This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/10/0.webp", "translations": [{"bbox": ["423", "84", "1173", "416"], "fr": "Conseils avant lecture : Afin de pr\u00e9server les points forts de l\u0027intrigue originale tout en adaptant l\u0027histoire au rythme et \u00e0 la forme d\u0027expression de la bande dessin\u00e9e, nous apporterons des ajustements appropri\u00e9s \u00e0 certains contenus et intrigues de l\u0027\u0153uvre originale. Nous esp\u00e9rons votre compr\u00e9hension et vous remercions !", "id": "Tips sebelum membaca: Untuk mempertahankan sorotan plot asli sambil mengadaptasi cerita agar lebih sesuai dengan ritme dan bentuk ekspresi komik, kami akan melakukan penyesuaian yang sesuai pada beberapa konten dan plot asli. Kami harap semua orang mengerti, terima kasih!", "pt": "DICAS ANTES DE LER: PARA ADAPTAR MELHOR A HIST\u00d3RIA AO RITMO E FORMA DE EXPRESS\u00c3O DOS QUADRINHOS, MANTENDO OS DESTAQUES DA TRAMA ORIGINAL, FAREMOS AJUSTES APROPRIADOS EM PARTE DO CONTE\u00daDO E ENREDO ORIGINAIS. ESPERAMOS QUE TODOS ENTENDAM E AGRADECEMOS!", "text": "A LITTLE TIP BEFORE READING: IN ORDER TO PRESERVE THE HIGHLIGHTS OF THE ORIGINAL STORY WHILE MAKING IT MORE SUITABLE FOR THE PACE AND PRESENTATION OF THE COMIC, WE WILL MAKE APPROPRIATE ADJUSTMENTS TO SOME OF THE CONTENT AND PLOT OF THE ORIGINAL. WE HOPE FOR YOUR UNDERSTANDING, THANK YOU!", "tr": "OKUMADAN \u00d6NCE \u0130PU\u00c7LARI: OR\u0130J\u0130NAL H\u0130KAYEN\u0130N \u00d6NE \u00c7IKAN NOKTALARINI KORURKEN, H\u0130KAYEY\u0130 \u00c7\u0130ZG\u0130 ROMANIN R\u0130TM\u0130NE VE \u0130FADE B\u0130\u00c7\u0130M\u0130NE DAHA UYGUN HALE GET\u0130RMEK \u0130\u00c7\u0130N OR\u0130J\u0130NAL \u0130\u00c7ER\u0130\u011e\u0130N VE OLAY \u00d6RG\u00dcS\u00dcN\u00dcN BAZI KISIMLARINDA UYGUN AYARLAMALAR YAPACA\u011eIZ. ANLAYI\u015eINIZ \u0130\u00c7\u0130N TE\u015eEKK\u00dcR EDER\u0130Z!"}], "width": 1280}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/10/1.webp", "translations": [{"bbox": ["246", "323", "1015", "704"], "fr": "\u0152uvre originale : Nan Zhi Qing | Production : Tiger Studio | Artiste principal : Lai Wan Jiang Ya Mian | Storyboard : Lai Wan Jiang Ya Mian | Sc\u00e9nariste : Xiao Kui Hua | \u300cSupervision : Cao Mei Ta, Supervision de la couleur : Cao Mei Ta\u300d | Assistant : Zhua Zhua | \u00c9diteur : A Zhai", "id": "Karya asli: Nan Zhi Qing\nRumah Produksi: Hu Studio | Penulis Utama: Lai Wan Jiang Ya Mian\nPapan Cerita: Lai Wan Jiang Ya Mian | Penulis Naskah: Xiao Kui Hua\nProduser: Cao Mei Ta | Pengawas Pewarnaan: Cao Mei Ta\nAsisten: Zhua Zhua | Editor: A Zhai", "pt": "OBRA ORIGINAL: NAN ZHI QING\nPRODU\u00c7\u00c3O: TIGER STUDIO | ARTISTA PRINCIPAL: LAI WAN JIANG YA MIAN\nROTEIRO GR\u00c1FICO: LAI WAN JIANG YA MIAN | ROTEIRISTA: XIAO KUI HUA\nSUPERVIS\u00c3O: CAOMEI TA | SUPERVIS\u00c3O DE COLORA\u00c7\u00c3O: CAOMEI TA\nASSISTENTE: ZHAO ZHAO | EDITOR RESPONS\u00c1VEL: A ZHAI", "text": "ORIGINAL AUTHOR: NAN ZHI QING PRODUCTION: TIGER STUDIO | LEAD ARTIST: LAI WAN JIANG YA MIAN STORYBOARD: LAI WAN JIANG YA MIAN | SCRIPT: XIAO KUI HUA [SUPERVISOR: CAO MEI TA COLOR SUPERVISOR: CAO MEI TA] ASSISTANT: ZHAO ZHAO EDITOR: A ZHAI", "tr": "OR\u0130J\u0130NAL ESER: NAN ZHI QING\nYAPIMCI: KAPLAN ST\u00dcDYOSU | BA\u015e \u00c7\u0130ZER: LAI WAN JIANG YA MIAN\nRES\u0130ML\u0130 TASLAK: LAI WAN JIANG YA MIAN | SENAR\u0130ST: XIAO KUI HUA\n\u300cY\u00d6NETMEN: \u00c7\u0130LEKL\u0130 KULE\nRENKLEND\u0130RME Y\u00d6NETMEN\u0130: \u00c7\u0130LEKL\u0130 KULE\u300d\nAS\u0130STAN: ZUA ZUA\nED\u0130T\u00d6R: A ZHAI"}, {"bbox": ["440", "130", "816", "235"], "fr": "Regardez vite !", "id": "Cepat lihat!", "pt": "R\u00c1PIDO, OLHEM!", "text": "LOOK!", "tr": "\u00c7ABUK BAK!"}, {"bbox": ["66", "810", "1101", "997"], "fr": "Adapt\u00e9 du roman \u00e9ponyme \u00ab Madame gifle en ligne tous les jours \u00bb de l\u0027auteur Nan Zhi Qing, de l\u0027Acad\u00e9mie Xiangshu du groupe Yuewen.", "id": "Diadaptasi dari novel berjudul sama karya Nan Zhi Qing dari Akademi Xiaoxiang Grup Yuewen, \u0027Nyonya Setiap Hari Menampar Wajah Secara Online\u0027.", "pt": "ADAPTADO DA NOVEL DE MESMO NOME \"A ESPOSA D\u00c1 UM TAPA NA CARA ONLINE TODOS OS DIAS\" DA AUTORA NAN ZHI QING, DO GRUPO YUEWEN - ACADEMIA XIAOXIANG.", "text": "ADAPTED FROM THE NOVEL OF THE SAME NAME, \"MADAM RAISES HER FACE ONLINE EVERY DAY\" BY NAN ZHI QING FROM XIAOXIANG ACADEMY OF YUEWEN GROUP", "tr": "YUEWEN GROUP\u0027A BA\u011eLI XIANGSHU AKADEM\u0130S\u0130 