This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 188
[{"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/188/0.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/188/1.webp", "translations": [{"bbox": ["165", "713", "280", "828"], "fr": "Vraiment, mais tout \u00e7a n\u0027a plus d\u0027importance.", "id": "BENAR, TAPI SEMUA ITU TIDAK PENTING LAGI.", "pt": "\u00c9 VERDADE, MAS ISSO N\u00c3O IMPORTA MAIS.", "text": "REALLY, BUT NONE OF THAT MATTERS ANYMORE.", "tr": "Ger\u00e7ekten, ama bunlar\u0131n hi\u00e7biri art\u0131k \u00f6nemli de\u011fil."}, {"bbox": ["409", "112", "567", "253"], "fr": "Qu\u0027est-ce que tu dis ? Vous avez battu Tang Yuge et son \u00e9quipe ?", "id": "APA KATAMU? KALIAN MENGALAHKAN TANG YUGE DAN YANG LAINNYA?", "pt": "O QUE VOC\u00ca DISSE? VOC\u00caS VENCERAM TANG YUGE E OS OUTROS?", "text": "WHAT DID YOU SAY? YOU WON AGAINST TANG YUGE AND HER TEAM?", "tr": "Ne dedin? Tang Yuge ve di\u011ferlerini yendiniz mi?"}, {"bbox": ["606", "999", "756", "1104"], "fr": "Professeur, est-ce que Huihui va bien ?", "id": "GURU, APAKAH HUOHUI AKAN BAIK-BAIK SAJA?", "pt": "PROFESSOR, HUIHUI VAI FICAR BEM?", "text": "TEACHER, WILL HUIHUI BE ALRIGHT?", "tr": "\u00d6\u011fretmenim, Huihui\u0027ye bir \u015fey olur mu?"}, {"bbox": ["560", "521", "695", "637"], "fr": "Vraiment ?", "id": "BENAR ATAU TIDAK?", "pt": "S\u00c9RIO?", "text": "REALLY?", "tr": "Ger\u00e7ekten mi?"}], "width": 800}, {"height": 5700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/188/2.webp", "translations": [{"bbox": ["579", "3446", "720", "3596"], "fr": "C\u0027est une situation tr\u00e8s rare. J\u0027aimerais bien savoir ce qui l\u0027a d\u00e9clench\u00e9 chez lui.", "id": "SITUASI YANG SANGAT LANGKA, AKU INGIN TAHU, BAGAIMANA DIA BISA TERPICU,", "pt": "\u00c9 UMA SITUA\u00c7\u00c3O MUITO RARA. EU GOSTARIA DE SABER COMO ELE FOI ACIONADO.", "text": "IT\u0027S A RARE CASE. I\u0027D LIKE TO KNOW HOW IT WAS TRIGGERED.", "tr": "\u00c7ok nadir bir durum, onu neyin tetikledi\u011fini merak ediyorum,"}, {"bbox": ["581", "468", "712", "604"], "fr": "Plus tard, donne-moi l\u0027enregistrement de ce match, je vais le vendre.", "id": "NANTI BERIKAN REKAMAN PERTANDINGAN INI PADAKU, AKAN KUJUAL,", "pt": "DEPOIS VOC\u00ca ME D\u00c1 A GRAVA\u00c7\u00c3O DESTA LUTA, E EU VOU VEND\u00ca-LA.", "text": "GIVE ME THE RECORDING OF THIS MATCH LATER. I\u0027LL SELL IT.", "tr": "D\u00f6n\u00fc\u015fte bu ma\u00e7\u0131n kayd\u0131n\u0131 bana ver, sataca\u011f\u0131m,"}, {"bbox": ["291", "4158", "400", "4276"], "fr": "Votre famille Yuanen a vraiment de la chance.", "id": "KEBERUNTUNGAN KELUARGA YUAN EN KALIAN BENAR-BENAR BAGUS.", "pt": "A SORTE DA SUA FAM\u00cdLIA YUANEN \u00c9 MUITO BOA.", "text": "YOUR YUANEN FAMILY IS QUITE LUCKY.", "tr": "Sizin Yuanen Ailesi\u0027nin \u015fans\u0131 ger\u00e7ekten de yaver gidiyor."