This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/34/0.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/34/1.webp", "translations": [{"bbox": ["329", "43", "729", "154"], "fr": "Regardez vite !!", "id": "CEPAT LIHAT!!", "pt": "R\u00c1PIDO, OLHEM!! UMA PRODU\u00c7\u00c3O DE KUAIKAN MANHUA.", "text": "Quick Look!! Produced by Kuaikan Comics", "tr": "\u00c7ABUK BAK!!"}, {"bbox": ["187", "173", "855", "487"], "fr": "\u0152UVRE ORIGINALE : Nan Zhi Qing\nPRODUCTION : Studio Hu | DESSINATEUR PRINCIPAL : Lai Wan Jiang Ya Mian\nSTORYBOARD : Lai Wan Jiang Ya Mian | SC\u00c9NARISTE : Xiao Kui Hua\nSUPERVISION : Cao Mei Ta | SUPERVISION DE LA COULEUR : Cao Mei Ta\nASSISTANT : Zhua Zhua | \u00c9DITEUR RESPONSABLE : A Zhai", "id": "KARYA ASLI: NAN ZHI QING\nRUMAH PRODUKSI: HU STUDIO | PENULIS UTAMA: LAI WAN JIANG YA MIAN\nPAPAN CERITA: LAI WAN JIANG YA MIAN | PENULIS NASKAH: XIAO KUI HUA\nPRODUSER: CAO MEI TA | PENGAWAS PEWARNAAN: CAO MEI TA\nASISTEN: ZHUA ZUA | EDITOR: A ZHAI", "pt": "OBRA ORIGINAL: NAN ZHI QING\nPRODU\u00c7\u00c3O: TIGER STUDIO | ARTISTA PRINCIPAL: LAI WAN JIANG YA MIAN\nROTEIRO GR\u00c1FICO: LAI WAN JIANG YA MIAN | ROTEIRISTA: XIAO KUI HUA\nSUPERVIS\u00c3O: CAOMEI TA | SUPERVIS\u00c3O DE COLORA\u00c7\u00c3O: CAOMEI TA\nASSISTENTE: ZHAO ZHAO | EDITOR RESPONS\u00c1VEL: A ZHAI", "text": "Original Work: Nan Zhiqing | Production: Tiger Studio | Main Artist: Lai Wan Jiang Ya Mian | Panel Layout: Lai Wan Jiang Ya Mian | Scriptwriter: Xiao Kuihua | Supervisor: Strawberry Tower | Color Supervisor: Strawberry Tower | Assistant: Zhua Zhua | Editor: A Zhai", "tr": "OR\u0130J\u0130NAL ESER: NAN ZHI QING\nYAPIMCI: KAPLAN ST\u00dcDYOSU | BA\u015e \u00c7\u0130ZER: LAI WAN JIANG YA MIAN\nRES\u0130ML\u0130 TASLAK: LAI WAN JIANG YA MIAN | SENAR\u0130ST: XIAO KUI HUA\n\u300cY\u00d6NETMEN: \u00c7\u0130LEKL\u0130 KULE\nRENKLEND\u0130RME Y\u00d6NETMEN\u0130: \u00c7\u0130LEKL\u0130 KULE\u300d\nAS\u0130STAN: ZUA ZUA\nED\u0130T\u00d6R: A ZHAI"}, {"bbox": ["135", "582", "946", "718"], "fr": "Adapt\u00e9 du roman \u00e9ponyme \u00ab Madame gifle en ligne tous les jours \u00bb de l\u0027auteur Nan Zhi Qing, de l\u0027Acad\u00e9mie Xiangshu du groupe Yuewen.", "id": "DIADAPTASI DARI NOVEL BERJUDUL SAMA KARYA NAN ZHI QING DARI AKADEMI XIAOXIANG GRUP YUEWEN, \u0027NYONYA SETIAP HARI MENAMPAR WAJAH SECARA ONLINE\u0027.", "pt": "ADAPTADO DA NOVEL DE MESMO NOME \"A ESPOSA D\u00c1 UM TAPA NA CARA ONLINE TODOS OS DIAS\" DA AUTORA NAN ZHI QING, DO GRUPO YUEWEN - ACADEMIA XIAOXIANG.", "text": "Adapted from the novel \"Madam is Online Face-Slapping Everyday\" by Nan Zhiqing, an author from Xiaoxiang Academy under Yuewen Group.", "tr": "YueWen Group\u0027a ba\u011fl\u0131 Xiangshu Akademisi yazar\u0131 Nan Zhi Qing\u0027in ayn\u0131 adl\u0131 roman\u0131ndan uyarlanm\u0131\u015ft\u0131r: \u0027E\u015fim Her G\u00fcn \u00c7evrimi\u00e7i Tokat At\u0131yor\u0027"}], "width": 1080}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/34/2.webp", "translations": [{"bbox": ["476", "1651", "778", "1942"], "fr": "Excusez-moi ! Laissez passer ! Laissez passer !", "id": "PERMISI! MINGGIR! MINGGIR!", "pt": "COM LICEN\u00c7A! ABRAM CAMINHO! ABRAM CAMINHO!", "text": "Excuse me! Coming through! Coming through!", "tr": "Afedersiniz! Yol verin! Yol verin!"}, {"bbox": ["169", "134", "414", "319"], "fr": "Tu me plais ?", "id": "SUKA PADAKU?", "pt": "GOSTA DE MIM?", "text": "You like me?", "tr": "Benden mi ho\u015flan\u0131yorsun?"