[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/191/0.webp", "translations": [{"bbox": ["232", "611", "839", "1133"], "fr": "SC\u00c9NARISTE : NING FENG\nDESSINATEUR PRINCIPAL : DZ\nCOLORISTE : QIU LUAN, SIXYE (VECTOR CULTURE)\nENCREUR : DECADENT_MING, YUANBAO, CHENG DA YUAN\n\u00c9DITEUR RESPONSABLE : XIONG TONGZI\nSUPERVISEUR : MEI YA\nPRODUCTEUR : GE YE HUANG PENG, KONG HAO", "id": "PENULIS SKENARIO: NING FENG\nPENULIS UTAMA: DZ\nPEWARNA: QIU LUAN, SIXYE (XIANGLIANG CULTURE)\nINKER: DECADENT MING, YUANBAO, CHENG DA YUAN\nEDITOR: KELE XIONG TONGZI\nPENGAWAS: MEI YA\nPENERBIT: GE YE HUANGLI KONG HAO", "pt": "ROTEIRISTA: NING FENG\nARTISTA PRINCIPAL: DZ\nCOLORISTAS: QIU LUAN, SIXYE (VETOR CULTURAL)\nARTE-FINALISTAS: DECADENT MING, YUANBAO, CHENG DAYUAN\nEDITOR RESPONS\u00c1VEL: KELE XIONG TONGZI\nSUPERVIS\u00c3O: MEI YA\nPRODUTOR: GE YE HUANG LI KONG HAO", "text": "Writer: Ning Feng, Lead Artist: D2, Colorist: Qiu Luan, sixye (Vector Culture), Inker: Decadent, Ming, Yuan Bao, Process: Da Yuan, Editor: Kele, Xiong Tongzi, Producer: Mei Ya, Publisher: Ge Ye Huang Li Kong", "tr": "Senaryo: Ning Feng\nBa\u015f \u00c7izer: DZ\nRenklendirme: Qiu Luan, Sixye (Vekt\u00f6r K\u00fclt\u00fcr\u00fc)\n\u00c7izgi: Decadent Ming, Yuanbao, Cheng Dayuan\nEdit\u00f6r: Kele, Xiong Tongzi\nY\u00f6netmen: Mei Ya\nYap\u0131mc\u0131: Ge Ye Huangli, Kong Hao"}, {"bbox": ["19", "7", "625", "63"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "\u0130zleyin, en h\u0131zl\u0131 ve en kararl\u0131."}], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/191/1.webp", "translations": [{"bbox": ["166", "198", "406", "366"], "fr": "Moi, Yang Shan, votre serviteur, je viens saluer l\u0027Anc\u00eatre Empereur Supr\u00eame.", "id": "HAMBA YANG SHAN, MEMBERI HORMAT KEPADA LELUHUR KAISAR TERTINGGI.", "pt": "ESTE SERVO, YANG SHAN, PRESTA HOMENAGEM AO ANCESTRAL IMPERADOR SUPREMO.", "text": "Yang Shan, your subject, pays respects to the Ancestral Emperor.", "tr": "Kulunuz Yang Shan, Ata \u0130mparator Hazretleri\u0027ne sayg\u0131lar\u0131n\u0131 sunar."}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/191/2.webp", "translations": [{"bbox": ["232", "94", "551", "330"], "fr": "Te voil\u00e0 \u00e0 te soumettre. Pourquoi ne pas continuer \u00e0 te faire passer pour un membre de la famille imp\u00e9riale ? Comptes-tu avouer le crime d\u0027usurpation d\u0027identit\u00e9 imp\u00e9riale et d\u0027intrusion dans le royaume secret du palais int\u00e9rieur ?", "id": "MENYERAH DAN MENGAKU SEBAGAI BAWAHAN, KENAPA TIDAK LANJUT BERPURA-PURA MENJADI KETURUNAN KLAN KEKAISARANKU? APA KAU MAU MENGAKUI KEJAHATANMU MENYAMAR SEBAGAI ANGGOTA KLAN KEKAISARAN DAN MENEROBOS MASUK KE WILAYAH RAHASIA ISTANA DALAM?", "pt": "SUBMETENDO-SE COMO S\u00daDITO, POR QUE N\u00c3O CONTINUA A SE PASSAR POR UM DESCENDENTE DA MINHA FAM\u00cdLIA IMPERIAL? PRETENDE CONFESSAR O CRIME DE SE FAZER PASSAR PELA REALEZA E INVADIR O DOM\u00cdNIO SECRETO DO PAL\u00c1CIO INTERNO?", "text": "Bowing and scraping, why not continue pretending to be a member of my royal family? Do you want to admit to the crime of impersonating royalty and trespassing in the secret realm of the Inner Palace?", "tr": "Ellerini kavu\u015fturup biat ediyorsun, neden art\u0131k kraliyet soyumdan biri gibi davranmay\u0131 s\u00fcrd\u00fcrm\u00fcyorsun? Yoksa kraliyet soyundan oldu\u011funu iddia etme ve saray\u0131n gizli mabedine izinsiz girme su\u00e7unu mu \u00fcstlenmek istiyorsun?"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/191/3.webp", "translations": [{"bbox": ["237", "110", "514", "315"], "fr": "Comment pouvez-vous parler d\u0027intrusion ? Votre humble serviteur est venu sp\u00e9cialement pour f\u00e9liciter l\u0027Empereur Supr\u00eame.", "id": "BAGAIMANA BISA DISEBUT MENEROBOS MASUK? HAMBA DATANG KE SINI KHUSUS UNTUK MEMBERI SELAMAT KEPADA KAISAR TERTINGGI.", "pt": "COMO PODE DIZER QUE FOI UMA INVAS\u00c3O? ESTE HUMILDE SERVO VEIO ESPECIALMENTE PARA PARABENIZAR O IMPERADOR SUPREMO.", "text": "How can you call it trespassing? Your humble subject has come specifically to congratulate the Emperor.", "tr": "Nas\u0131l izinsiz girme denebilir ki? Kulunuz buraya \u00f6zellikle Ata \u0130mparator Hazretleri\u0027ni tebrik etmeye geldi."}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/191/4.webp", "translations": [{"bbox": ["154", "125", "537", "436"], "fr": "Votre Majest\u00e9, vous avez offert un refuge au peuple. Les g\u00e9n\u00e9rations suivantes ont b\u00e2ti sur ces fondations pour stabiliser le monde, unissant les volont\u00e9s pour pacifier les Grandes Terres D\u00e9sol\u00e9es au nord, et s\u0027\u00e9tendre jusqu\u0027\u00e0 la Mer Azur\u00e9e au sud. Les Plaines Centrales sont vastes, le Jiangnan est prosp\u00e8re, et toutes les terres fertiles du royaume sont devenues de riches champs cultiv\u00e9s,", "id": "YANG MULIA TELAH MENYEDIAKAN TEMPAT BERLINDUNG BAGI RAKYAT JELATA, GENERASI PENERUS MENGGUNAKAN INI SEBAGAI DASAR UNTUK MENSTABILKAN DUNIA, MENYATUKAN KEINGINAN RAKYAT UNTUK MENJAGA WILAYAH UTARA YANG LUAS, MENCAPAI LAUT SELATAN, DATARAN TENGAH YANG LUAS, JIANGNAN YANG SUBUR, DAN SEMUA TANAH SUBUR DI DUNIA TELAH DIUBAH MENJADI LADANG YANG BAIK,", "pt": "VOSSA MAJESTADE GARANTIU UM LUGAR SEGURO PARA O POVO. AS GERA\u00c7\u00d5ES FUTURAS USARAM ISSO COMO BASE PARA ESTABILIZAR O MUNDO, UNINDO A VONTADE DO POVO, PACIFICARAM AS TERRAS SELVAGENS DO NORTE, ALCAN\u00c7ARAM O MAR AZUL AO SUL, AS PLAN\u00cdCIES CENTRAIS S\u00c3O VASTAS, JIANGNAN \u00c9 ABUNDANTE, E TODAS AS TERRAS F\u00c9RTEIS DO MUNDO FORAM TRANSFORMADAS EM CAMPOS PRODUTIVOS.", "text": "Your Majesty, you have secured a place for the people of the world to live in peace. Future generations