[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/290/0.webp", "translations": [{"bbox": ["230", "591", "830", "1116"], "fr": "SC\u00c9NARISTE : NING FENG\nDESSINATEUR PRINCIPAL : D2\nCOLORISTE : QIU LUAN, SIXYE (VECTOR CULTURE)\nENCREUR : DECADENT_MING, YUAN BAO\nPROCESSUS : DA YUAN\n\u00c9DITEUR RESPONSABLE : KELE, XIONG TONGZI\nSUPERVISEUR : MEI YA\nPRODUCTEUR : GE YE HUANG LI, KONG HAO", "id": "Penulis Skenario: Ning Feng\nPenulis Utama: D2\nPewarna: Qiu Luan, Sixye (Xiangliang Culture)\nInker: Decadent Ming, Yuanbao\nProses: Da Yuan\nEditor: Kele Xiong Tongzi\nPengawas: Mei Ya\nPenerbit: Ge Ye Huangli Kong Hao", "pt": "ROTEIRISTA: NING FENG\nARTISTA PRINCIPAL: D2\nCOLORISTAS: QIU LUAN, SIXYE (VETOR CULTURAL)\nARTE-FINALISTAS: DECADENT MING, YUANBAO\nFLUXO DE TRABALHO: DAYUAN\nEDITOR RESPONS\u00c1VEL: KEL\u00c8 XIONG TONGZI\nSUPERVIS\u00c3O: MEI YA\nPRODUTOR: GE YE HUANG LI KONG HAO", "text": "Writer: Ning Feng, Lead Artist: D2, Colorist: Qiu Luan, sixye (Vector Culture), Inker: Decadent, Ming, Yuan Bao, Process: Da Yuan, Editor: Kele, Xiong Tongzi, Producer: Mei Ya, Publisher: Ge Ye Huang Li Kong", "tr": "Senaryo: Ning Feng\nBa\u015f \u00c7izer: D2\nRenklendirme: Qiu Luan, Sixye (Vekt\u00f6r K\u00fclt\u00fcr\u00fc)\n\u00c7izgi: Decadent Ming, Yuanbao\nS\u00fcre\u00e7: Da Yuan\nEdit\u00f6r: Kele Xiong Tongzi\nS\u00fcperviz\u00f6r: Mei Ya\nYap\u0131mc\u0131: Ge Ye Huangli, Kong Hao"}, {"bbox": ["0", "0", "841", "53"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/290/1.webp", "translations": [{"bbox": ["109", "192", "296", "313"], "fr": "Maudit syst\u00e8me ?", "id": "Sistem sialan?", "pt": "MALDITO SISTEMA?", "text": "Dog system?", "tr": "Lanet sistem?"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/290/2.webp", "translations": [{"bbox": ["179", "97", "466", "287"], "fr": "Tss tss, il a senti l\u0027existence de la Voie Immortelle et il est sorti attir\u00e9 par l\u0027odeur.", "id": "Ck ck, kau merasakan keberadaan Jalan Abadi, mencium baunya dan langsung keluar, ya.", "pt": "TSK, TSK, SENTIU A PRESEN\u00c7A DA ESTRADA IMORTAL E SAIU SEGUINDO O CHEIRO, HEIN.", "text": "Hehe, feeling the existence of the Immortal Path, I came out as soon as I smelled it.", "tr": "Tsk tsk, \u00d6l\u00fcms\u00fczl\u00fck Yolu\u0027nun varl\u0131\u011f\u0131n\u0131 hissettin demek, kokusunu al\u0131nca hemen \u00e7\u0131kt\u0131n ha."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/290/3.webp", "translations": [{"bbox": ["312", "110", "591", "321"], "fr": "Alors comme \u00e7a, tu as fini ta mise \u00e0 niveau ? Laisse-moi vite voir tes nouvelles fonctionnalit\u00e9s.", "id": "Jadi kau sudah selesai upgrade, ya? Cepat sini, biarkan aku lihat apa saja fitur barumu.", "pt": "ENT\u00c3O VOC\u00ca TERMINOU DE ATUALIZAR, H\u00c3? R\u00c1PIDO, DEIXE-ME VER QUE TRUQUES NOVOS VOC\u00ca TEM.", "text": "So you\u0027ve finished upgrading? Let me see what new features you have.", "tr": "Demek y\u00fckseltmen tamamland\u0131 ha! \u00c7abuk gel de yeni marifetlerin neymi\u015f bir bakay\u0131m."}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/290/4.webp", "translations": [{"bbox": ["315", "367", "568", "514"], "fr": "MISSION : PETITS PR\u00c9PARATIFS\nCOLLECTER TOUTES LES VOIES IMMORTELLES DE DENGYUN (2/6)\nREMARQUE : LA VOIE IMMORTELLE : SOURCE DES FLEURS DE P\u00caCHER, EST JUSTE DEVANT VOUS. VEUILLEZ LA R\u00c9CUP\u00c9RER AU PLUS VITE.", "id": "Misi: Sedikit pekerjaan persiapan.\nKumpulkan semua Jalan Abadi Menuju Awan (2/6).\nCatatan: Jalan Abadi: Sumber Air Persik, ada di depan mata, harap segera pulihkan.", "pt": "MISS\u00c3O: UM POUCO DE TRABALHO DE PREPARA\u00c7\u00c3O. COLETAR TODAS AS ESTRADAS IMORTAIS DENGYUN (2/6).\nOBSERVA\u00c7\u00c3O: ESTRADA IMORTAL: FONTE DAS FLORES DE PESSEGUEIRO, BEM \u00c0 SUA FRENTE. POR FAVOR, RECUPERE-A O MAIS R\u00c1PIDO POSS\u00cdVEL.", "text": "Mission: A Little Preparation\nCollect all of the Cloud-Ascending Immortal Paths (2/6)\nNote: Immortal Path: Peach Blossom Spring, is right in front of you, please recover it quickly.", "tr": "G\u00f6rev: Biraz haz\u0131rl\u0131k \u00e7al\u0131\u015fmas\u0131. T\u00fcm Y\u00fckselen Bulut \u00d6l\u00fcms\u00fczl\u00fck Yollar\u0131n\u0131 topla (2/6).\nNot: \u00d6l\u00fcms\u00fczl\u00fck Yolu: \u015eeftali \u00c7i\u00e7e\u011fi Cenneti, hemen g\u00f6z\u00fcn\u00fcn \u00f6n\u00fcnde. L\u00fctfen en k\u0131sa s\u00fcrede geri al."}, {"bbox": ["27", "710", "171", "801"], "fr": "INTERFACE DES COMP\u00c9TENCES D\u00c9SACTIV\u00c9E", "id": "Antarmuka Skill Dibatalkan", "pt": "INTERFACE DE HABILIDADES DESATIVADA", "text": "Skills Interface: Logged Out", "tr": "Yetenek aray\u00fcz\u00fc iptal edildi."}, {"bbox": ["682", "646", "869", "766"], "fr": "CONTR\u00d4LE DE FORME D\u00c9SACTIV\u00c9", "id": "Kontrol Wujud Dibatalkan", "pt": "CONTROLE DE FORMA DESATIVADO", "text": "Form Control: Logged Out", "tr": "Form kontrol\u00fc iptal edildi."}, {"bbox": ["80", "541", "257", "642"], "fr": "INTERFACE DES ATTRIBUTS D\u00c9SACTIV\u00c9E", "id": "Antarmuka Atribut Dibatalkan", "pt": "INTERFACE DE ATRIBUTOS DESATIVADA", "text": "Attributes Interface: Logged Out", "tr": "\u00d6zellik aray\u00fcz\u00fc iptal edildi."}, {"bbox": ["13", "682", "188", "814"], "fr": "INTERFACE DES COMP\u00c9TENCES D\u00c9SACTIV\u00c9E", "id": "Antarmuka Skill Dibatalkan", "pt": "INTERFACE DE HABILIDADES DESATIVADA", "text": "Skills Interface: Logged Out", "tr": "Yetenek aray\u00fcz\u00fc iptal edildi."}, {"bbox": ["682", "646", "869", "766"], "fr": "CONTR\u00d4LE DE FORME D\u00c9SACTIV\u00c9", "id": "Kontrol Wujud Dibatalkan", "pt": "CONTROLE DE FORMA DESATIVADO", "text": "Form Control: Logged Out", "tr": "Form kontrol\u00fc iptal edildi."}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/290/5.webp", "translations": [{"bbox": ["364", "67", "665", "311"], "fr": "Retourne faire ta mise \u00e0 niveau ! C\u0027est quoi cette camelote ! Toutes les fonctions et les points que j\u0027ai d\u00e9bloqu\u00e9s avec tant d\u0027efforts ont disparu !", "id": "Kembali sana dan upgrade ulang! Sampah macam apa ini! Semua fungsi dan poin yang susah payah kubuka sampai sekarang hilang semua!", "pt": "VOLTE E ATUALIZE DE NOVO! QUE PORCARIA \u00c9 ESSA! TODAS AS FUN\u00c7\u00d5ES E PONTOS QUE EU TRABALHEI DURO PARA DESBLOQUEAR SUMIRAM!", "text": "Go back and upgrade again! What kind of garbage is this! All the functions and points I worked so hard to unlock are gone!", "tr": "Defol git de yeniden y\u00fckselt kendini! Bu ne bi\u00e7im \u00e7\u00f6p bir \u015fey! \u015eimdiye kadar onca emekle a\u00e7t\u0131\u011f\u0131m t\u00fcm \u00f6zellikler ve puanlar yok oldu!"}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/290/6.webp", "translations": [{"bbox": ["347", "126", "672", "396"], "fr": "En plus, ces types du Royaume de l\u0027Ouest comptent sur cette Voie Immortelle pour survivre, et tu me demandes de la r\u00e9cup\u00e9rer ? Tu crois que j\u0027ai oubli\u00e9 tous les probl\u00e8mes caus\u00e9s par le Palais Qing Tian \u00e0 l\u0027\u00e9poque ?!", "id": "Lagi pula, orang-orang Negara Barat ini bergantung pada Jalan Abadi ini untuk hidup, dan kau menyuruhku mengambilnya kembali? Dulu saja sudah banyak masalah dengan Istana Langit Biru, kau pikir aku pelupa!", "pt": "AL\u00c9M DISSO, ESSA GENTE DO REINO OCIDENTAL EST\u00c1 CONTANDO COM ESSA ESTRADA IMORTAL PARA SOBREVIVER, E VOC\u00ca QUER QUE EU A RECUPERE? VOC\u00ca ACHA QUE EU N\u00c3O ME LEMBRO DE TODO O PROBLEMA QUE O SAL\u00c3O DO C\u00c9U AZUL CAUSOU ANTES?!", "text": "And these guys in the Western Kingdom rely on this Immortal Path to survive, and you want me to recover it? How much trouble did the Azure Heaven Hall cause back then? Do you think I have no memory?", "tr": "\u00dcstelik Bat\u0131 \u00dclkesi\u0027ndeki bu herifler hayatta kalmak i\u00e7in bu \u00d6l\u00fcms\u00fczl\u00fck Yolu\u0027na bel ba\u011flam\u0131\u015fken, sen benden onu geri almam\u0131 m\u0131 istiyorsun? O zamanlar Mavi G\u00f6k Saray\u0131 y\u00fcz\u00fcnden ne kadar \u00e7ok olay \u00e7\u0131km\u0131\u015ft\u0131, unuttu\u011fumu mu san\u0131yorsun!