}], "width": 1080}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/34/3.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 3975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/34/4.webp", "translations": [{"bbox": ["79", "3194", "390", "3402"], "fr": "Tu finiras bien par grandir, j\u0027attendrai.", "id": "CEPAT ATAU LAMBAT AKAN TUMBUH DEWASA, AKU MENUNGGU.", "pt": "VAI CRESCER UM DIA. EU ESPERO.", "text": "I\u0027ll grow up eventually. I\u0027ll wait.", "tr": "Er ya da ge\u00e7 b\u00fcy\u00fcyecek, ben beklerim."}, {"bbox": ["71", "213", "401", "459"], "fr": "N\u0027est-ce pas assez \u00e9vident que tu me plais ?", "id": "APAKAH RASA SUKAKU PADAMU KURANG JELAS?", "pt": "EU GOSTAR DE VOC\u00ca N\u00c3O \u00c9 \u00d3BVIO O BASTANTE?", "text": "Isn\u0027t my affection for you obvious enough?", "tr": "Senden ho\u015fland\u0131\u011f\u0131m yeterince belli olmuyor mu?"}, {"bbox": ["708", "1682", "969", "1878"], "fr": "J\u0027ai seulement 17 ans.", "id": "AKU BARU 17 TAHUN.", "pt": "EU S\u00d3 TENHO 17 ANOS.", "text": "I\u0027m only 17 years old.", "tr": "Ben daha 17 ya\u015f\u0131nday\u0131m."}], "width": 1080}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/34/5.webp", "translations": [{"bbox": ["139", "1658", "544", "1973"], "fr": "AVIS AUX PASSAGERS \u00c0 DESTINATION DE MINGCHENG, L\u0027ENREGISTREMENT POUR VOTRE VOL NUM\u00c9RO 2818 EST MAINTENANT OUVERT.", "id": "PARA PENUMPANG TUJUAN KOTA MING HARAP PERHATIAN, PENERBANGAN ANDA NOMOR 2818, SEKARANG MULAI PROSES CHECK-IN.", "pt": "ATEN\u00c7\u00c3O, PASSAGEIROS COM DESTINO \u00c0 CIDADE DE MING, O CHECK-IN PARA O VOO 2818 EST\u00c1 AGORA ABERTO.", "text": "Attention passengers traveling to Ming City, check-in for flight 2818 is now open.", "tr": "Ming \u015eehri\u0027ne gidecek yolcular\u0131n dikkatine, 2818 sefer say\u0131l\u0131 u\u00e7u\u015funuz i\u00e7in check-in i\u015flemleri ba\u015flam\u0131\u015ft\u0131r."}, {"bbox": ["510", "1983", "800", "2274"], "fr": "VEUILLEZ VOUS PR\u00c9SENTER AU COMPTOIR D\u0027ENREGISTREMENT \u00c0 TEMPS. MERCI...", "id": "SILAKAN SEGERA KE KONTER CHECK-IN, TERIMA KASIH...", "pt": "POR FAVOR, DIRIJAM-SE AO BALC\u00c3O DE CHECK-IN EM TEMPO H\u00c1BIL. OBRIGADO...", "text": "Please proceed to the check-in counter in a timely manner, thank you...", "tr": "L\u00fctfen zaman\u0131nda check-in kontuar\u0131na gidiniz, te\u015fekk\u00fcrler..."}], "width": 1080}, {"height": 3450, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/34/6.webp", "translations": [{"bbox": ["84", "2186", "284", "2421"], "fr": "D\u0027accord !", "id": "BAIKLAH,", "pt": "OK,", "text": "Okay,", "tr": "Pekala,"}, {"bbox": ["121", "2456", "486", "2698"], "fr": "\u00c0 la prochaine.", "id": "SAMPAI JUMPA LAIN WAKTU.", "pt": "AT\u00c9 A PR\u00d3XIMA.", "text": "Goodbye, see you next time.", "tr": "Bir dahaki sefere g\u00f6r\u00fc\u015f\u00fcr\u00fcz."}, {"bbox": ["606", "100", "912", "253"], "fr": "J\u0027y vais, \u00e0 plus.", "id": "AKU PERGI, SAMPAI JUMPA.", "pt": "ESTOU INDO, AT\u00c9 MAIS.", "text": "I\u0027m leaving, see ya.", "tr": "Gidiyorum, g\u00f6r\u00fc\u015f\u00fcr\u00fcz."}], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/34/7.