will use this as a foundation to establish a dynasty, uniting the will of the people to pacify the Great Wasteland in the north, reach the vast sea in the south, expand the Central Plains, and make Jiangnan prosperous, turning all the fertile land in the world into good farmland.", "tr": "Majesteleri, siz d\u00fcnya halklar\u0131 i\u00e7in g\u00fcvenli bir yurt edindiniz. Sonraki nesiller bunu temel alarak d\u00fcnyay\u0131 istikrara kavu\u015fturdu, t\u00fcm halk\u0131n iradesini birle\u015ftirerek kuzeyde B\u00fcy\u00fck Vah\u015fi Topraklar\u0027\u0131 zaptetti, g\u00fcneyde engin denizlere ula\u015ft\u0131. Merkezi Ovalar geni\u015ftir, Jiangnan bereketlidir, d\u00fcnyadaki t\u00fcm verimli topraklar ekilebilir arazilere d\u00f6n\u00fc\u015fm\u00fc\u015ft\u00fcr,"}, {"bbox": ["415", "463", "757", "707"], "fr": "On peut dire que vos m\u00e9rites envers les temps anciens et modernes sont immenses, et votre vertu envers le monde, profonde. Aujourd\u0027hui, l\u0027\u00e2ge d\u0027or du royaume des mortels est \u00e0 la hauteur de votre sacrifice. C\u0027est pourquoi votre humble serviteur est venu sp\u00e9cialement vous f\u00e9liciter, Votre Majest\u00e9 !", "id": "DAPAT DIKATAKAN BAHWA ANDA TELAH MEMBERIKAN KONTRIBUSI BESAR BAGI MASA LALU DAN MASA KINI, DAN MEMILIKI KEBAJIKAN BESAR BAGI DUNIA. SEKARANG, ZAMAN KEEMASAN DI DUNIA FANA INI TIDAK MENYIA-NYIAKAN PENGORBANAN ANDA, HAMBA DATANG KHUSUS UNTUK MEMBERI SELAMAT KEPADA YANG MULIA!", "pt": "PODE-SE DIZER QUE REALIZOU GRANDES FEITOS PARA OS TEMPOS ANTIGOS E PRESENTES, E DEMONSTROU GRANDE VIRTUDE PARA O MUNDO. AGORA, ESTA ERA PR\u00d3SPERA NO MUNDO MORTAL N\u00c3O DESMERECE O SEU SACRIF\u00cdCIO, E ESTE HUMILDE SERVO VEIO ESPECIALMENTE PARA PARABENIZAR VOSSA MAJESTADE!", "text": "It can be said that you have made great contributions to the past and present, and have shown great virtue to the world. Now that this mortal world is worthy of your sacrifice, your humble subject has come to congratulate Your Majesty!", "tr": "eski ve yeni zamanlara b\u00fcy\u00fck katk\u0131lar\u0131n\u0131z, d\u00fcnyaya b\u00fcy\u00fck erdemleriniz oldu\u011fu s\u00f6ylenebilir. \u015eimdiki bu \u00f6l\u00fcml\u00fc d\u00fcnyan\u0131n refah\u0131, fedakarl\u0131klar\u0131n\u0131z\u0131 bo\u015fa \u00e7\u0131karmad\u0131. Kulunuz \u00f6zellikle Majesteleri\u0027ni tebrik etmeye geldi!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/191/5.webp", "translations": [{"bbox": ["360", "304", "628", "499"], "fr": "Que de flatteries ! La cour en est-elle donc r\u00e9duite au point o\u00f9 les ministres dictent leur loi ?", "id": "PENUH OMONG KOSONG, APAKAH DI ISTANA SEKARANG SUDAH SAMPAI PADA TITIK DI MANA BAWAHAN BERKUASA?", "pt": "CHEIO DE PALAVRAS ENGANOSAS, A CORTE IMPERIAL DECAIU A PONTO DE OS S\u00daDITOS TOMAREM O PODER?", "text": "A mouth full of idle words. Has the imperial court already fallen to the point where subjects hold sway?", "tr": "A\u011fz\u0131n bo\u015f laflarla dolu. Yoksa \u015fimdi sarayda, bakanlar m\u0131 y\u00f6netimi ele ge\u00e7irdi?"}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/191/6.webp", "translations": [{"bbox": ["317", "104", "635", "352"], "fr": "Comment osez-vous parler de flatteries ! Ce sont l\u00e0 les mots sinc\u00e8res de votre serviteur. Je souhaitais simplement informer Votre Majest\u00e9 qu\u0027aujourd\u0027hui, le pays est prosp\u00e8re et le peuple vit en paix,", "id": "BAGAIMANA BISA DISEBUT OMONG KOSONG! INI SEMUA ADALAH KATA-KATA DARI LUBUK HATI HAMBA, HAMBA HANYA INGIN MEMBERITAHU YANG MULIA, SEKARANG NEGARA MAKMUR DAN RAKYAT HIDUP DAMAI,", "pt": "COMO PODE DIZER QUE S\u00c3O PALAVRAS ENGANOSAS! ESTAS S\u00c3O TODAS PALAVRAS DO FUNDO DO CORA\u00c7\u00c3O DESTE SERVO. EU APENAS QUERO DIZER A VOSSA MAJESTADE QUE AGORA O PA\u00cdS EST\u00c1 EM PAZ E O POVO SEGURO,", "text": "How can you call it idle words? This is all from the bottom of my heart. Your humble subject just wants to tell Your Majesty that the country is prosperous and the people are at peace.", "tr": "Nas\u0131l bo\u015f laf denebilir ki! Bunlar\u0131n hepsi kulunuzun kalpten gelen s\u00f6zleri. Kulunuz sadece Majesteleri\u0027ne, \u00fclkenin huzurlu ve halk\u0131n g\u00fcvende oldu\u011funu s\u00f6ylemek istiyor,"}, {"bbox": ["412", "400", "876", "695"], "fr": "maintenir cette petite illusion de capitale n\u0027est plus n\u00e9cessaire. Yang Shan est venu express\u00e9ment pour aider Votre Majest\u00e9 \u00e0 se lib\u00e9rer de ce cycle de guerres sans fin.", "id": "TIDAK ADA LAGI PERLUNYA MEMPERTAHANKAN ILUSI LANGIT KECIL DI IBU KOTA INI, YANG SHAN DATANG KHUSUS UNTUK MEMBANTU YANG MULIA MELEPASKAN DIRI DARI PERANG TANPA AKHIR.", "pt": "MANTER ESTA PEQUENA ILUS\u00c3O CELESTIAL SOBRE A CAPITAL N\u00c3O \u00c9 MAIS NECESS\u00c1RIO. YANG SHAN VEIO ESPECIALMENTE PARA AJUDAR VOSSA MAJESTADE A SE LIBERTAR DA GUERRA INTERMIN\u00c1VEL.", "text": "Maintaining this small illusory realm in the capital is no longer necessary. Yang Shan has come to help Your Majesty escape from the endless war and chaos.", "tr": "ba\u015fkentin bu k\u00fc\u00e7\u00fck hayali cennetini s\u00fcrd\u00fcrmenin art\u0131k bir gere\u011fi yok. Yang Shan, Majesteleri\u0027ni sonsuz sava\u015ftan kurtarmaya geldi."}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/191/7.webp", "translations": [{"bbox": ["103", "342", "312", "496"], "fr": "Reposez en paix, Votre Majest\u00e9.", "id": "MOHON YANG MULIA BERISTIRAHAT DENGAN TENANG.", "pt": "POR FAVOR, VOSSA MAJESTADE, DESCANSE EM PAZ.", "text": "Please, Your Majesty, rest in peace.", "tr": "Majesteleri, huzur i\u00e7inde yat\u0131n."