2 mecha\u0027lar\u0131 beni kendi t\u00fcrlerinden sand\u0131, bu y\u00fczden ka\u00e7abildim."}, {"bbox": ["122", "1465", "454", "1850"], "fr": "Parce que je suis la fille du chef de la Zone de S\u00e9curit\u00e9 de Tar, ouvrir la porte de ma propre maison, n\u0027est-ce pas tout \u00e0 fait normal ?", "id": "KARENA AKU PUTRI PEMIMPIN ZONA AMAN TAL, BUKANKAH MEMBUKA PINTU RUMAH SENDIRI ITU HAL YANG SANGAT WAJAR?", "pt": "Porque sou a filha do l\u00edder da Zona Segura de Tal, abrir o port\u00e3o da minha pr\u00f3pria casa n\u00e3o \u00e9 a coisa mais normal do mundo?", "text": "AS THE CHIEF\u0027S DAUGHTER OF TAR SAFE ZONE, ISN\u0027T IT NORMAL FOR ME TO OPEN THE DOOR TO MY OWN HOME?", "tr": "\u00c7\u00fcnk\u00fc ben Tal G\u00fcvenli B\u00f6lgesi \u015fefinin k\u0131z\u0131y\u0131m, kendi evimin kap\u0131s\u0131n\u0131 a\u00e7mamdan daha do\u011fal ne olabilir?"}], "width": 1200}, {"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/posing-backfires/48/13.webp", "translations": [{"bbox": ["124", "637", "450", "959"], "fr": "Il n\u0027y a plus de poursuivants ici. Combien de temps comptes-tu encore rester sur moi ? Descends vite !", "id": "SUDAH TIDAK ADA PENGEJAR LAGI DI SINI, KAU MAU MENUNGGANGIKU SAMPAI KAPAN? CEPAT TURUN!", "pt": "N\u00e3o h\u00e1 mais perseguidores aqui. Quanto tempo mais voc\u00ea pretende ficar montado em mim? Des\u00e7a logo!", "text": "THERE ARE NO PURSUERS LEFT, HOW LONG ARE YOU GOING TO RIDE ON ME? GET DOWN!", "tr": "Burada art\u0131k takip\u00e7i yok. Daha ne kadar \u00fczerimde kalmay\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyorsun? \u00c7abuk in!"}, {"bbox": ["928", "1439", "1103", "1649"], "fr": "Oh, oh !", "id": "OH, OH!", "pt": "Oh, oh!", "text": "OH, OH!", "tr": "[SFX] Oh, oh!"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/posing-backfires/48/14.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 3675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/posing-backfires/48/15.webp", "translations": [{"bbox": ["211", "2812", "640", "3152"], "fr": "Celui en robe rouge l\u00e0-haut, c\u0027est mon p\u00e8re, et ceux en robes blanches sont les scientifiques de g\u00e9nie.", "id": "YANG BERJUBAH MERAH DI ATAS ITU ADALAH AYAHKU, DAN YANG BERJUBAH PUTIH ITU ADALAH PARA ILMUWAN JENIUS.", "pt": "Aquele de t\u00fanica vermelha l\u00e1 em cima \u00e9 meu pai, e aqueles de t\u00fanicas brancas s\u00e3o os cientistas geniais.", "text": "THE ONE IN THE RED ROBE ABOVE IS MY FATHER, AND THOSE IN WHITE ROBES ARE THE GENIUS SCIENTISTS.", "tr": "Yukar\u0131daki k\u0131rm\u0131z\u0131 c\u00fcppeli ki\u015fi babam, beyaz c\u00fcppeliler ise dahi bilim insanlar\u0131."}, {"bbox": ["543", "1325", "704", "1694"], "fr": "C\u0027est... ?!", "id": "INI...?!", "pt": "Isso \u00e9...?!", "text": "THIS IS...?!", "tr": "Bu da ne...?!"}], "width": 1200}, {"height": 3975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/posing-backfires/48/16.webp", "translations": [{"bbox": ["393", "2702", "827", "3147"], "fr": "Donc, j\u0027ai besoin de ta force ! Seul toi, qui as d\u00e9j\u00e0 tu\u00e9 un dieu, peux esp\u00e9rer le vaincre ! J\u0027ai besoin de ton aide, Tueur de Dieux \u2014 \u3010ROI DE SANG\u3011 !", "id": "JADI, AKU BUTUH KEKUATANMU! HANYA KAU YANG PERNAH MEMBUNUH DEWA YANG MUNGKIN BISA MENGALAHKANNYA! AKU BUTUH BANTUANMU, PEMBUNUH DEWA\u2014[RAJA DARAH]!", "pt": "Portanto, preciso da sua for\u00e7a! Somente voc\u00ea, que j\u00e1 matou um deus, pode derrot\u00e1-lo! Preciso da sua ajuda, Matador de Deuses\u2014\u3010Rei de Sangue\u3011!", "text": "THEREFORE, I NEED YOUR STRENGTH! ONLY YOU, WHO HAS SLAIN A GOD, HAVE THE POSSIBILITY OF DEFEATING IT! I NEED YOUR HELP, GOD SLAYER\u2014BLOOD KING!", "tr": "Bu y\u00fczden, senin g\u00fcc\u00fcne ihtiyac\u0131m var! Sadece daha \u00f6nce bir tanr\u0131y\u0131 \u00f6ld\u00fcrm\u00fc\u015f olan sen onu yenebilirsin! Yard\u0131m\u0131na ihtiyac\u0131m var, Tanr\u0131 Katili\u2014\u3010Kan Kral\u0131\u3011!"}, {"bbox": ["78", "1477", "481", "1876"], "fr": "\u3010ALPHA\u3011 se trouve dans cette ville principale. Seule sa destruction pourra sauver la Zone de S\u00e9curit\u00e9 de Tar, mais le d\u00e9truire ne sera pas facile.", "id": "[ALPHA] ADA DI DALAM KOTA UTAMA INI. HANYA DENGAN MENGHANCURKANNYA ZONA AMAN TAL BISA DISELAMATKAN, TAPI MENGHANCURKANNYA TIDAK MUDAH.", "pt": "\u3010Alfa\u3011 est\u00e1 dentro desta cidade principal. Somente destruindo-o poderemos salvar a Zona Segura de Tal, mas destru\u00ed-lo n\u00e3o ser\u00e1 f\u00e1cil.", "text": "ALPHA IS WITHIN THIS MAIN CITY. ONLY BY DESTROYING IT CAN WE SAVE TAR SAFE ZONE, BUT IT WON\u0027T BE EASY TO DESTROY IT.", "tr": "\u3010Alfa\u3011 bu ana \u015fehirde. Sadece onu yok ederek Tal G\u00fcvenli B\u00f6lgesi\u0027ni kurtarabiliriz ama onu yok etmek kolay de\u011fil."