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/34/8.webp", "translations": [{"bbox": ["179", "77", "359", "733"], "fr": "MINGCHENG, LE PALAIS XI.", "id": "KOTA MING, ISTANA XI", "pt": "CIDADE DE MING - PAL\u00c1CIO XI", "text": "Ming City Xi Palace", "tr": "Ming \u015eehri, Xi Saray\u0131"}, {"bbox": ["642", "1066", "796", "1129"], "fr": "Lu Chengzhou", "id": "LU CHENGZHOU", "pt": "LU CHENGZHOU", "text": "Lu Chengzhou", "tr": "Lu Chengzhou"}], "width": 1080}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/34/9.webp", "translations": [{"bbox": ["111", "1198", "380", "1393"], "fr": "Hmm, je viens de prendre une douche.", "id": "HM, BARU SELESAI MANDI.", "pt": "HUM, ACABEI DE TOMAR BANHO.", "text": "Yeah, I just finished showering.", "tr": "Evet, daha yeni du\u015f ald\u0131m."}, {"bbox": ["717", "55", "927", "263"], "fr": "Tu es arriv\u00e9e ?", "id": "SUDAH SAMPAI?", "pt": "CHEGOU?", "text": "You\u0027ve arrived?", "tr": "Geldin mi?"}], "width": 1080}, {"height": 4800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/34/10.webp", "translations": [{"bbox": ["614", "622", "958", "842"], "fr": "Il y a un peignoir neuf dans l\u0027armoire, tu peux l\u0027utiliser.", "id": "ADA JUBAH MANDI BARU DI LEMARI, KAU BISA PAKAI.", "pt": "H\u00c1 UM ROUP\u00c3O NOVO NO ARM\u00c1RIO, VOC\u00ca PODE USAR.", "text": "There\u0027s a new bathrobe in the closet, you can use it.", "tr": "Dolapta yeni bir bornoz var, kullanabilirsin."}, {"bbox": ["672", "3758", "1025", "3912"], "fr": "L\u00e0, elle est bien sage.", "id": "SAAT INI, DIA JUSTRU SANGAT PENURUT.", "pt": "NESTA HORA, ELA AT\u00c9 QUE EST\u00c1 BEM COMPORTADA.", "text": "She\u0027s being very well-behaved at this moment.", "tr": "Bu seferlik olduk\u00e7a uslu."}, {"bbox": ["718", "2234", "952", "2463"], "fr": "Alors, repose-toi bien. Bonne nuit.", "id": "KALAU BEGITU KAU ISTIRAHAT LEBIH AWAL, SELAMAT MALAM.", "pt": "ENT\u00c3O DESCANSE CEDO. BOA NOITE.", "text": "Then get some rest early, good night.", "tr": "O halde erken yat dinlen, iyi geceler."}, {"bbox": ["90", "2794", "347", "2958"], "fr": "Bonne nuit.", "id": "SELAMAT MALAM.", "pt": "BOA NOITE.", "text": "Good night.", "tr": "\u0130yi geceler."}, {"bbox": ["173", "1412", "457", "1536"], "fr": "D\u0027accord.", "id": "BAIK.", "pt": "OK.", "text": "Okay.", "tr": "Tamam."}], "width": 1080}, {"height": 5625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/34/11.webp", "translations": [{"bbox": ["326", "3852", "740", "4070"], "fr": "C\u0027est pourquoi j\u0027ai entendu Qin Fang dire que c\u0027est vous qui avez gu\u00e9ri la maladie de la vieille Madame Lu.", "id": "JADI, AKU INGIN MEMINTA BANTUAN ANDA UNTUK MENGOBATI ADIK PEREMPUANKU, BISAKAH?", "pt": "ENT\u00c3O, EU GOSTARIA DE PERGUNTAR SE VOC\u00ca PODERIA AJUDAR A DIAGNOSTICAR E TRATAR MINHA IRM\u00c3 MAIS NOVA?", "text": "So, I was wondering if you could help me treat my sister?", "tr": "Bu y\u00fczden k\u0131z karde\u015fimi muayene etmenizi rica edebilir miyim?"}, {"bbox": ["641", "3500", "959", "3808"], "fr": "J\u0027ai entendu Qin Fang dire que c\u0027est vous qui avez gu\u00e9ri la maladie de la vieille Madame Lu.", "id": "AKU DENGAR DARI QIN FANG, PENYAKIT NYONYA BESAR KELUARGA LU ITU ANDA YANG MENYEMBUHKAN.", "pt": "EU OUVI DO QIN FANG QUE FOI VOC\u00ca QUEM CUROU A DOEN\u00c7A DA VELHA SENHORA DA FAM\u00cdLIA LU.", "text": "I heard from Qin Fang that you were the one who cured the Lu family\u0027s old madam.", "tr": "Qin Fang\u0027dan Lu ailesinin ya\u015fl\u0131 han\u0131mefendisinin hastal\u0131\u011f\u0131n\u0131 sizin iyile\u015ftirdi\u011finizi duydum."