This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sister-what-can-be-wrong/7/0.webp", "translations": [{"bbox": ["240", "699", "672", "1093"], "fr": "PRODUIT PAR ZHAOGUANG MEDIA\nSUPERVIS\u00c9 PAR : ME YAOJIU\nOP\u00c9RATION : ME YAOLING\nSC\u00c9NARIO : BAIHU GUOHAI LAI PUHUO Q\nWEIBO OFFICIEL : @BEIJING ZHAOGUANG CULTURE MEDIA CO., LTD.", "id": "DIPRODUKSI OLEH ZHAO GUANG MEDIA\nPRODUSER EKSEKUTIF: ME YAO JIU\nOPERASI: ME YAO LING\nPENULIS SKENARIO: BAI HU GUO HAI LAI PU HUO Q\nWEIBO RESMI: @BEIJING ZHAO GUANG CULTURE MEDIA CO., LTD.", "pt": "PRODUZIDO PELA ZHAOGUANG MEDIA\nPRODUTOR EXECUTIVO: ME YAOJIU\nOPERA\u00c7\u00c3O: ME YAOLING\nROTEIRISTA: BAIHU GUOHAI LAIPUHUO Q\nWEIBO OFICIAL: @BEIJING ZHAOGUANG CULTURE MEDIA CO., LTD.", "text": "ZHAOGUANG MEDIA PRODUCTION\nSUPERVISOR: ME YAO JIU\nOPERATIONS: ME YAO LING\nSCREENWRITER: WHITE FOX CROSSES THE SEA TO FIGHT FIRE\nOFFICIAL WEIBO: @BEIJING ZHAOGUANG CULTURE MEDIA CO., LTD.", "tr": "Zhaoguang Medya Sunar\nYap\u0131mc\u0131: Me Yaojiu\nOperasyon: Me Yaoling\nSenarist: Ate\u015fe Atlayan Beyaz Tilki Q\nResmi Weibo: @Beijing Zhaoguang K\u00fclt\u00fcr Medya Ltd. \u015eti."}, {"bbox": ["240", "699", "672", "1093"], "fr": "PRODUIT PAR ZHAOGUANG MEDIA\nSUPERVIS\u00c9 PAR : ME YAOJIU\nOP\u00c9RATION : ME YAOLING\nSC\u00c9NARIO : BAIHU GUOHAI LAI PUHUO Q\nWEIBO OFFICIEL : @BEIJING ZHAOGUANG CULTURE MEDIA CO., LTD.", "id": "DIPRODUKSI OLEH ZHAO GUANG MEDIA\nPRODUSER EKSEKUTIF: ME YAO JIU\nOPERASI: ME YAO LING\nPENULIS SKENARIO: BAI HU GUO HAI LAI PU HUO Q\nWEIBO RESMI: @BEIJING ZHAO GUANG CULTURE MEDIA CO., LTD.", "pt": "PRODUZIDO PELA ZHAOGUANG MEDIA\nPRODUTOR EXECUTIVO: ME YAOJIU\nOPERA\u00c7\u00c3O: ME YAOLING\nROTEIRISTA: BAIHU GUOHAI LAIPUHUO Q\nWEIBO OFICIAL: @BEIJING ZHAOGUANG CULTURE MEDIA CO., LTD.", "text": "ZHAOGUANG MEDIA PRODUCTION\nSUPERVISOR: ME YAO JIU\nOPERATIONS: ME YAO LING\nSCREENWRITER: WHITE FOX CROSSES THE SEA TO FIGHT FIRE\nOFFICIAL WEIBO: @BEIJING ZHAOGUANG CULTURE MEDIA CO., LTD.", "tr": "Zhaoguang Medya Sunar\nYap\u0131mc\u0131: Me Yaojiu\nOperasyon: Me Yaoling\nSenarist: Ate\u015fe Atlayan Beyaz Tilki Q\nResmi Weibo: @Beijing Zhaoguang K\u00fclt\u00fcr Medya Ltd. \u015eti."}, {"bbox": ["133", "1009", "634", "1266"], "fr": "WEIBO OFFICIEL : @BEIJING ZHAOGUANG CULTURE MEDIA CO., LTD.", "id": "WEIBO RESMI: @BEIJING ZHAO GUANG CULTURE MEDIA CO., LTD.", "pt": "WEIBO OFICIAL: @BEIJING ZHAOGUANG CULTURE MEDIA CO., LTD.", "text": "OFFICIAL WEIBO: @BEIJING ZHAOGUANG CULTURE MEDIA CO., LTD.", "tr": "Resmi Weibo: @Beijing Zhaoguang K\u00fclt\u00fcr Medya Ltd. \u015eti."}], "width": 900}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sister-what-can-be-wrong/7/1.webp", "translations": [{"bbox": ["138", "404", "527", "641"], "fr": "H\u00c9, IL N\u0027Y A PAS DE QUOI \u00caTRE TRISTE, ON VA JUSTE TRAVAILLER !", "id": "HAI, APA YANG PERLU DISEDIAKAN, KITA JUGA PERGI UNTUK BEKERJA!", "pt": "AH, N\u00c3O H\u00c1 PORQUE FICAR TRISTE, N\u00d3S TAMB\u00c9M VAMOS TRABALHAR!", "text": "Hey, there\u0027s nothing to be sad about. We\u0027re just going to work!", "tr": "Hey, bunda \u00fcz\u00fclecek ne var, biz de \u00e7al\u0131\u015fmaya gidiyoruz ya!"}, {"bbox": ["550", "124", "776", "293"], "fr": "VOUS ALLEZ VRAIMENT ME MANQUER TOUS LES DEUX !", "id": "AKU BENAR-BENAR TIDAK TEGA DENGAN KALIAN BERDUA!", "pt": "VOU SENTIR TANTO A FALTA DE VOC\u00caS DUAS!", "text": "I\u0027ll really miss you two!", "tr": "\u0130kinizi de ger\u00e7ekten \u00f6zleyece\u011fim!"