YAZARI NAN ZHI QING\u0027\u0130N AYNI ADLI ROMANINDAN UYARLANMI\u015eTIR: \u0027E\u015e\u0130M HER G\u00dcN \u00c7EVR\u0130M\u0130\u00c7\u0130 TOKAT ATIYOR\u0027"}, {"bbox": ["66", "810", "1101", "997"], "fr": "Adapt\u00e9 du roman \u00e9ponyme \u00ab Madame gifle en ligne tous les jours \u00bb de l\u0027auteur Nan Zhi Qing, de l\u0027Acad\u00e9mie Xiangshu du groupe Yuewen.", "id": "Diadaptasi dari novel berjudul sama karya Nan Zhi Qing dari Akademi Xiaoxiang Grup Yuewen, \u0027Nyonya Setiap Hari Menampar Wajah Secara Online\u0027.", "pt": "ADAPTADO DA NOVEL DE MESMO NOME \"A ESPOSA D\u00c1 UM TAPA NA CARA ONLINE TODOS OS DIAS\" DA AUTORA NAN ZHI QING, DO GRUPO YUEWEN - ACADEMIA XIAOXIANG.", "text": "ADAPTED FROM THE NOVEL OF THE SAME NAME, \"MADAM RAISES HER FACE ONLINE EVERY DAY\" BY NAN ZHI QING FROM XIAOXIANG ACADEMY OF YUEWEN GROUP", "tr": "YUEWEN GROUP\u0027A BA\u011eLI XIANGSHU AKADEM\u0130S\u0130 YAZARI NAN ZHI QING\u0027\u0130N AYNI ADLI ROMANINDAN UYARLANMI\u015eTIR: \u0027E\u015e\u0130M HER G\u00dcN \u00c7EVR\u0130M\u0130\u00c7\u0130 TOKAT ATIYOR\u0027"}], "width": 1280}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/10/2.webp", "translations": [{"bbox": ["508", "1419", "1091", "1691"], "fr": "C\u0027est parce que j\u0027ai confiance en votre niveau d\u0027enseignement que je veux vous confier ces \u00e9l\u00e8ves.", "id": "AKU PERCAYA DENGAN KUALITAS MENGAJARMU, MAKANYA AKU INGIN MENYERAHKAN MURID INI KEPADAMU.", "pt": "EU CONFIO NO SEU N\u00cdVEL DE ENSINO, POR ISSO QUERO LHE ENTREGAR AS ALUNAS.", "text": "I BELIEVE IN YOUR TEACHING ABILITY, THAT\u0027S WHY I WANT TO ENTRUST THE STUDENTS TO YOU.", "tr": "E\u011e\u0130T\u0130M SEV\u0130YEN\u0130ZE G\u00dcVEND\u0130\u011e\u0130M \u0130\u00c7\u0130N \u00d6\u011eRENC\u0130LER\u0130 S\u0130ZE EMANET ETMEK \u0130STED\u0130M."}, {"bbox": ["391", "107", "921", "394"], "fr": "Professeur Luo, en tant qu\u0027enseignant, veuillez surveiller vos propos.", "id": "GURU LUO, SEBAGAI GURU, PERHATIKAN UCAPANMU.", "pt": "PROFESSORA LUO, COMO PROFESSORA, CUIDADO COM SUAS PALAVRAS.", "text": "TEACHER LUO, AS A TEACHER, PLEASE MIND YOUR WORDS.", "tr": "\u00d6\u011eRETMEN LUO, B\u0130R \u00d6\u011eRETMEN OLARAK S\u00d6ZLER\u0130N\u0130ZE D\u0130KKAT ED\u0130N."}], "width": 1280}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/10/3.webp", "translations": [{"bbox": ["316", "201", "1053", "581"], "fr": "Monsieur le Principal, inutile de me flatter. Je ne prendrai aucun de ces deux \u00e9l\u00e8ves. Je pense que la classe du professeur Xi leur conviendrait mieux.", "id": "KEPALA SEKOLAH, ANDA TIDAK PERLU MEMUJI SAYA, SAYA TIDAK AKAN MENERIMA KEDUA MURID INI. SAYA RASA KELAS GURU XI LEBIH COCOK.", "pt": "DIRETOR, N\u00c3O PRECISA ME ELOGIAR TANTO. N\u00c3O VOU ACEITAR NENHUMA DESSAS DUAS ALUNAS. ACHO QUE A TURMA DA PROFESSORA XI SERIA MAIS ADEQUADA.", "text": "PRINCIPAL, YOU DON\u0027T NEED TO FLATTER ME. I WON\u0027T ACCEPT EITHER OF THESE TWO STUDENTS. I THINK TEACHER XI\u0027S CLASS IS QUITE SUITABLE.", "tr": "M\u00dcD\u00dcR BEY, BEN\u0130 POHPOHLAMANIZA GEREK YOK, BU \u0130K\u0130 \u00d6\u011eRENC\u0130N\u0130N H\u0130\u00c7B\u0130R\u0130N\u0130 ALMAYACA\u011eIM. BENCE \u00d6\u011eRETMEN XI\u0027N\u0130N SINIFI ONLARA DAHA UYGUN."}, {"bbox": ["130", "1609", "785", "1893"], "fr": "Chacun \u00e0 sa place. S\u0027ils veulent int\u00e9grer un bon endroit, encore faut-il en \u00eatre digne.", "id": "ORANG SEPERTI APA HARUSNYA PERGI KE TEMPAT SEPERTI APA. INGIN MASUK KE TEMPAT BAGUS, TAPI TIDAK MELIHAT APAKAH MEREKA PANTAS.", "pt": "CADA UM DEVE IR PARA O LUGAR QUE LHE CABE. QUEREM ENTRAR NUM LUGAR MELHOR SEM NEM VER SE S\u00c3O CAPAZES.", "text": "SOME PEOPLE SHOULD GO TO WHERE THEY BELONG. DON\u0027T TRY TO SQUEEZE INTO A BETTER PLACE IF YOU\u0027RE NOT WORTHY.", "tr": "HERKES A\u0130T OLDU\u011eU YERE G\u0130TMEL\u0130. \u0130Y\u0130 B\u0130R YERE G\u0130RMEYE \u00c7ALI\u015eIYORLAR AMA LAYIK OLUP OLMADIKLARINA BAKMIYORLAR."}], "width": 1280}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/10/4.webp", "translations": [{"bbox": ["419", "392", "1086", "679"], "fr": "C\u0027est toujours la m\u00eame chose, les \u00e9l\u00e8ves \u00e0 probl\u00e8mes dont les autres classes ne veulent pas sont fourr\u00e9s dans la n\u00f4tre.", "id": "SELALU BEGINI, MURID BERMASALAH YANG TIDAK DIINGINKAN KELAS LAIN SELALU DIMASUKKAN KE KELASKU.", "pt": "\u00c9 SEMPRE ASSIM, OS ALUNOS PROBLEM\u00c1TICOS QUE AS OUTRAS TURMAS N\u00c3O QUEREM S\u00c3O EMPURRADOS PARA A NOSSA.", "text": "IT\u0027S ALWAYS LIKE THIS. PROBLEM STUDENTS THAT OTHER CLASSES DON\u0027T WANT ARE DUMPED INTO OUR CLASS.", "tr": "HER ZAMAN B\u00d6YLE OLUYOR, D\u0130\u011eER SINIFLARIN \u0130STEMED\u0130\u011e\u0130 SORUNLU \u00d6\u011eRENC\u0130LER B\u0130Z\u0130M SINIFIMIZA TIKI\u015eTIRILIYOR."