}, {"bbox": ["52", "3080", "555", "3441"], "fr": "Bonjour Mademoiselle Gu, je suis Qin Rui, le cousin de Qin Fang. Je suis d\u00e9sol\u00e9 de vous d\u00e9ranger, voil\u00e0 la situation :", "id": "NONA GU, HALO. SAYA QIN RUI, ADIK SEPUPU QIN FANG. MAAF MENGGANGGU ANDA, BEGINI...", "pt": "OL\u00c1, SENHORITA GU. EU SOU QIN RUI, PRIMO DO QIN FANG. SINTO MUITO INCOMOD\u00c1-LA, MAS A QUEST\u00c3O \u00c9 A SEGUINTE:", "text": "Hello, Miss Gu, I\u0027m Qin Fang\u0027s cousin, Qin Rui. I\u0027m sorry to bother you, but...", "tr": "Gu Han\u0131m merhaba, ben Qin Fang\u0027\u0131n kuzeni Qin Rui. Rahats\u0131z etti\u011fim i\u00e7in \u00f6z\u00fcr dilerim, durum \u015f\u00f6yle ki..."}, {"bbox": ["406", "5290", "893", "5588"], "fr": "Soyez tranquille, la r\u00e9mun\u00e9ration sera \u00e0 votre enti\u00e8re satisfaction.", "id": "ANDA TENANG SAJA, SOAL BAYARAN PASTI AKAN MEMBUAT ANDA PUAS.", "pt": "N\u00c3O SE PREOCUPE, QUANTO \u00c0 REMUNERA\u00c7\u00c3O, CERTAMENTE FAREMOS COM QUE FIQUE SATISFEITA.", "text": "Rest assured, we will definitely satisfy you with the compensation.", "tr": "\u0130\u00e7iniz rahat olsun, \u00fccret konusunda sizi kesinlikle memnun edece\u011fiz."}, {"bbox": ["586", "2190", "828", "2325"], "fr": "Parlez.", "id": "KATAKAN.", "pt": "DIGA.", "text": "Speak.", "tr": "S\u00f6yle."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/34/12.webp", "translations": [{"bbox": ["101", "335", "386", "509"], "fr": "Dans 20 minutes, venez me chercher au Palais Xi.", "id": "20 MENIT LAGI, JEMPUT AKU DI ISTANA XI.", "pt": "EM 20 MINUTOS, VENHA ME BUSCAR NO PAL\u00c1CIO XI.", "text": "Come pick me up at Xi Palace in 20 minutes.", "tr": "20 dakika sonra Xi Saray\u0131\u0027na gelip beni al."}], "width": 1080}, {"height": 5475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/34/13.webp", "translations": [{"bbox": ["443", "4903", "669", "5043"], "fr": "Qin Rui, cousin de Qin Fang.", "id": "QIN RUI, ADIK SEPUPU QIN FANG", "pt": "QIN RUI\nPRIMO DE QIN FANG", "text": "Qin Fang\u0027s cousin, Qin Rui", "tr": "Qin Fang\u0027\u0131n Kuzeni, Qin Rui"}, {"bbox": ["803", "4903", "1029", "5043"], "fr": "Madame Qin, m\u00e8re de Qin Rui.", "id": "NYONYA QIN, IBU QIN RUI", "pt": "SENHORA QIN\nM\u00c3E DE QIN RUI", "text": "Qin Rui\u0027s mother, Madam Qin", "tr": "Qin Rui\u0027nin Annesi, Bayan Qin"}, {"bbox": ["276", "5103", "643", "5396"], "fr": "Et en plus, elle me rejette la faute en disant que je contr\u00f4le ses pens\u00e9es !", "id": "MALAH MEMUTARBALIKKAN FAKTA MENGATAKAN AKU MENGENDALIKAN PIKIRANNYA!", "pt": "E AINDA ME ACUSA FALSAMENTE, DIZENDO QUE EU CONTROLO OS PENSAMENTOS DELA!", "text": "And she\u0027s even blaming me, saying I\u0027m controlling her thoughts!", "tr": "Bir de \u00fcste \u00e7\u0131k\u0131p d\u00fc\u015f\u00fcncelerini kontrol etti\u011fimi s\u00f6yl\u00fcyor!"}, {"bbox": ["502", "3851", "905", "4251"], "fr": "Qin Rui, regarde ! Ta s\u0153ur est simplement accro aux jeux et ne veut pas aller \u00e0 l\u0027\u00e9cole, c\u0027est pour \u00e7a qu\u0027elle a ruin\u00e9 sa sant\u00e9 !", "id": "QIN RUI, KAU LIHAT! ADIKMU ITU DASARNYA KECANDUAN GAME TIDAK MAU SEKOLAH, MAKANYA BADANNYA JADI BEGINI!", "pt": "QIN RUI, OLHE S\u00d3! SUA IRM\u00c3 EST\u00c1 SIMPLESMENTE VICIADA EM JOGOS E N\u00c3O QUER IR \u00c0 ESCOLA, POR ISSO ELA ARRUINOU A PR\u00d3PRIA SA\u00daDE!", "text": "Qin Rui, look! Your sister is just addicted to games and doesn\u0027t want to go to school, that\u0027s why she ruined her body!", "tr": "Qin Rui, baksana! K\u0131z karde\u015fin tamamen oyunlara ba\u011f\u0131ml\u0131 ve okula gitmek istemedi\u011fi i\u00e7in sa\u011fl\u0131\u011f\u0131n\u0131 mahvetti!"