}, {"bbox": ["427", "3571", "695", "3882"], "fr": "Toi... pourquoi connais-tu mon identit\u00e9 ?", "id": "KAU... KENAPA KAU TAHU IDENTITASKU?", "pt": "Voc\u00ea... por que sabe minha identidade?", "text": "YOU... HOW DID YOU KNOW MY IDENTITY?", "tr": "Sen... kimli\u011fimi nereden biliyorsun?"}, {"bbox": ["194", "142", "477", "501"], "fr": "Eux, sont-ils morts depuis longtemps ?", "id": "MEREKA, APA SUDAH LAMA MENINGGAL?", "pt": "Eles... j\u00e1 est\u00e3o mortos h\u00e1 muito tempo?", "text": "HAVE THEY... BEEN DEAD FOR A LONG TIME?", "tr": "Onlar, \u00e7oktan \u00f6lm\u00fc\u015fler miydi?"}, {"bbox": ["713", "1246", "1060", "1657"], "fr": "Alors, tu m\u0027as sauv\u00e9 puis emmen\u00e9 ici, tu veux... ?", "id": "JADI, KAU MENYELAMATKANKU LALU MEMBAWAKU KE SINI KARENA INGIN...?", "pt": "Ent\u00e3o, voc\u00ea me salvou e me trouxe aqui porque quer...?", "text": "SO, YOU SAVED ME AND BROUGHT ME HERE BECAUSE...?", "tr": "Yani, beni kurtard\u0131n ve sonra buraya getirdin... Ne i\u00e7in?"}], "width": 1200}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/posing-backfires/48/17.webp", "translations": [{"bbox": ["577", "1816", "972", "2288"], "fr": "\u3010ALPHA\u3011 contr\u00f4le une quantit\u00e9 massive de donn\u00e9es et d\u0027informations. Gr\u00e2ce \u00e0 ses supercalculs, il savait d\u00e9j\u00e0 que tu viendrais, et il te craint \u00e9norm\u00e9ment !", "id": "[ALPHA] MENGUASAI DATA DAN INFORMASI DALAM JUMLAH BESAR. MELALUI SUPERKOMPUTASI, IA SUDAH TAHU KAU AKAN DATANG, DAN IA SANGAT MEWASPADAIMU!", "pt": "\u3010Alfa\u3011 controla uma enorme quantidade de dados e informa\u00e7\u00f5es. Atrav\u00e9s de supercomputa\u00e7\u00e3o, ele j\u00e1 sabia que voc\u00ea viria, e ele te teme muito!", "text": "ALPHA CONTROLS A VAST AMOUNT OF DATA AND INFORMATION. THROUGH SUPERCOMPUTING, IT HAS LONG KNOWN THAT YOU WOULD COME, AND IT\u0027S EXTREMELY WARY OF YOU!", "tr": "\u3010Alfa\u3011 \u00e7ok b\u00fcy\u00fck miktarda veri ve bilgiyi kontrol ediyor. S\u00fcper hesaplamalar\u0131yla senin gelece\u011fini \u00e7oktan biliyordu ve senden \u00e7ok \u00e7ekiniyor!"}], "width": 1200}, {"height": 3712, "img_url": "snowmtl.ru/latest/posing-backfires/48/18.webp", "translations": [{"bbox": ["292", "1740", "645", "2182"], "fr": "La nature humaine est fondamentalement \u00e9go\u00efste, surtout en ces temps apocalyptiques... D\u00e9cid\u00e9ment, je n\u0027aurais jamais d\u00fb avoir d\u0027attentes d\u00e8s le d\u00e9part.", "id": "SIFAT MANUSIA MEMANG EGOIS, APALAGI SEKARANG SUDAH AKHIR ZAMAN... TERNYATA AKU MEMANG TIDAK SEHARUSNYA BERHARAP SEJAK AWAL.", "pt": "A natureza humana \u00e9 inerentemente ego\u00edsta, ainda mais agora que \u00e9 o fim dos tempos... Realmente, eu n\u00e3o deveria ter tido expectativas desde o in\u00edcio.", "text": "HUMAN NATURE IS SELFISH, ESPECIALLY IN THIS APOCALYPTIC ERA... AS EXPECTED, I SHOULDN\u0027T HAVE HAD ANY EXPECTATIONS FROM THE BEGINNING.", "tr": "\u0130nsan do\u011fas\u0131 zaten bencildir, hele ki k\u0131yamet sonras\u0131 bir d\u00fcnyada... Ger\u00e7ekten de en ba\u015f\u0131ndan beri hi\u00e7bir beklentim olmamal\u0131yd\u0131."}, {"bbox": ["713", "2394", "1114", "2899"], "fr": "Non, ce n\u0027est pas ce que je veux dire. Je pense juste que si \u3010ALPHA\u3011 peut m\u00eame pr\u00e9voir mon arriv\u00e9e, est-ce que notre plan actuel pour le \u00ab tuer \u00bb n\u0027est pas d\u00e9j\u00e0 dans ses pr\u00e9visions ?", "id": "BUKAN, BUKAN ITU MAKSUDKU. AKU HANYA MERASA JIKA [ALPHA] BAHKAN BISA MEMPERHITUNGKAN KEDATANGANKU, APAKAH RENCANA KITA UNTUK \"MEMBUNUHNYA\" SEKARANG JUGA SUDAH ADA DALAM PERKIRAANNYA?", "pt": "N\u00e3o, n\u00e3o \u00e9 isso que quero dizer. S\u00f3 acho que se \u3010Alfa\u3011 p\u00f4de prever at\u00e9 a minha chegada, ser\u00e1 que nosso plano atual de \"mat\u00e1-lo\" tamb\u00e9m j\u00e1 n\u00e3o est\u00e1 dentro das expectativas dele?", "text": "NO, THAT\u0027S NOT WHAT I MEANT. I JUST THINK THAT IF ALPHA CAN EVEN PREDICT MY ARRIVAL, THEN IS OUR CURRENT PLAN TO \"KILL IT\" ALSO WITHIN ITS EXPECTATIONS?", "tr": "Hay\u0131r, onu demek istemedim. Sadece \u3010Alfa\u3011 benim geli\u015fimi bile hesaplayabildiyse, \u015fu anki onu \"\u00f6ld\u00fcrme\" plan\u0131m\u0131z da onun beklentileri dahilinde olabilir mi diye d\u00fc\u015f\u00fcnd\u00fcm."