}, {"bbox": ["317", "1285", "605", "1476"], "fr": "MERCI GRANDE S\u0152UR POUR AVOIR PRIS SOIN DE MOI PENDANT TOUT CE TEMPS,", "id": "TERIMA KASIH KAKAK ATAS PERHATIANNYA SELAMA INI,", "pt": "OBRIGADA PELOS CUIDADOS DURANTE ESSE TEMPO, IRM\u00c3.", "text": "Thank you, Sister, for taking care of us this whole time.", "tr": "Abla, bu s\u00fcre zarf\u0131ndaki ilgin i\u00e7in te\u015fekk\u00fcr ederim,"}, {"bbox": ["103", "1479", "402", "1629"], "fr": "BIEN, ALORS NOUS Y ALLONS.", "id": "JAGA DIRI, KALAU BEGITU KAMI PERGI DULU.", "pt": "BEM, ENT\u00c3O N\u00d3S J\u00c1 VAMOS.", "text": "Gu, then we\u0027ll be going now.", "tr": "Gu, o zaman biz gidelim."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sister-what-can-be-wrong/7/2.webp", "translations": [{"bbox": ["188", "46", "533", "240"], "fr": "OH, POURQUOI ES-TU SI POLIE TOUT D\u0027UN COUP ?", "id": "LHO, KENAPA TIBA-TIBA JADI SUNGKAN BEGINI?", "pt": "NOSSA, POR QUE DE REPENTE T\u00c3O FORMAL?", "text": "Oh, why are you suddenly so polite?", "tr": "Yo, neden birdenbire bu kadar kibarla\u015ft\u0131n?"}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sister-what-can-be-wrong/7/3.webp", "translations": [{"bbox": ["479", "62", "781", "246"], "fr": "BON, ALLEZ, PARTEZ, LA VOITURE ATTEND DEPUIS UN MOMENT D\u00c9J\u00c0.", "id": "SUDAHLAH, PERGI SANA, MOBILNYA SUDAH MENUNGGU LAMA.", "pt": "TUDO BEM, PODEM IR, PODEM IR, O CARRO EST\u00c1 ESPERANDO H\u00c1 UM TEMP\u00c3O.", "text": "Alright, let\u0027s go, let\u0027s go. The car has been waiting for a long time.", "tr": "Tamam, hadi gidelim, araba yar\u0131m saattir bekliyor."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sister-what-can-be-wrong/7/4.webp", "translations": [{"bbox": ["512", "115", "800", "243"], "fr": "N\u0027OUBLIEZ PAS D\u0027ENVOYER DES MESSAGES TOUS LES JOURS !", "id": "INGAT KIRIM PESAN SETIAP HARI, YA!", "pt": "LEMBRE-SE DE MANDAR MENSAGEM TODOS OS DIAS!", "text": "Remember to text me every day!", "tr": "Her g\u00fcn mesaj atmay\u0131 unutma!"}, {"bbox": ["369", "1270", "609", "1417"], "fr": "COMPRIS !", "id": "TAHU, KOK!", "pt": "ENTENDI!", "text": "Got it!", "tr": "Biliyorum!"}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sister-what-can-be-wrong/7/5.webp", "translations": [{"bbox": ["167", "1273", "476", "1476"], "fr": "ER, TU AS ENTENDU ?", "id": "ER, KAMU DENGAR?", "pt": "\u0027ER, OUVIU?", "text": "Er, did you hear that?", "tr": "Er, duydun mu?"}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sister-what-can-be-wrong/7/6.webp", "translations": [{"bbox": ["410", "168", "746", "388"], "fr": "J\u0027AI ENTENDU, DES MESSAGES TOUS LES JOURS.", "id": "DENGAR, KIRIM PESAN SETIAP HARI.", "pt": "OUVI, MANDAR MENSAGEM TODOS OS DIAS.", "text": "I heard, text every day.", "tr": "Duydum, her g\u00fcn mesaj ataca\u011f\u0131m."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sister-what-can-be-wrong/7/7.webp", "translations": [{"bbox": ["112", "1134", "465", "1323"], "fr": "H\u00c9, REGARDE MON COSTUME, PAS MAL, NON ?", "id": "EH, LIHAT PENAMPILANKU INI, LUMAYAN, KAN?", "pt": "EI, OLHEM MEU VISUAL, NADA MAL, N\u00c9?", "text": "Hey, how do I look? Not bad, right?", "tr": "Hey, \u015fu k\u0131yafetime bir bak, fena de\u011fil, de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["34", "53", "570", "170"], "fr": "PLATEAU DE TOURNAGE DU STUDIO DE CIN\u00c9MA XX", "id": "LOKASI SYUTING PUSAT FILM DAN TELEVISI XX", "pt": "SET DE FILMAGEM DA BASE DE CINEMA E TELEVIS\u00c3O XX", "text": "XX Film and Television Base Filming Set", "tr": "XX Film ve Televizyon St\u00fcdyosu \u00c7ekim Alan\u0131"}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sister-what-can-be-wrong/7/8.webp", "translations": [{"bbox": ["349", "934", "697", "1117"], "fr": "PAS MAL DU TOUT, C\u0027EST EXACTEMENT L\u0027EFFET RECHERCH\u00c9 !", "id": "BENAR-BENAR BAGUS, INI DIA YANG DIINGINKAN!", "pt": "NADA MAL MESMO, \u00c9 EXATAMENTE ESSA A SENSA\u00c7\u00c3O!", "text": "Not bad at all, this is the feeling we want!", "tr": "Ger\u00e7ekten \u00e7ok iyi, tam da istedi\u011fim buydu!"