}, {"bbox": ["434", "3029", "633", "3185"], "fr": "Que c\u0027est bruyant.", "id": "BERISIK SEKALI.", "pt": "QUE BARULHO.", "text": "So noisy.", "tr": "\u00c7ok g\u00fcr\u00fclt\u00fcl\u00fc."}, {"bbox": ["818", "500", "972", "1191"], "fr": "CHEZ LES QIN", "id": "KELUARGA QIN", "pt": "FAM\u00cdLIA QIN", "text": "The Qin Family", "tr": "Qin Ailesi"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/34/14.webp", "translations": [{"bbox": ["411", "237", "753", "401"], "fr": "Mademoiselle Gu, si ma m\u00e8re et moi sommes pr\u00e9sents,", "id": "NONA GU, KALAU AKU DAN IBUKU ADA DI SINI,", "pt": "SENHORITA GU, SE EU E MINHA M\u00c3E ESTIVERMOS PRESENTES,", "text": "Miss Gu, if my mom and I are present,", "tr": "Gu Han\u0131m, annem ve ben buradayken,"}, {"bbox": ["603", "468", "993", "625"], "fr": "ma s\u0153ur ne coop\u00e9rera probablement pas bien au traitement, alors je compte sur vous.", "id": "ADIKKU MUNGKIN TIDAK AKAN BEKERJA SAMA DENGAN BAIK UNTUK PENGOBATAN, JADI AKU MEREPOTKAN ANDA.", "pt": "MINHA IRM\u00c3 PROVAVELMENTE N\u00c3O COOPERAR\u00c1 ADEQUADAMENTE COM O TRATAMENTO, ENT\u00c3O CONTO COM VOC\u00ca.", "text": "my sister probably won\u0027t cooperate with the treatment properly, so I\u0027ll have to trouble you.", "tr": "k\u0131z karde\u015fim muhtemelen tedaviye yana\u015fmayacakt\u0131r, o y\u00fczden size zahmet olacak."}, {"bbox": ["460", "971", "580", "1033"], "fr": "Hmm.", "id": "HM.", "pt": "HUM.", "text": "Okay", "tr": "Hm."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/34/15.webp", "translations": [{"bbox": ["279", "227", "380", "274"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/34/16.webp", "translations": [{"bbox": ["414", "284", "548", "342"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1080}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/34/17.webp", "translations": [{"bbox": ["476", "1591", "856", "1790"], "fr": "VOUS AVEZ \u00c9T\u00c9 \u00c9LIMIN\u00c9 !", "id": "ANDA TELAH DIKALAHKAN!", "pt": "VOC\u00ca FOI ABATIDO!", "text": "You have been defeated!", "tr": "\u00d6LD\u00dcR\u00dcLD\u00dcN\u00dcZ!"}, {"bbox": ["314", "200", "701", "318"], "fr": "VOUS \u00caTES EN S\u00c9RIE D\u0027\u00c9LIMINATIONS !", "id": "ANDA SEDANG MENGAMUK!", "pt": "VOC\u00ca EST\u00c1 EM UMA MATAN\u00c7A DESENFREADA!", "text": "You are on a killing spree!", "tr": "KATL\u0130AM YAPIYORSUNUZ!"}], "width": 1080}, {"height": 3675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/34/18.webp", "translations": [{"bbox": ["515", "2510", "881", "2676"], "fr": "Demande ce que tu veux savoir.", "id": "APA YANG INGIN KAU KETAHUI, TANYAKAN SAJA.", "pt": "O QUE QUER SABER? PERGUNTE.", "text": "What do you want to know? Ask away.", "tr": "Ne \u00f6\u011frenmek istiyorsan sor."}, {"bbox": ["307", "2283", "652", "2446"], "fr": "Ils t\u0027ont fait venir pour m\u0027examiner ?", "id": "MEREKA MEMANGGILMU UNTUK MENGOBATIKU?", "pt": "ELES TE CHAMARAM PARA ME TRATAR?", "text": "They asked you to come treat me?", "tr": "Beni tedavi etmen i\u00e7in mi geldin?"