}, {"bbox": ["228", "798", "661", "1230"], "fr": "Ne te sens pas oblig\u00e9. Tu n\u0027as en effet aucune raison de risquer ta vie pour un \u00e9tranger. Si tu ne veux pas aider, tant pis. De toute fa\u00e7on, je n\u0027avais pas beaucoup d\u0027espoir.", "id": "KAU TIDAK PERLU MERASA SUNGKAN. KAU MEMANG TIDAK PUNYA ALASAN UNTUK MENGAMBIL RISIKO DEMI ORANG ASING. JIKA KAU TIDAK MAU MEMBANTU, LUPAKAN SAJA. AWALNYA AKU JUGA TIDAK BERHARAP BANYAK.", "pt": "Voc\u00ea n\u00e3o precisa se sentir pressionado. Voc\u00ea realmente n\u00e3o tem motivos para se arriscar por um estranho. Se n\u00e3o quiser ajudar, tudo bem, eu tamb\u00e9m n\u00e3o tinha muitas esperan\u00e7as originalmente.", "text": "YOU DON\u0027T HAVE TO FORCE YOURSELF. YOU INDEED HAVE NO REASON TO RISK YOUR LIFE FOR A STRANGER. IF YOU DON\u0027T WANT TO HELP, THEN FORGET IT. I DIDN\u0027T HAVE MUCH HOPE TO BEGIN WITH.", "tr": "Zorlanmana gerek yok. Ger\u00e7ekten de bir yabanc\u0131 i\u00e7in kendini riske atman i\u00e7in bir nedenin yok. E\u011fer yard\u0131m etmek istemiyorsan, bo\u015f ver. Zaten en ba\u015fta da pek umudum yoktu."}, {"bbox": ["387", "89", "516", "254"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1200}, {"height": 3713, "img_url": "snowmtl.ru/latest/posing-backfires/48/19.webp", "translations": [{"bbox": ["568", "158", "844", "488"], "fr": "Nous devons pr\u00e9parer un plan de secours \u00e0 l\u0027avance pour parer \u00e0 toute \u00e9ventualit\u00e9 !", "id": "KITA HARUS MENYIAPKAN RENCANA CADANGAN UNTUK BERJAGA-JAGA!", "pt": "Precisamos preparar um plano B com anteced\u00eancia para o caso de imprevistos!", "text": "WE MUST PREPARE A BACKUP PLAN IN CASE OF UNFORESEEN CIRCUMSTANCES!", "tr": "Beklenmedik durumlara kar\u015f\u0131 \u00f6nceden bir B plan\u0131 haz\u0131rlamal\u0131y\u0131z!"}, {"bbox": ["346", "3387", "819", "3587"], "fr": "Affinit\u00e9 avec la jeune fille centaure semi-m\u00e9canique \u3010ELISA\u3011 augment\u00e9e de 10 % !", "id": "GADIS CENTAUR SETENGAH MEKANIS [ELIZA] TINGKAT KEBAIKAN +10%!", "pt": "Afinidade com a Garota Centauro Meio-Mec\u00e2nica \u3010Elisa\u3011 aumentou em 10%!", "text": "CYBORG HORSE GIRL [ALYSSA]\u0027S FAVORABILITY INCREASED BY 10%!", "tr": "Yar\u0131 mekanik sentor k\u0131z \u3010Elisa\u3011\u0027n\u0131n be\u011feni seviyesi %10 artt\u0131!"}, {"bbox": ["637", "1362", "917", "1724"], "fr": "Il veut vraiment m\u0027aider ?", "id": "DIA TERNYATA MAU MEMBANTUKU?", "pt": "Ele realmente est\u00e1 disposto a me ajudar?", "text": "HE\u0027S ACTUALLY WILLING TO HELP ME?", "tr": "Ger\u00e7ekten bana yard\u0131m etmeye istekli mi?"}], "width": 1200}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/posing-backfires/48/20.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/posing-backfires/48/21.webp", "translations": [{"bbox": ["779", "124", "1073", "474"], "fr": "Deux assaillants ont \u00e9t\u00e9 captur\u00e9s avec succ\u00e8s et envoy\u00e9s au cachot en attendant le jugement du Seigneur \u3010ALPHA\u3011 !", "id": "DUA PENYERANG BERHASIL DITANGKAP, DIKIRIM KE PENJARA BAWAH TANAH MENUNGGU PENGADILAN TUAN [ALPHA]!", "pt": "Dois invasores capturados com sucesso, enviados para a masmorra para aguardar o julgamento do Lorde \u3010Alfa\u3011!", "text": "TWO ATTACKERS HAVE BEEN SUCCESSFULLY APPREHENDED AND SENT TO THE DUNGEON TO AWAIT ALPHA\u0027S JUDGMENT!", "tr": "\u0130ki sald\u0131rgan ba\u015far\u0131yla yakaland\u0131, \u3010Alfa\u3011 Efendi\u0027nin yarg\u0131s\u0131n\u0131 beklemek \u00fczere zindana g\u00f6nderildi!"}, {"bbox": ["573", "2253", "928", "2534"], "fr": "Nouvel ordre : continuez \u00e0 traquer l\u0027assaillant restant !", "id": "PERINTAH BARU, LANJUTKAN PENGEJARAN TERHADAP PENYERANG YANG TERSISA!", "pt": "Nova ordem, continuar a persegui\u00e7\u00e3o ao invasor restante!", "text": "NEW DIRECTIVE: CONTINUE PURSUING THE REMAINING ATTACKER!", "tr": "Yeni emir, kalan di\u011fer sald\u0131rgan\u0131 takibe devam edin!"