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/290/7.webp", "translations": [{"bbox": ["513", "1049", "826", "1244"], "fr": "LA CAPACIT\u00c9 D\u0027ANALYSE DU SYST\u00c8ME A \u00c9T\u00c9 INT\u00c9GR\u00c9E \u00c0 LA CONSCIENCE SPIRITUELLE DE L\u0027H\u00d4TE. L\u0027H\u00d4TE LA MA\u00ceTRISERA COMPL\u00c8TEMENT APR\u00c8S AVOIR ATTEINT LE STADE DE LA DIVISION SPIRITUELLE.", "id": "Kemampuan analisis sistem telah menyatu dengan kesadaran spiritual Tuan Rumah. Tuan Rumah akan menguasainya sepenuhnya setelah memasuki tahap Pemisahan Roh.", "pt": "A CAPACIDADE DE AN\u00c1LISE DO SISTEMA FOI INTEGRADA \u00c0 CONSCI\u00caNCIA DIVINA DO HOSPEDEIRO. O HOSPEDEIRO A DOMINAR\u00c1 COMPLETAMENTE AP\u00d3S ENTRAR NO EST\u00c1GIO DE DIVIS\u00c3O DA ALMA.", "text": "The system\u0027s analytical ability has been integrated into the host\u0027s divine sense. The host will fully master it after entering the Soul Division stage.", "tr": "Sistem analiz yetene\u011fi ev sahibinin ruhsal bilincine entegre edildi. Ev sahibi Ruh Ayr\u0131\u015fma A\u015famas\u0131na ula\u015ft\u0131\u011f\u0131nda tamamen ustala\u015facak."}, {"bbox": ["427", "453", "739", "629"], "fr": "TOUTES LES AM\u00c9LIORATIONS DES CAPACIT\u00c9S DE TYPE D\u00c9MONIAQUE OBTENUES PAR LE CORPS CANIN DE L\u0027H\u00d4TE SONT CONSERV\u00c9ES ET PEUVENT \u00caTRE LIBREMENT ALTERN\u00c9ES AVEC LA FORME HUMAINE ;", "id": "Semua penguatan kemampuan ras iblis yang diperoleh tubuh anjing Tuan Rumah akan dipertahankan; dapat dengan bebas berubah wujud menjadi manusia dan sebaliknya.", "pt": "TODOS OS APRIMORAMENTOS DE HABILIDADES DA RA\u00c7A DEMON\u00cdACA OBTIDOS PELO CORPO CANINO DO HOSPEDEIRO S\u00c3O MANTIDOS, PODENDO SER LIVREMENTE ALTERNADOS COM A FORMA HUMANA;", "text": "All the enhancements to the host\u0027s canine form obtained from the demon race are retained, and can be freely transformed to and from human form.", "tr": "Ev sahibinin k\u00f6pek formunun kazand\u0131\u011f\u0131 t\u00fcm \u0130blis Klan\u0131 yetenek g\u00fc\u00e7lendirmeleri korundu; insan formuyla serbest\u00e7e d\u00f6n\u00fc\u015febilir."}, {"bbox": ["142", "175", "430", "350"], "fr": "TOUTES LES COMP\u00c9TENCES, Y COMPRIS LA MA\u00ceTRISE DES ESPRITS ET L\u0027ARMURE SPIRITUELLE, ONT \u00c9T\u00c9 TRANSF\u00c9R\u00c9ES AU CORPS PRINCIPAL DE L\u0027H\u00d4TE :", "id": "Semua skill, termasuk Pengendalian Roh dan Baju Zirah Jiwa, telah ditransfer menjadi milik tubuh utama Tuan Rumah:", "pt": "TODAS AS HABILIDADES, INCLUINDO DOM\u00cdNIO ESPIRITUAL E ARMADURA DA ALMA, FORAM TRANSFERIDAS PARA O CORPO PRINCIPAL DO HOSPEDEIRO:", "text": "All skills, including Spirit Control and Soul Armor, have been converted to the host\u0027s own.", "tr": "Ruh Kontrol\u00fc ve Ruh Z\u0131rh\u0131 dahil t\u00fcm yetenekler ev sahibinin as\u0131l bedenine aktar\u0131ld\u0131:"}], "width": 900}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/290/8.webp", "translations": [{"bbox": ["102", "1357", "433", "1633"], "fr": "Les avantages ou inconv\u00e9nients sont secondaires. Je pense juste que ce n\u0027est pas normal que le Royaume de l\u0027Ouest reste enferm\u00e9 dans la Voie Immortelle. Il faut trouver un moyen de les lib\u00e9rer.", "id": "Untung ruginya itu tidak penting. Aku hanya merasa Negara Barat tidak bisa terus terkurung di Jalan Abadi seperti ini. Kita harus mencari cara untuk membantu mereka bebas.", "pt": "SE \u00c9 BEN\u00c9FICO OU N\u00c3O, \u00c9 SECUND\u00c1RIO. EU S\u00d3 ACHO QUE N\u00c3O \u00c9 CERTO O REINO OCIDENTAL FICAR PRESO NA ESTRADA IMORTAL ASSIM. PRECISAMOS ENCONTRAR UMA MANEIRA DE LIBERT\u00c1-LOS.", "text": "The pros and cons are secondary. I just think it\u0027s not good for the Western Kingdom to be locked in the Immortal Path like this. We still need to find a way to help them escape.", "tr": "Faydas\u0131 olup olmamas\u0131 ikinci planda. Sadece Bat\u0131 \u00dclkesi\u0027nin bu \u015fekilde \u00d6l\u00fcms\u00fczl\u00fck Yolu\u0027nda hapis kalmas\u0131n\u0131n do\u011fru olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyorum. Onlar\u0131 oradan kurtarman\u0131n bir yolunu bulmam\u0131z gerek."}, {"bbox": ["531", "1022", "864", "1190"], "fr": "EN M\u00caME TEMPS, GR\u00c2CE \u00c0 L\u0027OBTENTION DE LA NOUVELLE VOIE IMMORTELLE, LE NIVEAU DE L\u0027H\u00d4TE SERA \u00c9LEV\u00c9 AU SOMMET DE L\u0027\u00c2ME NAISSANTE, \u00c0 UN DEMI-PAS DE LA DIVISION SPIRITUELLE.", "id": "Pada saat yang sama, karena memperoleh Jalan Abadi yang baru, tingkat kultivasi Tuan Rumah akan meningkat ke puncak Jiwa Baru Lahir, setengah langkah menuju Pemisahan Roh.", "pt": "AO MESMO TEMPO, DEVIDO \u00c0 OBTEN\u00c7\u00c3O DA NOVA ESTRADA IMORTAL, O N\u00cdVEL DO HOSPEDEIRO SER\u00c1 ELEVADO AO PICO DO REINO DA ALMA NASCENTE, A MEIO PASSO DO EST\u00c1GIO DE DIVIS\u00c3O DA ALMA.", "text": "Also, due to obtaining a new Immortal Path, the host\u0027s realm will be raised to the peak of Nascent Soul, half a step into Soul Division.", "tr": "Ayn\u0131 zamanda, yeni elde edilen \u00d6l\u00fcms\u00fczl\u00fck Yolu sayesinde, ev sahibinin geli\u015fim seviyesi Y\u00fckselen Ruh Zirvesi\u0027ne, Ruh Ayr\u0131\u015fma A\u015famas\u0131\u0027na yar\u0131m ad\u0131m kalaya y\u00fckselecek."}, {"bbox": ["101", "259", "425", "516"], "fr": "LA SOURCE DES FLEURS DE P\u00caCHER POSS\u00c8DE UNE CARACT\u00c9RISTIQUE DE \u00ab DISCR\u00c9TION \u00bb EXTR\u00caMEMENT PUISSANTE. APR\u00c8S QUE L\u0027H\u00d4TE L\u0027AIT OBTENUE ET COMBIN\u00c9E AVEC LA CARACT\u00c9RISTIQUE DE \u00ab D\u00c9FENSE \u00bb DU PALAIS QING TIAN, IL POURRA OBTENIR LE CONTR\u00d4LE TOTAL DE L\u0027ESPACE SYST\u00c8ME.", "id": "Sumber Air Persik memiliki karakteristik \u0027tersembunyi\u0027 yang sangat kuat. Setelah Tuan Rumah mendapatkannya dan menggabungkannya dengan karakteristik \u0027pertahanan\u0027 Istana Langit Biru, Tuan Rumah dapat memperoleh kemampuan untuk mengendalikan sepenuhnya ruang sistem.", "pt": "A FONTE DAS FLORES DE PESSEGUEIRO POSSUI FORTES CARACTER\u00cdSTICAS DE \u0027OCULTA\u00c7\u00c3O\u0027. AP\u00d3S O HOSPEDEIRO OBT\u00ca-LA E COMBIN\u00c1-LA COM AS CARACTER\u00cdSTICAS DE \u0027DEFESA\u0027 DO SAL\u00c3O DO C\u00c9U AZUL, ELE PODER\u00c1 OBTER CONTROLE TOTAL SOBRE O ESPA\u00c7O DO SISTEMA.", "text": "Peach Blossom Spring has a very strong \"secrecy\" characteristic. After the host obtains it, combining it with the \"defense\" characteristic of the Azure Heaven Hall will grant the ability to fully control the system space.", "tr": "\u015eeftali \u00c7i\u00e7e\u011fi Cenneti son derece g\u00fc\u00e7l\u00fc bir \u0027Gizlilik\u0027 \u00f6zelli\u011fine sahip. Ev sahibi onu elde ettikten sonra, Mavi G\u00f6k Saray\u0131\u0027n\u0131n \u0027Savunma\u0027 \u00f6zelli\u011fiyle birle\u015ftirerek sistem uzay\u0131n\u0131 tamamen kontrol etme yetene\u011fi kazanabilir."