}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sister-what-can-be-wrong/7/9.webp", "translations": [{"bbox": ["128", "61", "458", "280"], "fr": "BIEN S\u00dbR ! JE T\u0027AVAIS DIT QUE TU NE SERAIS PAS D\u00c9\u00c7UE !", "id": "IYALAH, KAN SUDAH KUBILANG TIDAK AKAN MENGECEWAKANMU!", "pt": "CLARO QUE SIM! EU DISSE QUE N\u00c3O IA TE DECEPCIONAR!", "text": "Of course! I said I wouldn\u0027t disappoint you!", "tr": "Tabii ki! Seni hayal k\u0131r\u0131kl\u0131\u011f\u0131na u\u011fratmayaca\u011f\u0131m\u0131 s\u00f6ylemi\u015ftim!"}, {"bbox": ["473", "1495", "750", "1635"], "fr": "OUI, OUI, VOUS AVEZ BIEN TRAVAILL\u00c9 !", "id": "IYA, IYA, IYA, ANDA SUDAH BEKERJA KERAS!", "pt": "SIM, SIM, SIM, VOC\u00ca TRABALHOU MUITO!", "text": "Yes, yes, you\u0027ve worked hard!", "tr": "Evet, evet, \u00e7ok \u00e7al\u0131\u015ft\u0131n\u0131z!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sister-what-can-be-wrong/7/10.webp", "translations": [{"bbox": ["88", "241", "398", "462"], "fr": "NON, NON, C\u0027EST VOUS LE R\u00c9ALISATEUR QUI AVEZ LE PLUS TRAVAILL\u00c9... HA HA...", "id": "TIDAK, TIDAK, SUTRADARA, ANDA LEBIH BEKERJA KERAS... HAHA...", "pt": "N\u00c3O, N\u00c3O, DIRETORA, VOC\u00ca TRABALHOU MAIS DURO... HAHA...", "text": "No, no, Director, you\u0027ve worked harder... Haha...", "tr": "Hay\u0131r hay\u0131r, y\u00f6netmenim siz daha \u00e7ok \u00e7al\u0131\u015ft\u0131n\u0131z... Haha..."}, {"bbox": ["554", "482", "826", "664"], "fr": "BON, ALORS COMMEN\u00c7ONS.", "id": "BAIK, KALAU BEGITU AYO KITA MULAI.", "pt": "OK, ENT\u00c3O VAMOS COME\u00c7AR.", "text": "Okay, then let\u0027s begin.", "tr": "Tamam, o zaman ba\u015flayal\u0131m."}], "width": 900}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sister-what-can-be-wrong/7/11.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sister-what-can-be-wrong/7/12.webp", "translations": [{"bbox": ["260", "237", "875", "429"], "fr": "QU\u0027EST-CE QUE TU FAIS ? ON EST EN TRAIN DE CHANGER DE PLATEAU, JE PRENDS UN MOMENT POUR T\u0027ENVOYER UN MESSAGE.", "id": "LAGI APA? KAMI SEDANG PINDAH LOKASI, SEMPATKAN KIRIM PESAN UNTUKMU.", "pt": "O QUE EST\u00c1 FAZENDO? ESTAMOS MUDANDO DE SET AGORA, APROVEITEI UM MOMENTO PARA TE MANDAR UMA MENSAGEM.", "text": "What are you doing? We\u0027re changing locations. Sending you a quick message.", "tr": "Ne yap\u0131yorsun? Biz \u015fu an sahne de\u011fi\u015ftiriyoruz, sana mesaj atmak i\u00e7in f\u0131rsat buldum."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sister-what-can-be-wrong/7/13.webp", "translations": [{"bbox": ["574", "744", "869", "914"], "fr": "EN R\u00c9UNION, ET JE PENSE \u00c0 VOUS AUSSI.", "id": "SEDANG RAPAT, DAN JUGA MEMIKIRKAN KALIAN.", "pt": "ESTOU EM REUNI\u00c3O, E PENSANDO EM VOC\u00caS TAMB\u00c9M.", "text": "In a meeting, also thinking of you.", "tr": "Toplant\u0131day\u0131m, sizi de d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyorum."}, {"bbox": ["323", "1365", "497", "1447"], "fr": "ENVOYER", "id": "KIRIM", "pt": "ENVIAR", "text": "Send", "tr": "G\u00f6nder"}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sister-what-can-be-wrong/7/14.webp", "translations": [{"bbox": ["83", "587", "672", "748"], "fr": "OH, ON VA BIEN. ALORS, ON A COMMENC\u00c9 AUSSI DE NOTRE C\u00d4T\u00c9.", "id": "OH, KAMI BAIK-BAIK SAJA, KALAU BEGITU KAMI JUGA SUDAH MULAI.", "pt": "OH, ESTAMOS BEM. ENT\u00c3O, N\u00d3S TAMB\u00c9M COME\u00c7AMOS POR AQUI.", "text": "Oh, we\u0027re doing great. We\u0027re starting now too.", "tr": "Oh, biz iyiyiz, o zaman biz de ba\u015flad\u0131k."