}, {"bbox": ["35", "351", "575", "530"], "fr": "VILLE PRINCIPALE : CACHOT", "id": "KOTA UTAMA: PENJARA BAWAH TANAH", "pt": "Cidade Principal: Masmorra", "text": "MAIN CITY: DUNGEON", "tr": "Ana \u015eehir: Zindan"}], "width": 1200}, {"height": 6225, "img_url": "snowmtl.ru/latest/posing-backfires/48/22.webp", "translations": [{"bbox": ["146", "5187", "431", "5523"], "fr": "Cependant, ce gamin semble diff\u00e9rent ~", "id": "TAPI, BOCAH ITU SEPERTINYA BERBEDA~", "pt": "Mas, aquele pirralho parece ser diferente~", "text": "HOWEVER, THAT KID SEEMS DIFFERENT~", "tr": "Ama o velet farkl\u0131 g\u00f6r\u00fcn\u00fcyor~"}, {"bbox": ["329", "101", "624", "450"], "fr": "Petite Ning, penses-tu que Xiao Yuan a r\u00e9ussi \u00e0 s\u0027\u00e9chapper ? Reviendra-t-il nous sauver ?", "id": "XIAO NING, MENURUTMU APAKAH XIAO YUAN BERHASIL KABUR? APA DIA AKAN DATANG MENYELAMATKAN KITA?", "pt": "Xiao Ning, voc\u00ea acha que o Xiao Yuan conseguiu escapar? Ele ainda vir\u00e1 nos salvar?", "text": "XIAO NING, DO YOU THINK XIAO YUAN ESCAPED SUCCESSFULLY? WILL HE COME BACK TO SAVE US?", "tr": "Xiao Ning, sence Xiao Yuan ka\u00e7may\u0131 ba\u015fard\u0131 m\u0131? Bizi kurtarmaya geri gelecek mi?"}, {"bbox": ["198", "2542", "513", "2915"], "fr": "M\u00eame leurs serviteurs ne sont que des pions qu\u0027ils peuvent sacrifier \u00e0 tout moment.", "id": "BAHKAN PENGIKUT MEREKA HANYALAH BIDAK YANG BISA MEREKA KORBANKAN KAPAN SAJA.", "pt": "Mesmo seus servos s\u00e3o apenas pe\u00f5es que eles podem descartar a qualquer momento.", "text": "EVEN THEIR FOLLOWERS ARE MERELY PAWNS THEY CAN DISCARD AT ANY TIME.", "tr": "Hizmetk\u00e2rlar\u0131 bile, onlar i\u00e7in her an feda edilebilecek piyonlardan ba\u015fka bir \u015fey de\u011fil."}, {"bbox": ["605", "4822", "837", "5088"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["476", "1824", "933", "2366"], "fr": "En tant que l\u0027un des serviteurs, j\u0027ai rencontr\u00e9 certains Tueurs de Dieux. Ils tuent les divinit\u00e9s, poss\u00e8dent une force que les gens ordinaires ne peuvent atteindre, se consid\u00e8rent sup\u00e9rieurs aux autres, et la vie des autres n\u0027est \u00e0 leurs yeux que de la mauvaise herbe.", "id": "SEBAGAI SALAH SATU PENGIKUT, AKU PERNAH MELIHAT BEBERAPA PEMBUNUH DEWA. MEREKA MEMBUNUH DEWA, MEMILIKI KEKUATAN YANG SULIT DIJANGKAU ORANG BIASA, MENGANGGAP DIRI MEREKA LEBIH UNGGUL, DAN NYAWA ORANG LAIN DI MATA MEREKA TAK LEBIH BERHARGA DARI RUMPUT LIAR.", "pt": "Como um dos servos, j\u00e1 vi alguns Matadores de Deuses. Eles matam deuses, possuem um poder que pessoas comuns dificilmente alcan\u00e7am, se consideram superiores, e a vida dos outros \u00e9 como capim aos olhos deles.", "text": "AS ONE OF THE FOLLOWERS, I\u0027VE SEEN SOME OF THE GOD SLAYERS. THEY SLAY GODS, POSSESSING POWER BEYOND ORDINARY PEOPLE, AND CONSIDER THEMSELVES SUPERIOR. THE LIVES OF OTHERS ARE MERE TRIFLES IN THEIR EYES.", "tr": "Hizmetk\u00e2rlardan biri olarak baz\u0131 Tanr\u0131 Katillerini g\u00f6rd\u00fcm. Tanr\u0131lar\u0131 \u00f6ld\u00fcr\u00fcrler, s\u0131radan insanlar\u0131n ula\u015famayaca\u011f\u0131 g\u00fc\u00e7lere sahiptirler, kendilerini herkesten \u00fcst\u00fcn g\u00f6r\u00fcrler ve ba\u015fkalar\u0131n\u0131n hayatlar\u0131n\u0131 de\u011fersiz otlar gibi g\u00f6r\u00fcrler."}, {"bbox": ["476", "1824", "933", "2366"], "fr": "En tant que l\u0027un des serviteurs, j\u0027ai rencontr\u00e9 certains Tueurs de Dieux. Ils tuent les divinit\u00e9s, poss\u00e8dent une force que les gens ordinaires ne peuvent atteindre, se consid\u00e8rent sup\u00e9rieurs aux autres, et la vie des autres n\u0027est \u00e0 leurs yeux que de la mauvaise herbe.", "id": "SEBAGAI SALAH SATU PENGIKUT, AKU PERNAH MELIHAT BEBERAPA PEMBUNUH DEWA. MEREKA MEMBUNUH DEWA, MEMILIKI KEKUATAN YANG SULIT DIJANGKAU ORANG BIASA, MENGANGGAP DIRI MEREKA LEBIH UNGGUL, DAN NYAWA ORANG LAIN DI MATA MEREKA TAK LEBIH BERHARGA DARI RUMPUT LIAR.", "pt": "Como um dos servos, j\u00e1 vi alguns Matadores de Deuses. Eles matam deuses, possuem um poder que pessoas comuns dificilmente alcan\u00e7am, se consideram superiores, e a vida dos outros \u00e9 como capim aos olhos deles.", "text": "AS ONE OF THE FOLLOWERS, I\u0027VE SEEN SOME OF THE GOD SLAYERS. THEY SLAY GODS, POSSESSING POWER BEYOND ORDINARY PEOPLE, AND CONSIDER THEMSELVES SUPERIOR. THE LIVES OF OTHERS ARE MERE TRIFLES IN THEIR EYES.", "tr": "Hizmetk\u00e2rlardan biri olarak baz\u0131 Tanr\u0131 Katillerini g\u00f6rd\u00fcm. Tanr\u0131lar\u0131 \u00f6ld\u00fcr\u00fcrler, s\u0131radan insanlar\u0131n ula\u015famayaca\u011f\u0131 g\u00fc\u00e7lere sahiptirler, kendilerini herkesten \u00fcst\u00fcn g\u00f6r\u00fcrler ve ba\u015fkalar\u0131n\u0131n hayatlar\u0131n\u0131 de\u011fersiz otlar gibi g\u00f6r\u00fcrler."}], "width": 1200}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/posing-backfires/48/23.webp", "translations": [{"bbox": ["445", "1282", "730", "1618"], "fr": "Pas du tout ! Je le trouve juste un peu idiot, c\u0027est dr\u00f4le, c\u0027est tout !", "id": "BUKAN BEGITU! AKU HANYA MERASA DIA AGAK BODOH, LUCU SAJA!", "pt": "Claro que n\u00e3o! Eu s\u00f3 acho ele meio idiota, engra\u00e7ado, s\u00f3 isso!", "text": "THAT\u0027S NOT IT! I JUST THINK HE\u0027S A BIT STUPID, IT\u0027S AMUSING!", "tr": "Hay\u0131r can\u0131m! Sadece onun biraz aptal ve komik oldu\u011funu d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyorum!"