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/290/9.webp", "translations": [{"bbox": ["477", "291", "800", "553"], "fr": "Mais, maudit syst\u00e8me, tu m\u0027as transf\u00e9r\u00e9 toutes les fonctions, et les points ont disparu. Comment vas-tu me donner les r\u00e9compenses de mission \u00e0 l\u0027avenir ? Esp\u00e8ce de salaud, tu ne comptes pas t\u0027en tirer \u00e0 si bon compte, hein ?", "id": "Tapi, Sistem Sialan, kau sudah mentransfer semua fungsi padaku dan poin juga sudah tidak ada. Bagaimana kau akan memberiku hadiah misi nanti? Kau bajingan, jangan bilang kau mau aku kerja gratis?", "pt": "MAS, MALDITO SISTEMA, VOC\u00ca ME TRANSFERIU TODAS AS FUN\u00c7\u00d5ES E OS PONTOS SUMIRAM. COMO VOC\u00ca VAI ME DAR AS RECOMPENSAS DAS MISS\u00d5ES DEPOIS? SEU DESGRA\u00c7ADO, N\u00c3O EST\u00c1 PENSANDO EM SAIR IMPUNE, EST\u00c1?", "text": "But dog system, you\u0027ve transferred all the functions to me, and the points are gone. How will you give me mission rewards in the future? You\u0027re not thinking of freeloading, are you?", "tr": "Ama lanet sistem, t\u00fcm \u00f6zellikleri bana devrettin, puanlar da kalmad\u0131. Bundan sonra bana nas\u0131l g\u00f6rev \u00f6d\u00fcl\u00fc vereceksin? Seni adi herif, bedavaya getirmeyi d\u00fc\u015f\u00fcnm\u00fcyorsun de\u011fil mi?"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/290/10.webp", "translations": [{"bbox": ["449", "939", "772", "1144"], "fr": "CE N\u0027EST PLUS N\u00c9CESSAIRE. M\u00caME SANS LES R\u00c9COMPENSES DU SYST\u00c8ME, ABANDONNERAIS-TU CE MONDE MAINTENANT ?", "id": "Sudah tidak perlu lagi. Bahkan tanpa hadiah sistem, apakah kau sekarang akan meninggalkan dunia ini begitu saja?", "pt": "N\u00c3O \u00c9 MAIS NECESS\u00c1RIO. MESMO SEM AS RECOMPENSAS DO SISTEMA, VOC\u00ca REALMENTE ABANDONARIA ESTE MUNDO AGORA?", "text": "It\u0027s no longer needed. Even without system rewards, would you still abandon this world now?", "tr": "Art\u0131k gerek yok. Sistem \u00f6d\u00fclleri olmasa bile, \u015fimdi bu d\u00fcnyay\u0131 y\u00fcz\u00fcst\u00fc b\u0131rak\u0131r m\u0131yd\u0131n?"}], "width": 900}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/290/11.webp", "translations": [{"bbox": ["104", "152", "453", "375"], "fr": "LA SOURCE DES FLEURS DE P\u00caCHER EST LA SEULE VOIE IMMORTELLE \u00c9GAR\u00c9E. LES AUTRES SONT COMPL\u00c8TEMENT CONTR\u00d4L\u00c9ES PAR LES SIX GRANDES SECTES IMMORTELLES. AVEC TON PRESTIGE ET TA FORCE ACTUELS, TU PEUX FACILEMENT LES OBTENIR.", "id": "Sumber Air Persik adalah satu-satunya Jalan Abadi yang tersisa di luar. Jalan Abadi lainnya sepenuhnya dikendalikan oleh Enam Sekte Abadi Besar. Dengan wibawa dan kekuatanmu saat ini, kau bisa mendapatkannya dengan mudah.", "pt": "A FONTE DAS FLORES DE PESSEGUEIRO \u00c9 A \u00daNICA ESTRADA IMORTAL PERDIDA. AS OUTRAS EST\u00c3O COMPLETAMENTE SOB O CONTROLE DAS SEIS GRANDES SEITAS IMORTAIS. COM SEU PREST\u00cdGIO E FOR\u00c7A ATUAIS, VOC\u00ca PODE OBT\u00ca-LAS FACILMENTE.", "text": "Peach Blossom Spring is the only Immortal Path that has drifted outside. The other Immortal Paths are completely controlled by the Six Great Immortal Sects. With your current prestige and strength, you can easily obtain them.", "tr": "\u015eeftali \u00c7i\u00e7e\u011fi Cenneti, d\u0131\u015far\u0131da kalan tek \u00d6l\u00fcms\u00fczl\u00fck Yolu. Di\u011fer \u00d6l\u00fcms\u00fczl\u00fck Yollar\u0131 tamamen Alt\u0131 B\u00fcy\u00fck \u00d6l\u00fcms\u00fcz Mezhebin elinde. Mevcut itibar\u0131n ve g\u00fcc\u00fcnle onlar\u0131 kolayca ele ge\u00e7irebilirsin."}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/290/12.webp", "translations": [{"bbox": ["112", "1368", "463", "1620"], "fr": "DE PLUS, TU AS R\u00c9USSI \u00c0 CONDENSER TON PROPRE C\u0152UR DU DAO ET M\u00caME OBTENU LE STATUT D\u0027\u00ab ALAYA \u00bb. TA D\u00c9PENDANCE AU DAO A FORTEMENT DIMINU\u00c9, ET L\u0027ACCOMPLISSEMENT DE LA MISSION EST POUR AINSI DIRE \u00c0 PORT\u00c9E DE MAIN.", "id": "Ditambah lagi kau secara tak terduga telah memadatkan Hati Dao sendiri, bahkan memperoleh kedudukan \u0027Alaya\u0027. Ketergantunganmu pada Dao telah sangat berkurang, bisa dibilang kau sudah sangat dekat untuk menyelesaikan misi.", "pt": "AL\u00c9M DISSO, VOC\u00ca AT\u00c9 CONDENSOU UM CORA\u00c7\u00c3O DO DAO E OBTEVE O \u0027POSTO ALAYA\u0027. SUA DEPEND\u00caNCIA DO DAO DIMINUIU SIGNIFICATIVAMENTE, E A CONCLUS\u00c3O DA MISS\u00c3O EST\u00c1 MUITO PR\u00d3XIMA.", "text": "Plus, you\u0027ve actually condensed your own Dao Heart and even obtained the \"Alaya\" position. Your dependence on the Dao has been greatly reduced. You could say you\u0027re just a step away from completing the mission.", "tr": "\u00dcstelik kendi ba\u015f\u0131na bir Dao Kalbi yo\u011funla\u015ft\u0131rd\u0131n, hatta \u0027Alaya\u0027n\u0131n konumunu bile elde ettin. Dao\u0027ya olan ba\u011f\u0131ml\u0131l\u0131\u011f\u0131n b\u00fcy\u00fck \u00f6l\u00e7\u00fcde azald\u0131. G\u00f6revin tamamlanmas\u0131na bir ad\u0131m kald\u0131 denilebilir."}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/290/13.webp", "translations": [{"bbox": ["484", "253", "710", "402"], "fr": "Que se passera-t-il une fois la mission accomplie ?", "id": "Apa yang akan terjadi setelah misi selesai?", "pt": "O QUE ACONTECER\u00c1 AP\u00d3S A CONCLUS\u00c3O DA MISS\u00c3O?", "text": "What happens after the mission is completed?", "tr": "G\u00f6rev tamamland\u0131ktan sonra ne olacak?"}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/290/14.webp", "translations": [{"bbox": ["394", "1174", "681", "1332"], "fr": "ATTEINDRE LE DAO ET S\u0027UNIR AU CIEL.", "id": "Mencapai Dao dan menyatu dengan Langit.", "pt": "PROVAR O DAO COM OS C\u00c9US.", "text": "Ascend to Heaven.", "tr": "Dao\u0027yu kan\u0131tlay\u0131p G\u00f6klere eri\u015feceksin."}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/290/15.webp", "translations": [{"bbox": ["256", "244", "562", "496"], "fr": "Tch, je m\u0027en doutais depuis longtemps. Bloquer la pollution, r\u00e9unifier les Voies Immortelles... \u00c9videmment, tu veux que je devienne le nouveau Dao C\u00e9leste.", "id": "Cih, sudah kuduga akan begini. Memblokir polusi, menyatukan kembali Jalan Abadi, benar saja kau ingin aku menjadi Tatanan Surgawi yang baru.", "pt": "TCH, EU J\u00c1 SABIA QUE SERIA ASSIM. PROTEGER DA POLUI\u00c7\u00c3O, REUNIR AS ESTRADAS IMORTAIS... REALMENTE, QUEREM QUE EU ME TORNE O NOVO DAO CELESTIAL.", "text": "Tch, I knew it was going this way. Shielding pollution, reuniting the Immortal Paths, you really want me to become the new Heavenly Dao.", "tr": "Tch, bu yola sapaca\u011f\u0131n\u0131 \u00e7oktan tahmin etmi\u015ftim. Kirlili\u011fi engellemek, sonra da \u00d6l\u00fcms\u00fczl\u00fck Yollar\u0131\u0027n\u0131 yeniden bir araya getirmek... Ger\u00e7ekten de benim yeni G\u00f6ksel Dao olmam\u0131 istiyorsun."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/290/16.webp", "translations": [{"bbox": ["521", "1080", "834", "1250"], "fr": "EN TANT QUE DAO C\u00c9LESTE D\u0027UN ROYAUME, TU POURRAS BIEN S\u00dbR VOYAGER \u00c0 TRAVERS LES MYRIADES DE MONDES \u00c0 TA GUISE, TANT QUE TU NE N\u00c9GLIGES PAS COMPL\u00c8TEMENT TES DEVOIRS.", "id": "Sebagai Tatanan Surgawi suatu dunia, tentu saja bisa menjelajahi berbagai dunia sesuka hati, asalkan jangan sampai sama sekali tidak melakukan tugas yang semestinya.", "pt": "COMO UM DAO CELESTIAL DE UM TERRIT\u00d3RIO, \u00c9 CLARO QUE VOC\u00ca PODE VIAJAR PELOS IN\u00daMEROS MUNDOS COMO QUISER, DESDE QUE N\u00c3O NEGLIGENCIE COMPLETAMENTE SEUS DEVERES.", "text": "As a Heavenly Dao, of course you can travel the myriad realms as you please, as long as you don\u0027t completely neglect your duties.", "tr": "Bir diyar\u0131n G\u00f6ksel Dao\u0027su olarak elbette say\u0131s\u0131z alemde diledi\u011fince gezebilirsin, yeter ki i\u015flerini tamamen aksatma."