}, {"bbox": ["589", "372", "889", "515"], "fr": "JE PENSE \u00c0 VOUS AUSSI.", "id": "JUGA MEMIKIRKAN KALIAN.", "pt": "PENSANDO EM VOC\u00caS TAMB\u00c9M", "text": "Also thinking of you.", "tr": "Sizi de d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyorum."}, {"bbox": ["43", "587", "676", "768"], "fr": "OH, ON VA BIEN. ALORS, ON A COMMENC\u00c9 AUSSI DE NOTRE C\u00d4T\u00c9.", "id": "OH, KAMI BAIK-BAIK SAJA, KALAU BEGITU KAMI JUGA SUDAH MULAI.", "pt": "OH, ESTAMOS BEM. ENT\u00c3O, N\u00d3S TAMB\u00c9M COME\u00c7AMOS POR AQUI.", "text": "Oh, we\u0027re doing great. We\u0027re starting now too.", "tr": "Oh, biz iyiyiz, o zaman biz de ba\u015flad\u0131k."}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sister-what-can-be-wrong/7/15.webp", "translations": [{"bbox": ["268", "64", "551", "250"], "fr": "PR\u00c9SIDENTE, AVEZ-VOUS ENTENDU ?", "id": "KETUA, APA ANDA MENDENGAR?", "pt": "PRESIDENTE, OUVIU?", "text": "Chairman, did you hear?", "tr": "Ba\u015fkan\u0131m, duydunuz mu?"}, {"bbox": ["397", "1230", "731", "1440"], "fr": "OH, D\u00c9SOL\u00c9E, POUVEZ-VOUS R\u00c9P\u00c9TER ?", "id": "OH, MAAF, BISA ULANGI LAGI?", "pt": "OH... DESCULPE, PODE REPETIR?", "text": "Oh, sorry, could you repeat that?", "tr": "Oh- \u00f6z\u00fcr dilerim, bir daha s\u00f6yler misin?"}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sister-what-can-be-wrong/7/16.webp", "translations": [{"bbox": ["73", "283", "339", "459"], "fr": "R\u00c9ALISATRICE, VOTRE COLIS.", "id": "SUTRADARA, ADA PAKET UNTUKMU.", "pt": "DIRETORA, SUA ENCOMENDA.", "text": "Director, your delivery.", "tr": "Y\u00f6netmenim, kargonuz var."}, {"bbox": ["218", "738", "381", "848"], "fr": "UN COLIS ?", "id": "PAKET?", "pt": "ENCOMENDA?", "text": "Delivery?", "tr": "Kargo mu?"}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sister-what-can-be-wrong/7/17.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sister-what-can-be-wrong/7/18.webp", "translations": [{"bbox": ["475", "332", "758", "521"], "fr": "DES CIGARETTES ? QUI LES A ENVOY\u00c9ES ?", "id": "ROKOK? SIAPA YANG MENGIRIMNYA?", "pt": "CIGARROS? QUEM OS ENVIOU?", "text": "Cigarettes? Who sent these?", "tr": "Sigara m\u0131? Kim g\u00f6ndermi\u015f ki?"}], "width": 900}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sister-what-can-be-wrong/7/19.webp", "translations": [{"bbox": ["169", "1968", "500", "2179"], "fr": "TU AS BIEN RE\u00c7U LES CIGARETTES QUE JE T\u0027AI ENVOY\u00c9ES ?", "id": "ROKOK YANG KUKIRIM SUDAH KAMU TERIMA, KAN?", "pt": "VOC\u00ca RECEBEU OS CIGARROS QUE TE ENVIEI, CERTO?", "text": "Did you receive the cigarettes I sent you?", "tr": "Sana g\u00f6nderdi\u011fim sigaralar\u0131 ald\u0131n, de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["426", "1743", "768", "1959"], "fr": "ALL\u00d4, ER, BONJOUR, C\u0027EST REN YUE,", "id": "HALO, ER, AKU REN YUE,", "pt": "AL\u00d4, \u0027ER, OL\u00c1, AQUI \u00c9 REN YUE,", "text": "Hello, Er, this is Ren Yue.", "tr": "Alo, Er merhaba, ben Ren Yue,"}, {"bbox": ["173", "792", "408", "947"], "fr": "ALL\u00d4, BONJOUR.", "id": "HALO, YA.", "pt": "AL\u00d4, OL\u00c1.", "text": "Hello.", "tr": "Alo, merhaba"}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sister-what-can-be-wrong/7/20.webp", "translations": [{"bbox": ["516", "334", "810", "536"], "fr": "AH ? ALORS C\u0027EST TOI QUI LES AS ENVOY\u00c9ES ? JE VIENS DE LES RECEVOIR.", "id": "AH? TERNYATA KAMU YANG MENGIRIMNYA, AKU BARU SAJA MENERIMANYA.", "pt": "AH? FOI VOC\u00ca QUEM ENVIOU? ACABEI DE RECEBER.", "text": "Ah? So it was you who sent them. I just received them.", "tr": "Ah? Demek sen g\u00f6ndermi\u015fsin, yeni ald\u0131m."