}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/191/8.webp", "translations": [{"bbox": ["479", "108", "706", "256"], "fr": "Me demander de reposer en paix ?", "id": "MEMINTAKU BERISTIRAHAT DENGAN TENANG?", "pt": "PEDINDO-ME PARA DESCANSAR EM PAZ?", "text": "You want me to rest in peace?", "tr": "Benim huzur i\u00e7inde yatmam\u0131 m\u0131 istiyorsun?"}], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/191/9.webp", "translations": [{"bbox": ["186", "39", "398", "196"], "fr": "Alors, viens.", "id": "KALAU BEGITU, MAJULAH.", "pt": "ENT\u00c3O, VENHA.", "text": "Then come.", "tr": "O zaman gel bakal\u0131m."}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/191/10.webp", "translations": [{"bbox": ["59", "85", "245", "222"], "fr": "Pardonnez mon audace !", "id": "MOHON MAAF ATAS KELANCANGAN SAYA!", "pt": "PERDOE MINHA AUD\u00c1CIA!", "text": "Forgive my transgression!", "tr": "Sayg\u0131s\u0131zl\u0131k ediyorum!"}, {"bbox": ["301", "719", "899", "1015"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/191/11.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/191/12.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/191/13.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/191/14.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/191/15.webp", "translations": [{"bbox": ["537", "77", "790", "256"], "fr": "Moi, Yang Shan, j\u0027accompagne l\u0027Anc\u00eatre Empereur Supr\u00eame dans son dernier voyage.", "id": "YANG SHAN, DENGAN HORMAT MENGANTAR KEPERGIAN LELUHUR KAISAR TERTINGGI.", "pt": "YANG SHAN, RESPEITOSAMENTE ACOMPANHA O ANCESTRAL IMPERADOR SUPREMO EM SUA PARTIDA.", "text": "Yang Shan respectfully sees off the Ancestral Emperor on his great journey.", "tr": "Yang Shan, Ata \u0130mparator Hazretleri\u0027ni son yolculu\u011funa u\u011furlar."}, {"bbox": ["0", "27", "422", "313"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/191/16.webp", "translations": [{"bbox": ["322", "99", "609", "315"], "fr": "Une technique d\u0027\u00e9p\u00e9e de scellement qui s\u0027accorde obscur\u00e9ment avec la Voie des arts magiques, mais ce n\u0027est qu\u0027une application grossi\u00e8re, pas votre propre Voie.", "id": "JURUS PEDANG TIPE SEGEL YANG DIAM-DIAM SELARAS DENGAN DAO TEKNIK SIHIR, TAPI ITU HANYA PENERAPAN YANG KAKU, BUKAN DAO MILIKMU SENDIRI.", "pt": "UM MOVIMENTO DE ESPADA DE SELAMENTO QUE SE ALINHA SUTILMENTE COM O DAO DAS ARTES M\u00c1GICAS, MAS \u00c9 APENAS UMA APLICA\u00c7\u00c3O R\u00cdGIDA, N\u00c3O \u00c9 O SEU PR\u00d3PRIO CAMINHO.", "text": "A sealing sword technique that conforms to the laws of magic, but it\u0027s just a rigid application, not your own path.", "tr": "B\u00fcy\u00fc sanat\u0131n\u0131n yoluna gizlice uyan bir m\u00fch\u00fcrleme t\u00fcr\u00fc k\u0131l\u0131\u00e7 hamlesi, ama sadece kaba bir taklit, senin kendi yolun de\u011fil."}, {"bbox": ["140", "348", "473", "597"], "fr": "L\u0027intention de l\u0027\u00e9p\u00e9e est de type Eau, elle porte m\u00eame une vague aura d\u0027Immortel de Tribulation. Son propri\u00e9taire originel \u00e9tait exceptionnel. Dommage que la voie de l\u0027immortalit\u00e9 soit bris\u00e9e, sinon il aurait pu atteindre la Grande Voie.", "id": "INTENSI PEDANGNYA ADALAH ELEMEN AIR, BAHKAN SAMAR-SAMAR ADA SEDIKIT AURA DEWA PERAMPOKAN. PEMILIK ASLINYA LUAR BIASA, SAYANG SEKALI JALAN KEABADIAN TELAH TERPUTUS, JIKA TIDAK, DIA BISA MENCAPAI DAO AGUNG.", "pt": "A INTEN\u00c7\u00c3O DA ESPADA \u00c9 DO ELEMENTO \u00c1GUA, E H\u00c1 AT\u00c9 UM LEVE TRA\u00c7O DA AURA DE UM IMORTAL DA TRIBULA\u00c7\u00c3O. O DONO ORIGINAL ERA EXTRAORDIN\u00c1RIO, MAS \u00c9 UMA PENA QUE O CAMINHO IMORTAL ESTEJA INTERROMPIDO, CASO CONTR\u00c1RIO, PODERIA TER ALCAN\u00c7ADO O GRANDE DAO.", "text": "The sword intent is of the water element, and there\u0027s even a hint of a tribulation immortal\u0027s aura. The original owner was extraordinary. It\u0027s a pity that the path to immortality is cut off, otherwise, they could have achieved the Great Dao.", "tr": "K\u0131l\u0131\u00e7 niyeti su elementi \u00fczerine kurulu, hatta belli belirsiz bir \u0027Musibet \u00d6l\u00fcms\u00fcz\u00fc\u0027 (\u52ab\u4ed9) tad\u0131 var. Orijinal sahibi ola\u011fan\u00fcst\u00fcyd\u00fc, ne yaz\u0131k ki \u00f6l\u00fcms\u00fczl\u00fck yolu kesilmi\u015f, yoksa B\u00fcy\u00fck Dao\u0027ya ula\u015fabilirdi."}], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/191/17.webp", "translations": [{"bbox": ["443", "434", "792", "725"], "fr": "L\u0027\u00e9p\u00e9e elle-m\u00eame est fort int\u00e9ressante. Elle me donne l\u0027impression d\u0027\u00eatre l\u0027une des six lueurs dispers\u00e9es lors de l\u0027effondrement des Cieux. L\u0027une d\u0027elles \u00e9tait donc une \u00e9p\u00e9e ? Mais elle est d\u00e9pourvue d\u0027esprit ; votre c\u0153ur n\u0027y est pas.", "id": "PEDANG ITU SENDIRI CUKUP MENARIK, MEMBERIKU PERASAAN SEPERTI ENAM PANCARAN CAHAYA YANG TERSEBAR SAAT LANGIT RUNTUH, APAKAH SALAH SATUNYA ADALAH PEDANG? TAPI PEDANG ITU TIDAK MEMILIKI SPIRITUALITAS, HATIMU TIDAK ADA PADA PEDANG.", "pt": "A ESPADA EM SI \u00c9 BASTANTE INTERESSANTE. D\u00c1-ME A SENSA\u00c7\u00c3O DAQUELAS SEIS LUZES QUE SE DISPERSARAM QUANDO OS C\u00c9US DESABARAM. ENT\u00c3O, UMA DELAS ERA UMA ESPADA? MAS A ESPADA N\u00c3O TEM ESP\u00cdRITO, SEU CORA\u00c7\u00c3O N\u00c3O EST\u00c1 NELA.", "text": "The sword itself is quite interesting. It feels like one of the six lights that scattered when the sky collapsed. So one of them was a sword? But the sword lacks spirituality. Your heart is not in the sword.", "tr": "K\u0131l\u0131c\u0131n kendisi olduk\u00e7a ilgin\u00e7, bana verdi\u011fi his, g\u00f6kler \u00e7\u00f6kerken da\u011f\u0131lan o alt\u0131 \u0131\u015f\u0131k huzmesi gibi. Demek onlardan biri bir k\u0131l\u0131\u00e7m\u0131\u015f? Ama k\u0131l\u0131c\u0131n ruhu yok, kalbin k\u0131l\u0131\u00e7ta de\u011fil."