}, {"bbox": ["212", "1680", "1028", "1972"], "fr": "M\u00eame si notre classe n\u0027a pas de bons r\u00e9sultats, ce sont tous de bons enfants, d\u0027accord ! Ils ont juste plus de personnalit\u00e9 !", "id": "MESKIPUN NILAI KELAS KAMI TIDAK BAGUS, TAPI MEREKA SEMUA ANAK BAIK, KOK! MEREKA HANYA SEDIKIT LEBIH BERKARAKTER!", "pt": "NOSSA TURMA PODE N\u00c3O TER AS MELHORES NOTAS, MAS S\u00c3O TODOS BONS GAROTOS, OK! ELES S\u00d3 T\u00caM MAIS PERSONALIDADE!", "text": "ALTHOUGH OUR CLASS\u0027S GRADES AREN\u0027T GOOD, THEY\u0027RE ALL GOOD KIDS, OKAY! THEY\u0027RE JUST A BIT MORE INDIVIDUAL!", "tr": "SINIFIMIZIN NOTLARI \u0130Y\u0130 OLMASA DA HEPS\u0130 \u0130Y\u0130 \u00c7OCUKLAR, TAMAM MI! SADECE B\u0130RAZ DAHA \u00d6ZG\u00dcNLER!"}], "width": 1280}, {"height": 3750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/10/5.webp", "translations": [{"bbox": ["170", "1636", "750", "2057"], "fr": "Ou bien, \u00e9changez-les. Professeur Luo, choisissez vous-m\u00eame.", "id": "ATAU BIARKAN MEREKA BERDUA BERTUKAR, GURU LUO PILIH SENDIRI SAJA.", "pt": "OU ENT\u00c3O, FA\u00c7AM UMA TROCA ENTRE ELAS. PROFESSORA LUO, ESCOLHA VOC\u00ca MESMA.", "text": "OR LET THEM SWITCH. TEACHER LUO, YOU CAN CHOOSE YOURSELF.", "tr": "YA DA \u0130K\u0130S\u0130N\u0130 DE\u011e\u0130\u015eT\u0130R\u0130N, \u00d6\u011eRETMEN LUO, S\u0130Z SE\u00c7\u0130N."}, {"bbox": ["477", "3212", "867", "3625"], "fr": "Monsieur le Principal, soyez assur\u00e9, je ferai de mon mieux pour qu\u0027elle int\u00e8gre au moins une universit\u00e9 correcte.", "id": "KEPALA SEKOLAH TENANG SAJA, SAYA AKAN BERUSAHA AGAR DIA SETIDAKNYA BISA MASUK UNIVERSITAS KELAS TIGA.", "pt": "DIRETOR, PODE FICAR TRANQUILO. VOU ME ESFOR\u00c7AR PARA QUE ELA CONSIGA ENTRAR PELO MENOS EM UMA UNIVERSIDADE DE TERCEIRA LINHA.", "text": "PRINCIPAL, DON\u0027T WORRY, I\u0027LL TRY MY BEST TO GET HER INTO AT LEAST A THIRD-TIER UNIVERSITY.", "tr": "M\u00dcD\u00dcR BEY MERAK ETMEY\u0130N, EN AZINDAN VASAT B\u0130R \u00dcN\u0130VERS\u0130TEYE G\u0130RMES\u0130 \u0130\u00c7\u0130N EL\u0130MDEN GELEN\u0130 YAPACA\u011eIM."}, {"bbox": ["796", "2089", "1173", "2326"], "fr": "Professeur Xi, avez-vous des objections ?", "id": "GURU XI, APAKAH KAMU KEBERATAN?", "pt": "PROFESSORA XI, VOC\u00ca TEM ALGUMA OBJE\u00c7\u00c3O?", "text": "TEACHER XI, DO YOU HAVE ANY OBJECTIONS?", "tr": "\u00d6\u011eRETMEN XI, B\u0130R \u0130T\u0130RAZIN VAR MI?"}, {"bbox": ["758", "95", "1154", "517"], "fr": "Meng Jinyang ira dans la classe 1, Gu Mang dans la classe 20. C\u0027est ainsi d\u00e9cid\u00e9.", "id": "BIARKAN MENG JINYANG KE KELAS SATU, GU MANG KE KELAS DUA PULUH, SUDAH DIPUTUSKAN.", "pt": "MENG JINYANG VAI PARA A TURMA 1, GU MANG PARA A TURMA 20. EST\u00c1 DECIDIDO.", "text": "LET MENG JINYANG GO TO CLASS ONE, AND GU MANG GO TO CLASS TWENTY. THAT\u0027S SETTLED.", "tr": "MENG JINYANG B\u0130R\u0130NC\u0130 SINIF\u0027A, GU MANG Y\u0130RM\u0130NC\u0130 SINIF\u0027A G\u0130DECEK, KARAR VER\u0130LD\u0130."}, {"bbox": ["508", "2606", "642", "2668"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1280}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/10/6.webp", "translations": [{"bbox": ["404", "230", "944", "580"], "fr": "Je ne veux pas \u00eatre s\u00e9par\u00e9e de Gu Mang, mais je comprends aussi le sens de cet arrangement.", "id": "AKU TIDAK INGIN BERPISAH DENGAN GU MANG, TAPI AKU MENGERTI MAKSUD DARI PENGATURANNYA INI.", "pt": "EU N\u00c3O QUERO ME SEPARAR DA GU MANG, MAS ENTENDO O MOTIVO DELA TER ARRUMADO AS COISAS ASSIM.", "text": "I DON\u0027T WANT TO BE SEPARATED FROM GU MANG, BUT I UNDERSTAND HER ARRANGEMENT.", "tr": "GU MANG\u0027DAN AYRILMAK \u0130STEM\u0130YORUM AMA BU D\u00dcZENLEMEN\u0130N NE ANLAMA GELD\u0130\u011e\u0130N\u0130 DE ANLIYORUM."}, {"bbox": ["146", "1741", "793", "2021"], "fr": "Elle ne pourra pas me proteger toute ma vie, je dois apprendre \u00e0 interagir et \u00e0 m\u0027entendre avec les autres par moi-m\u00eame.", "id": "DIA TIDAK BISA MELINDUNGIKU SELAMANYA, AKU HARUS BELAJAR BERINTERAKSI DAN BERGAUL DENGAN ORANG LUAR SENDIRI.", "pt": "ELA N\u00c3O PODE ME PROTEGER PARA SEMPRE. EU TENHO QUE APRENDER A INTERAGIR E CONVIVER COM OS OUTROS SOZINHA.", "text": "SHE CAN\u0027T PROTECT ME FOREVER. I NEED TO LEARN HOW TO INTERACT WITH OTHERS ON MY OWN.", "tr": "BEN\u0130 HAYAT BOYU KORUYAMAZ, EN\u0130NDE SONUNDA DI\u015e D\u00dcNYAYLA \u0130LET\u0130\u015e\u0130M KURMAYI VE GE\u00c7\u0130NMEY\u0130 \u00d6\u011eRENMEM GEREK."