}, {"bbox": ["279", "4613", "382", "4717"], "fr": "Petit, comment t\u0027appelles-tu ?", "id": "ANAK KECIL, SIAPA NAMAMU?", "pt": "GAROTINHO, QUAL \u00c9 O SEU NOME?", "text": "LITTLE FRIEND, WHAT\u0027S YOUR NAME?", "tr": "K\u00fc\u00e7\u00fck dostum, ad\u0131n ne?"}, {"bbox": ["50", "2839", "187", "2975"], "fr": "Le petit s\u0027est juste trop d\u00e9pens\u00e9, quelques jours de repos et il ira bien.", "id": "ANAK KECIL ITU HANYA KELELAHAN, ISTIRAHAT BEBERAPA HARI AKAN BAIK-BAIK SAJA.", "pt": "O GAROTINHO APENAS SE ESGOTOU DEMAIS. ALGUNS DIAS DE DESCANSO E ELE FICAR\u00c1 BEM.", "text": "THE LITTLE GUY JUST OVEREXERTED HIMSELF. HE\u0027LL BE FINE AFTER A FEW DAYS OF REST.", "tr": "K\u00fc\u00e7\u00fck olan sadece kendini fazla yormu\u015f, birka\u00e7 g\u00fcn dinlenirse bir \u015feyi kalmaz."}, {"bbox": ["225", "142", "363", "260"], "fr": "Je pense plut\u00f4t qu\u0027il s\u0027agit d\u0027une mutation b\u00e9nigne.", "id": "AKU RASA KEMUNGKINAN MUTASI JINAK LEBIH BESAR.", "pt": "EU ACHO QUE A POSSIBILIDADE DE UMA MUTA\u00c7\u00c3O BENIGNA \u00c9 MAIOR.", "text": "I THINK A BENIGN MUTATION IS MORE LIKELY.", "tr": "Bence iyi huylu bir mutasyon olma olas\u0131l\u0131\u011f\u0131 daha y\u00fcksek."}, {"bbox": ["383", "4881", "481", "4981"], "fr": "Je m\u0027appelle Lan Xuanyu, bonjour Professeur...", "id": "NAMAKU LAN XUANYU, HALO GURU...", "pt": "MEU NOME \u00c9 LAN XUANYU, OL\u00c1, PROFESSOR...", "text": "MY NAME IS LAN XUANYU. HELLO, TEACHER...", "tr": "Benim ad\u0131m Lan Xuanyu, merhaba \u00f6\u011fretmenim..."}, {"bbox": ["77", "53", "194", "172"], "fr": "D\u0027apr\u00e8s mon exp\u00e9rience, il ne lui arrivera rien.", "id": "BERDASARKAN PENGALAMANKU, DIA AKAN BAIK-BAIK SAJA.", "pt": "PELA MINHA EXPERI\u00caNCIA, ELE FICAR\u00c1 BEM.", "text": "IN MY EXPERIENCE, HE\u0027LL BE FINE.", "tr": "Tecr\u00fcbelerime g\u00f6re, ona bir \u015fey olmayacak."}, {"bbox": ["350", "2084", "484", "2218"], "fr": "Tu attires vraiment les ennuis, combien de fois cela fait-il !", "id": "KAU INI TERLALU SUKA CARI MASALAH, SUDAH BERAPA KALI INI!", "pt": "VOC\u00ca SE METE EM MUITA CONFUS\u00c3O, QUANTAS VEZES J\u00c1 FOI ISSO!", "text": "YOU\u0027RE TOO TROUBLESOME. HOW MANY TIMES HAS THIS BEEN?!", "tr": "Sen de amma ba\u015f belas\u0131s\u0131n, bu ka\u00e7\u0131nc\u0131 oldu!"}, {"bbox": ["119", "870", "256", "990"], "fr": "Si c\u0027est moi qui le vends, ce sera plus convaincant, on pourra en tirer un meilleur prix.", "id": "JIKA AKU YANG MENJUAL, AKAN LEBIH MEYAKINKAN, BISA PASANG HARGA LEBIH TINGGI.", "pt": "SE EU VENDER, SER\u00c1 MAIS CONVINCENTE E PODEREMOS COBRAR UM PRE\u00c7O MAIS ALTO.", "text": "IT\u0027LL BE MORE CONVINCING IF I SELL IT. I CAN GET A HIGHER PRICE.", "tr": "Ben satarsam daha ikna edici olur, daha y\u00fcksek bir fiyat belirleyebilirim."}, {"bbox": ["586", "4001", "722", "4094"], "fr": "Il a l\u0027\u00e9bauche d\u0027une divinit\u00e9 en lui.", "id": "SUDAH ADA SEMACAM BENTUK AWAL DEWA.", "pt": "\u00c9 COMO UM PROT\u00d3TIPO DE UM DEUS.", "text": "IT HAS A RUDIMENTARY FORM OF A GOD.", "tr": "Bir t\u00fcr tanr\u0131 prototipi gibi."