}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/191/18.webp", "translations": [{"bbox": ["183", "256", "476", "500"], "fr": "Une intention d\u0027\u00e9p\u00e9e emprunt\u00e9e, la Grande Voie d\u0027un autre, une \u00e9p\u00e9e divine sans \u00e2me... Est-ce l\u00e0 toute l\u0027\u00e9tendue de votre pouvoir ?", "id": "INTENSI PEDANG PINJAMAN, DAO AGUNG ORANG LAIN, PEDANG DEWA TANPA HATI, INIKAH SELURUH KEKUATANMU?", "pt": "INTEN\u00c7\u00c3O DE ESPADA EMPRESTADA, O DAO DE OUTRA PESSOA, UMA ESPADA DIVINA SEM CORA\u00c7\u00c3O... \u00c9 ESTE TODO O SEU PODER?", "text": "Borrowed sword intent, someone else\u0027s Great Dao, a divine sword without a heart. Is this your full strength?", "tr": "\u00d6d\u00fcn\u00e7 al\u0131nm\u0131\u015f k\u0131l\u0131\u00e7 niyeti, ba\u015fkas\u0131n\u0131n B\u00fcy\u00fck Yolu, kalpsiz ilahi bir k\u0131l\u0131\u00e7... T\u00fcm g\u00fcc\u00fcn bu mu?"}, {"bbox": ["510", "1364", "771", "1568"], "fr": "Merde ! \u00c7a ne l\u0027entame m\u00eame pas ! C\u0027est quoi ce monstre, bordel ?!", "id": "SIAL, INI SAJA TIDAK BISA DITEBAS, MONSTER MACAM APA INI.", "pt": "MERDA, N\u00c3O CONSIGO NEM CORTAR ISSO. QUE PORRA DE MONSTRO \u00c9 ESTE?!", "text": "Damn, I still can\u0027t cut through it. What the hell is this monster?", "tr": "Kahretsin, bunu bile kesemiyorum! Bu ne bi\u00e7im bir canavar b\u00f6yle?"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/191/19.webp", "translations": [{"bbox": ["513", "558", "817", "798"], "fr": "Avec mon corps de mortel, une lame \u00e0 la main, j\u0027ai combattu \u00e0 mort contre tout et tous sur le champ de bataille du jour o\u00f9 le Ciel s\u0027est effondr\u00e9.", "id": "DENGAN TUBUH FANA, MEMEGANG PEDANG, AKU BERTARUNG MATI-MATIAN DENGAN SEGALA SESUATU DI MEDAN PERANG HARI KIAMAT INI.", "pt": "COM MEU CORPO MORTAL, EMPUNHANDO L\u00c2MINAS, LUTEI CONTRA TUDO NO CAMPO DE BATALHA DO DIA EM QUE OS C\u00c9US DESABARAM.", "text": "With my mortal body, I wield swords and blades, fighting against everything in this battlefield on the day the sky collapsed.", "tr": "\u00d6l\u00fcml\u00fc bir bedenle, elimde k\u0131l\u0131\u00e7larla, bu k\u0131yamet g\u00fcn\u00fcn\u00fcn sava\u015f alan\u0131ndaki her \u015feyle \u00f6l\u00fcm\u00fcne sava\u015ft\u0131m."}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/191/20.webp", "translations": [{"bbox": ["243", "134", "522", "353"], "fr": "Parmi eux se trouvaient des monstres d\u00e9moniaques d\u0027autres mondes, ainsi que de puissants immortels et d\u00e9mons de celui-ci.", "id": "DI ANTARANYA ADA MONSTER IBLIS DARI DUNIA LAIN, DAN JUGA PARA AHLI ABADI DAN IBLIS DARI DUNIA INI.", "pt": "ENTRE ELES, HAVIA BESTAS DEMON\u00cdACAS E MONSTROS DE TERRAS ESTRANHEIRAS, E TAMB\u00c9M PODEROSOS IMORTAIS E DEM\u00d4NIOS DESTE MUNDO.", "text": "Among them are exotic demonic beasts and otherworldly immortal and demonic powerhouses.", "tr": "Aralar\u0131nda ba\u015fka diyarlardan \u015feytani canavarlar ve bu d\u00fcnyan\u0131n \u00f6l\u00fcms\u00fczleriyle iblis uzmanlar\u0131 da vard\u0131."}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/191/21.webp", "translations": [{"bbox": ["480", "101", "779", "317"], "fr": "Combien de fois crois-tu que j\u0027ai \u00e9t\u00e9 tu\u00e9 par eux ? Et combien de fois les ai-JE tu\u00e9s ?", "id": "MENURUTMU BERAPA KALI AKU DIBUNUH OLEH MEREKA, DAN BERAPA KALI AKU MEMBUNUH MEREKA?", "pt": "QUANTAS VEZES VOC\u00ca ACHA QUE FUI MORTO POR ELES, E QUANTAS VEZES EU OS MATEI?", "text": "How many times do you think I\u0027ve been killed by them, and how many times have I killed them?", "tr": "Sence onlar taraf\u0131ndan ka\u00e7 kez \u00f6ld\u00fcr\u00fcld\u00fcm ve ben onlar\u0131 ka\u00e7 kez \u00f6ld\u00fcrd\u00fcm?"}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/191/22.webp", "translations": [{"bbox": ["331", "111", "540", "270"], "fr": "Toi seul ?", "id": "HANYA MENGANDALKANMU!", "pt": "S\u00d3 VOC\u00ca?", "text": "Just you!", "tr": "Senin ne haddine!"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/191/23.webp", "translations": [{"bbox": ["344", "90", "571", "273"], "fr": "Tu oses pr\u00e9tendre m\u0027apporter la d\u00e9livrance ?", "id": "BERANI-BERANINYA BICARA LANCANG INGIN MEMBEBASKANKU?", "pt": "E AINDA OUSA DIZER QUE VAI ME LIBERTAR?", "text": "Dare to speak so arrogantly about my release?", "tr": "Beni huzura kavu\u015fturaca\u011f\u0131n\u0131 s\u00f6ylemeye c\u00fcret mi ediyorsun?"}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/191/24.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/191/25.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/191/26.webp", "translations": [{"bbox": ["210", "110", "539", "356"], "fr": "Depuis la fondation de l\u0027empire, parmi mes descendants imp\u00e9riaux, vingt-sept ont atteint le stade de l\u0027\u00c2me Naissante avant leur majorit\u00e9, cinq celui de la Scission Spirituelle, un poss\u00e9dait une \u00c2me Immortelle de naissance, et trois ont saisi les fondements de leur propre Voie.", "id": "SEJAK BERDIRINYA NEGARA HINGGA SEKARANG, KETURUNAN KLAN KEKAISARANKU SEBELUM DEWASA YANG MENCAPAI TAHAP NASCENT SOUL ADA DUA PULUH TUJUH ORANG, TAHAP SPIRIT SEVERING LIMA ORANG, SATU ORANG DENGAN BAKAT JIWA ABADI, DAN TIGA ORANG YANG MEMAHAMI FONDASI DAO MEREKA SENDIRI.", "pt": "DESDE A FUNDA\u00c7\u00c3O DO IMP\u00c9RIO AT\u00c9 HOJE, ENTRE OS DESCENDENTES DA MINHA FAM\u00cdLIA IMPERIAL, ANTES DA IDADE ADULTA, HOUVE VINTE E SETE NO EST\u00c1GIO DA ALMA NASCENTE, CINCO NO EST\u00c1GIO DA DIVIS\u00c3O ESPIRITUAL, UM COM UMA ALMA IMORTAL TALENTOSA, E TR\u00caS QUE COMPREENDERAM SUA PR\u00d3PRIA FUNDA\u00c7\u00c3O DAO.", "text": "Since the founding of the dynasty, among the children of my royal family, twenty-seven reached the Nascent Soul stage before adulthood, five reached the Soul Formation stage, one had a gifted immortal soul, and three comprehended their own Dao foundations.", "tr": "Devletin kurulu\u015fundan bug\u00fcne, kraliyet soyumuzdan gelen ve yeti\u015fkinli\u011fe eri\u015fmeden \u00c7ekirdek Olu\u015fum seviyesine ula\u015fan yirmi yedi, Ruh B\u00f6l\u00fcnmesi seviyesine ula\u015fan be\u015f ki\u015fi, do\u011fu\u015ftan \u00d6l\u00fcms\u00fcz Ruha sahip bir ki\u015fi ve kendi Dao Temelini kavrayan \u00fc\u00e7 ki\u015fi olmu\u015ftur."