}, {"bbox": ["462", "347", "758", "563"], "fr": "Soyons clairs, une fois que la calamit\u00e9 d\u00e9moniaque de ce monde sera dissip\u00e9e, je retournerai sur Terre pour mener une vie insouciante.", "id": "Kukatakan dari sekarang, setelah Bencana Jahat di dunia ini mereda, aku akan kembali ke Bumi untuk hidup santai.", "pt": "J\u00c1 VOU AVISANDO: ASSIM QUE A CALAMIDADE MALIGNA DESTE MUNDO ACABAR, EU VOLTAREI PARA A TERRA PARA TER UMA VIDA DESPREOCUPADA.", "text": "Let me make this clear, once the evil disaster in this world subsides, I\u0027m going back to Earth to live a carefree life.", "tr": "Ba\u015ftan s\u00f6yleyeyim, bu d\u00fcnyan\u0131n \u015feytani felaketi sona erince, ben D\u00fcnya\u0027ya d\u00f6n\u00fcp keyfime bakaca\u011f\u0131m."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/290/17.webp", "translations": [{"bbox": ["288", "118", "531", "295"], "fr": "Tu m\u0027as donn\u00e9 toutes tes fonctions, que va-t-il t\u0027arriver ?", "id": "Setelah memberikan semua fungsi kepadaku, apa yang akan terjadi padamu?", "pt": "VOC\u00ca ME DEU TODAS AS FUN\u00c7\u00d5ES, O QUE ACONTECER\u00c1 COM VOC\u00ca?", "text": "If you give me all the functions, what will happen to you?", "tr": "T\u00fcm \u00f6zellikleri bana verdikten sonra sana ne olacak?"}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/290/18.webp", "translations": [{"bbox": ["169", "531", "390", "667"], "fr": "JE DEVIENDRAI UN PRO DU TSUKKOMI.", "id": "Menjadi tukang nyinyir profesional.", "pt": "TORNAREI-ME UM COMENTARISTA PROFISSIONAL.", "text": "Become a professional tsukkomi.", "tr": "Profesyonel bir laf sokucu olaca\u011f\u0131m."}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/290/19.webp", "translations": [{"bbox": ["184", "74", "420", "232"], "fr": "Il n\u0027y a pas une option pour dispara\u00eetre directement ?", "id": "Tidak adakah pilihan untuk langsung menghilang?", "pt": "N\u00c3O EXISTE A OP\u00c7\u00c3O DE SIMPLESMENTE DESAPARECER?", "text": "Is there no option to just disappear?", "tr": "Do\u011frudan yok olma se\u00e7ene\u011fi yok mu?"}, {"bbox": ["610", "659", "844", "754"], "fr": "NON, CH\u00c9RI.", "id": "Tidak ada, Sayang~", "pt": "N\u00c3O, QUERIDINHO(A).", "text": "No, dear.", "tr": "Yoktur can\u0131m~"}], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/290/20.webp", "translations": [{"bbox": ["441", "57", "666", "206"], "fr": "Quelle plaie ce truc, impossible de s\u0027en d\u00e9barrasser !", "id": "Dasar makhluk sialan yang gentayangan!", "pt": "QUE TIPO DE FANTASMA IRRITANTE \u00c9 VOC\u00ca!", "text": "What a lingering ghost!", "tr": "Ne musallat bir hayaletsin sen!"}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/290/21.webp", "translations": [{"bbox": ["68", "103", "304", "238"], "fr": "[SFX] Tchak ! Qu\u0027est-ce que vous fabriquez ?", "id": "[SFX] Ck, apa yang sedang kalian lakukan?", "pt": "[SFX] TSK! O QUE VOC\u00caS EST\u00c3O FAZENDO?", "text": "Tsk, what are you guys doing?", "tr": "Tsk! Siz burada ne yap\u0131yorsunuz?"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/290/22.webp", "translations": [{"bbox": ["376", "91", "617", "269"], "fr": "Monseigneur, ils veulent encore emmener Fett pour la br\u00fbler vive !", "id": "Tuan Muda, mereka mau membawa Fett keluar untuk dibakar lagi!", "pt": "JOVEM MESTRE, ELES QUEREM LEVAR A FATE PARA SER QUEIMADA NA FOGUEIRA DE NOVO!", "text": "Young Master, they\u0027re going to take Fite out to be burned again!", "tr": "Gen\u00e7 Efendi, yine Fite\u0027\u0131 g\u00f6t\u00fcr\u00fcp yakarak \u00f6ld\u00fcrecekler!"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/290/23.webp", "translations": [{"bbox": ["406", "61", "670", "256"], "fr": "Je viens de vous le dire, les sorci\u00e8res d\u00e9masqu\u00e9es doivent \u00eatre ex\u00e9cut\u00e9es !", "id": "Baru saja sudah kukatakan pada kalian, penyihir yang identitasnya terbongkar harus dihukum mati!", "pt": "EU ACABEI DE DIZER A VOC\u00caS, AS BRUXAS DESCOBERTAS DEVEM SER EXECUTADAS!", "text": "I TOLD YOU, EXPOSED WITCHES MUST BE EXECUTED!", "tr": "Daha demin size s\u00f6yledim, if\u015fa olan cad\u0131lar idam edilmeli!"}, {"bbox": ["119", "374", "372", "556"], "fr": "Pouvoir retourner \u00e0 la Montagne Sacr\u00e9e et dire adieu \u00e0 tout le monde avant de mourir, cela me suffit amplement.", "id": "Bisa kembali ke Gunung Suci dan mengucapkan selamat tinggal kepada semua orang sebelum mati, aku sudah sangat puas.", "pt": "PODER VOLTAR \u00c0 MONTANHA SAGRADA E ME DESPEDIR DE TODOS ANTES DE MORRER, J\u00c1 ME DEIXA MUITO SATISFEITA.", "text": "I\u0027M ALREADY CONTENT TO BE ABLE TO RETURN TO THE HOLY MOUNTAIN AND SAY GOODBYE TO EVERYONE BEFORE I DIE.", "tr": "\u00d6lmeden \u00f6nce Kutsal Da\u011f\u0027a d\u00f6n\u00fcp herkesle vedala\u015fabildi\u011fim i\u00e7in \u015fimdiden \u00e7ok memnunum."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/290/24.webp", "translations": [{"bbox": ["200", "65", "525", "308"], "fr": "Attendez, vous ne disiez pas que vous accumuliez des forces pour r\u00e9sister ? Alors pourquoi faire semblant maintenant, an\u00e9antissez directement cette calamit\u00e9 d\u00e9moniaque.", "id": "Tunggu, bukankah kalian bilang sedang mengumpulkan kekuatan untuk melawan? Lalu kenapa sekarang masih menyamar? Langsung saja habisi Bencana Jahat dalam satu serangan!", "pt": "ESPEREM, VOC\u00caS N\u00c3O DISSERAM QUE ESTAVAM ACUMULANDO FOR\u00c7AS PARA RESISTIR? ENT\u00c3O, POR QUE AINDA EST\u00c3O SE ESCONDENDO? ACABEM LOGO COM A CALAMIDADE MALIGNA DE UMA VEZ POR TODAS.", "text": "WAIT, DIDN\u0027T YOU SAY YOU WERE ACCUMULATING POWER TO RESIST? THEN WHY ARE YOU STILL PRETENDING? JUST WIPE OUT THE EVIL PLAGUE IN ONE GO.", "tr": "Bir dakika, g\u00fc\u00e7 biriktirip kar\u015f\u0131 koymaya haz\u0131rland\u0131\u011f\u0131n\u0131z\u0131 s\u00f6ylememi\u015f miydiniz? O zaman \u015fimdi ne diye gizleniyorsunuz, do\u011frudan sald\u0131r\u0131p \u015fu \u015feytani felaketi d\u00fcmd\u00fcz edin."}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/290/25.webp", "translations": [{"bbox": ["553", "129", "813", "306"], "fr": "Vous \u00eates presque tous morts, comment voulez-vous encore accumuler quoi que ce soit !", "id": "Kalian semua hampir mati, bagaimana lagi mau mengumpulkan kekuatan!", "pt": "VOC\u00caS EST\u00c3O QUASE TODOS MORTOS, COMO V\u00c3O ACUMULAR ALGUMA COISA?!", "text": "YOU\u0027RE ALL DYING, HOW CAN YOU STILL ACCUMULATE POWER?!", "tr": "Neredeyse hepiniz \u00f6l\u00fcp gittiniz, daha nas\u0131l biriktireceksiniz ki!"}, {"bbox": ["137", "56", "335", "187"], "fr": "Mais nous sommes justement en train d\u0027accumuler !", "id": "Bukankah ini masih dalam proses mengumpulkan!", "pt": "MAS N\u00c3O ESTAMOS ACUMULANDO?!", "text": "WE\u0027RE STILL ACCUMULATING!", "tr": "\u0130\u015fte hala biriktiriyoruz ya!"}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/290/26.webp", "translations": [{"bbox": ["165", "120", "507", "357"], "fr": "Ce n\u0027est pas grave. M\u00eame si je meurs, ma puissance perdurera, devenant un objet sacr\u00e9 ou une relique sacr\u00e9e, pour accompagner tout le monde.", "id": "Tidak apa-apa. Bahkan jika aku mati, kekuatanku akan tetap ada, menjadi Benda Suci atau Relik Suci, menemani semua orang.", "pt": "N\u00c3O SE PREOCUPE. MESMO SE EU MORRER, MINHA FOR\u00c7A PERMANECER\u00c1, TORNANDO-SE UM INSTRUMENTO SAGRADO, OU MELHOR, UMA REL\u00cdQUIA SAGRADA, PARA ACOMPANHAR A TODOS.", "text": "IT\u0027S OKAY, EVEN IF I DIE, MY POWER WILL REMAIN, BECOMING A HOLY TOOL OR A HOLY RELIC, ACCOMPANYING EVERYONE.", "tr": "Sorun de\u011fil. \u00d6lsem bile g\u00fcc\u00fcm geride kalacak, kutsal bir e\u015fya ya da bir kutsal emanet olarak herkesin yan\u0131nda olmaya devam edecek."