}, {"bbox": ["217", "2907", "381", "3070"], "fr": "Son second \u00e9veil d\u0027esprit martial s\u0027accompagne d\u0027un second \u00e9veil de sa lign\u00e9e, tout son \u00eatre va \u00e9voluer.", "id": "KEBANGKITAN KEDUA JIWA BELA DIRINYA DISERTAI DENGAN KEBANGKITAN KEDUA GARIS KETURUNANNYA, SECARA KESELURUHAN AKAN BEREVOLUSI.", "pt": "SEU SEGUNDO DESPERTAR DA ALMA MARCIAL, ACOMPANHADO PELO SEGUNDO DESPERTAR DA LINHAGEM, FAR\u00c1 COM QUE TUDO EVOLUA.", "text": "HIS MARTIAL SOUL\u0027S SECOND AWAKENING IS ACCOMPANIED BY A SECOND BLOODLINE AWAKENING. HIS ENTIRE BEING WILL EVOLVE.", "tr": "Sava\u015f ruhunun ikinci uyan\u0131\u015f\u0131, soyunun ikinci uyan\u0131\u015f\u0131yla birlikte geliyor, her \u015feyi geli\u015fecek."}, {"bbox": ["514", "2595", "616", "2679"], "fr": "Vieux Shu, comment est la situation ?", "id": "TETUA SHU, BAGAIMANA SITUASINYA?", "pt": "ANCI\u00c3O SHU, QUAL \u00c9 A SITUA\u00c7\u00c3O?", "text": "ELDER SHU, WHAT\u0027S THE SITUATION?", "tr": "Ya\u015fl\u0131 Shu, durum nas\u0131l?"}, {"bbox": ["126", "2715", "198", "2788"], "fr": "Rien de grave, rien de grave.", "id": "TIDAK APA-APA, TIDAK APA-APA.", "pt": "TUDO BEM, TUDO BEM.", "text": "IT\u0027S FINE, IT\u0027S FINE.", "tr": "Bir \u015fey yok, bir \u015fey yok."}, {"bbox": ["42", "726", "153", "801"], "fr": "Hein ? C\u0027est possible, \u00e7a ?", "id": "HAH? MASIH ADA CARA SEPERTI INI?", "pt": "AH? EXISTE ESSE TIPO DE OPERA\u00c7\u00c3O?", "text": "AH? THERE\u0027S SUCH A THING?", "tr": "Ha? B\u00f6yle bir \u015fey de mi var?"}, {"bbox": ["626", "671", "753", "757"], "fr": "Je prends la moiti\u00e9 des b\u00e9n\u00e9fices, vous vous partagez le reste.", "id": "KEUNTUNGANNYA AKU AMBIL SETENGAH, SISANYA KALIAN BAGI.", "pt": "EU FICO COM METADE DOS LUCROS, VOC\u00caS DIVIDEM O RESTO.", "text": "I\u0027LL TAKE HALF OF THE PROFIT, YOU SPLIT THE REST.", "tr": "Gelirin yar\u0131s\u0131n\u0131 ben al\u0131r\u0131m, geri kalan\u0131n\u0131 siz payla\u015f\u0131rs\u0131n\u0131z."}, {"bbox": ["286", "1440", "382", "1538"], "fr": "Encore toi, gamin !", "id": "KAU LAGI, BOCAH!", "pt": "\u00c9 VOC\u00ca DE NOVO, MOLEQUE!", "text": "IT\u0027S YOU AGAIN!", "tr": "Yine mi sen velet!"}, {"bbox": ["90", "3686", "216", "3792"], "fr": "Cet enfant a un avenir illimit\u00e9 !", "id": "ANAK INI, MASA DEPANNYA TIDAK TERBATAS!", "pt": "ESTA CRIAN\u00c7A TEM UM FUTURO ILIMITADO!", "text": "THIS CHILD HAS UNLIMITED POTENTIAL!", "tr": "Bu \u00e7ocu\u011fun gelece\u011fi parlak!"}, {"bbox": ["217", "3244", "342", "3369"], "fr": "Une seconde \u00e9volution compl\u00e8te ?", "id": "EVOLUSI KEDUA SECARA KESELURUHAN?", "pt": "UMA SEGUNDA EVOLU\u00c7\u00c3O COMPLETA?", "text": "A COMPLETE SECOND AWAKENING?", "tr": "Tam bir ikinci evrim mi?"}, {"bbox": ["622", "992", "732", "1101"], "fr": "Bien, nous vous \u00e9coutons.", "id": "BAIKLAH, SEMUA TERSERAH ANDA.", "pt": "CERTO, FAREMOS COMO VOC\u00ca DISSER.", "text": "OKAY, I\u0027LL LISTEN TO YOU.", "tr": "Tamam, her \u015fey size ba\u011fl\u0131."