}, {"bbox": ["312", "428", "521", "565"], "fr": "On joue ensemble ? Je te carry.", "id": "MAU MAIN BARENG? AKU PANDU KAU.", "pt": "QUER FAZER EQUIPE? EU TE AJUDO.", "text": "Together? I\u0027ll take you.", "tr": "Birlikte mi? Ben seni ta\u015f\u0131r\u0131m."}, {"bbox": ["685", "934", "885", "1062"], "fr": "D\u0027accord.", "id": "...BAIK.", "pt": "...OK.", "text": "Okay.", "tr": "...Tamam."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/34/19.webp", "translations": [{"bbox": ["73", "118", "507", "434"], "fr": "Beaucoup de stress, anxi\u00e9t\u00e9, nuits blanches, insomnie, rythme de sommeil irr\u00e9gulier... Tes r\u00e8gles sont-elles r\u00e9guli\u00e8res ?", "id": "STRES, GELISAH, BEGADANG, INSOMNIA, POLA HIDUP TIDAK TERATUR, APA MENSTRUASIMU NORMAL?", "pt": "MUITO ESTRESSE, ANSIEDADE, NOITES EM CLARO, INS\u00d4NIA, ROTINA IRREGULAR... SUA MENSTRUA\u00c7\u00c3O EST\u00c1 VINDO NORMALMENTE?", "text": "High stress, anxiety, staying up late, insomnia, irregular schedule, are your periods normal?", "tr": "Stres, anksiyete, uykusuzluk, d\u00fczensiz uyku. Adetlerin d\u00fczenli mi?"}], "width": 1080}, {"height": 6750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/34/20.webp", "translations": [{"bbox": ["600", "309", "844", "427"], "fr": "Explique-moi la situation en d\u00e9tail.", "id": "CERITAKAN LEBIH RINCI?", "pt": "CONTE-ME OS DETALHES?", "text": "Tell me the specific situation?", "tr": "Detaylar\u0131 anlat\u0131r m\u0131s\u0131n?"}, {"bbox": ["186", "47", "467", "194"], "fr": "Comment tu sais ?", "id": "BAGAIMANA KAU TAHU?", "pt": "COMO VOC\u00ca SABE?", "text": "How do you know?", "tr": "Nereden biliyorsun?"}, {"bbox": ["654", "1200", "1000", "1416"], "fr": "Je n\u0027ai pas eu mes r\u00e8gles depuis plus de six mois.", "id": "AKU SUDAH LEBIH DARI SETENGAH TAHUN TIDAK MENSTRUASI.", "pt": "MINHA MENSTRUA\u00c7\u00c3O EST\u00c1 ATRASADA H\u00c1 MAIS DE MEIO ANO.", "text": "I haven\u0027t had my period in over half a year.", "tr": "Alt\u0131 aydan uzun s\u00fcredir adet g\u00f6rmedim."}, {"bbox": ["250", "5801", "669", "6076"], "fr": "J\u0027ai dit que je ne voulais pas faire de ballet, que je voulais essayer un autre style de danse.", "id": "AKU BILANG AKU TIDAK MAU BELAJAR BALET, INGIN MENGGANTI KE GAYA TARIAN LAIN.", "pt": "EU DISSE QUE N\u00c3O QUERIA APRENDER BAL\u00c9, QUE QUERIA MUDAR PARA UM ESTILO DE DAN\u00c7A DIFERENTE.", "text": "I said I didn\u0027t want to learn ballet, I wanted to change to a different style of dance.", "tr": "Bale yapmak istemedi\u011fimi, farkl\u0131 bir dans tarz\u0131na ge\u00e7mek istedi\u011fimi s\u00f6yledim."}, {"bbox": ["379", "1074", "641", "1213"], "fr": "Je...", "id": "AKU...", "pt": "EU...", "text": "I...", "tr": "Ben..."}, {"bbox": ["300", "3267", "736", "3492"], "fr": "Depuis toute petite, les \u00e9tudes, les loisirs, les amis...", "id": "DARI KECIL SAMPAI BESAR, BELAJAR, HOBI, BERTEMAN...", "pt": "DESDE CRIAN\u00c7A, MEUS ESTUDOS, HOBBIES, AMIZADES...", "text": "From a young age, learning, hobbies, making friends...", "tr": "K\u00fc\u00e7\u00fckl\u00fc\u011f\u00fcmden beri derslerim, hobilerim, arkada\u015fl\u0131klar\u0131m..."}, {"bbox": ["153", "2365", "546", "2574"], "fr": "C\u0027est aussi \u00e0 cause des m\u00e9dicaments que j\u0027ai fini dans cet \u00e9tat.", "id": "JUGA KARENA MINUM OBAT MAKANYA JADI SEPERTI HANTU BEGINI.", "pt": "FOI POR CAUSA DOS REM\u00c9DIOS QUE FIQUEI NESTE ESTADO LASTIM\u00c1VEL.", "text": "It\u0027s also because of taking medicine that I\u0027ve become like this", "tr": "\u0130la\u00e7 kulland\u0131\u011f\u0131m i\u00e7in bu hale geldim."