}], "width": 900}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/191/27.webp", "translations": [{"bbox": ["441", "311", "770", "543"], "fr": "Tu crois que personne n\u0027a jamais tent\u00e9 de me tuer ? Tu penses que les descendants de ma famille imp\u00e9riale sont tous des bons \u00e0 rien ?!", "id": "KAU PIKIR TIDAK ADA YANG PERNAH MENCOBA DATANG UNTUK MEMBUNUHKU? KAU PIKIR SEMUA KETURUNAN KLAN KEKAISARANKU ADALAH SAMPAH?!", "pt": "VOC\u00ca ACHA QUE NINGU\u00c9M TENTOU VIR ME MATAR? VOC\u00ca ACHA QUE OS DESCENDENTES DA MINHA FAM\u00cdLIA IMPERIAL S\u00c3O TODOS IN\u00daTEIS?!", "text": "Do you think no one has tried to kill me? Do you think the children of my royal family are all useless?", "tr": "Kimsenin beni \u00f6ld\u00fcrmeye \u00e7al\u0131\u015fmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 m\u0131 san\u0131yorsun? Kraliyet soyumdan gelenlerin hepsinin i\u015fe yaramaz oldu\u011funu mu d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyorsun!"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/191/28.webp", "translations": [{"bbox": ["484", "264", "766", "471"], "fr": "Aucun d\u0027eux n\u0027a r\u00e9ussi. Qu\u0027est-ce qui te fait croire que TOI, tu pourras m\u0027apporter la d\u00e9livrance ?", "id": "TAK SATU PUN DARI MEREKA BERHASIL, APA YANG MEMBUATMU BERPIKIR KAU BISA MEMBEBASKANKU?", "pt": "NENHUM DELES TEVE SUCESSO. O QUE TE FAZ PENSAR QUE VOC\u00ca PODE ME LIBERTAR?", "text": "Not a single one of them succeeded. What makes you think you can release me?", "tr": "Hi\u00e7biri ba\u015faramad\u0131. Sen neye dayanarak beni huzura kavu\u015fturabilece\u011fini d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyorsun?"}], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/191/29.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/191/30.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/191/31.webp", "translations": [{"bbox": ["313", "380", "586", "528"], "fr": "Vous...", "id": "KAU INI\u00b7\u00b7\u00b7\u00b7", "pt": "VOC\u00ca EST\u00c1...", "text": "You...", "tr": "Sen bu..."}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/191/32.webp", "translations": [{"bbox": ["551", "44", "785", "217"], "fr": "Est-ce que tu insultes leur sacrifice ?", "id": "APA KAU MENGHINA PENGORBANAN MEREKA?", "pt": "INSULTANDO O SACRIF\u00cdCIO DELES?", "text": "Are you insulting their sacrifice?", "tr": "Onlar\u0131n fedakarl\u0131klar\u0131na hakaret mi ediyorsun?"}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/191/33.webp", "translations": [{"bbox": ["246", "48", "512", "232"], "fr": "[SFX]Kof kof... C\u0027est en effet plus compliqu\u00e9 que je ne le pensais.", "id": "[SFX] UHUK UHUK, INI MEMANG LEBIH MEREPOTKAN DARI YANG KUKIRA.", "pt": "[SFX] COF, COF, REALMENTE \u00c9 MAIS PROBLEM\u00c1TICO DO QUE EU PENSAVA.", "text": "Cough, cough, this is indeed more troublesome than I thought.", "tr": "[SFX]\u00d6h\u00f6m \u00f6h\u00f6m, ger\u00e7ekten de d\u00fc\u015f\u00fcnd\u00fc\u011f\u00fcmden daha zahmetliymi\u015f."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/191/34.webp", "translations": [{"bbox": ["466", "275", "776", "524"], "fr": "Ou peut-\u00eatre crois-tu qu\u0027il te suffit de prononcer quelques belles paroles en l\u0027air pour que je coop\u00e8re et te laisse me tuer ?", "id": "ATAU KAU PIKIR, DENGAN MENGUCAPKAN BEBERAPA KATA MANIS DENGAN ENTENGNYA, AKU AKAN BEKERJA SAMA DAN MEMBIARKANMU MEMBUNUHKU?", "pt": "OU VOC\u00ca ACHA QUE, SE DISSER ALGUMAS PALAVRAS BONITAS LEVIANAMENTE, EU COOPERAREI E DEIXAREI VOC\u00ca ME MATAR?", "text": "Or do you think that after saying a few pretty words, I\u0027ll just cooperate and let you kill me?", "tr": "Yoksa birka\u00e7 g\u00fczel s\u00f6z s\u00f6yleyerek seni \u00f6ld\u00fcrmeme izin verece\u011fimi mi sand\u0131n?"}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/191/35.webp", "translations": [{"bbox": ["59", "175", "388", "407"], "fr": "Si je ne cherchais que ma propre d\u00e9livrance, il me suffirait de cesser toute r\u00e9sistance et de laisser ma conscience \u00eatre enti\u00e8rement consum\u00e9e par ce champ de bataille.", "id": "JIKA AKU BENAR-BENAR HANYA INGIN MEMBEBASKAN DIRIKU SENDIRI, AKU HANYA PERLU MENYERAH, MEMBIARKAN KESADARANKU SEPENUHNYA DITELAN OLEH MEDAN PERANG INI.", "pt": "SE EU REALMENTE QUISESSE APENAS ME LIBERTAR, EU S\u00d3 PRECISARIA DESISTIR DE RESISTIR E DEIXAR MINHA CONSCI\u00caNCIA SER COMPLETAMENTE ENGOLIDA POR ESTE CAMPO DE BATALHA.", "text": "IF I REALLY JUST WANTED TO FREE MYSELF, I COULD SIMPLY GIVE UP RESISTING AND LET MY CONSCIOUSNESS BE COMPLETELY DEVOURED BY THIS BATTLEFIELD.", "tr": "E\u011fer ger\u00e7ekten sadece kendimi kurtarmak isteseydim, direnmeyi b\u0131rak\u0131p bilincimin bu sava\u015f alan\u0131 taraf\u0131ndan tamamen yutulmas\u0131na izin vermem yeterli olurdu."