}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/290/27.webp", "translations": [{"bbox": ["335", "98", "724", "412"], "fr": "\u00c0 l\u0027exception d\u0027une petite quantit\u00e9 confi\u00e9e \u00e0 l\u0027\u00c9glise, les reliques sacr\u00e9es des \u00eatres extraordinaires de l\u0027\u00c2ge d\u0027Or sont toutes cach\u00e9es dans la Montagne Sacr\u00e9e. Et les g\u00e9n\u00e9rations successives de sorci\u00e8res \u00e9veill\u00e9es laisseront \u00e9galement leurs propres reliques.", "id": "Selain sebagian kecil yang diserahkan kepada Gereja, Relik Suci para Manusia Luar Biasa dari Zaman Keemasan semuanya disembunyikan di Gunung Suci. Dan para penyihir yang terus bangkit dari generasi ke generasi juga akan meninggalkan Relik Suci mereka.", "pt": "AL\u00c9M DE UMA PEQUENA PARTE ENTREGUE \u00c0 IGREJA, AS REL\u00cdQUIAS SAGRADAS DOS TRANSGENDENTES DESDE O IN\u00cdCIO DA ERA GLORIOSA FORAM ESCONDIDAS NA MONTANHA SAGRADA. E GERA\u00c7\u00d5ES DE BRUXAS QUE DESPERTARAM TAMB\u00c9M DEIXARAM SUAS PR\u00d3PRIAS REL\u00cdQUIAS SAGRADAS.", "text": "EXCEPT FOR A SMALL AMOUNT GIVEN TO THE CHURCH, THE HOLY RELICS OF EXTRAORDINARY PEOPLE SINCE THE GLORIOUS ERA ARE ALL HIDDEN IN THE HOLY MOUNTAIN. AND GENERATIONS OF AWAKENED WITCHES WILL ALSO LEAVE THEIR HOLY RELICS.", "tr": "Kilise\u0027ye kullanmas\u0131 i\u00e7in verilen k\u00fc\u00e7\u00fck bir k\u0131sm\u0131 hari\u00e7, \u015eanl\u0131 \u00c7a\u011f\u0027dan itibaren ortaya \u00e7\u0131kan \u00fcst\u00fcn varl\u0131klar\u0131n kutsal emanetleri Kutsal Da\u011f\u0027da saklan\u0131yor. Ve nesilden nesile uyanan cad\u0131lar da kendi kutsal emanetlerini geride b\u0131rak\u0131rlar."}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/290/28.webp", "translations": [{"bbox": ["164", "73", "493", "296"], "fr": "La calamit\u00e9 d\u00e9moniaque ne fera que s\u0027affaiblir, tandis que nos objets sacr\u00e9s s\u0027accumuleront de plus en plus. Gr\u00e2ce aux sacrifices de g\u00e9n\u00e9rations, un jour viendra o\u00f9...", "id": "Bencana Jahat hanya akan terus melemah, sementara Benda Suci kita akan semakin banyak terkumpul. Dengan pengorbanan dari generasi ke generasi, suatu hari nanti...", "pt": "A CALAMIDADE MALIGNA S\u00d3 CONTINUAR\u00c1 A ENFRAQUECER, ENQUANTO NOSSOS INSTRUMENTOS SAGRADOS SE ACUMULAR\u00c3O CADA VEZ MAIS. COM O SACRIF\u00cdCIO DE GERA\u00c7\u00d5ES, UM DIA...", "text": "THE EVIL PLAGUE WILL ONLY WEAKEN, AND OUR HOLY TOOLS WILL ACCUMULATE MORE AND MORE. WITH THE SACRIFICE OF GENERATIONS, ONE DAY...", "tr": "\u015eeytani felaket gitgide zay\u0131flayacak, kutsal e\u015fyalar\u0131m\u0131z ise giderek daha fazla birikecek. Nesiller boyu s\u00fcren fedakarl\u0131klarla, bir g\u00fcn..."}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/290/29.webp", "translations": [{"bbox": ["331", "88", "605", "286"], "fr": "Ne vous inqui\u00e9tez pas pour moi, chaque sorci\u00e8re de la Montagne Sacr\u00e9e est depuis longtemps pr\u00eate au sacrifice.", "id": "Jangan khawatirkan aku. Setiap penyihir Gunung Suci sudah sejak lama siap untuk berkorban.", "pt": "N\u00c3O SE PREOCUPE COMIGO, TODA BRUXA DA MONTANHA SAGRADA J\u00c1 EST\u00c1 PREPARADA PARA O SACRIF\u00cdCIO.", "text": "DON\u0027T WORRY ABOUT ME, EVERY HOLY MOUNTAIN WITCH IS PREPARED TO SACRIFICE.", "tr": "Benim i\u00e7in endi\u015felenmeyin. Kutsal Da\u011f\u0027daki her cad\u0131, \u00e7oktan kendini feda etmeye haz\u0131rd\u0131r."}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/290/30.webp", "translations": [{"bbox": ["432", "68", "697", "247"], "fr": "Excusez-moi, mais si on ajoute notre force, \u00e7a ne suffirait pas ?", "id": "Sebentar, kalau ditambah dengan kekuatan kita, bukankah itu sudah cukup?", "pt": "COM LICEN\u00c7A, MAS SE SOMARMOS NOSSAS FOR\u00c7AS, J\u00c1 N\u00c3O SERIA SUFICIENTE?", "text": "EXCUSE ME, BUT WOULDN\u0027T ADDING OUR POWER BE ENOUGH?", "tr": "Laf\u0131n\u0131z\u0131 balla kesiyorum ama bizim g\u00fcc\u00fcm\u00fcz\u00fc de eklersek yetmez mi?"}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/290/31.webp", "translations": [{"bbox": ["129", "89", "473", "352"], "fr": "Non, non. Vos cultivateurs orientaux sont peut-\u00eatre plus puissants, mais le plus gros probl\u00e8me ici, c\u0027est la vitesse. D\u00e8s que la r\u00e9sistance commencera, la calamit\u00e9 d\u00e9moniaque se renforcera \u00e0 une vitesse effrayante.", "id": "Tidak, tidak bisa. Mungkin kekuatan tempur kultivator Timur kalian lebih hebat, tapi di sini masalah terbesarnya adalah kecepatan. Begitu perlawanan dimulai, Bencana Jahat akan menguat dengan kecepatan yang mencengangkan.", "pt": "DE JEITO NENHUM. TALVEZ VOC\u00caS, CULTIVADORES ORIENTAIS, SEJAM MAIS FORTES, MAS O MAIOR PROBLEMA AQUI \u00c9 A VELOCIDADE. ASSIM QUE A RESIST\u00caNCIA COME\u00c7AR, A CALAMIDADE MALIGNA SE FORTALECER\u00c1 NUM RITMO ASSUSTADOR.", "text": "NO, NO, PERHAPS YOUR EASTERN CULTIVATORS ARE STRONGER, BUT THE BIGGEST PROBLEM HERE IS SPEED. ONCE RESISTANCE BEGINS, THE EVIL PLAGUE WILL STRENGTHEN AT AN ALARMING RATE.", "tr": "Olmaz, olmaz! Belki siz Do\u011fulu geli\u015fimcilerin sava\u015f g\u00fcc\u00fc daha fazlad\u0131r, ama buradaki en b\u00fcy\u00fck sorun h\u0131z. Kar\u015f\u0131 koymaya ba\u015flar ba\u015flamaz, \u015feytani felaket inan\u0131lmaz bir h\u0131zla g\u00fc\u00e7lenir."}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/290/32.webp", "translations": [{"bbox": ["404", "68", "752", "380"], "fr": "Par cons\u00e9quent, la r\u00e9sistance doit \u00eatre lanc\u00e9e simultan\u00e9ment sur tout le territoire du Royaume de l\u0027Ouest, et la bataille doit se terminer rapidement pour \u00e9tablir une ligne de d\u00e9fense isolant les mers ext\u00e9rieures. Ce n\u0027est pas quelque chose qu\u0027un ou deux experts peuvent accomplir. \u00c0 ce moment-l\u00e0, m\u00eame vous prot\u00e9ger sera difficile.", "id": "Jadi, perlawanan harus dilakukan serentak di seluruh wilayah Negara Barat, pertempuran harus diakhiri dengan cepat, dan garis pertahanan harus dibangun untuk mengisolasi laut luar. Ini bukan sesuatu yang bisa dilakukan oleh satu atau dua orang kuat saja. Saat itu, kau bahkan akan kesulitan melindungi dirimu sendiri.", "pt": "PORTANTO, A RESIST\u00caNCIA DEVE OCORRER SIMULTANEAMENTE EM TODO O REINO OCIDENTAL, E A BATALHA DEVE SER CONCLU\u00cdDA RAPIDAMENTE, ESTABELECENDO UMA LINHA DE DEFESA PARA ISOLAR O MAR EXTERIOR. ISSO N\u00c3O PODE SER FEITO POR APENAS UM OU DOIS PERITOS. NA HORA, VOC\u00ca TER\u00c1 DIFICULDADE AT\u00c9 PARA SE PROTEGER.", "text": "SO THE RESISTANCE MUST START SIMULTANEOUSLY THROUGHOUT THE WESTERN KINGDOM AND END QUICKLY, ESTABLISHING A DEFENSE LINE TO ISOLATE THE OUTER SEA. THESE THINGS CAN\u0027T BE DONE BY ONE OR TWO STRONG PEOPLE. YOU\u0027LL HAVE TROUBLE PROTECTING YOURSELF.", "tr": "Bu y\u00fczden direni\u015f, Bat\u0131 \u00dclkesi\u0027nin her yerinde ayn\u0131 anda ba\u015flamal\u0131, sava\u015f h\u0131zla bitirilmeli ve d\u0131\u015f denizi tecrit etmek i\u00e7in bir savunma hatt\u0131 kurulmal\u0131. Bunlar bir iki g\u00fc\u00e7l\u00fc ki\u015finin halledebilece\u011fi \u015feyler de\u011fil. O zaman sen bile kendini korumakta zorlan\u0131rs\u0131n."}], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/290/33.webp", "translations": [{"bbox": ["487", "108", "747", "258"], "fr": "Et si on ajoutait tous les cultivateurs de l\u0027Orient ?", "id": "Lalu bagaimana jika ditambah dengan seluruh kultivator dari Timur?", "pt": "E SE ADICIONARMOS TODOS OS CULTIVADORES DO ORIENTE?", "text": "WHAT IF WE ADD THE ENTIRE EASTERN CULTIVATOR WORLD?", "tr": "Peki ya t\u00fcm Do\u011fu\u0027nun geli\u015fimcilerini katarsak?"