}, {"bbox": ["730", "111", "1015", "447"], "fr": "? Petite Ning, quand tu as parl\u00e9 de Xiao Yuan tout \u00e0 l\u0027heure, les coins de ta bouche se sont lev\u00e9s inconsciemment, tu sais ~", "id": "? XIAO NING, TADI SAAT KAU MENYEBUT XIAO YUAN, SUDUT BIBIRMU TANPA SADAR TERANGKAT LHO~", "pt": "? Xiao Ning, quando voc\u00ea mencionou Xiao Yuan agora h\u00e1 pouco, o canto da sua boca se curvou inconscientemente, hein~", "text": "? XIAO NING, THE CORNERS OF YOUR MOUTH CURLED UP UNCONSCIOUSLY WHEN YOU MENTIONED XIAO YUAN JUST NOW~", "tr": "? Xiao Ning, az \u00f6nce Xiao Yuan\u0027dan bahsetti\u011finde, dudaklar\u0131n fark\u0131nda olmadan yukar\u0131 k\u0131vr\u0131ld\u0131~"}, {"bbox": ["722", "2308", "921", "2545"], "fr": "[SFX]Hi hi ~ Petite Ning, quelle tsundere ~ !", "id": "[SFX] HIHI~ XIAO NING, TSUNDERE SEKALI~!", "pt": "[SFX] Hihi~ Xiao Ning, t\u00e3o tsundere~!", "text": "HEE HEE~ XIAO NING, SO TSUNDERE~!", "tr": "K\u0131k\u0131~ Xiao Ning, tam bir tsundere~ !"}], "width": 1200}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/posing-backfires/48/24.webp", "translations": [{"bbox": ["608", "598", "826", "861"], "fr": "Suis-je vraiment si idiot ?", "id": "APA AKU SEBODOH ITU?", "pt": "Eu sou realmente t\u00e3o idiota assim?", "text": "AM I REALLY THAT STUPID?", "tr": "Ger\u00e7ekten o kadar aptal m\u0131y\u0131m?"}], "width": 1200}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/posing-backfires/48/25.webp", "translations": [{"bbox": ["94", "108", "369", "444"], "fr": "Xiao Yuan, qu\u0027est-ce que tu fais ici ?! Tu ne t\u0027\u00e9tais pas enfui ?", "id": "XIAO YUAN, KENAPA KAU DI SINI?! BUKANKAH KAU SUDAH KABUR?", "pt": "Xiao Yuan, como voc\u00ea est\u00e1 aqui?! Voc\u00ea n\u00e3o tinha escapado?", "text": "XIAO YUAN, WHAT ARE YOU DOING HERE?! DIDN\u0027T YOU ESCAPE?", "tr": "Xiao Yuan, ne i\u015fin var burada?! Ka\u00e7mam\u0131\u015f m\u0131yd\u0131n?"}, {"bbox": ["285", "1519", "594", "1894"], "fr": "Peut-\u00eatre parce que je suis un peu idiot que je ne pouvais pas vous laisser tomber ~", "id": "MUNGKIN KARENA AKU AGAK BODOH, MAKANNYA AKU TIDAK TEGA MENINGGALKAN KALIAN~", "pt": "Talvez por ser meio idiota, eu n\u00e3o consegui deixar de me preocupar com voc\u00eas~", "text": "PERHAPS BECAUSE I\u0027M A BIT STUPID, I COULDN\u0027T STOP WORRYING ABOUT YOU~", "tr": "Belki de biraz aptal oldu\u011fum i\u00e7in sizi merak etmeden duramad\u0131m~"}], "width": 1200}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/posing-backfires/48/26.webp", "translations": [{"bbox": ["296", "1874", "610", "2243"], "fr": "\u00c7a ne me d\u00e9range pas du tout. Xiao Yuan, c\u0027est g\u00e9nial que tu sois venu !", "id": "AKU SIH TIDAK KEBERATAN, XIAO YUAN, BAGUS SEKALI KAU DATANG!", "pt": "Eu n\u00e3o me importo, \u00e9 \u00f3timo que voc\u00ea tenha vindo, Xiao Yuan!", "text": "I DON\u0027T MIND. XIAO YUAN, IT\u0027S GREAT THAT YOU\u0027RE HERE!", "tr": "Benim i\u00e7in sorun de\u011fil, gelebilmene \u00e7ok sevindim Xiao Yuan!"}, {"bbox": ["745", "456", "1029", "784"], "fr": "Parle si tu veux, mais pourquoi me prends-tu par la taille ?!", "id": "KALAU BICARA YA BICARA SAJA, KENAPA MEMELUK PINGGANGKU?!", "pt": "Se vai falar, fale, por que est\u00e1 me abra\u00e7ando pela cintura?!", "text": "JUST TALK, WHY ARE YOU PUTTING YOUR ARM AROUND MY WAIST?!", "tr": "Konu\u015facaksan konu\u015f, belimi neden tutuyorsun?!"}], "width": 1200}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/posing-backfires/48/27.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/posing-backfires/48/28.webp", "translations": [{"bbox": ["220", "91", "880", "576"], "fr": "Affinit\u00e9 avec la Valkyrie \u3010LONG YUNING\u3011 augment\u00e9e de 1 % (Affinit\u00e9 actuelle : 6 %)", "id": "VALKYRIE [LONG YUNING] TINGKAT KEBAIKAN +1% (TINGKAT KEBAIKAN SAAT INI 6%)", "pt": "Afinidade com a Valqu\u00edria \u3010Long Yu Ning\u3011 aumentou em 1% (Afinidade atual: 6%).", "text": "VALKYRIE [LONG YUNING]\u0027S FAVORABILITY INCREASED BY 1% (CURRENT FAVORABILITY 6%)", "tr": "Valkyrie \u3010Long Yuning\u3011\u0027in be\u011feni seviyesi %1 artt\u0131 (Mevcut be\u011feni seviyesi %6)"}, {"bbox": ["224", "761", "870", "1202"], "fr": "Affinit\u00e9 avec la