}, {"bbox": ["499", "4380", "588", "4473"], "fr": "Merci, Vieux Shu !", "id": "TERIMA KASIH, TETUA SHU!", "pt": "OBRIGADO, ANCI\u00c3O SHU!", "text": "THANK YOU, ELDER SHU!", "tr": "Te\u015fekk\u00fcrler Ya\u015fl\u0131 Shu!"}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/188/3.webp", "translations": [{"bbox": ["50", "565", "172", "688"], "fr": "Tu m\u0027as appel\u00e9 ma\u00eetre et tu t\u0027es prostern\u00e9 devant moi,", "id": "KAU MEMANGGILKU GURU, DAN BERSUJUD PADAKU,", "pt": "VOC\u00ca ME CHAMOU DE MESTRE E SE AJOELHOU DIANTE DE MIM,", "text": "YOU CALLED ME TEACHER AND KNEELED BEFORE ME,", "tr": "Bana \u00f6\u011fretmen dedin, \u00f6n\u00fcmde diz \u00e7\u00f6kt\u00fcn,"}, {"bbox": ["116", "758", "245", "886"], "fr": "Il semble que le Ciel veuille m\u0027offrir un disciple !", "id": "SEPERTINYA, INI ADALAH TAKDIR LANGIT YANG MENGIRIMKAN SEORANG MURID PADAKU!", "pt": "PARECE QUE OS C\u00c9US QUEREM ME DAR UM DISC\u00cdPULO!", "text": "IT SEEMS THE HEAVENS HAVE SENT ME A DISCIPLE!", "tr": "G\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re, G\u00f6kler bana bir \u00f6\u011frenci g\u00f6nderiyor!"}, {"bbox": ["436", "932", "585", "1058"], "fr": "Bon, j\u0027ai toujours suivi la volont\u00e9 du Ciel, alors je vais t\u0027accepter.", "id": "BAIKLAH, AKU SELALU MENGIKUTI KEHENDAK LANGIT, JADI AKU AKAN MENERIMAMU.", "pt": "MUITO BEM, EU SEMPRE SIGO A VONTADE DOS C\u00c9US, ENT\u00c3O VOU ACEIT\u00c1-LO.", "text": "WELL, I ALWAYS FOLLOW THE WILL OF HEAVEN. I\u0027LL ACCEPT YOU.", "tr": "Pekala, ben her zaman G\u00f6klerin iradesine uyar\u0131m, seni kabul ediyorum."}, {"bbox": ["290", "47", "408", "157"], "fr": "Petit Xuanyu, pourquoi t\u0027agenouilles-tu devant moi ?", "id": "XUANYU KECIL, KENAPA KAU BERSUJUD PADAKU?", "pt": "PEQUENO XUANYU, POR QUE VOC\u00ca EST\u00c1 SE AJOELHANDO PARA MIM?", "text": "LITTLE XUANYU, WHY ARE YOU KNEELING TO ME?", "tr": "K\u00fc\u00e7\u00fck Xuanyu, neden \u00f6n\u00fcmde diz \u00e7\u00f6k\u00fcyorsun?"}, {"bbox": ["42", "72", "174", "199"], "fr": "Mon corps a juste...", "id": "TUBUHKU DENGAN SENDIRINYA...", "pt": "O CORPO SIMPLESMENTE...", "text": "MY BODY JUST...", "tr": "V\u00fccudum kendi kendine..."}, {"bbox": ["422", "308", "537", "422"], "fr": "Je ne sais pas non plus...", "id": "AKU JUGA TIDAK TAHU...", "pt": "EU TAMB\u00c9M N\u00c3O SEI...", "text": "I DON\u0027T KNOW...", "tr": "Ben de bilmiyorum..."}, {"bbox": ["617", "495", "756", "609"], "fr": "Vieux Shu !", "id": "TETUA SHU!", "pt": "ANCI\u00c3O SHU!", "text": "ELDER SHU!", "tr": "Ya\u015fl\u0131 Shu!"