}, {"bbox": ["165", "1449", "465", "1699"], "fr": "LA DERNI\u00c8RE FOIS AU D\u00ceNER, J\u0027AI \u00c9T\u00c9 UN PEU D\u00c9PLAC\u00c9E, JE TE PRIE DE M\u0027EXCUSER.", "id": "SAAT MAKAN TERAKHIR KALI AKU AGAK TIDAK SOPAN, MOHON MAAFKAN AKU.", "pt": "EU PERDI UM POUCO A COMPOSTURA NO JANTAR DA \u00daLTIMA VEZ, POR FAVOR, ME PERDOE.", "text": "I was a bit out of line at dinner last time, please forgive me.", "tr": "Ge\u00e7en sefer yemekte biraz uygunsuz davrand\u0131m, l\u00fctfen beni affet."}, {"bbox": ["429", "1153", "802", "1450"], "fr": "OUI, J\u0027AI ENTENDU DIRE QUE TU FUMAIS. J\u0027AVAIS JUSTEMENT DE BONNES CIGARETTES D\u0027IMPORTATION, ALORS JE T\u0027EN AI ENVOY\u00c9.", "id": "IYA, KUDENGAR KAMU MEROKOK, KEBETULAN AKU PUNYA BARANG IMPOR YANG BAGUS, JADI KUKIRIM BEBERAPA UNTUKMU.", "pt": "SIM, OUVI DIZER QUE VOC\u00ca FUMA. EU TINHA UNS IMPORTADOS DE BOA QUALIDADE AQUI, ENT\u00c3O TE ENVIEI ALGUNS.", "text": "Yes, I heard you smoke, and I just happened to have some imported goods, so I sent you some.", "tr": "Evet, sigara i\u00e7ti\u011fini duydum, bende de ithal iyi bir marka vard\u0131, sana biraz g\u00f6nderdim."}], "width": 900}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sister-what-can-be-wrong/7/21.webp", "translations": [{"bbox": ["96", "1625", "411", "1885"], "fr": "NE SOIS PAS G\u00caN\u00c9E, LES AMIS DE XI SONT AUSSI MES AMIS,", "id": "TIDAK PERLU MERASA TIDAK ENAK, TEMAN XI ADALAH TEMANKU JUGA,", "pt": "N\u00c3O PRECISA SE DESCULPAR, AMIGOS DA XI S\u00c3O MEUS AMIGOS,", "text": "Don\u0027t be shy, Xi\u0027s friend is my friend.", "tr": "\u00c7ekinmene gerek yok, Xi\u0027nin arkada\u015f\u0131 benim de arkada\u015f\u0131md\u0131r,"}, {"bbox": ["550", "552", "825", "713"], "fr": "\u00c7A ME MET MAL \u00c0 L\u0027AISE.", "id": "INI MEMBUATKU JADI TIDAK ENAK.", "pt": "ISSO ME DEIXA SEM JEITO.", "text": "This is so embarrassing.", "tr": "Bu beni mahcup etti."}, {"bbox": ["471", "278", "766", "493"], "fr": "OH, CE N\u0027EST RIEN, MERCI BEAUCOUP,", "id": "OH, TIDAK APA-APA, TERIMA KASIH BANYAK, YA.", "pt": "OH, N\u00c3O FOI NADA, MUITO OBRIGADA MESMO,", "text": "Oh, it\u0027s nothing. Thank you so much.", "tr": "Oh, bir \u015fey de\u011fil, ger\u00e7ekten te\u015fekk\u00fcr ederim,"}, {"bbox": ["266", "1927", "582", "2112"], "fr": "DE TOUTE FA\u00c7ON, J\u0027EN AI BEAUCOUP, JE T\u0027EN DONNERAI D\u0027AUTRES PLUS TARD.", "id": "POKOKNYA AKU PUNYA BANYAK, NANTI KUBERI LAGI.", "pt": "DE QUALQUER FORMA, TENHO MUITOS AQUI, TE DOU MAIS DEPOIS.", "text": "I have plenty, I\u0027ll send you more later.", "tr": "Nas\u0131l olsa bende \u00e7ok var, sonra sana biraz daha veririm."}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sister-what-can-be-wrong/7/22.webp", "translations": [{"bbox": ["507", "909", "828", "1138"], "fr": "NE FAIS PAS DE C\u00c9R\u00c9MONIES AVEC MOI. C\u0027EST TOUT, AU REVOIR !", "id": "DENGANKU TIDAK PERLU SUNGKAN, BEGITU SAJA, SAMPAI JUMPA!", "pt": "N\u00c3O PRECISA SER FORMAL COMIGO. \u00c9 ISSO, AT\u00c9 MAIS!", "text": "Don\u0027t be so polite with me. Alright, goodbye!", "tr": "Bana kar\u015f\u0131 resmi olma, \u015fimdilik ho\u015f\u00e7a kal!"}, {"bbox": ["78", "173", "357", "387"], "fr": "VRAIMENT, CE N\u0027EST PAS LA PEINE, TU ES TROP AIMABLE, MERCI !", "id": "BENAR-BENAR TIDAK PERLU, KAMU TERLALU BAIK, TERIMA KASIH!", "pt": "N\u00c3O PRECISA MESMO, VOC\u00ca \u00c9 MUITO GENTIL, OBRIGADA!", "text": "Really, no need. You\u0027re too polite. Thank you!", "tr": "Ger\u00e7ekten gerek yok, \u00e7ok naziksin, te\u015fekk\u00fcrler!"}], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sister-what-can-be-wrong/7/23.webp", "translations": [{"bbox": ["567", "658", "806", "927"], "fr": "HMPH, ELLE NE R\u00c9POND M\u00caME PAS AUX MESSAGES QUE JE LUI ENVOIE !", "id": "HMPH, PESAN YANG DIKIRIM JUGA TIDAK DIBALAS!", "pt": "HMPH, NEM RESPONDE AS MENSAGENS QUE EU MANDO!", "text": "Hmph, she\u0027s not replying to my messages!", "tr": "Hmph, g\u00f6nderdi\u011fim mesaja cevap bile vermiyor!"}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sister-what-can-be-wrong/7/24.webp", "translations": [{"bbox": ["133", "1334", "545", "1552"], "fr": "ELLE EST TR\u00c8S OCCUP\u00c9E, ET DE TOUTE FA\u00c7ON, CE N\u0027EST PAS DIT QU\u0027ELLE PENSE \u00c0 TOI.", "id": "DIA ORANG SIBUK, LAGIPULA BELUM TENTU DIA MEMIKIRKANMU.", "pt": "ELA \u00c9 UMA PESSOA MUITO OCUPADA... DE QUALQUER FORMA, N\u00c3O \u00c9 COMO SE ELA SENTISSE SUA FALTA.", "text": "She\u0027s a busy person. She probably doesn\u0027t miss you anyway.", "tr": "O \u00e7ok me\u015fgul biri, zaten seni d\u00fc\u015f\u00fcnd\u00fc\u011f\u00fc de yok."}, {"bbox": ["226", "168", "575", "377"], "fr": "TANT PIS, JE N\u0027Y PENSE PLUS,", "id": "SUDALAH, TIDAK USAH DIPKIRKAN LAGI,", "pt": "ESQUECE, N\u00c3O VOU MAIS PENSAR NISSO,", "text": "Forget it, I won\u0027t think about it anymore.", "tr": "Bo\u015f ver, d\u00fc\u015f\u00fcnmeyece\u011fim art\u0131k,"}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sister-what-can-be-wrong/7/25.webp", "translations": [{"bbox": ["104", "724", "452", "933"], "fr": "SI ELLE EST GENTILLE AVEC MOI, EST-CE \u00c0 CAUSE DE REN DANNI...", "id": "APAKAH DIA BAIK PADAKU KARENA REN DANI...", "pt": "ELA \u00c9 GENTIL COMIGO POR CAUSA DA REN DANI...?", "text": "Is she being nice to me because of Ren Danni?", "tr": "Bana iyi davranmas\u0131 Ren Dani y\u00fcz\u00fcnden mi acaba..."}, {"bbox": ["583", "80", "803", "255"], "fr": "ET PUIS,", "id": "LAGIPULA,", "pt": "AL\u00c9M DISSO,", "text": "Besides,", "tr": "Hem ayr\u0131ca,"}, {"bbox": ["202", "1323", "390", "1434"], "fr": "[SFX] GRR...", "id": "[SFX] HMM...", "pt": "[SFX] HMM...", "text": "Ugh...", "tr": "[SFX] H\u0131mm..."}], "width": 900}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sister-what-can-be-wrong/7/26.webp", "translations": [{"bbox": ["308", "1032", "724", "1208"], "fr": "COMMENT POUVEZ-VOUS NE PAS ARRIVER \u00c0 FAIRE UNE CHOSE AUSSI SIMPLE !", "id": "MASALAH SEKECIL INI SAJA KALIAN TIDAK BISA MENANGANINYA!", "pt": "COMO VOC\u00caS N\u00c3O CONSEGUEM FAZER NEM UMA COISA T\u00c3O SIMPLES!", "text": "Why can\u0027t you guys even handle this small matter?!", "tr": "Bu kadar basit bir i\u015fi nas\u0131l beceremezsiniz!"}, {"bbox": ["764", "177", "837", "468"], "fr": "SIX HEURES ET DEMIE DU MATIN", "id": "PUKUL SETENGAH TUJUH PAGI", "pt": "SEIS E MEIA DA MANH\u00c3", "text": "6:30 AM", "tr": "Sabah alt\u0131 bu\u00e7uk"}, {"bbox": ["333", "2247", "624", "2406"], "fr": "\u00c7A... C\u0027EST VRAIMENT...", "id": "INI\u2014BENAR-BENAR", "pt": "ISSO... \u00c9 REALMENTE...", "text": "This is... really...", "tr": "Bu- ger\u00e7ekten de"}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sister-what-can-be-wrong/7/27.webp", "translations": [{"bbox": ["543", "356", "830", "643"], "fr": "MON \u00c9QUIPE N\u0027A PAS LE DROIT DE FAIRE DES ERREURS AUSSI BASIQUES !", "id": "TIMKU TIDAK BOLEH MELAKUKAN KESALAHAN SEPELE SEPERTI INI!", "pt": "MINHA EQUIPE N\u00c3O PODE COMETER ERROS T\u00c3O B\u00c1SICOS!", "text": "My team is not allowed to make such elementary mistakes!", "tr": "Ekibimin b\u00f6yle basit hatalar yapmas\u0131na izin veremem!"}, {"bbox": ["112", "185", "391", "339"], "fr": "JE NE VEUX AUCUNE EXPLICATION.", "id": "AKU TIDAK MAU MENDENGAR PENJELASAN APAPUN!", "pt": "N\u00c3O QUERO OUVIR NENHUMA EXPLICA\u00c7\u00c3O.", "text": "I don\u0027t want to hear any explanations!", "tr": "Hi\u00e7bir a\u00e7\u0131klama duymak istemiyorum."