}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/290/34.webp", "translations": [{"bbox": ["449", "100", "775", "350"], "fr": "Une immense arm\u00e9e alli\u00e9e, compos\u00e9e des six grandes sectes immortelles et du clan des d\u00e9mons des Huit D\u00e9serts, dirig\u00e9e par un Saint, et comptant pr\u00e8s de dix mille cultivateurs aguerris des deux races.", "id": "Pasukan gabungan besar yang terdiri dari Enam Sekte Abadi Besar, Ras Iblis Delapan Penjuru, dipimpin oleh seorang Suci, dan memiliki hampir sepuluh ribu kultivator berpengalaman dari kedua ras.", "pt": "UMA VASTA ALIAN\u00c7A FORMADA PELAS SEIS GRANDES SEITAS IMORTAIS E PELA RA\u00c7A DEMON\u00cdACA DAS OITO DESOLA\u00c7\u00d5ES, LIDERADA POR UM SANTO, COMPOSTA POR QUASE DEZ MIL CULTIVADORES DE AMBAS AS RA\u00c7AS, EXPERIENTES EM BATALHA.", "text": "A VAST ARMY COMPOSED OF THE SIX GREAT IMMORTAL SECTS AND THE EIGHT WILDERNESS MONSTER CLANS, LED BY A SAGE, WITH NEARLY TEN THOUSAND BATTLE-HARDENED CULTIVATORS FROM BOTH RACES.", "tr": "Alt\u0131 B\u00fcy\u00fck \u00d6l\u00fcms\u00fcz Mezhep ile Sekiz \u00c7orak Topraklar \u0130blis Klan\u0131\u0027ndan olu\u015fan, bir Kutsal Varl\u0131k \u00f6nderli\u011finde, iki klandan yakla\u015f\u0131k on bin deneyimli geli\u015fimciye sahip devasa bir birle\u015fik ordu."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/290/35.webp", "translations": [{"bbox": ["149", "134", "458", "380"], "fr": "Les esp\u00e8ces qui choisissent de d\u00e9g\u00e9n\u00e9rer ensemble dans un environnement ferm\u00e9, rivalisant pour \u00eatre la pire, sont souvent balay\u00e9es d\u0027un coup au premier contact avec le monde ext\u00e9rieur.", "id": "Spesies yang memilih untuk mundur dan \u0027bersaing dalam keburukan\u0027 bersama di lingkungan tertutup, saat bersentuhan dengan dunia luar, sering kali akan musnah dalam sekejap.", "pt": "ESP\u00c9CIES QUE ESCOLHEM REGREDIR JUNTAS EM UM AMBIENTE FECHADO, COMPARANDO QUEM EST\u00c1 PIOR, GERALMENTE S\u00c3O ANIQUILADAS DE UMA S\u00d3 VEZ AO ENTRAR EM CONTATO COM O MUNDO EXTERIOR.", "text": "SPECIES THAT CHOOSE TO DEGENERATE TOGETHER IN A CLOSED ENVIRONMENT ARE OFTEN WIPED OUT THE MOMENT THEY ENCOUNTER THE OUTSIDE WORLD.", "tr": "Kapal\u0131 bir ortamda hep birlikte yozla\u015fmay\u0131 ve daha k\u00f6t\u00fcye gitmeyi se\u00e7en t\u00fcrler, d\u0131\u015f d\u00fcnyayla temas ettikleri anda genellikle tek seferde silinip giderler."}], "width": 900}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/290/36.webp", "translations": [{"bbox": ["90", "1557", "408", "1791"], "fr": "Bien s\u00fbr, je ne sous-entends rien d\u0027autre, c\u0027est juste une comparaison, pour envisager un bel avenir pour tout le monde.", "id": "Tentu saja, aku tidak bermaksud lain. Hanya membuat perumpamaan, untuk sedikit meramalkan masa depan indah kalian semua.", "pt": "CLARO, N\u00c3O TENHO OUTRA INTEN\u00c7\u00c3O, \u00c9 APENAS UMA COMPARA\u00c7\u00c3O, UMA PROJE\u00c7\u00c3O PARA O FUTURO BRILHANTE DE TODOS.", "text": "OF COURSE, I DON\u0027T MEAN ANYTHING BY IT, JUST MAKING AN ANALOGY, LOOKING FORWARD TO EVERYONE\u0027S BRIGHT FUTURE.", "tr": "Tabii ki, ba\u015fka bir niyetim yok. Sadece bir benzetme yap\u0131yorum, herkesin parlak gelece\u011fi hakk\u0131nda biraz tahminde bulunuyorum."}, {"bbox": ["231", "1080", "614", "1394"], "fr": "D\u00e8s l\u0027arriv\u00e9e de la grande arm\u00e9e de la conqu\u00eate de l\u0027Ouest, que ce soit la calamit\u00e9 d\u00e9moniaque ou l\u0027\u00c9glise, tout sera balay\u00e9 en un instant. Ensuite, en utilisant la population et les terres du Royaume de l\u0027Ouest comme base arri\u00e8re pour d\u00e9velopper nos forces, tout le Zhongyuan pourra alors \u00eatre pacifi\u00e9 ! Mouah ah ah ah !", "id": "Begitu pasukan ekspedisi barat tiba, baik Bencana Jahat maupun Gereja akan langsung disapu bersih. Saat itu, dengan populasi dan tanah Negara Barat sebagai pangkalan belakang untuk mengembangkan kekuatan, seluruh Dataran Tengah juga bisa ditaklukkan! [SFX] WUAHAHAHA!", "pt": "ASSIM QUE O GRANDE EX\u00c9RCITO DA EXPEDI\u00c7\u00c3O OCIDENTAL CHEGAR, SEJA A CALAMIDADE MALIGNA OU A IGREJA, AMBOS SER\u00c3O VARRIDOS INSTANTANEAMENTE. ENT\u00c3O, USANDO A POPULA\u00c7\u00c3O E AS TERRAS DO REINO OCIDENTAL COMO RETAGUARDA PARA DESENVOLVER FOR\u00c7AS, TODO O PLANALTO CENTRAL PODER\u00c1 SER PACIFICADO! WAHAHAHAHA!", "text": "ONCE THE WESTERN EXPEDITIONARY ARMY ARRIVES, BOTH THE EVIL PLAGUE AND THE CHURCH WILL BE INSTANTLY SWEPT AWAY. THEN, WITH THE WESTERN KINGDOM\u0027S POPULATION AND LAND AS OUR REAR, WE\u0027LL DEVELOP OUR POWER, AND THE ENTIRE CENTRAL PLAINS WILL BE OURS! WAHAHAHA!", "tr": "Bat\u0131 Seferi ordusu gelir gelmez, ister \u015feytani felaket ister Kilise olsun, hepsi an\u0131nda silinecek! O zaman Bat\u0131 \u00dclkesi\u0027nin n\u00fcfusunu ve topraklar\u0131n\u0131 \u00fcs olarak kullan\u0131p g\u00fcc\u00fcm\u00fcz\u00fc art\u0131r\u0131r\u0131z, t\u00fcm Merkez Ovalar\u0131 da ele ge\u00e7irmek i\u015ften bile olmaz! Vuaaahahahaha!"}, {"bbox": ["620", "1865", "830", "2023"], "fr": "C\u0027est vrai, Monseigneur est quelqu\u0027un de bien !", "id": "Benar, Tuan Muda adalah orang baik!", "pt": "ISSO MESMO, O JOVEM MESTRE \u00c9 UMA BOA PESSOA!", "text": "THAT\u0027S RIGHT, THE YOUNG MASTER IS A GOOD PERSON!", "tr": "Do\u011fru, Gen\u00e7 Efendi iyi biri!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/290/37.webp", "translations": [{"bbox": ["117", "327", "335", "493"], "fr": "Et si vous me br\u00fbliez plut\u00f4t, moi ?", "id": "Bagaimana kalau bakar saja aku?", "pt": "QUE TAL ME QUEIMAREM DE UMA VEZ?", "text": "HOW ABOUT YOU JUST BURN ME AT THE STAKE?", "tr": "Yoksa en iyisi beni yak\u0131n m\u0131?"}, {"bbox": ["635", "797", "857", "908"], "fr": "B\u00dbCHER", "id": "Tiang Hukuman Bakar", "pt": "FOGUEIRA", "text": "STAKE", "tr": "Yak\u0131lma dire\u011fi."}], "width": 900}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/290/38.webp", "translations": [{"bbox": ["73", "334", "314", "515"], "fr": "S\u0027il y a une aide ext\u00e9rieure cons\u00e9quente, ce serait effectivement une opportunit\u00e9.", "id": "Jika ada banyak bantuan dari luar, itu memang sebuah kesempatan.", "pt": "SE HOUVER UMA GRANDE QUANTIDADE DE AJUDA EXTERNA, REALMENTE SER\u00c1 UMA OPORTUNIDADE.", "text": "IF THERE WERE A LOT OF OUTSIDE HELP, IT WOULD INDEED BE AN OPPORTUNITY.", "tr": "E\u011fer b\u00fcy\u00fck miktarda d\u0131\u015f yard\u0131m olursa, bu ger\u00e7ekten bir f\u0131rsat olabilir."}, {"bbox": ["437", "482", "717", "688"], "fr": "Pour ce qui est de Fett, l\u0027\u00c9glise ne pourra pas gagner beaucoup de temps. L\u0027arm\u00e9e de la conqu\u00eate de l\u0027Ouest dont vous parliez, quand arrivera-t-elle ?", "id": "Soal Fett, pihak Gereja tidak bisa menundanya lama. Pasukan ekspedisi barat yang Anda sebutkan, kapan bisa tiba?", "pt": "SOBRE O ASSUNTO DA FATE, A IGREJA N\u00c3O PODER\u00c1 ATRASAR MUITO MAIS. O EX\u00c9RCITO DA EXPEDI\u00c7\u00c3O OCIDENTAL QUE O SENHOR MENCIONOU, QUANTO TEMPO LEVAR\u00c1 PARA CHEGAR?", "text": "THE CHURCH CAN\u0027T DELAY FITE\u0027S MATTER MUCH LONGER. HOW SOON CAN YOUR WESTERN EXPEDITIONARY ARMY ARRIVE?", "tr": "Fite\u0027\u0131n meselesinde Kilise taraf\u0131 daha fazla oyalanamaz. Bahsetti\u011finiz Bat\u0131 Seferi ordusu ne zaman var\u0131r?"