}, {"bbox": ["551", "2971", "953", "3192"], "fr": "Mais ma m\u00e8re a toujours pens\u00e9 que je faisais semblant d\u0027\u00eatre malade pour ne pas aller \u00e0 l\u0027\u00e9cole.", "id": "IBUKU MALAH SELALU MENGIRA AKU SENGAJA PURA-PURA SAKIT AGAR TIDAK PERLU KE SEKOLAH.", "pt": "MAS MINHA M\u00c3E SEMPRE ACHOU QUE EU ESTAVA FINGINDO ESTAR DOENTE S\u00d3 PARA N\u00c3O IR \u00c0 ESCOLA.", "text": "My mom always thinks I\u0027m faking illness to avoid going to school.", "tr": "Ama annem hep okula gitmemek i\u00e7in hasta numaras\u0131 yapt\u0131\u011f\u0131m\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcnd\u00fc."}, {"bbox": ["487", "4554", "962", "4875"], "fr": "Maman veut tout contr\u00f4ler, elle envahit ma vie priv\u00e9e sans scrupules, et pr\u00e9tend que c\u0027est pour mon bien.", "id": "IBU SEMUA URUSAN MAU DIATUR, SEENAKNYA MELANGGAR PRIVASIKU, DAN MENYEBUTNYA DEMI KEBAIKANKU.", "pt": "MINHA M\u00c3E QUER CONTROLAR TUDO, INVADE MINHA PRIVACIDADE SEM CERIM\u00d4NIA, E AINDA CHAMA ISSO DE \u0027SER PARA O MEU BEM\u0027.", "text": "Mom wants to control everything, recklessly invading my privacy, and calling it being good to me.", "tr": "Annem her \u015feye kar\u0131\u015f\u0131yor, \u00f6zelime f\u00fctursuzca m\u00fcdahale ediyor ve bunu benim iyili\u011fim i\u00e7in yapt\u0131\u011f\u0131n\u0131 s\u00f6yl\u00fcyor."}], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/34/21.webp", "translations": [{"bbox": ["339", "298", "786", "577"], "fr": "Tu connais Sheng Ting, n\u0027est-ce pas ? J\u0027aime beaucoup sa danse, mais ma m\u00e8re dit que c\u0027est une danse de voyous.", "id": "KAU TAHU SHENG TING, KAN? AKU SANGAT SUKA TARIANNYA, TAPI IBUKU BILANG ITU TARIAN PARA BERANDALAN.", "pt": "VOC\u00ca CONHECE SHENG TING, CERTO? EU AMO A DAN\u00c7A DELE, MAS MINHA M\u00c3E DIZ QUE \u00c9 O TIPO DE DAN\u00c7A QUE VAGABUNDOS FAZEM.", "text": "You know Sheng Ting, right? I really like his dance, but my mom says it\u0027s what thugs dance.", "tr": "Sheng Ting\u0027i tan\u0131rs\u0131n, de\u011fil mi? Dans\u0131n\u0131 \u00e7ok seviyorum ama annem onun serseri i\u015fi oldu\u011funu s\u00f6yl\u00fcyor."}], "width": 1080}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/34/22.webp", "translations": [{"bbox": ["91", "56", "528", "334"], "fr": "Parfois, je pense que ce n\u0027est pas moi qui suis malade, mais elle. Son besoin de contr\u00f4le est maladif...", "id": "KADANG AKU MERASA, YANG SAKIT BUKAN AKU, TAPI DIA. KEINGINANNYA UNTUK MENGONTROL SUDAH TIDAK SEHAT...", "pt": "\u00c0S VEZES EU SINTO QUE QUEM EST\u00c1 DOENTE N\u00c3O SOU EU, E SIM ELA. A NECESSIDADE DELA DE CONTROLAR \u00c9 DOENTIA...", "text": "Sometimes I feel like I\u0027m not the one who\u0027s sick, it\u0027s her, her desire to control is too pathological...", "tr": "Bazen hasta olan\u0131n ben de\u011fil, o oldu\u011funu d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyorum. Kontrol etme arzusu \u00e7ok hastal\u0131kl\u0131..."