Directrice \u3010SHEN LU\u3011 augment\u00e9e de 10 %. Affinit\u00e9 actuelle au maximum (100 %). Point de sauvegarde activ\u00e9 !", "id": "KETUA DEWAN [SHEN LU] TINGKAT KEBAIKAN +10%, TINGKAT KEBAIKAN SAAT INI SUDAH 100%, TITIK SIMPAN DIAKTIFKAN!", "pt": "Afinidade com a Diretora \u3010Shen Lu\u3011 aumentou em 10%. Afinidade atual atingiu 100%, ponto de salvamento ativado!", "text": "CHAIRWOMAN [SHEN LU]\u0027S FAVORABILITY INCREASED BY 10%, CURRENT FAVORABILITY IS NOW FULL AT 100%! ACTIVATED SAVE POINT!", "tr": "M\u00fcd\u00fcr \u3010Shen Lu\u3011\u0027nun be\u011feni seviyesi %10 artt\u0131, mevcut be\u011feni seviyesi %100\u0027e ula\u015ft\u0131, kay\u0131t noktas\u0131 etkinle\u015ftirildi!"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/posing-backfires/48/29.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 3862, "img_url": "snowmtl.ru/latest/posing-backfires/48/30.webp", "translations": [{"bbox": ["762", "2921", "1078", "3287"], "fr": "Ton soi-disant plan de secours, c\u0027est d\u0027entrer volontairement en prison avant ceux qui se font attraper ?", "id": "RENCANA CADANGAN YANG KAU MAKSUD ITU... ADALAH MASUK KE SEL PENJARA SECARA SUKARELA LEBIH DULU DARIPADA ORANG YANG DITANGKAP?", "pt": "O seu tal \"plano B preparado\" \u00e9 entrar na cela voluntariamente antes mesmo de ser capturado?", "text": "YOUR SO-CALLED PREPARATION IS TO ACTIVELY ENTER THE DUNGEON A STEP AHEAD OF THOSE WHO WERE CAUGHT?", "tr": "Senin B plan\u0131 dedi\u011fin \u015fey, yakalanan ki\u015fiden daha \u00f6nce g\u00f6n\u00fcll\u00fc olarak h\u00fccreye girmek miydi?"}, {"bbox": ["617", "179", "901", "536"], "fr": "Comment l\u0027affinit\u00e9 avec la directrice a-t-elle pu atteindre son maximum d\u0027un coup ?!", "id": "KENAPA TINGKAT KEBAIKAN KETUA DEWAN LANGSUNG PENUH BEGITU SAJA?!", "pt": "Como a afinidade com a Diretora chegou ao m\u00e1ximo t\u00e3o r\u00e1pido?!", "text": "HOW DID THE CHAIRWOMAN\u0027S FAVORABILITY SUDDENLY MAX OUT?!", "tr": "M\u00fcd\u00fcr\u00fcn be\u011feni seviyesi nas\u0131l bu kadar \u00e7abuk %100 oldu?!"}, {"bbox": ["471", "2456", "1102", "2710"], "fr": "Parce que l\u0027h\u00f4te a pr\u00e9c\u00e9demment sauv\u00e9 le Fort Fengqi (en a tu\u00e9 un paquet), l\u0027affinit\u00e9 avec la directrice \u3010SHEN LU\u3011 avait d\u00e9j\u00e0 explos\u00e9, h\u00e9 !", "id": "KARENA SEBELUMNYA HOST MENYELAMATKAN BENTENG FENGQI (MEMBUNUH BANYAK), TINGKAT KEBAIKAN KETUA DEWAN [SHEN LU] SUDAH MEROKET SEJAK LAMA, YA!", "pt": "Porque o hospedeiro salvou o Forte Fengqi e matou um monte deles antes), a afinidade da Diretora \u3010Shen Lu\u3011 j\u00e1 tinha disparado, ora!", "text": "BECAUSE THE HOST SAVED FENGQI FORT (AND KILLED A BUNCH OF PEOPLE), CHAIRWOMAN [SHEN LU]\u0027S FAVORABILITY HAD ALREADY SKYROCKETED!", "tr": "\u00c7\u00fcnk\u00fc daha \u00f6nce Sahip, R\u00fczgar T\u00fcneli Kalesi\u0027ni kurtar\u0131p bir s\u00fcr\u00fc ki\u015fiyi \u00f6ld\u00fcrd\u00fc\u011f\u00fc i\u00e7in) M\u00fcd\u00fcr \u3010Shen Lu\u3011\u0027nun be\u011feni seviyesi \u00e7oktan f\u0131rlam\u0131\u015ft\u0131."}], "width": 1200}, {"height": 3863, "img_url": "snowmtl.ru/latest/posing-backfires/48/31.webp", "translations": [{"bbox": ["725", "514", "1104", "833"], "fr": "Hmm, \u3010ALPHA\u3011 ne devrait effectivement pas pouvoir pr\u00e9voir ce genre de man\u0153uvre, mais... \u00e0 quoi \u00e7a sert ?!", "id": "HMM, [ALPHA] MEMANG SEHARUSNYA TIDAK BISA MEMPERHITUNGKAN TINDAKANMU INI, TAPI... APA GUNANYA INI?!", "pt": "Hmm, \u3010Alfa\u3011 realmente n\u00e3o deveria conseguir prever esse seu tipo de jogada, mas... de que adianta isso?!", "text": "WELL, [ALPHA] INDEED COULDN\u0027T HAVE PREDICTED YOUR KIND OF OPERATION, BUT... WHAT\u0027S THE POINT OF ALL THIS ANYWAY?!", "tr": "Hmm, \u3010Alfa\u3011 ger\u00e7ekten de senin bu t\u00fcr bir hamleni tahmin edememeli ama... bunun ne faydas\u0131 var?!"}, {"bbox": ["340", "2673", "573", "2995"], "fr": "Xiao Yuan, tes go\u00fbts d\u00e9passent-ils d\u00e9j\u00e0 le cadre purement humain ?", "id": "XIAO YUAN, SELERAMU SUDAH MELAMPAUI BATAS MANUSIA MURNI, YA?", "pt": "Xiao Yuan, seus gostos j\u00e1 ultrapassaram o escopo de humanos puros?", "text": "XIAOYUAN, HAS YOUR TASTE ALREADY EXCEEDED THE BOUNDARIES OF PURE HUMANITY?", "tr": "Xiao Yuan, tercihlerin saf insanl\u0131k s\u0131n\u0131rlar\u0131n\u0131 a\u015ft\u0131 m\u0131?"