}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/290/39.webp", "translations": [{"bbox": ["433", "437", "673", "577"], "fr": "Elle est d\u00e9j\u00e0 en route.", "id": "Sudah dalam perjalanan.", "pt": "J\u00c1 EST\u00c3O A CAMINHO.", "text": "THEY\u0027RE ALREADY ON THEIR WAY.", "tr": "\u00c7oktan yola \u00e7\u0131kt\u0131lar."}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/290/40.webp", "translations": [{"bbox": ["121", "127", "473", "385"], "fr": "\u00c9nergie spirituelle chaotique, espace-temps distordu, impossible de distinguer la direction, seulement des entit\u00e9s mal\u00e9fiques et des d\u00e9sastres naturels \u00e0 l\u0027infini. Est-ce cela, un monde compl\u00e8tement d\u00e9vor\u00e9 par la calamit\u00e9 d\u00e9moniaque ?", "id": "Energi spiritual kacau, ruang dan waktu terdistorsi, sama sekali tidak bisa membedakan arah. Hanya ada Makhluk Jahat dan bencana alam yang tak ada habisnya. Inikah dunia yang sepenuhnya ditelan oleh Bencana Jahat?", "pt": "AURA ESPIRITUAL CA\u00d3TICA, ESPA\u00c7O-TEMPO DISTORCIDO, TOTALMENTE IMPOSS\u00cdVEL DE DISTINGUIR A DIRE\u00c7\u00c3O, APENAS CORPOS MALIGNOS INFINITOS E DESASTRES CELESTIAIS. \u00c9 ESTE O MUNDO COMPLETAMENTE ENGOLIDO PELA CALAMIDADE MALIGNA?", "text": "CHAOTIC SPIRITUAL ENERGY, DISTORTED SPACE, COMPLETELY UNABLE TO TELL DIRECTION, ONLY ENDLESS EVIL BODIES AND NATURAL DISASTERS. IS THIS A WORLD COMPLETELY DEVOURED BY THE EVIL PLAGUE?", "tr": "Ruhsal enerji kaotik, zaman ve mekan b\u00fck\u00fclm\u00fc\u015f, y\u00f6n tayin etmek imkans\u0131z. Sadece sonu gelmeyen \u015feytani varl\u0131klar ve do\u011fal afetler... Tamamen \u015feytani felaket taraf\u0131ndan yutulmu\u015f d\u00fcnya bu mu?"}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/290/41.webp", "translations": [{"bbox": ["459", "1408", "762", "1640"], "fr": "Toujours pas de nouvelles du Ma\u00eetre de la Secte Wuji ? Si \u00e7a continue comme \u00e7a, m\u00eame avec des provisions abondantes, le moral des guerriers...", "id": "Belum ada kabar dari Pemimpin Sekte Wuji? Jika terus begini, bahkan dengan perbekalan yang cukup, moral para prajurit...", "pt": "AINDA N\u00c3O H\u00c1 NOT\u00cdCIAS DO MESTRE DA SEITA WUJI? SE CONTINUAR ASSIM, MESMO COM SUPRIMENTOS ABUNDANTES, O MORAL DOS GUERREIROS...", "text": "IS THERE STILL NO NEWS FROM SECT MASTER WUJI? IF THIS GOES ON, EVEN WITH AMPLE SUPPLIES, THE SOLDIERS\u0027 MORALE...", "tr": "Wuji Mezhep Lideri\u0027nden h\u00e2l\u00e2 haber yok mu? B\u00f6yle devam ederse, erzak bol olsa bile sava\u015f\u00e7\u0131lar\u0131n morali..."}, {"bbox": ["280", "55", "537", "244"], "fr": "Oui, c\u0027est dans cette \u00e9tendue sauvage sans fin que nous nous sommes perdus \u00e0 l\u0027\u00e9poque.", "id": "Ya, dulu kami tersesat di padang belantara tak berujung ini.", "pt": "SIM, NAQUELE TEMPO, N\u00d3S NOS PERDEMOS NESTA VASTID\u00c3O SELVAGEM E INTERMIN\u00c1VEL.", "text": "YES, WE WERE LOST IN THIS ENDLESS WILDERNESS BACK THEN.", "tr": "Evet, o zamanlar biz de bu sonsuz \u00e7orak topraklarda kaybolmu\u015ftuk."}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/290/42.webp", "translations": [{"bbox": ["527", "225", "851", "446"], "fr": "Nous sommes maintenant dirig\u00e9s par un Saint. Tant que nous suivons de pr\u00e8s les pas du Seigneur de la Ville Le, nous serons invincibles !", "id": "Kita sekarang dipimpin oleh seorang Suci! Selama kita mengikuti langkah Penguasa Kota Yue, kita pasti akan menaklukkan segalanya!", "pt": "AGORA SOMOS LIDERADOS POR UM SANTO. ENQUANTO SEGUIRMOS DE PERTO OS PASSOS DO SENHOR DA CIDADE LE, CERTAMENTE SEREMOS INVENC\u00cdVEIS!", "text": "WE ARE NOW LED BY A SAGE. AS LONG AS WE FOLLOW LORD LE\u0027S LEAD, WE WILL BE INVINCIBLE!", "tr": "\u015eimdi bir Kutsal Varl\u0131k taraf\u0131ndan y\u00f6netiliyoruz! \u015eehir Lordu Le\u0027nin izinden gitti\u011fimiz s\u00fcrece, kesinlikle yenilmez oluruz!"}, {"bbox": ["543", "1016", "732", "1141"], "fr": "Digne de l\u0027invincible Seigneur Dujiao !", "id": "Memang pantas disebut Tuan Bertanduk Satu yang tak terkalahkan!", "pt": "DIGNO DO INVENC\u00cdVEL SENHOR UNIC\u00d3RNIO!", "text": "AS EXPECTED OF THE UNDEFEATED UNICORN!", "tr": "\u0130\u015fte yenilmez Lord Tekboynuz buna denir!"}, {"bbox": ["66", "275", "315", "384"], "fr": "Oh, on dirait que je peux encore tenir un peu.", "id": "Oh, sepertinya masih bisa bertahan sedikit lebih lama.", "pt": "OH, PARECE QUE AINDA CONSIGO AGUENTAR UM POUCO MAIS.", "text": "OH, IT SEEMS WE CAN HOLD ON A LITTLE LONGER.", "tr": "Oh, g\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re biraz daha dayanabiliriz."}, {"bbox": ["670", "1481", "848", "1589"], "fr": "Quelle perspicacit\u00e9 !", "id": "Penglihatan yang luar biasa!", "pt": "QUE VIS\u00c3O EXCELENTE!", "text": "EXCELLENT INSIGHT!", "tr": "Ne keskin bir g\u00f6r\u00fc\u015f!"}, {"bbox": ["262", "945", "448", "1059"], "fr": "Bien dit !", "id": "Ucapan yang bagus!", "pt": "BEM DITO!", "text": "WELL SAID!", "tr": "G\u00fczel s\u00f6yledin!"}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/290/43.webp", "translations": [{"bbox": ["602", "280", "819", "426"], "fr": "Les renseignements du Royaume de l\u0027Ouest sont arriv\u00e9s !", "id": "Informasi dari Negara Barat sudah datang!", "pt": "AS INFORMA\u00c7\u00d5ES DO REINO OCIDENTAL CHEGARAM!", "text": "THE INTELLIGENCE REPORT FROM THE WESTERN KINGDOM HAS ARRIVED!", "tr": "Bat\u0131 \u00dclkesi\u0027nden istihbarat geldi!"}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/290/44.webp", "translations": [{"bbox": ["41", "76", "340", "272"], "fr": "Yang Shan utilisera la Flamme Vive pour vous indiquer la direction. Il a dit que vous pourriez la sentir.", "id": "Yang Shan akan menggunakan Api Hidup untuk menunjukkan arah padamu. Dia bilang kau bisa merasakannya.", "pt": "YANG SHAN USAR\u00c1 A CHAMA VIVA PARA LHES INDICAR A DIRE\u00c7\u00c3O. ELE DISSE QUE VOC\u00ca CONSEGUIR\u00c1 SENTI-LA.", "text": "YANG SHAN WILL USE LIVING FLAME TO GUIDE YOU. HE SAID YOU\u0027LL BE ABLE TO SENSE IT.", "tr": "Yang Shan size y\u00f6n\u00fc g\u00f6stermek i\u00e7in Ya\u015fayan Alevi kullanacak. Hissedebilece\u011fini s\u00f6yledi."}, {"bbox": ["150", "757", "401", "923"], "fr": "Ah, pas de probl\u00e8me. Que toute l\u0027arm\u00e9e se pr\u00e9pare !", "id": "Ah, tidak masalah. Seluruh pasukan, bersiap!", "pt": "AH, SEM PROBLEMAS. TODO O EX\u00c9RCITO, PREPARAR!", "text": "AH, NO PROBLEM. PREPARE THE ENTIRE ARMY!", "tr": "Ah, sorun de\u011fil. T\u00fcm ordu haz\u0131rlans\u0131n!"}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/290/45.webp", "translations": [{"bbox": ["89", "340", "330", "537"], "fr": "L\u0027arm\u00e9e de la conqu\u00eate de l\u0027Ouest a verrouill\u00e9 sa cible.", "id": "Pasukan ekspedisi barat sudah mengunci target.", "pt": "O EX\u00c9RCITO DA EXPEDI\u00c7\u00c3O OCIDENTAL J\u00c1 LOCALIZOU O ALVO.", "text": "THE WESTERN EXPEDITIONARY ARMY HAS LOCKED ONTO THE TARGET.", "tr": "Bat\u0131 Seferi ordusu hedefi kilitledi."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/290/46.webp", "translations": [{"bbox": ["394", "1098", "694", "1325"], "fr": "Oui, toutes les r\u00e9gions du Zhongyuan sont pr\u00eates \u00e0 accueillir les bless\u00e9s et \u00e0 acheminer les fournitures.", "id": "Ya, berbagai tempat di Dataran Tengah sudah siap menerima korban luka dan mengirimkan perbekalan.", "pt": "SIM, TODAS AS PARTES DO PLANALTO CENTRAL J\u00c1 EST\u00c3O PREPARADAS PARA RECEBER OS FERIDOS E ENVIAR SUPRIMENTOS.", "text": "YES, THE CENTRAL PLAINS ARE READY TO RECEIVE THE INJURED AND TRANSPORT SUPPLIES.", "tr": "Evet, Merkez Ovalar\u0131\u0027n\u0131n her yerinde yaral\u0131lar\u0131 kabul etmek ve malzeme sevkiyat\u0131 i\u00e7in haz\u0131rl\u0131klar tamamland\u0131."