}, {"bbox": ["532", "1071", "661", "1133"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["1050", "986", "1199", "1081"], "fr": "Se rapproche.", "id": "MENDEKAT", "pt": "[SFX] APROXIMA-SE", "text": "[SFX] APPROACH", "tr": "YAKLA\u015eIYOR."}], "width": 1280}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/10/7.webp", "translations": [{"bbox": ["616", "138", "1218", "321"], "fr": "La classe 1 et la classe 20 ne sont pas loin. Si tu as besoin de quelque chose, viens me voir.", "id": "KELAS SATU DAN KELAS DUA PULUH TIDAK JAUH, CARI AKU JIKA ADA APA-APA.", "pt": "A TURMA 1 E A TURMA 20 N\u00c3O S\u00c3O LONGE. SE PRECISAR DE ALGO, ME PROCURE.", "text": "CLASS ONE AND CLASS TWENTY AREN\u0027T FAR APART. FIND ME IF YOU NEED ANYTHING.", "tr": "B\u0130R\u0130NC\u0130 VE Y\u0130RM\u0130NC\u0130 SINIF B\u0130RB\u0130R\u0130NDEN UZAK DE\u011e\u0130L, B\u0130R SORUN OLURSA BEN\u0130 BUL."}, {"bbox": ["641", "1195", "838", "1305"], "fr": "Hmm.", "id": "MM.", "pt": "HUM.", "text": "OKAY.", "tr": "MM."}], "width": 1280}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/10/8.webp", "translations": [{"bbox": ["916", "1143", "1184", "1277"], "fr": "D\u0027accord, professeur.", "id": "BAIK, GURU.", "pt": "ENTENDIDO, PROFESSORA.", "text": "OKAY, TEACHER.", "tr": "TAMAM \u00d6\u011eRETMEN\u0130M."}, {"bbox": ["243", "502", "830", "896"], "fr": "Soyons clairs d\u00e8s le d\u00e9part : une fois en classe 1, si tes r\u00e9sultats tirent la moyenne vers le bas, n\u0027esp\u00e8re aucune piti\u00e9 de ma part !", "id": "KUKATAKAN DARI AWAL, JIKA MASUK KELAS SATU DAN NILAINYA MEMPERLAMBAT KELAS, JANGAN HARAP AKU AKAN BERBAIK HATI!", "pt": "VOU LOGO AVISANDO: SE ENTRAR NA TURMA 1 E SUAS NOTAS PUXAREM A M\u00c9DIA PARA BAIXO, N\u00c3O ESPERE MISERIC\u00d3RDIA DA MINHA PARTE!", "text": "LET ME BE FRANK. IF YOUR GRADES DRAG DOWN THE CLASS AFTER ENTERING CLASS ONE, DON\u0027T EXPECT ME TO BE MERCIFUL!", "tr": "BA\u015eTAN S\u00d6YLEYEY\u0130M, B\u0130R\u0130NC\u0130 SINIF\u0027A G\u0130RD\u0130N, E\u011eER NOTLARINLA SINIFI A\u015eA\u011eI \u00c7EKERSEN, BENDEN MERHAMET BEKLEME!"}, {"bbox": ["753", "144", "1159", "298"], "fr": "Alors, je pars la premi\u00e8re.", "id": "KALAU BEGITU AKU PERGI DULU.", "pt": "ENT\u00c3O, EU VOU INDO.", "text": "THEN I\u0027LL LEAVE FIRST.", "tr": "O ZAMAN BEN G\u0130D\u0130YORUM."}], "width": 1280}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/10/9.webp", "translations": [{"bbox": ["433", "617", "1092", "904"], "fr": "Afin de garantir la qualit\u00e9 de tes cours, tu n\u0027auras pas de si\u00e8ge pendant les deux premi\u00e8res semaines, tu suivras les cours debout.", "id": "UNTUK MEMASTIKAN KUALITAS BELAJARMU, DUA MINGGU PERTAMA KAU TIDAK AKAN PUNYA TEMPAT DUDUK, BERDIRILAH SAAT MENGIKUTI PELAJARAN.", "pt": "PARA GARANTIR A QUALIDADE DA SUA AULA, NAS PRIMEIRAS DUAS SEMANAS VOC\u00ca N\u00c3O TER\u00c1 CARTEIRA, ASSISTIR\u00c1 \u00c0S AULAS DE P\u00c9.", "text": "TO ENSURE YOUR CLASS QUALITY, YOU WON\u0027T HAVE A SEAT FOR THE FIRST TWO WEEKS. YOU\u0027LL STAND AND LISTEN.", "tr": "DERS KAL\u0130TEN\u0130 GARANT\u0130 ALTINA ALMAK \u0130\u00c7\u0130N, \u0130LK \u0130K\u0130 HAFTA YER\u0130N OLMAYACAK, DERS\u0130 AYAKTA D\u0130NLEYECEKS\u0130N."}], "width": 1280}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/10/10.webp", "translations": [{"bbox": ["676", "732", "805", "784"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1280}, {"height": 3375, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/10/11.webp", "translations": [{"bbox": ["305", "1029", "924", "1284"], "fr": "J\u0027ai chang\u00e9 d\u0027avis.", "id": "AKU BERUBAH PIKIRAN.", "pt": "MUDEI DE IDEIA.", "text": "I\u0027VE CHANGED MY MIND.", "tr": "F\u0130KR\u0130M\u0130 DE\u011e\u0130\u015eT\u0130RD\u0130M."}, {"bbox": ["536", "192", "717", "402"], "fr": "Attends.", "id": "TUNGGU.", "pt": "ESPERE UM POUCO.", "text": "HOLD ON.", "tr": "DURUN."}], "width": 1280}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/10/12.webp", "translations": [{"bbox": ["488", "507", "668", "621"], "fr": "Oh.", "id": "OH.", "pt": "OH.", "text": "OH.", "tr": "OH."