}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sister-what-can-be-wrong/7/28.webp", "translations": [{"bbox": ["103", "94", "383", "233"], "fr": "OUI, OUI, OUI !", "id": "BAIK, BAIK, BAIK!", "pt": "SIM, SIM, SIM!", "text": "Yes, yes, yes!", "tr": "Evet, evet, evet!"}, {"bbox": ["60", "858", "181", "974"], "fr": "[SFX] DEBOUT", "id": "[SFX] BERDIRI", "pt": "[SFX] P\u00c1!", "text": "[SFX] Stand", "tr": "Dur!"}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sister-what-can-be-wrong/7/29.webp", "translations": [{"bbox": ["649", "985", "809", "1193"], "fr": "LA S\u00c9ANCE EST LEV\u00c9E !", "id": "RAPAT SELESAI!", "pt": "REUNI\u00c3O ENCERRADA!", "text": "Meeting adjourned!", "tr": "Toplant\u0131 bitti!"}], "width": 900}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sister-what-can-be-wrong/7/30.webp", "translations": [{"bbox": ["97", "931", "418", "1125"], "fr": "PLUS DE BATTERIE ? GRR, ENCORE UNE NUIT BLANCHE, BORDEL.", "id": "BATERAI HABIS? SIAL, BEGADANG SEMALAMAN LAGI.", "pt": "SEM BATERIA? AFF, MAIS UMA NOITE EM CLARO, DROGA.", "text": "Out of battery? Ugh, another all-nighter.", "tr": "\u015earj\u0131 m\u0131 bitmi\u015f? Of, yine kahrolas\u0131 bir sabahlama."}, {"bbox": ["417", "2301", "759", "2503"], "fr": "D\u00c9J\u00c0 \u00c9TEINT AUTOMATIQUEMENT.", "id": "SUDAH MATI SENDIRI DARI TADI.", "pt": "J\u00c1 DESLIGOU SOZINHO.", "text": "Phone has shut down automatically.", "tr": "\u00c7oktan kendi kendine kapanm\u0131\u015f."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sister-what-can-be-wrong/7/31.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sister-what-can-be-wrong/7/32.webp", "translations": [{"bbox": ["67", "80", "466", "289"], "fr": "ET DIRE QU\u0027ELLE DEVAIT ENVOYER DES MESSAGES TOUS LES JOURS, ELLE A DISPARU SI VITE.", "id": "BILANGNYA MAU KIRIM PESAN SETIAP HARI, SECEPAT INI SUDAH MENGHILANG.", "pt": "AINDA DISSE QUE MANDARIA MENSAGEM TODOS OS DIAS, E SUMIU T\u00c3O R\u00c1PIDO.", "text": "She said she\u0027d text every day, and now she\u0027s disappeared.", "tr": "Bir de her g\u00fcn mesaj ataca\u011f\u0131m diyordu, ne \u00e7abuk ortadan kayboldu."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sister-what-can-be-wrong/7/33.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sister-what-can-be-wrong/7/34.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sister-what-can-be-wrong/7/35.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 4125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sister-what-can-be-wrong/7/36.webp", "translations": [{"bbox": ["240", "1307", "496", "1457"], "fr": "CATASTROPHE, JE VAIS \u00caTRE EN RETARD !", "id": "GAWAT, MAU TERLAMBAT!", "pt": "FERROU, VOU ME ATRASAR!", "text": "Oh no, I\u0027m going to be late!", "tr": "Mahvoldum, ge\u00e7 kalaca\u011f\u0131m!"}, {"bbox": ["173", "3283", "527", "3416"], "fr": "[SFX] AAAH, PLUS LE TEMPS !", "id": "[SFX] AAAH, TIDAK KEBURU!", "pt": "AAAAH, N\u00c3O VAI DAR TEMPO!", "text": "Ahhh, I\u0027m not going to make it!", "tr": "Aaaah, yeti\u015femeyece\u011fim!"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sister-what-can-be-wrong/7/37.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sister-what-can-be-wrong/7/38.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sister-what-can-be-wrong/7/39.