}], "width": 1080}, {"height": 5250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/34/23.webp", "translations": [{"bbox": ["184", "1073", "625", "1391"], "fr": "J-j\u0027aime, c\u0027est le seul chanteur que j\u0027aime. Apr\u00e8s-demain, il sort son nouveau clip...", "id": "SU-SUKA, DIA SATU-SATUNYA PENYANYI YANG KUSUKA. LUSA DIA AKAN MERILIS MV BARU...", "pt": "GO-GOSTO. ELE \u00c9 O \u00daNICO CANTOR DE QUEM EU REALMENTE GOSTO. DEPOIS DE AMANH\u00c3 ELE VAI LAN\u00c7AR UM NOVO...", "text": "I l-like him, he\u0027s the only singer I like, he\u0027s releasing a new MV the day after tomorrow.", "tr": "S-seviyorum, o benim tek favori \u015fark\u0131c\u0131m. Yar\u0131ndan sonra yeni bir \u015fey \u00e7\u0131karacak--"}, {"bbox": ["556", "4820", "797", "4998"], "fr": "Toi ?", "id": "KAU?", "pt": "VOC\u00ca?", "text": "You?", "tr": "Sen?"}, {"bbox": ["140", "2685", "648", "2962"], "fr": "Attends, l\u0027actrice principale du nouveau clip de Sheng Ting, c\u0027est...", "id": "TUNGGU, PEMERAN UTAMA WANITA DI MV BARU SHENG TING ADALAH...", "pt": "ESPERA A\u00cd, A PROTAGONISTA DO NOVO CLIPE DO SHENG TING \u00c9...", "text": "Wait, the female lead in Sheng Ting\u0027s new MV is...", "tr": "Bir dakika, Sheng Ting\u0027in yeni klibindeki kad\u0131n ba\u015frol..."}, {"bbox": ["451", "130", "747", "287"], "fr": "Tu aimes Sheng Ting ?", "id": "SUKA SHENG TING?", "pt": "GOSTA DO SHENG TING?", "text": "You like Sheng Ting?", "tr": "Sheng Ting\u0027i mi seviyorsun?"}, {"bbox": ["435", "1549", "884", "1746"], "fr": "LE NOUVEAU CLIP DE SHENG TING", "id": "MV BARU SHENG TING", "pt": "O NOVO CLIPE DO SHENG TING", "text": "Sheng Ting\u0027s new MV", "tr": "Sheng Ting\u0027in Yeni M\u00fczik Klibi"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/34/24.webp", "translations": [{"bbox": ["4", "775", "1030", "1279"], "fr": "A. \u00catre jalouse sur-le-champ\nB. Absolument prendre une photo et la poster sur les r\u00e9seaux\nC. Il faut se renseigner sur les potins de l\u0027idole !\nD. L\u0027ajouter en amie, se faire remarquer tous les jours, et ensuite...", "id": "A. LANGSUNG CEMBURU\nB. HARUS FOTO DAN UNGGAH KE MEDIA SOSIAL\nC. HARUS MENCARI TAHU GOSIP IDOLA!\nD. TAMBAH TEMAN, SETIAP HARI CARI PERHATIAN, LALU...", "pt": "A. FICAR COM INVEJA NA HORA\nB. TIRAR UMA FOTO E POSTAR NAS REDES SOCIAIS\nC. TENHO QUE DESCOBRIR ALGUMA FOFOCA SOBRE O \u00cdDOLO!\nD. ADICIONAR COMO AMIGA, INTERAGIR SEMPRE PARA MARCAR PRESEN\u00c7A, E ENT\u00c3O...", "text": "A. Eat lemons on the spot B. Must take photos and post on Moments C. Gotta ask for some gossip about my idol! D. Add as a friend, try to build a presence", "tr": "A. An\u0131nda k\u0131skan\u0131r\u0131m\nB. Hemen foto\u011fraf \u00e7ekip sosyal medyada payla\u015f\u0131r\u0131m\nC. \u0130dol\u00fcm hakk\u0131nda dedikodu \u00f6\u011frenmeye \u00e7al\u0131\u015f\u0131r\u0131m!\nD. Arkada\u015f olarak ekler, her g\u00fcn varl\u0131\u011f\u0131m\u0131 hissettirir, sonra da..."}, {"bbox": ["0", "475", "1023", "651"], "fr": "L\u0027ACTRICE PRINCIPALE DU NOUVEAU MV : QUE FERAIS-TU !", "id": "PEMERAN UTAMA WANITA MV BARU, APA YANG AKAN KAU LAKUKAN!", "pt": "A PROTAGONISTA DO NOVO CLIPE: O QUE VOC\u00ca FARIA?", "text": "New MV female lead, what would you do!", "tr": "Yeni klibin kad\u0131n ba\u015frol\u00fc sensen ne yapars\u0131n!"}], "width": 1080}, {"height": 523, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/34/25.webp", "translations": [{"bbox": ["413", "32", "919", "134"], "fr": "AGENCE ROSE", "id": "AGENSI MAWAR", "pt": "AG\u00caNCIA ROSA", "text": "Rose Agency", "tr": "G\u00fcl Ajans\u0131"}], "width": 1080}]
Manhua