}, {"bbox": ["751", "93", "1119", "277"], "fr": "Jinyang, viens ici.", "id": "JINYANG, KEMARI.", "pt": "JINYANG, VENHA C\u00c1.", "text": "JINYANG, COME HERE.", "tr": "JINYANG, GEL BURAYA."}], "width": 1280}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/10/13.webp", "translations": [{"bbox": ["98", "244", "674", "437"], "fr": "Monsieur le Principal, Meng Jinyang ira avec moi en classe 20.", "id": "KEPALA SEKOLAH, MENG JINYANG AKAN PERGI KE KELAS DUA PULUH BERSAMAKU.", "pt": "DIRETOR, MENG JINYANG VAI COMIGO PARA A TURMA 20.", "text": "PRINCIPAL, MENG JINYANG WILL GO TO CLASS TWENTY WITH ME.", "tr": "M\u00dcD\u00dcR BEY, MENG JINYANG BEN\u0130MLE B\u0130RL\u0130KTE Y\u0130RM\u0130NC\u0130 SINIF\u0027A G\u0130DECEK."}], "width": 1280}, {"height": 3750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/10/14.webp", "translations": [{"bbox": ["313", "3246", "1058", "3626"], "fr": "Bien que les paroles de Luo Songhua soient dures, on ne peut nier qu\u0027entrer en classe 1 \u00e9quivaut \u00e0 mettre un pied dans une universit\u00e9 de premier rang.", "id": "MESKIPUN UCAPAN LUO SONGHUA MENYAKITKAN, TIDAK DAPAT DIPUNGKIRI BAHWA MASUK KELAS SATU BERARTI SATU KAKI SUDAH MEMASUKI GERBANG UNIVERSITAS TERNAMA.", "pt": "EMBORA LUO SONGHUA FALE DE FORMA DESAGRAD\u00c1VEL, \u00c9 INEG\u00c1VEL QUE ENTRAR NA TURMA 1 \u00c9 COMO TER UM P\u00c9 DENTRO DE UMA UNIVERSIDADE DE PRIMEIRA LINHA.", "text": "ALTHOUGH LUO SONGHUA\u0027S WORDS ARE HARSH, IT\u0027S UNDENIABLE THAT ENTERING CLASS ONE IS EQUIVALENT TO HAVING ONE FOOT IN THE DOOR OF A TOP-TIER UNIVERSITY.", "tr": "LUO SONGHUA\u0027NIN S\u00d6ZLER\u0130 KABA OLSA DA, B\u0130R\u0130NC\u0130 SINIF\u0027A G\u0130RMEN\u0130N B\u0130R\u0130NC\u0130 SINIF B\u0130R \u00dcN\u0130VERS\u0130TEN\u0130N KAPISINDAN B\u0130R ADIM ATMAK ANLAMINA GELD\u0130\u011e\u0130 \u0130NKAR ED\u0130LEMEZ."}, {"bbox": ["421", "152", "992", "442"], "fr": "Qu\u0027est-ce que tu veux dire par l\u00e0 ?! Tu te moques de moi ?!", "id": "APA MAKSUDMU INI! APAKAH KAU MEMPERMAINKANKU?!", "pt": "O QUE VOC\u00ca QUER DIZER COM ISSO?! EST\u00c1 BRINCANDO COMIGO?!", "text": "WHAT DO YOU MEAN BY THIS! ARE YOU TOYING WITH ME?!", "tr": "BU DA NE DEMEK OLUYOR! BEN\u0130MLE DALGA MI GE\u00c7\u0130YORSUN?!"}, {"bbox": ["530", "1217", "1061", "1775"], "fr": "J\u0027ai daign\u00e9 accepter Meng Jinyang, elles devraient m\u0027en \u00eatre reconnaissantes ! C\u0027est \u00e0 moi d\u0027\u00eatre difficile, comment osent-elles faire les fines bouches ?", "id": "AKU SUDAH BERSEDIA MENERIMA MENG JINYANG, MEREKA SEHARUSNYA BERSYUKUR! HANYA AKU YANG BOLEH PILIH-PILIH, BERANINYA MEREKA MALAH PILIH-PILIH?!", "pt": "EU CONCORDI EM ACEITAR MENG JINYANG, ELAS J\u00c1 DEVERIAM ESTAR GRATAS! SOU EU QUEM DEVERIA SER EXIGENTE, E ELAS AINDA OUSAM ESCOLHER?!", "text": "I WAS WILLING TO ACCEPT MENG JINYANG, THEY SHOULD BE GRATEFUL! I\u0027M THE ONE WHO\u0027S PICKY, HOW DARE THEY BE PICKY?", "tr": "MENG JINYANG\u0027I KABUL ETMEYE RAZI OLDUM D\u0130YE M\u0130NNETTAR OLMALARI GEREK\u0130R! SADECE BEN\u0130M SE\u00c7ME HAKKIM VAR, ONLAR NASIL OLUR DA SE\u00c7\u0130C\u0130 DAVRANMAYA C\u00dcRET EDERLER?"}, {"bbox": ["150", "2062", "446", "2185"], "fr": "Tu es s\u00fbre ?", "id": "KAU YAKIN?", "pt": "TEM CERTEZA?", "text": "ARE YOU SURE?", "tr": "EM\u0130N M\u0130S\u0130N?"}], "width": 1280}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/10/15.webp", "translations": [{"bbox": ["858", "803", "1130", "1121"], "fr": "D\u0027accord, alors faisons comme tu le souhaites.", "id": "BAIKLAH, LAKUKAN SESUAI KEINGINANMU.", "pt": "CERTO, ENT\u00c3O FA\u00c7A COMO QUISER.", "text": "ALRIGHT, THEN WE\u0027LL DO AS YOU SAY.", "tr": "PEK\u0130, O ZAMAN SEN\u0130N DED\u0130\u011e\u0130N G\u0130B\u0130 OLSUN."}, {"bbox": ["511", "291", "667", "352"], "fr": "Hmm.", "id": "MM.", "pt": "HUM.", "text": "OKAY.", "tr": "MM."}, {"bbox": ["327", "656", "472", "727"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1280}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/10/16.webp", "translations": [{"bbox": ["439", "101", "809", "495"], "fr": "Ingrates ! Vous le regretterez !", "id": "TIDAK TAHU DIUNTUNG! AKAN ADA SAATNYA KALIAN MENYESAL!", "pt": "INGRATAS! VOC\u00caS V\u00c3O SE ARREPENDER DISSO!", "text": "UNGRATEFUL! YOU\u0027LL REGRET THIS!", "tr": "NANK\u00d6RLER! P\u0130\u015eMAN OLACA\u011eINIZ ZAMAN GELECEK!"}], "width": 1280}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/10/17.