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sister-what-can-be-wrong/7/40.webp", "translations": [{"bbox": ["2", "197", "254", "359"], "fr": "MON DIEU, ELLES ONT L\u0027AIR IDIOTES TOUTES LES DEUX ! FAITES COMME VOUS VOULEZ ! L\u0027IMPORTANT C\u0027EST D\u0027\u00caTRE HEUREUX ! DE TOUTE FA\u00c7ON, JE SUIS LA PLUS RICHE, J\u0027AI DE L\u0027ARGENT !", "id": "YA AMPUN, MEREKA BERDUA SEPERTI ORANG BODOH! SANTAI SAJA SEMUANYA! YANG PENTING SENANG! LAGIPULA AKU ORANG TERKAYA, AKU PUNYA UANG!", "pt": "MEU DEUS, ELAS DUAS PARECEM DUAS IDIOTAS! PESSOAL, FIQUEM \u00c0 VONTADE! O IMPORTANTE \u00c9 SER FELIZ! DE QUALQUER FORMA, SOU A MAIS RICA, TENHO DINHEIRO!", "text": "Oh my god, they look like fools! Everyone, relax! As long as you\u0027re happy! Anyway, I\u0027m the richest, I have money!", "tr": "Aman Tanr\u0131m, ikisi de aptal gibi g\u00f6r\u00fcn\u00fcyor! Herkes rahat\u0131na baks\u0131n! E\u011flenmek yeter! Nas\u0131l olsa en zengini benim, param var!"}, {"bbox": ["563", "120", "894", "290"], "fr": "HMM~ HMM, LA PERSONNE \u00c0 C\u00d4T\u00c9 NOUS A AUSSI SUIVIS ! JE SUIS TROP CONTENTE~~~", "id": "HMM~ HMM, ORANG DI SEBELAH JUGA MENGIKUTI KITA! SENANG SEKALI~~~", "pt": "HMM~ HMM, AQUELA PESSOA AO LADO TAMB\u00c9M NOS SEGUIU! QUE FELICIDADE~~~", "text": "Mmm-hmm, the person next to me also followed us! I\u0027m so happy!", "tr": "Hmm~hmm, yan\u0131m\u0131zdaki ki\u015fi bizi takip bile etmi\u015f! \u00c7ok mutlu oldum~~~"}, {"bbox": ["314", "0", "696", "133"], "fr": "VIENS VITE VOIR ! CETTE PERSONNE A COMMENT\u00c9 ET AIM\u00c9 NOTRE PUBLICATION ! ELLE A M\u00caME AJOUT\u00c9 QUELQUE CHOSE EN PLUS !", "id": "CEPAT LIHAT! ORANG ITU BERKOMENTAR DAN MENYUKAI KIRIMAN KITA! DIA BAHKAN MEMBERI KITA \u0027SESUATU YANG SPESIAL\u0027!", "pt": "VENHA VER R\u00c1PIDO! AQUELA PESSOA COMENTOU E CURTIU NOSSO POST! E AINDA NOS DEU UM B\u00d4NUS!", "text": "Come and look! That person commented and liked our post! They even gave us a super thanks!", "tr": "\u00c7abuk gel bak! O ki\u015fi yorum yapm\u0131\u015f, be\u011fenmi\u015f! Hatta bize destek de olmu\u015f!"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sister-what-can-be-wrong/7/41.webp", "translations": [{"bbox": ["185", "810", "621", "887"], "fr": "3. TU CROIS QUE JE NE PARLE QU\u0027\u00c0 TOI ?", "id": "3. KAMU PIKIR AKU HANYA MENGOBROL DENGANMU?", "pt": "3. VOC\u00ca ACHA QUE EU S\u00d3 CONVERSO COM VOC\u00ca?", "text": "3. Did you think I was only chatting with you?", "tr": "3. Sadece seninle mi konu\u015ftu\u011fumu san\u0131yorsun?"}, {"bbox": ["153", "424", "306", "577"], "fr": "MINI-QUIZ DU MANHUA", "id": "KUIS KECIL KOMIK", "pt": "MINIQUIZ DO MANHUA", "text": "Comic Quiz", "tr": "\u00c7izgi Roman Mini Soru-Cevap"}, {"bbox": ["190", "604", "777", "685"], "fr": "DEPUIS LE MOMENT O\u00d9 NOUS NOUS SOMMES S\u00c9PAR\u00c9ES", "id": "SEJAK SAAT KITA BERPISAH", "pt": "DESDE O MOMENTO DA DESPEDIDA", "text": "From the moment we parted,", "tr": "Ayr\u0131ld\u0131\u011f\u0131m\u0131z andan itibaren"}, {"bbox": ["178", "973", "799", "1059"], "fr": "C. B\u00c9B\u00c9, J\u0027AI D\u00c9J\u00c0 PRIS EN CHARGE TON PLATEAU DE TOURNAGE.", "id": "C. SAYANG, LOKASI SYUTINGMU SUDAH AKU SEWA SEMUA.", "pt": "C. QUERIDA, SEU SET DE FILMAGEM J\u00c1 FOI CONTRATADO POR MIM.", "text": "C. Baby, I\u0027ve booked out your entire set.", "tr": "C. Bebe\u011fim, \u00e7ekim alan\u0131n\u0131 ben kiralad\u0131m."}, {"bbox": ["623", "883", "833", "917"], "fr": "LA PRISE", "id": "IKAN YANG DIPANCING", "pt": "PEIXE FISGADO.", "text": "The fish I caught", "tr": "Oltadaki bal\u0131k."}], "width": 900}, {"height": 1377, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sister-what-can-be-wrong/7/42.webp", "translations": [{"bbox": ["209", "1147", "713", "1234"], "fr": "CHOISIS-MOI ! B\u00c9B\u00c9 !", "id": "PICK ME UP! BABY!", "pt": "PICK ME UP! BABY!", "text": "Pick me up! Baby!", "tr": "Beni se\u00e7 bebe\u011fim!"}], "width": 900}]
Manhua