}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/191/36.webp", "translations": [{"bbox": ["371", "169", "730", "457"], "fr": "Alors, ce monde retournerait \u00e0 son flux temporel originel, et le d\u00e9sastre qui y est fig\u00e9 d\u00e9ferlerait \u00e0 nouveau sur l\u0027univers. La capitale, qui se superpose \u00e0 cette r\u00e9alit\u00e9, serait la premi\u00e8re \u00e0 en p\u00e2tir.", "id": "MAKA DUNIA INI AKAN KEMBALI KE RUANG-WAKTU ASLINYA, BENCANA YANG MEMBEKU DI DALAMNYA AKAN KEMBALI MENYAPU LANGIT DAN BUMI, DAN YANG PERTAMA TERKENA DAMPAKNYA ADALAH IBU KOTA YANG TUMPANG TINDIH DENGANNYA.", "pt": "ENT\u00c3O ESTE MUNDO RETORNARIA AO SEU TEMPO E ESPA\u00c7O ORIGINAIS, O DESASTRE CONGELADO NELE VARRERIA NOVAMENTE O C\u00c9U E A TERRA, E A PRIMEIRA A SOFRER SERIA A CAPITAL QUE SE SOBREP\u00d5E A ELE.", "text": "THEN THIS WORLD WOULD RETURN TO ITS ORIGINAL TIME AND SPACE, AND THE FROZEN DISASTER WOULD ONCE AGAIN SWEEP ACROSS THE LAND. THE FIRST TO BE AFFECTED WOULD BE THE CAPITAL, WHICH OVERLAPS WITH IT.", "tr": "O zaman bu d\u00fcnya orijinal zaman-mekan\u0131na geri d\u00f6ner, i\u00e7inde donmu\u015f olan felaket yeniden d\u00fcnyay\u0131 kas\u0131p kavurur ve ilk darbeyi alan da onunla \u00f6rt\u00fc\u015fen ba\u015fkent olurdu."}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/191/37.webp", "translations": [{"bbox": ["137", "406", "468", "671"], "fr": "Peut-\u00eatre qu\u0027un jour, quelqu\u0027un sera assez puissant pour me vaincre et prendre la rel\u00e8ve de ce combat, voire pour triompher de tout ce qui se trouve ici et mettre fin \u00e0 cette mal\u00e9diction.", "id": "MUNGKIN DI MASA DEPAN AKAN ADA SESEORANG YANG CUKUP KUAT UNTUK MENGALAHKANKU DAN MELANJUTKAN PERTEMPURAN, BAHKAN MENGALAHKAN SEGALANYA DI SINI, UNTUK MENGAKHIRI KUTUKAN INI.", "pt": "TALVEZ NO FUTURO ALGU\u00c9M REALMENTE POSSA SER FORTE O SUFICIENTE PARA ME DERROTAR E HERDAR A BATALHA, OU MESMO DERROTAR TUDO AQUI, PARA ACABAR COM ESTA MALDI\u00c7\u00c3O.", "text": "PERHAPS IN THE FUTURE, SOMEONE REALLY COULD BECOME STRONG ENOUGH TO DEFEAT ME, INHERIT THE BATTLE, AND EVEN DEFEAT EVERYTHING HERE TO END THIS CURSE.", "tr": "Belki gelecekte ger\u00e7ekten biri beni yenecek, sava\u015f\u0131 devralacak, hatta buradaki her \u015feyi yenip bu laneti sona erdirecek kadar g\u00fc\u00e7lenebilir."}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/191/38.webp", "translations": [{"bbox": ["507", "225", "758", "418"], "fr": "Mais malheureusement...", "id": "TAPI SAYANG SEKALI...", "pt": "MAS, INFELIZMENTE...", "text": "BUT I REGRET TO SAY...", "tr": "Ama ne yaz\u0131k ki..."}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/191/39.webp", "translations": [{"bbox": ["250", "260", "474", "426"], "fr": "Ce ne sera pas toi.", "id": "ITU BUKAN KAU.", "pt": "ESSE N\u00c3O \u00c9 VOC\u00ca.", "text": "THAT PERSON IS NOT YOU.", "tr": "O sen de\u011filsin."}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/191/40.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/191/41.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/191/42.webp", "translations": [{"bbox": ["143", "103", "445", "330"], "fr": "C\u0027est l\u0027intention d\u0027\u00e9p\u00e9e de la Voie Martiale de l\u0027Anc\u00eatre ! Ce Yang Shan... il est all\u00e9 d\u00e9fier l\u0027Anc\u00eatre ?", "id": "INI ADALAH INTENSI PEDANG DAO MILITER LELUHUR, YANG SHAN ITU PERGI MENANTANG LELUHUR?", "pt": "ESTA \u00c9 A INTEN\u00c7\u00c3O DA ESPADA DO CAMINHO MARCIAL DO ANCESTRAL. AQUELE YANG SHAN FOI DESAFIAR O ANCESTRAL?", "text": "THIS IS THE ANCESTOR\u0027S MARTIAL SWORD INTENT. DID THAT YANG SHAN GO CHALLENGE THE ANCESTOR?", "tr": "Bu, Atam\u0131z\u0131n sava\u015f yolu k\u0131l\u0131\u00e7 niyeti. O Yang Shan, Atam\u0131za meydan okumaya m\u0131 gitti?"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/191/43.webp", "translations": [{"bbox": ["361", "56", "587", "226"], "fr": "Grand Fr\u00e8re Yang !", "id": "KAK YANG.", "pt": "IRM\u00c3O MAIS VELHO YANG.", "text": "BIG BROTHER YANG.", "tr": "Yang A\u011fabey."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/191/44.webp", "translations": [{"bbox": ["123", "91", "374", "267"], "fr": "H\u00e9, h\u00e9 ! Tu ne peux pas y aller !", "id": "HEI, HEI, KAU TIDAK BOLEH KE SANA.", "pt": "EI, EI, VOC\u00ca N\u00c3O PODE IR L\u00c1.", "text": "HEY, HEY, YOU CAN\u0027T GO OVER THERE.", "tr": "Hey hey, oraya gidemezsin."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/191/45.webp", "translations": [{"bbox": ["476", "114", "772", "346"], "fr": "Tant que je suis l\u00e0 pour faire \u00e9cran, l\u0027Anc\u00eatre peut encore feindre d\u0027ignorer ta pr\u00e9sence. Si tu te montres directement, tu ne pourras plus t\u0027\u00e9chapper.", "id": "DENGAN AKU YANG MENGHALANGINYA, LELUHUR MASIH BISA BERPURA-PURA TIDAK TAHU KEBERADAANMU, JIKA KAU LANGSUNG TERLIHAT, KAU TIDAK AKAN BISA PERGI.", "pt": "COMIGO ISOLANDO O ANCESTRAL, ELE AINDA PODE FINGIR N\u00c3O SABER DA SUA EXIST\u00caNCIA. SE VOC\u00ca FOR VISTO DIRETAMENTE, N\u00c3O PODER\u00c1 MAIS SAIR.", "text": "WITH ME BLOCKING, THE ANCESTOR CAN STILL PRETEND NOT TO KNOW YOU EXIST. IF HE SEES YOU DIRECTLY, YOU WON\u0027T BE ABLE TO LEAVE.", "tr": "Ben aradayken Atam\u0131z hala senin varl\u0131\u011f\u0131ndan habersizmi\u015f gibi davranabilir, ama do\u011frudan g\u00f6r\u00fcl\u00fcrsen gidemezsin."}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/191/46.webp", "translations": [{"bbox": ["257", "122", "549", "340"], "fr": "Grande S\u0153ur, \u00e9carte-toi ! Grand Fr\u00e8re Yang a dit qu\u0027il avait un moyen de mettre fin \u00e0 tout \u00e7a. Je dois aller l\u0027aider !", "id": "KAKAK, MINGGIR, KAK YANG BILANG ADA CARA UNTUK MENGAKHIRI SEMUA INI, AKU MAU MEMBANTUNYA.", "pt": "IRM\u00c3 MAIS VELHA, SAIA DA FRENTE. O IRM\u00c3O MAIS VELHO YANG DISSE QUE TEM UM JEITO DE ACABAR COM TUDO ISSO, EU QUERO IR AJUD\u00c1-LO.", "text": "SIS, MOVE ASIDE. BIG BROTHER YANG SAID HE HAS A WAY TO END ALL THIS. I\u0027M GOING TO HELP HIM.", "tr": "Abla \u00e7ekil, Yang A\u011fabey her \u015feyi bitirmenin bir yolu oldu\u011funu s\u00f6yledi, ona yard\u0131m etmeye gidece\u011fim."