}, {"bbox": ["29", "122", "322", "353"], "fr": "Une fois qu\u0027ils auront nettoy\u00e9 une zone stable dans le Royaume de l\u0027Ouest, nous pourrons relier les deux endroits gr\u00e2ce aux veines terrestres.", "id": "Begitu mereka membersihkan area yang stabil di Negara Barat, kita bisa menggunakan Garis Ley untuk menghubungkan kedua tempat itu.", "pt": "ASSIM QUE ELES LIMPAREM UMA \u00c1REA EST\u00c1VEL NO REINO OCIDENTAL, PODEREMOS CONECTAR OS DOIS LUGARES ATRAV\u00c9S DAS VEIAS DA TERRA.", "text": "ONCE THEY\u0027VE CLEARED A STABLE AREA IN THE WESTERN KINGDOM, WE CAN CONNECT THE TWO REGIONS THROUGH THE EARTH VEINS.", "tr": "Onlar Bat\u0131 \u00dclkesi\u0027nde istikrarl\u0131 bir b\u00f6lgeyi temizler temizlemez, iki yeri yeralt\u0131 enerji hatlar\u0131yla ba\u011flayabilece\u011fiz."}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/290/47.webp", "translations": [{"bbox": ["171", "77", "418", "246"], "fr": "\u00c7a va enfin commencer.", "id": "Akhirnya akan dimulai.", "pt": "FINALMENTE VAI COME\u00c7AR.", "text": "IT\u0027S FINALLY STARTING.", "tr": "Nihayet ba\u015fl\u0131yor."}], "width": 900}, {"height": 3000, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/290/48.webp", "translations": [{"bbox": ["18", "32", "887", "295"], "fr": "L\u0027\u00e9v\u00e9nement de tirage au sort bimensuel du pass mensuel est arriv\u00e9 ! Distribution exceptionnelle de produits d\u00e9riv\u00e9s en \u00e9dition limit\u00e9e, en plus grande quantit\u00e9 et...", "id": "Event undian tiket bulanan dua mingguan telah tiba! Giveaway merchandise langka edisi terbatas, ditambah lagi!", "pt": "", "text": "BI-WEEKLY TICKET LOTTERY EVENT IS HERE! OUT-OF-PRINT MERCHANDISE GIVEAWAY", "tr": "\u0130ki haftal\u0131k ayl\u0131k bilet \u00e7ekili\u015fi etkinli\u011fi geldi! Nadir \u00fcr\u00fcnler b\u00fcy\u00fck ikramiye ve daha fazlas\u0131!"}, {"bbox": ["314", "428", "634", "489"], "fr": "Du 21 juin au 3 juillet", "id": "21 Juni - 3 Juli", "pt": "", "text": "JUNE 21ST - JULY 3RD", "tr": "21 Haziran - 3 Temmuz"}], "width": 900}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/290/49.webp", "translations": [{"bbox": ["40", "2166", "857", "2690"], "fr": "N\u0027oubliez pas les mises \u00e0 jour le mardi et le samedi ! Il y a l\u0027Usine \u00e0 Chance !", "id": "Grup \u2462: 9915965886\nJangan bergabung dengan banyak grup, semua fasilitas dalam grup sepenuhnya sinkron, ya!\nJangan lupa update setiap Selasa dan Sabtu, ya! Ada Pabrik You Ouqi.", "pt": "", "text": "GROUP 3: 9915965886 DO NOT JOIN MULTIPLE GROUPS, ALL GROUP BENEFITS ARE FULLY SYNCHRONIZED! DON\u0027T FORGET THE UPDATES EVERY TUESDAY AND SATURDAY!", "tr": "\u2462 Grup. Gruplara tekrar tekrar kat\u0131lmay\u0131n, t\u00fcm grup i\u00e7i avantajlar tamamen senkronizedir! Her Sal\u0131 ve Cumartesi g\u00fcncellemeyi unutmay\u0131n! Ouqi Fabrikas\u0131."}, {"bbox": ["32", "28", "877", "442"], "fr": "R\u00c8GLES DE L\u0027\u00c9V\u00c9NEMENT\n1. Pendant l\u0027\u00e9v\u00e9nement, les lecteurs participant au tirage doivent faire d\u00e9filer jusqu\u0027en bas, cliquer pour acc\u00e9der \u00e0 la page du tirage, puis cliquer \u00e0 nouveau pour participer ; la participation est possible apr\u00e8s avoir utilis\u00e9 un pass mensuel.\n2. Les gagnants de produits d\u00e9riv\u00e9s physiques doivent remplir leurs informations de livraison dans les 7 jours suivant le tirage, sinon leur gain sera consid\u00e9r\u00e9 comme automatiquement abandonn\u00e9, sans remplacement possible ; les images num\u00e9riques doivent \u00eatre sauvegard\u00e9es par les gagnants eux-m\u00eames apr\u00e8s le tirage, aucun remplacement en cas de d\u00e9passement du d\u00e9lai.\n3. Les produits d\u00e9riv\u00e9s seront exp\u00e9di\u00e9s 7 jours apr\u00e8s le tirage, avec des reports possibles en cas de circonstances exceptionnelles.\n4. Les frais de r\u00e9exp\u00e9dition dus \u00e0 une erreur de num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone ou d\u0027adresse, \u00e0 un non-retrait dans les d\u00e9lais ou \u00e0 d\u0027autres raisons personnelles seront \u00e0 la charge du participant.", "id": "Pemberitahuan Event\n1. Selama periode event, pembaca yang berpartisipasi dalam undian harus scroll ke bawah, klik untuk masuk ke halaman undian, lalu klik lagi untuk berpartisipasi. Dapat berpartisipasi dalam undian setelah memberikan tiket bulanan.\n2. Pemenang merchandise fisik harap mengisi informasi pengiriman dalam 7 hari setelah pengumuman pemenang. Keterlambatan dianggap mengundurkan diri secara otomatis, dan merchandise tidak akan dikirim ulang. Gambar digital harap disimpan sendiri setelah pengumuman pemenang, tidak akan diberikan ulang jika terlambat.\n3. Merchandise akan dikirim 7 hari setelah pengumuman pemenang, dapat tertunda dalam kasus khusus.\n4. Biaya pengiriman kedua yang timbul karena kesalahan pengisian nomor telepon atau alamat, tidak menerima barang tepat waktu, atau alasan pribadi lainnya, akan ditanggung oleh individu.", "pt": "", "text": "EVENT RULES 1. DURING THE EVENT PERIOD, READERS PARTICIPATING IN THE LOTTERY SHOULD SCROLL TO THE BOTTOM AND CLICK TO ENTER THE LOTTERY PAGE. CLICK AGAIN TO PARTICIPATE IN THE LOTTERY: YOU CAN PARTICIPATE IN THE LOTTERY AFTER VOTING WITH YOUR MONTHLY TICKETS. 2. WINNERS OF PHYSICAL MERCHANDISE SHOULD FILL IN THEIR SHIPPING INFORMATION WITHIN 7 DAYS AFTER THE LOTTERY RESULTS ARE ANNOUNCED. LATE SUBMISSIONS WILL BE CONSIDERED AS FORFEITING THE PRIZE. NO ADDITIONAL MERCHANDISE WILL BE PROVIDED: FOR DIGITAL MERCHANDISE, PLEASE SAVE THE DIGITAL IMAGES YOURSELF AFTER THE LOTTERY RESULTS ARE ANNOUNCED. WE WILL NOT REISSUE THEM LATER. 3. MERCHANDISE WILL BE SHIPPED 7 DAYS AFTER THE LOTTERY RESULTS ARE ANNOUNCED, WITH POTENTIAL DELAYS IN SPECIAL CIRCUMSTANCES. 4. ANY SECONDARY SHIPPING COSTS INCURRED DUE TO INCORRECT PHONE NUMBER OR ADDRESS INFORMATION, FAILURE TO COLLECT ON TIME, OR OTHER PERSONAL REASONS WILL BE BORNE BY THE INDIVIDUAL.", "tr": "Etkinlik Bilgileri:\n1. Etkinlik s\u00fcresince, \u00e7ekili\u015fe kat\u0131lan okuyucular\u0131n en alta kayd\u0131r\u0131p \u00e7ekili\u015f sayfas\u0131na girmek i\u00e7in t\u0131klamas\u0131 ve ard\u0131ndan \u00e7ekili\u015fe kat\u0131lmak i\u00e7in tekrar t\u0131klamas\u0131 gerekir. Ayl\u0131k biletinizi kulland\u0131ktan sonra \u00e7ekili\u015fe kat\u0131labilirsiniz.\n2. Fiziksel \u00fcr\u00fcn kazanan okuyucular\u0131n, \u00e7ekili\u015f a\u00e7\u0131kland\u0131ktan sonra 7 g\u00fcn i\u00e7inde teslimat bilgilerini girmeleri rica olunur. Aksi takdirde haklar\u0131ndan feragat etmi\u015f say\u0131lacaklar ve \u00fcr\u00fcn yeniden g\u00f6nderilmeyecektir. Elektronik g\u00f6rselleri l\u00fctfen \u00e7ekili\u015f sonras\u0131 kendiniz kaydedin; s\u00fcre a\u015f\u0131m\u0131nda telafisi yap\u0131lmayacakt\u0131r.\n3. \u00dcr\u00fcnler, \u00e7ekili\u015ften 7 g\u00fcn sonra kargoya verilecektir; \u00f6zel durumlarda bu s\u00fcre uzayabilir.\n4. Yanl\u0131\u015f telefon numaras\u0131, adres bilgisi veya teslimat\u0131 zaman\u0131nda alamama gibi ki\u015fisel nedenlerden kaynaklanacak ek kargo \u00fccretleri kullan\u0131c\u0131ya ait olacakt\u0131r."}, {"bbox": ["506", "1350", "701", "1519"], "fr": "Malin comme je suis.", "id": "Aku yang Jenius Ini.", "pt": "QUE INTELIGENTE EU SOU!", "text": "I\u0027M SO SMART.", "tr": "Ne kadar da zekiyim!"}], "width": 900}, {"height": 107, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/290/50.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "21", "604", "82"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["0", "21", "604", "82"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}]

Manhua