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/10/18.webp", "translations": [{"bbox": ["186", "347", "833", "731"], "fr": "Professeur Xi, je vous confie donc ces deux enfants. Veuillez vous occuper de leur logement et de leurs cours au plus vite.", "id": "GURU XI, KALAU BEGITU KEDUA ANAK INI KUSERAHKAN KEPADAMU, SEGERA URUS AKOMODASI DAN JADWAL KELAS MEREKA.", "pt": "PROFESSORA XI, ENT\u00c3O ESSAS DUAS ALUNAS FICAM AOS SEUS CUIDADOS. POR FAVOR, PROVIDENCIE LOGO A ACOMODA\u00c7\u00c3O E AS AULAS DELAS.", "text": "TEACHER XI, THEN I\u0027LL LEAVE THESE TWO CHILDREN TO YOU. PLEASE ARRANGE THEIR ACCOMMODATION AND CLASS MATTERS AS SOON AS POSSIBLE.", "tr": "\u00d6\u011eRETMEN XI, O ZAMAN BU \u0130K\u0130 \u00c7OCU\u011eU SANA EMANET ED\u0130YORUM, EN KISA ZAMANDA KALACAK YERLER\u0130N\u0130 VE DERSLER\u0130N\u0130 AYARLA L\u00dcTFEN."}, {"bbox": ["586", "1636", "856", "1956"], "fr": "Bien, Monsieur le Principal.", "id": "BAIK, KEPALA SEKOLAH.", "pt": "SIM, DIRETOR.", "text": "OKAY, PRINCIPAL.", "tr": "TAMAM M\u00dcD\u00dcR BEY."}], "width": 1280}, {"height": 3900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/10/19.webp", "translations": [{"bbox": ["531", "2451", "1076", "2813"], "fr": "La classe 20 n\u0027est pas aussi bonne que la classe 1, mais soyez assur\u00e9es, votre professeur vous enseignera avec d\u00e9vouement.", "id": "MESKIPUN KELAS DUA PULUH TIDAK SEBAGUS KELAS SATU, TAPI KALIAN TENANG SAJA, GURU AKAN MENGAJAR KALIAN DENGAN SEPENUH HATI.", "pt": "A TURMA 20 PODE N\u00c3O SER T\u00c3O BOA QUANTO A TURMA 1, MAS PODEM FICAR TRANQUILAS, A PROFESSORA VAI ENSIN\u00c1-LAS COM DEDICA\u00c7\u00c3O.", "text": "ALTHOUGH CLASS TWENTY ISN\u0027T AS GOOD AS CLASS ONE, DON\u0027T WORRY, THE TEACHER WILL TEACH YOU WITH CARE.", "tr": "Y\u0130RM\u0130NC\u0130 SINIF, B\u0130R\u0130NC\u0130 SINIF KADAR \u0130Y\u0130 OLMASA DA, \u0130\u00c7\u0130N\u0130Z RAHAT OLSUN, \u00d6\u011eRETMEN\u0130N\u0130Z S\u0130ZE \u00d6ZENLE DERS VERECEK."}, {"bbox": ["124", "2850", "387", "2997"], "fr": "Merci, professeur.", "id": "TERIMA KASIH, GURU.", "pt": "OBRIGADA, PROFESSORA.", "text": "THANK YOU, TEACHER.", "tr": "TE\u015eEKK\u00dcRLER \u00d6\u011eRETMEN\u0130M."}], "width": 1280}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/10/20.webp", "translations": [{"bbox": ["324", "443", "849", "725"], "fr": "Gu Mang, le professeur aimerait te poser une question, j\u0027esp\u00e8re que cela ne te d\u00e9range pas.", "id": "GU MANG, GURU MAU BERTANYA SESUATU, SEMOGA KAU TIDAK KEBERATAN.", "pt": "GU MANG, A PROFESSORA QUER TE FAZER UMA PERGUNTA, ESPERO QUE N\u00c3O SE IMPORTE.", "text": "GU MANG, I HAVE A QUESTION FOR YOU. I HOPE YOU WON\u0027T MIND.", "tr": "GU MANG, \u00d6\u011eRETMEN SANA B\u0130R SORU SORACAK, UMARIM ALINMAZSIN."}], "width": 1280}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/10/21.webp", "translations": [{"bbox": ["199", "168", "408", "281"], "fr": "Hmm ?", "id": "HM?", "pt": "HUM?", "text": "HM?", "tr": "HM?"}], "width": 1280}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/10/22.webp", "translations": [{"bbox": ["954", "430", "1205", "589"], "fr": "Elle est si belle !", "id": "CANTIK SEKALI!", "pt": "QUE LINDA!", "text": "SO PRETTY!", "tr": "\u00c7OK G\u00dcZEL!"}, {"bbox": ["278", "1511", "840", "1876"], "fr": "J\u0027ai regard\u00e9 ton dossier, tes notes... comment as-tu fait pour avoir de tels r\u00e9sultats ?", "id": "AKU MELIHAT BERKASMU, NILAI-NILAIMU... BAGAIMANA CARA KAU MENDAPATKANNYA?", "pt": "EU VI SEU HIST\u00d3RICO, SUAS NOTAS... COMO VOC\u00ca CONSEGUIU ESSES RESULTADOS?", "text": "I\u0027VE LOOKED AT YOUR FILE. YOUR GRADES... HOW DID YOU GET THEM?", "tr": "DOSYANA BAKTIM, NOTLARIN... HEPS\u0130N\u0130 NASIL ALDIN?"}], "width": 1280}, {"height": 3600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/10/23.webp", "translations": [{"bbox": ["260", "1818", "981", "2208"], "fr": "Euh... bon, je vous donne une demi-journ\u00e9e de cong\u00e9. Allez acheter des v\u00eatements et des articles de premi\u00e8re n\u00e9cessit\u00e9. N\u0027oubliez pas d\u0027\u00eatre \u00e0 l\u0027heure en cours cet apr\u00e8s-midi.", "id": "ANU... BEGINI, AKU BERI KALIAN LIBUR SETENGAH HARI, PERGILAH MEMBELI PAKAIAN DAN KEBUTUHAN SEHARI-HARI. INGAT UNTUK MASUK KELAS TEPAT WAKTU SORE NANTI.", "pt": "...BEM, VOU DAR MEIO DIA DE FOLGA PARA VOC\u00caS. V\u00c3O COMPRAR ROUPAS E ARTIGOS DE HIGIENE. LEMBREM-SE DE VOLTAR A TEMPO PARA A AULA DA TARDE.", "text": "UM, WELL, I\u0027LL GIVE YOU HALF A DAY OFF. GO BUY SOME CLOTHES AND DAILY NECESSITIES. REMEMBER TO ATTEND CLASS ON TIME IN THE AFTERNOON.", "tr": "\u015eEY... S\u0130ZE YARIM G\u00dcN \u0130Z\u0130N VEREY\u0130M, G\u0130D\u0130P B\u0130RAZ KIYAFET VE G\u00dcNL\u00dcK E\u015eYA ALIN, \u00d6\u011eLEDEN SONRA DERSE ZAMANINDA GELMEY\u0130 UNUTMAYIN."