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/191/47.webp", "translations": [{"bbox": ["500", "53", "750", "228"], "fr": "Non ! Je ne le crois pas !", "id": "TIDAK, AKU TIDAK PERCAYA.", "pt": "N\u00c3O, EU N\u00c3O ACREDITO.", "text": "NO, I DON\u0027T BELIEVE IT.", "tr": "Olmaz, inanm\u0131yorum."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/191/48.webp", "translations": [{"bbox": ["495", "116", "798", "338"], "fr": "Peu m\u0027importe ce qui lui arrive, je veux seulement que tu t\u0027en ailles saine et sauve.", "id": "AKU TIDAK PEDULI BAGAIMANA DENGANNYA, AKU HANYA INGIN KAU PERGI DENGAN SELAMAT.", "pt": "N\u00c3O ME IMPORTO COM O QUE ACONTECE COM ELE. S\u00d3 QUERO QUE VOC\u00ca SAIA EM SEGURAN\u00c7A.", "text": "I DON\u0027T CARE WHAT HAPPENS TO HIM. I JUST WANT YOU TO LEAVE SAFELY.", "tr": "Onun ne oldu\u011fu umurumda de\u011fil, tek istedi\u011fim senin g\u00fcvenle ayr\u0131lman."}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/191/49.webp", "translations": [{"bbox": ["96", "57", "320", "223"], "fr": "Grande S\u0153ur, tu as dit que j\u0027\u00e9tais ta seule famille.", "id": "KAKAK, KAU BILANG AKU SATU-SATUNYA KELUARGAMU.", "pt": "IRM\u00c3, VOC\u00ca DISSE QUE EU SOU SUA \u00daNICA FAM\u00cdLIA.", "text": "SIS, YOU SAID I\u0027M YOUR ONLY FAMILY.", "tr": "Abla, senin tek ailen oldu\u011fumu s\u00f6yledin."}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/191/50.webp", "translations": [{"bbox": ["505", "47", "760", "237"], "fr": "Tu es pr\u00eate \u00e0 tout sacrifier pour me faire sortir d\u0027ici.", "id": "KAU RELA MELAKUKAN APA SAJA, INGIN MENYELAMATKANKU.", "pt": "VOC\u00ca N\u00c3O MEDIU ESFOR\u00c7OS, QUERENDO ME TIRAR DAQUI.", "text": "YOU\u0027D DO ANYTHING TO SAVE ME.", "tr": "Beni kurtarmak i\u00e7in her \u015feyi g\u00f6ze ald\u0131n."}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/191/51.webp", "translations": [{"bbox": ["561", "42", "812", "213"], "fr": "Mais sais-tu, Grande S\u0153ur ?", "id": "TAPI KAKAK, TAHUKAH KAU?", "pt": "MAS, IRM\u00c3, VOC\u00ca SABE?", "text": "BUT SIS, DO YOU KNOW?", "tr": "Ama abla biliyor musun?"}, {"bbox": ["543", "936", "785", "1119"], "fr": "Moi aussi, je veux te sauver !", "id": "AKU JUGA INGIN MENYELAMATKANMU.", "pt": "EU TAMB\u00c9M QUERO TE SALVAR.", "text": "I WANT TO SAVE YOU TOO.", "tr": "Ben de seni kurtarmak istiyorum."}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/191/52.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 4800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/191/53.webp", "translations": [{"bbox": ["109", "3413", "379", "3468"], "fr": "Merci, je me sens vis\u00e9.", "id": "AKU MERASA TERSINGGUNG, TERIMA KASIH.", "pt": "ME SENTI OFENDIDO, OBRIGADO.", "text": "THANKS, I\u0027M OFFENDED", "tr": "Al\u0131nd\u0131m ama te\u015fekk\u00fcrler."}, {"bbox": ["616", "1812", "782", "1848"], "fr": "Support t\u00e9l\u00e9phone PopSocket", "id": "PENYANGGA AIRBAG PONSEL.", "pt": "SUPORTE AIRBAG PARA CELULAR", "text": "PHONE GRIP", "tr": "Telefon Tutaca\u011f\u0131"}, {"bbox": ["297", "1491", "439", "1528"], "fr": "Mini standee Da Huang", "id": "STANDEE KECIL DA HUANG.", "pt": "MINI STANDEE DO DA HUANG", "text": "LITTLE YELLOW FIGURINE", "tr": "Da Huang Mini Stand\u0131"}, {"bbox": ["685", "1560", "837", "1611"], "fr": "Mini standee Ma\u00eetre de Secte", "id": "STANDEE KECIL PEMIMPIN SEKTE.", "pt": "MINI STANDEE DO L\u00cdDER DA SEITA", "text": "SECT LEADER FIGURINE", "tr": "Tarikat Lideri Mini Stand\u0131"}, {"bbox": ["503", "3413", "768", "3465"], "fr": "Un coup d\u0027\u00e9p\u00e9e et basta !", "id": "AKU LANGSUNG SAJA TEBAS DENGAN PEDANG.", "pt": "EU VOU LOGO DAR UMA ESPADADA NISSO", "text": "I\u0027LL JUST TAKE A SWORD", "tr": "Ben direkt k\u0131l\u0131c\u0131mla dalar\u0131m!"}, {"bbox": ["472", "3893", "780", "3954"], "fr": "Grande S\u0153ur, aime-moi encore une fois.", "id": "KAKAK, CINTAI AKU LAGI.", "pt": "IRM\u00c3, ME AME MAIS UMA VEZ", "text": "LOVE ME AGAIN, SIS", "tr": "Abla Beni Tekrar Sev"}, {"bbox": ["109", "3889", "394", "3940"], "fr": "Ma\u00eetre, je n\u0027en peux plus !", "id": "GURU, AKU TIDAK TAHAN LAGI.", "pt": "MESTRE, N\u00c3O AGUENTO MAIS!", "text": "MASTER, I CAN\u0027T HOLD ON ANY LONGER", "tr": "Usta, dayanam\u0131yorum art\u0131k!"}, {"bbox": ["163", "1095", "336", "1133"], "fr": "Badges (lot de 5)", "id": "LENCANA (SATU SET ISI 5).", "pt": "BROCHES (CONJUNTO DE 5)", "text": "BADGES (SET OF 5)", "tr": "Rozet (5\u0027li set)"}, {"bbox": ["575", "819", "706", "859"], "fr": "Poster (al\u00e9atoire)", "id": "POSTER (ACAK).", "pt": "P\u00d4STER (ALEAT\u00d3RIO)", "text": "POSTER (RANDOM)", "tr": "Poster (Rastgele)"}, {"bbox": ["81", "2139", "781", "2496"], "fr": "R\u00c8GLES DE L\u0027\u00c9V\u00c9NEMENT\n1. Pendant la dur\u00e9e de l\u0027\u00e9v\u00e9nement, les lecteurs participant au tirage au sort par vote doivent faire d\u00e9filer la page jusqu\u0027en bas, cliquer pour acc\u00e9der \u00e0 la page du tirage, puis cliquer \u00e0 nouveau pour participer.\n2. La participation au tirage au sort n\u0027est possible qu\u0027apr\u00e8s avoir vot\u00e9 avec un ticket mensuel.\n3. Les gagnants de produits d\u00e9riv\u00e9s physiques doivent renseigner leurs informations de livraison dans les 7 jours suivant l\u0027annonce des r\u00e9sultats. Tout lot non r\u00e9clam\u00e9 dans ce d\u00e9lai sera consid\u00e9r\u00e9 comme abandonn\u00e9 et ne sera pas remplac\u00e9.