}, {"bbox": ["276", "3407", "575", "3767"], "fr": "Mal \u00e9lev\u00e9 ! Roi de Sang, tiens tes femmes... enfin, ta femme !", "id": "TIDAK SOPAN! RAJA DARAH, URUS WANITAMU... MEREKA!", "pt": "Sem modos! Rei de Sangue, controle suas mulhere...s!", "text": "HOW RUDE! BLOOD KING, CONTROL YOUR WOMAN... AND THE REST!", "tr": "Terbiyesiz! Kan Kral\u0131, kad\u0131n\u0131na... kad\u0131nlar\u0131na sahip \u00e7\u0131k!"}, {"bbox": ["597", "1164", "805", "1417"], "fr": "Qui est-elle ?", "id": "SIAPA DIA?", "pt": "Quem \u00e9 ela?", "text": "WHO IS SHE?", "tr": "O da kim?"}], "width": 1200}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/posing-backfires/48/32.webp", "translations": [{"bbox": ["718", "1629", "1071", "2070"], "fr": "Comment la situation a-t-elle pu d\u00e9g\u00e9n\u00e9rer en champ de bataille amoureux aussi vite ? On dit que trois femmes, c\u0027est le drame assur\u00e9, on ne m\u0027a pas menti !", "id": "KENAPA SUASANANYA TIBA-TIBA JADI MEDAN PERANG CINTA BEGINI? BENAR KATA ORANG, TIGA WANITA SUDAH CUKUP UNTUK MEMBUAT DRAMA, TIDAK SALAH LAGI!", "pt": "Como o clima mudou t\u00e3o de repente para um campo de batalha amoroso? Dizem que tr\u00eas mulheres juntas armam um espet\u00e1culo, e n\u00e3o \u00e9 mentira!", "text": "HOW DID THE STYLE SUDDENLY CHANGE TO A DRAMATIC SCENE? THEY SAY THREE WOMEN MAKE A DRAMA, AND IT\u0027S TRUE!", "tr": "Nas\u0131l oldu da ortam bir anda sava\u015f alan\u0131na d\u00f6nd\u00fc? \u00dc\u00e7 kad\u0131n bir araya gelince ortal\u0131k kar\u0131\u015f\u0131r derler, do\u011fruymu\u015f!"}], "width": 1200}, {"height": 6075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/posing-backfires/48/33.webp", "translations": [{"bbox": ["193", "1163", "473", "1485"], "fr": "C\u0027est l\u0027obscurit\u00e9 au pied du phare ! J\u0027avais d\u00e9j\u00e0 calcul\u00e9 qu\u0027il \u00e9tait arriv\u00e9 dans la ville principale !", "id": "JANGAN KIRA AKU TIDAK MELIHATNYA! AKU SUDAH LAMA MENGHITUNG KALAU DIA SUDAH TIBA DI KOTA UTAMA INI!", "pt": "Escondido \u00e0 vista de todos! Eu j\u00e1 tinha calculado que ele havia chegado a esta cidade principal!", "text": "I OVERLOOKED THE OBVIOUS! I ALREADY CALCULATED THAT HE WOULD HAVE ARRIVED IN THIS MAIN CITY!", "tr": "G\u00f6z\u00fcm\u00fcn \u00f6n\u00fcndekini g\u00f6rememi\u015fim! Onun bu ana \u015fehre geldi\u011fini \u00e7oktan hesaplam\u0131\u015ft\u0131m!"}, {"bbox": ["610", "554", "958", "982"], "fr": "Rapport ! Seigneur \u3010ALPHA\u3011, nous avons fouill\u00e9 toute la ville, mais nous n\u0027avons trouv\u00e9 aucune trace de l\u0027assaillant restant !", "id": "LAPOR! TUAN [ALPHA], KAMI SUDAH MENGGELEDAH SELURUH KOTA, TAPI TIDAK MENEMUKAN JEJAK PENYERANG YANG TERSISA!", "pt": "Relat\u00f3rio! Lorde \u3010Alfa\u3011, revistamos a cidade inteira e n\u00e3o encontramos nenhum vest\u00edgio do invasor restante!", "text": "REPORT! LORD [ALPHA], WE\u0027VE SEARCHED THE ENTIRE CITY, BUT WE HAVEN\u0027T FOUND THE REMAINING ATTACKER\u0027S TRACE!", "tr": "Rapor! \u3010Alfa\u3011 Efendi, t\u00fcm \u015fehri arad\u0131k ama kalan sald\u0131rgan\u0131n izine rastlayamad\u0131k!"}, {"bbox": ["665", "4546", "1065", "5141"], "fr": "Pourquoi ? Mais pourquoi ? Mes calculs seraient-ils erron\u00e9s ? Non, impossible ! Mes calculs n\u0027ont jamais comport\u00e9 la moindre erreur ! Ce n\u0027est pas scientifique !", "id": "KENAPA? KENAPA SEBENARNYA? APA PERHITUNGANKU SALAH? TIDAK, TIDAK MUNGKIN! PERHITUNGANKU TIDAK PERNAH SALAH! INI TIDAK ILMIAH!", "pt": "Por qu\u00ea? Mas por que diabos? Ser\u00e1 que meus c\u00e1lculos est\u00e3o errados? N\u00e3o, imposs\u00edvel! Meus c\u00e1lculos nunca tiveram nenhum erro! Isso n\u00e3o \u00e9 cient\u00edfico!", "text": "WHY? WHY IS THIS HAPPENING? COULD THERE BE AN ERROR IN MY CALCULATIONS? NO, IMPOSSIBLE! MY CALCULATIONS HAVE NEVER HAD ANY ERRORS! THIS IS UNBELIEVABLE!", "tr": "Neden? Neden ama? Yoksa hesaplamalar\u0131mda bir hata m\u0131 var? Hay\u0131r, imk\u00e2ns\u0131z! Hesaplamalar\u0131m asla yanl\u0131\u015f \u00e7\u0131kmad\u0131! Bu bilimsel de\u011fil!"}, {"bbox": ["130", "2982", "429", "3342"], "fr": "Digne de l\u0027omniscient et omnipotent \u3010ALPHA\u3011, qui contr\u00f4le toutes les informations et donn\u00e9es.", "id": "MEMANG PANTAS DISEBUT [ALPHA] YANG MAHA TAHU DAN MAHA KUASA, YANG MENGENDALIKAN SEMUA INFORMASI DAN DATA.", "pt": "Digno de ser o onisciente e onipotente \u3010Alfa\u3011, que controla todas as informa\u00e7\u00f5es e dados.", "text": "AS EXPECTED OF [ALPHA], WHO IS OMNISCIENT AND OMNIPOTENT, CONTROLLING ALL INFORMATION AND DATA!", "tr": "Her \u015feyi bilen ve her \u015feye g\u00fcc\u00fc yeten, t\u00fcm bilgi ve verileri kontrol eden \u3010Alfa\u3011\u0027dan da bu beklenirdi."