}, {"bbox": ["613", "1285", "1194", "1567"], "fr": "C\u0027est simple. Les autres passent leurs examens en les faisant, moi, je les passe en dormant.", "id": "SEDERHANA, KARENA ORANG LAIN MENGIKUTI UJIAN DENGAN BELAJAR, SEMENTARA AKU MELEWATINYA DENGAN TIDUR.", "pt": "SIMPLES. OS OUTROS PASSARAM NAS PROVAS ESTUDANDO, EU PASSEI DORMINDO.", "text": "IT\u0027S SIMPLE. OTHER PEOPLE PASS EXAMS BY TAKING THEM, I PASS THEM BY SLEEPING THROUGH THEM.", "tr": "BAS\u0130T, \u00c7\u00dcNK\u00dc D\u0130\u011eERLER\u0130 SINAVI \u00c7ALI\u015eARAK GE\u00c7T\u0130, BEN \u0130SE UYUYARAK."}, {"bbox": ["200", "446", "551", "651"], "fr": "Comment a-t-elle pu avoir z\u00e9ro \u00e0 tout !", "id": "BAGAIMANA BISA DAPAT NILAI NOL!", "pt": "COMO CONSEGUIU TIRAR ZERO!", "text": "HOW DO YOU GET ZEROES ON EVERYTHING!", "tr": "NASIL SIFIR ALDIN!"}], "width": 1280}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/10/24.webp", "translations": [{"bbox": ["529", "208", "967", "633"], "fr": "Merci, professeur ~", "id": "TERIMA KASIH, GURU~", "pt": "OBRIGADA, PROFESSORA~", "text": "THANK YOU, TEACHER~", "tr": "TE\u015eEKK\u00dcRLER \u00d6\u011eRETMEN\u0130M~"}], "width": 1280}, {"height": 3075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/10/25.webp", "translations": [{"bbox": ["648", "2507", "1092", "2855"], "fr": "En plus des v\u00eatements, il faut aussi acheter des articles de toilette, et des produits de soin pour la peau.", "id": "SELAIN PAKAIAN, PERALATAN MANDI, PRODUK PERAWATAN KULIT JUGA HARUS DIBELI.", "pt": "AL\u00c9M DE ROUPAS, PRECISAMOS COMPRAR ARTIGOS DE HIGIENE E PRODUTOS PARA A PELE.", "text": "BESIDES CLOTHES, I ALSO NEED TO BUY TOILETRIES AND SKINCARE PRODUCTS.", "tr": "KIYAFETLER\u0130N DI\u015eINDA, TUVALET MALZEMELER\u0130 VE C\u0130LT BAKIM \u00dcR\u00dcNLER\u0130 DE ALMAMIZ GEREK."}], "width": 1280}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/10/26.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/10/27.webp", "translations": [{"bbox": ["829", "575", "1042", "717"], "fr": "Mademoiselle Gu.", "id": "NONA GU.", "pt": "SENHORITA GU.", "text": "MISS GU.", "tr": "BAYAN GU."}], "width": 1280}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/10/28.webp", "translations": [{"bbox": ["128", "274", "448", "951"], "fr": "Lin Shuang a bon go\u00fbt, cette personne est vraiment s\u00e9duisante.", "id": "SELERA LIN SHUANG TIDAK BURUK, ORANG INI MEMANG CANTIK.", "pt": "LIN SHUANG TEM BOM GOSTO. ESSA PESSOA \u00c9 REALMENTE BONITA.", "text": "LIN SHUANG HAS GOOD TASTE. THIS PERSON IS QUITE GOOD-LOOKING.", "tr": "LIN SHUANG\u0027IN ZEVK\u0130 FENA DE\u011e\u0130L, BU K\u0130\u015e\u0130 GER\u00c7EKTEN DE HO\u015e G\u00d6R\u00dcN\u00dcYOR."}], "width": 1280}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/10/29.webp", "translations": [{"bbox": ["239", "174", "962", "462"], "fr": "Belle. Je me demande si elle affiche des expressions encore plus belles \u00e0 d\u0027autres moments.", "id": "CANTIK. TIDAK TAHU APAKAH DIA AKAN MENUNJUKKAN EKSPRESI YANG LEBIH CANTIK DI LAIN WAKTU.", "pt": "LINDA. SER\u00c1 QUE EM OUTRAS OCASI\u00d5ES ELA MOSTRARIA EXPRESS\u00d5ES AINDA MAIS BONITAS?", "text": "BEAUTIFUL. I WONDER IF SHE\u0027LL SHOW AN EVEN MORE BEAUTIFUL EXPRESSION AT OTHER TIMES.", "tr": "G\u00dcZEL. ACABA BA\u015eKA ZAMANLARDA DAHA DA G\u00dcZEL \u0130FADELER SERG\u0130L\u0130YOR MUDUR?"}, {"bbox": ["453", "2060", "643", "2181"], "fr": "O\u00f9 allez-vous ?", "id": "MAU KE MANA?", "pt": "AONDE VAI?", "text": "WHERE TO?", "tr": "NEREYE?"}, {"bbox": ["880", "1179", "1116", "1298"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1280}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/10/30.webp", "translations": [{"bbox": ["513", "324", "745", "417"], "fr": "Au centre commercial.", "id": "PUSAT PERBELANJAAN.", "pt": "SHOPPING.", "text": "THE MALL.", "tr": "ALI\u015eVER\u0130\u015e MERKEZ\u0130NE."}, {"bbox": ["673", "728", "1065", "883"], "fr": "Montez, je vous emm\u00e8ne.", "id": "NAIKLAH, AKU ANTAR.", "pt": "ENTRE NO CARRO, EU TE LEVO.", "text": "GET IN, I\u0027LL TAKE YOU.", "tr": "ARABAYA B\u0130N, SEN\u0130 BIRAKAYIM."