\n4. L\u0027exp\u00e9dition des produits d\u00e9riv\u00e9s commencera progressivement 7 jours apr\u00e8s l\u0027annonce des r\u00e9sultats (report possible en cas de jours f\u00e9ri\u00e9s).\n5. Les frais de r\u00e9exp\u00e9dition occasionn\u00e9s par une erreur de num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone ou d\u0027adresse, une non-r\u00e9ception dans les d\u00e9lais, ou toute autre raison imputable au gagnant, seront \u00e0 la charge de ce dernier.", "id": "PEMBERITAHUAN AKTIVITAS\n1. SELAMA PERIODE AKTIVITAS, PEMBACA YANG MEMBERIKAN SUARA UNTUK BERPARTISIPASI DALAM UNDIAN HARUS MENGGULIR KE BAWAH DAN MENGKLIK UNTUK MASUK KE HALAMAN UNDIAN, LALU KLIK LAGI UNTUK BERPARTISIPASI.\n2. ANDA DAPAT BERPARTISIPASI DALAM UNDIAN SETELAH MEMBERIKAN SUARA BULANAN.\n3. PEMENANG MERCHANDISE FISIK HARAP MENGISI INFORMASI PENGIRIMAN DALAM WAKTU 7 HARI SETELAH PENGUMUMAN PEMENANG. KETERLAMBATAN AKAN DIANGGAP SEBAGAI PENGABAIAN OTOMATIS, DAN MERCHANDISE TIDAK AKAN DIKIRIM ULANG.\n4. MERCHANDISE AKAN MULAI DIKIRIM SECARA BERTAHAP 7 HARI SETELAH PENGUMUMAN PEMENANG, PENGIRIMAN AKAN DITUNDA JIKA ADA HARI LIBUR.\n5. BIAYA PENGIRIMAN KEDUA YANG TIMBUL KARENA KESALAHAN PENGISIAN NOMOR TELEPON ATAU ALAMAT, KETERLAMBATAN PENERIMAAN BARANG, ATAU ALASAN PRIBADI LAINNYA AKAN DITANGGUNG OLEH INDIVIDU.", "pt": "AVISO DA ATIVIDADE\n1. DURANTE O PER\u00cdODO DA ATIVIDADE, OS LEITORES QUE VOTAREM PARA PARTICIPAR DO SORTEIO PRECISAM ROLAR AT\u00c9 O FINAL DA P\u00c1GINA, CLICAR PARA ENTRAR NA P\u00c1GINA DO SORTEIO E CLICAR NOVAMENTE PARA PARTICIPAR.\n2. S\u00d3 \u00c9 POSS\u00cdVEL PARTICIPAR DO SORTEIO AP\u00d3S VOTAR COM O PASSE MENSAL.\n3. LEITORES QUE GANHAREM PR\u00caMIOS F\u00cdSICOS DEVEM PREENCHER AS INFORMA\u00c7\u00d5ES DE ENVIO EM AT\u00c9 7 DIAS AP\u00d3S O AN\u00daNCIO DOS VENCEDORES. O N\u00c3O CUMPRIMENTO DO PRAZO SER\u00c1 CONSIDERADO DESIST\u00caNCIA AUTOM\u00c1TICA, SEM REPOSI\u00c7\u00c3O DO PR\u00caMIO.\n4. OS PR\u00caMIOS COME\u00c7AR\u00c3O A SER ENVIADOS GRADUALMENTE 7 DIAS AP\u00d3S O AN\u00daNCIO DOS VENCEDORES, COM ADIAMENTO EM CASO DE FERIADOS.\n5. CUSTOS DE REENVIO DEVIDO A N\u00daMERO DE TELEFONE OU ENDERE\u00c7O INCORRETOS, N\u00c3O RECEBIMENTO DENTRO DO PRAZO OU OUTROS MOTIVOS PESSOAIS SER\u00c3O DE RESPONSABILIDADE DO INDIV\u00cdDUO.", "text": "EVENT DETAILS: 1. DURING THE EVENT, READERS WHO VOTE TO ENTER THE LUCKY DRAW NEED TO SCROLL DOWN TO THE BOTTOM AND CLICK TO ENTER THE LUCKY DRAW PAGE. CLICK AGAIN TO PARTICIPATE IN THE LUCKY DRAW. 2. YOU CAN ONLY PARTICIPATE IN THE LUCKY DRAW AFTER VOTING MONTHLY TICKETS. 3. WINNERS OF PHYSICAL PRIZES MUST FILL IN THEIR SHIPPING INFORMATION WITHIN 7 DAYS AFTER THE DRAW. LATE SUBMISSIONS WILL BE CONSIDERED AUTOMATIC FORFEITURE, AND NO REPLACEMENT PRIZES WILL BE ISSUED. 4. PRIZES WILL BE SHIPPED WITHIN 7 DAYS AFTER THE DRAW. HOLIDAYS WILL BE POSTPONED. 5. ANY SECONDARY SHIPPING COSTS INCURRED DUE TO INCORRECT PHONE NUMBER OR ADDRESS, FAILURE TO COLLECT ON TIME, OR OTHER PERSONAL REASONS WILL BE BORNE BY THE INDIVIDUAL.", "tr": "Etkinlik Kurallar\u0131\n1. Etkinlik s\u00fcresince, \u00e7ekili\u015fe kat\u0131lmak i\u00e7in oy veren okuyucular\u0131n \u00e7ekili\u015f sayfas\u0131na girmek i\u00e7in en alta kayd\u0131r\u0131p t\u0131klamas\u0131, ard\u0131ndan tekrar t\u0131klayarak \u00e7ekili\u015fe kat\u0131lmas\u0131 gerekir.\n2. Ayl\u0131k biletinizi kulland\u0131ktan sonra \u00e7ekili\u015fe kat\u0131labilirsiniz.\n3. Fiziksel \u00fcr\u00fcn kazanan okuyucular\u0131n, \u00e7ekili\u015f a\u00e7\u0131kland\u0131ktan sonra 7 g\u00fcn i\u00e7inde teslimat bilgilerini doldurmalar\u0131 gerekmektedir. S\u00fcresi ge\u00e7enler otomatik olarak vazge\u00e7mi\u015f say\u0131lacak ve \u00fcr\u00fcn ayr\u0131ca g\u00f6nderilmeyecektir.\n4. \u00dcr\u00fcnler, \u00e7ekili\u015f a\u00e7\u0131kland\u0131ktan 7 g\u00fcn sonra g\u00f6nderilmeye ba\u015flanacak, resmi tatillerde ertelenecektir.\n5. Yanl\u0131\u015f telefon numaras\u0131 veya adres girilmesi, s\u00fcresi i\u00e7inde teslim al\u0131nmamas\u0131 gibi ki\u015fisel nedenlerden kaynaklanan ikinci kargo \u00fccretleri ki\u015fi taraf\u0131ndan kar\u015f\u0131lanacakt\u0131r."}, {"bbox": ["154", "0", "633", "387"], "fr": "Votez avec un ticket mensuel pour tenter de gagner !", "id": "BERI SUARA BULANAN DAN DAPATKAN KESEMPATAN UNTUK MENANG.", "pt": "VOTE COM O PASSE MENSAL E TENHA A CHANCE DE GANHAR", "text": "VOTE MONTHLY TICKETS FOR A CHANCE TO WIN", "tr": "Ayl\u0131k bilet vererek kazanma \u015fans\u0131 yakalay\u0131n."}, {"bbox": ["154", "3667", "633", "3821"], "fr": "YANG SHAN : Parfait. Cette fois, ce ne sera pas pour aller se faire tuer.", "id": "YANG SHAN: FINE, KALI INI AKU TIDAK AKAN PERGI UNTUK MATI SIA-SIA.", "pt": "YANG SHAN: FINE, DESTA VEZ N\u00c3O SER\u00c1 PARA IR MORRER \u00c0 TOA.", "text": "YANG SHAN: FINE, THIS TIME I WON\u0027T BE GOING TO MY DEATH", "tr": "Yang Shan: Tamam, bu sefer \u00f6lmeye gitmiyorum."}, {"bbox": ["266", "32", "745", "310"], "fr": "Votez avec un ticket mensuel pour tenter de gagner !", "id": "BERI SUARA BULANAN DAN DAPATKAN KESEMPATAN UNTUK MENANG.", "pt": "VOTE COM O PASSE MENSAL E TENHA A CHANCE DE GANHAR", "text": "VOTE MONTHLY TICKETS FOR A CHANCE TO WIN", "tr": "Ayl\u0131k bilet vererek kazanma \u015fans\u0131 yakalay\u0131n."}, {"bbox": ["104", "2767", "754", "2907"], "fr": "Aurais-je \u00e9t\u00e9 trop pr\u00e9somptueux ?!", "id": "MUNGKINKAH AKU YANG TERLALU LANCANG?!", "pt": "SER\u00c1 QUE FUI EU QUEM AGIU DE FORMA PRECIPITADA?!", "text": "COULD IT BE THAT I WAS BEING HASTY?!", "tr": "Yoksa yine ben mi d\u00fc\u015f\u00fcncesizlik ettim?!"}], "width": 900}, {"height": 166, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/191/54.webp", "translations": [], "width": 900}]

Manhua