}, {"bbox": ["668", "3244", "1081", "3765"], "fr": "Mais, pourquoi n\u0027est-il pas encore apparu ? Selon mes calculs, il aurait d\u00fb appara\u00eetre devant moi il y a 1 heure, 28 minutes et 12 secondes pour me \u00ab tuer \u00bb !", "id": "TAPI, KENAPA DIA BELUM MUNCUL? MENURUT PERHITUNGANKU, DIA SEHARUSNYA SUDAH MUNCUL DI HADAPANKU 1 JAM 28 MENIT 12 DETIK YANG LALU, UNTUK \"MEMBUNUHKU\"!", "pt": "Mas, por que ele ainda n\u00e3o apareceu? De acordo com meus c\u00e1lculos, ele deveria ter aparecido na minha frente h\u00e1 1 hora, 28 minutos e 12 segundos, para \"me matar\"!", "text": "BUT WHY HASN\u0027T HE SHOWN HIMSELF YET? ACCORDING TO MY CALCULATIONS, HE SHOULD HAVE APPEARED IN FRONT OF ME 1 HOUR 28 MINUTES AND 12 SECONDS AGO, TO \u0027KILL\u0027 ME!", "tr": "Ama neden h\u00e2l\u00e2 ortaya \u00e7\u0131kmad\u0131? Hesaplamalar\u0131ma g\u00f6re, 1 saat 28 dakika 12 saniye \u00f6nce kar\u015f\u0131ma \u00e7\u0131k\u0131p beni \"\u00f6ld\u00fcrmesi\" gerekiyordu!"}, {"bbox": ["238", "5315", "655", "5859"], "fr": "Heureusement, j\u0027avais d\u00e9j\u00e0 plac\u00e9 \u00e0 ses c\u00f4t\u00e9s une \u00ab mine \u00bb que je pouvais utiliser. Bien qu\u0027il y ait eu un petit contretemps, l\u0027avenir que j\u0027ai calcul\u00e9 n\u0027a pas chang\u00e9 ! [SFX]Kekeke ~ !", "id": "TAPI UNTUNGNYA, AKU SUDAH LAMA MENANAM \"RANJAU\" YANG BISA KUGUNAKAN DI DEKATNYA. MESKIPUN ADA SEDIKIT GANGGUAN, MASA DEPAN YANG KUHITUNG TIDAK BERUBAH! [SFX] JYE JYE JYE~!", "pt": "Mas, felizmente, eu j\u00e1 plantei uma \"armadilha\" ao lado dele que posso usar. Embora tenha havido um pequeno imprevisto, o futuro que calculei n\u00e3o mudou! [SFX] Kekeke~!", "text": "BUT LUCKILY, I ALREADY PLACED A \u0027MINE\u0027 THAT CAN BE USED BY ME NEAR HIM! ALTHOUGH THERE WAS A LITTLE INCIDENT, THE FUTURE I CALCULATED HAS NOT CHANGED! HEHEHE~!", "tr": "Neyse ki, onun yan\u0131na \u00e7oktan benim i\u00e7in kullanabilece\u011fim bir \"may\u0131n\" yerle\u015ftirmi\u015ftim. K\u00fc\u00e7\u00fck bir aksakl\u0131k \u00e7\u0131ksa da, hesaplad\u0131\u011f\u0131m gelecek de\u011fi\u015fmedi! Heheheh~!"}], "width": 1200}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/posing-backfires/48/34.webp", "translations": [{"bbox": ["397", "981", "826", "1206"], "fr": "\u00ab Noyau d\u0027\u00c9nergie \u00bb", "id": "\u300aINTI ENERGI\u300b", "pt": "\u300aN\u00facleo de Energia\u300b", "text": "ENERGY CORE", "tr": "\u300aEnerji \u00c7ekirde\u011fi\u300b"}, {"bbox": ["110", "203", "1015", "762"], "fr": "L\u0027intelligence artificielle \u00e9l\u00e8ve les humains \u00e0 son tour. L\u0027unit\u00e9 centrale Alpha peut m\u00eame calculer l\u0027avenir. \u00c0 quoi fait r\u00e9f\u00e9rence la \u00ab mine \u00bb dont parle l\u0027officiel ?", "id": "KECERDASAN BUATAN MALAH MEMELIHARA MANUSIA, SUPERKOMPUTER ALPHA BAHKAN BISA MENGHITUNG MASA DEPAN. \"RANJAU\" YANG DIMAKSUD PETUGAS ITU SEBENARNYA APA?", "pt": "A intelig\u00eancia artificial, por sua vez, confina os humanos. O mainframe Alfa pode at\u00e9 calcular o futuro. A que \"armadilha\" mencionada por ele se refere?", "text": "HUMANITY BEING REVERSE-FARMED BY ARTIFICIAL INTELLIGENCE?! ALPHA CAN EVEN CALCULATE THE FUTURE?! WHAT EXACTLY DOES THAT SO-CALLED \u0027MINE\u0027 REFER TO?", "tr": "Yapay zek\u00e2 insanlar\u0131 esir al\u0131yor, ana sistem Alfa gelece\u011fi bile hesaplayabiliyor. Yetkilinin bahsetti\u011fi \"may\u0131n\" da neyin nesi?"}, {"bbox": ["104", "146", "1021", "809"], "fr": "L\u0027intelligence artificielle \u00e9l\u00e8ve les humains \u00e0 son tour. L\u0027unit\u00e9 centrale Alpha peut m\u00eame calculer l\u0027avenir. \u00c0 quoi fait r\u00e9f\u00e9rence la \u00ab mine \u00bb dont parle l\u0027officiel ?", "id": "KECERDASAN BUATAN MALAH MEMELIHARA MANUSIA, SUPERKOMPUTER ALPHA BAHKAN BISA MENGHITUNG MASA DEPAN. \"RANJAU\" YANG DIMAKSUD PETUGAS ITU SEBENARNYA APA?", "pt": "A intelig\u00eancia artificial, por sua vez, confina os humanos. O mainframe Alfa pode at\u00e9 calcular o futuro. A que \"armadilha\" mencionada por ele se refere?", "text": "HUMANITY BEING REVERSE-FARMED BY ARTIFICIAL INTELLIGENCE?! ALPHA CAN EVEN CALCULATE THE FUTURE?! WHAT EXACTLY DOES THAT SO-CALLED \u0027MINE\u0027 REFER TO?", "tr": "Yapay zek\u00e2 insanlar\u0131 esir al\u0131yor, ana sistem Alfa gelece\u011fi bile hesaplayabiliyor. Yetkilinin bahsetti\u011fi \"may\u0131n\" da neyin nesi?"}], "width": 1200}, {"height": 894, "img_url": "snowmtl.ru/latest/posing-backfires/48/35.webp", "translations": [], "width": 1200}]

Manhua