}], "width": 1280}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/10/31.webp", "translations": [{"bbox": ["280", "173", "434", "303"], "fr": "Aller...", "id": "PER...", "pt": "IR...", "text": "GO...", "tr": "G\u0130T..."}, {"bbox": ["466", "295", "857", "458"], "fr": "Allons... allons-y.", "id": "PER... PERGILAH.", "pt": "V-VAMOS...", "text": "GO... GO AHEAD.", "tr": "G\u0130T... G\u0130DEL\u0130M O ZAMAN."}], "width": 1280}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/10/32.webp", "translations": [{"bbox": ["588", "243", "1124", "541"], "fr": "Je dois finir par apprendre \u00e0 interagir normalement avec les hommes.", "id": "AKU HARUS BELAJAR BERINTERAKSI SECARA NORMAL DENGAN PRIA.", "pt": "EU PRECISO APRENDER A INTERAGIR NORMALMENTE COM HOMENS.", "text": "I NEED TO LEARN HOW TO INTERACT NORMALLY WITH MEN.", "tr": "EN\u0130NDE SONUNDA ERKEKLERLE NORMAL B\u0130R \u015eEK\u0130LDE \u0130LET\u0130\u015e\u0130M KURMAYI \u00d6\u011eRENMEM GEREK."}], "width": 1280}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/10/33.webp", "translations": [{"bbox": ["360", "1497", "644", "1814"], "fr": "Place Starlight, merci.", "id": "XINGGUANG PLAZA, TERIMA KASIH.", "pt": "PRA\u00c7A ESTRELA. OBRIGADA.", "text": "STARLIGHT PLAZA. THANK YOU.", "tr": "STARLIGHT PLAZA\u0027YA, TE\u015eEKK\u00dcRLER."}, {"bbox": ["833", "131", "986", "211"], "fr": "D\u0027accord.", "id": "BAIK.", "pt": "OK.", "text": "OKAY.", "tr": "TAMAM."}, {"bbox": ["221", "39", "531", "155"], "fr": "Hmm, montez.", "id": "MM, NAIKLAH.", "pt": "HUM, ENTRE.", "text": "MM-HMM, GET IN.", "tr": "MM, B\u0130N ARABAYA."}], "width": 1280}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/10/34.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/10/35.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/10/36.webp", "translations": [{"bbox": ["492", "2027", "1085", "2301"], "fr": "Ce jour-l\u00e0, Mademoiselle Gu a sauv\u00e9 ma grand-m\u00e8re et est partie sans m\u00eame accepter d\u0027honoraires.", "id": "HARI ITU NONA GU MENYELAMATKAN NENEKKU, DAN DIA PERGI TANPA MENERIMA BIAYA KONSULTASI.", "pt": "NAQUELE DIA, A SENHORITA GU SALVOU MINHA AV\u00d3 E FOI EMBORA SEM ACEITAR O PAGAMENTO PELA CONSULTA.", "text": "MISS GU SAVED MY GRANDMOTHER THAT DAY AND DIDN\u0027T EVEN ACCEPT A CONSULTATION FEE WHEN SHE LEFT.", "tr": "O G\u00dcN BAYAN GU B\u00dcY\u00dcKANNEM\u0130 KURTARDI VE G\u0130DERKEN MUAYENE \u00dcCRET\u0130 ALMADI."}, {"bbox": ["433", "172", "1070", "550"], "fr": "Il est rare de voir une fille aussi dou\u00e9e \u00e0 ce genre de jeu. \u00c7a correspond bien \u00e0 son style, en fait.", "id": "JARANG MELIHAT GADIS YANG BEGITU MAHIR BERMAIN GAME SEPERTI INI, INI SANGAT SESUAI DENGAN GAYANYA.", "pt": "\u00c9 RARO VER UMA GAROTA T\u00c3O BOA NESSE TIPO DE JOGO. COMBINA BASTANTE COM O ESTILO DELA.", "text": "IT\u0027S RARE TO SEE A GIRL PLAY THIS KIND OF GAME SO WELL. IT\u0027S QUITE IN LINE WITH HER STYLE, THOUGH.", "tr": "BU T\u00dcR OYUNLARI BU KADAR \u0130Y\u0130 OYNAYAN B\u0130R KIZ NAD\u0130R G\u00d6R\u00dcL\u00dcR, BU DA ONUN TARZINA OLDUK\u00c7A UYUYOR."}, {"bbox": ["932", "1199", "1204", "1344"], "fr": "Transf\u00e9r\u00e9e ici ?", "id": "PINDAH SEKOLAH KE SINI?", "pt": "TRANSFERIU-SE PARA C\u00c1?", "text": "TRANSFERRING TO THIS SCHOOL?", "tr": "BURAYA MI TRANSFER OLDUN?"}, {"bbox": ["549", "1640", "701", "1722"], "fr": "Hmm.", "id": "MM.", "pt": "HUM.", "text": "MM-HMM.", "tr": "MM."}], "width": 1280}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/10/37.webp", "translations": [{"bbox": ["935", "1066", "1133", "1256"], "fr": "Victory!", "id": "VICTORY!", "pt": "Victory!", "text": "Victory!", "tr": "VICTORY!"}, {"bbox": ["248", "101", "700", "402"], "fr": "Combien voulez-vous ?", "id": "BERAPA YANG AKAN KAU BERIKAN?", "pt": "QUANTO VOC\u00ca PRETENDE PAGAR?", "text": "HOW MUCH ARE YOU PLANNING TO GIVE?", "tr": "NE KADAR VERMEY\u0130 D\u00dc\u015e\u00dcN\u00dcYORSUN?"}], "width": 1280}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/10/38.webp", "translations": [{"bbox": ["646", "251", "1085", "436"], "fr": "Ajoutez-moi sur WeChat, je vous envoie une demande de virement.", "id": "TAMBAHKAN WECHAT-KU, AKU AKAN TRANSFER.", "pt": "ME ADICIONE NO WECHAT, FA\u00c7O A TRANSFER\u00caNCIA.", "text": "ADD ME ON WECHAT, I\u0027LL TRANSFER THE MONEY.", "tr": "WECHAT\u0027\u0130N\u0130 EKLE, PARAYI G\u00d6NDEREY\u0130M."}], "width": 1280}, {"height": 561, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/10/39.webp", "translations": [], "width": 1280}]
Manhua