}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/188/4.webp", "translations": [{"bbox": ["539", "488", "711", "623"], "fr": "La derni\u00e8re fois, mon professeur a dit qu\u0027il faudrait au moins attendre qu\u0027il soit dipl\u00f4m\u00e9 de la cour ext\u00e9rieure pour qu\u0027il choisisse lui-m\u00eame !", "id": "TERAKHIR KALI GURUKU BILANG, SETIDAKNYA HARUS MENUNGGU DIA LULUS DARI PELATARAN LUAR BARU MEMILIH SENDIRI!", "pt": "DA \u00daLTIMA VEZ, MEU PROFESSOR DISSE QUE ELE DEVE ESPERAR PELO MENOS AT\u00c9 SE FORMAR NO P\u00c1TIO EXTERNO PARA ESCOLHER POR SI MESMO!", "text": "LAST TIME MY TEACHER SAID WE HAVE TO WAIT AT LEAST UNTIL HE GRADUATES FROM THE OUTER COURT TO LET HIM CHOOSE!", "tr": "\u00d6\u011fretmenim ge\u00e7en sefer dedi ki, en az\u0131ndan d\u0131\u015f avludan mezun olduktan sonra kendi se\u00e7imini yapmas\u0131n\u0131 beklemeliyiz!"}, {"bbox": ["398", "400", "522", "535"], "fr": "Xuanyu est maintenant un \u00e9l\u00e8ve de premi\u00e8re ann\u00e9e de la cour ext\u00e9rieure,", "id": "XUANYU SEKARANG ADALAH SISWA TAHUN PERTAMA PELATARAN LUAR,", "pt": "XUANYU AGORA \u00c9 UM ALUNO DO PRIMEIRO ANO DO P\u00c1TIO EXTERNO,", "text": "XUANYU IS CURRENTLY A FIRST-YEAR STUDENT IN THE OUTER COURT.", "tr": "Xuanyu \u015fimdi d\u0131\u015f avluda birinci s\u0131n\u0131f \u00f6\u011frencisi,"}, {"bbox": ["416", "941", "521", "1046"], "fr": "Je ne suis pas encore sourd, moi, le vieil homme.", "id": "AKU ORANG TUA INI BELUM TULI.", "pt": "EU, VELHO, AINDA N\u00c3O ESTOU SURDO.", "text": "I\u0027M NOT DEAF YET.", "tr": "Ben ya\u015fl\u0131 adam hen\u00fcz sa\u011f\u0131r olmad\u0131m."}, {"bbox": ["291", "664", "394", "766"], "fr": "Pourquoi criez-vous comme \u00e7a ?", "id": "KENAPA BERTERIAK-TERIAK?", "pt": "POR QUE TANTA GRITARIA?", "text": "WHY ARE YOU SHOUTING?", "tr": "Ne bu ba\u011f\u0131r\u0131\u015f \u00e7a\u011f\u0131r\u0131\u015f?"}, {"bbox": ["216", "59", "281", "126"], "fr": "Pas question !", "id": "TIDAK BOLEH!", "pt": "N\u00c3O!", "text": "NO!", "tr": "Olmaz!"}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/188/5.webp", "translations": [{"bbox": ["592", "254", "745", "408"], "fr": "Ah, Xuanyu ! Puisque le destin nous lie, laisse ce vieil homme t\u0027offrir un cadeau de rencontre !", "id": "XUANYU! KARENA KITA BERJODOH, AKU AKAN MEMBERIMU HADIAH PERTEMUAN!", "pt": "XUANYU! J\u00c1 QUE TEMOS ESTE DESTINO, EU, VELHO, LHE DAREI UM PRESENTE DE ENCONTRO!", "text": "XUANYU, SINCE WE\u0027RE DESTINED, I\u0027LL GIVE YOU A WELCOME GIFT!", "tr": "Xuanyu! Madem seninle bir kader ba\u011f\u0131m\u0131z var, sana bir tan\u0131\u015fma hediyesi vereyim!"}, {"bbox": ["613", "947", "741", "1077"], "fr": "Ram\u00e8ne-le et place-le dans ta salle de m\u00e9ditation, il aura son utilit\u00e9.", "id": "BAWA KEMBALI DAN LETAKKAN DI RUANG MEDITASIMU, AKAN ADA KEGUNAAN KHUSUSNYA.", "pt": "LEVE-O DE VOLTA E COLOQUE-O EM SUA SALA DE MEDITA\u00c7\u00c3O, TER\u00c1 USOS MARAVILHOSOS.", "text": "TAKE IT BACK AND PLACE IT IN YOUR MEDITATION ROOM. IT HAS ITS USES.", "tr": "Geri d\u00f6n\u00fcnce meditasyon odana koy, kendine has faydalar\u0131 olacakt\u0131r."}, {"bbox": ["62", "142", "157", "237"], "fr": "Il n\u0027y a pas d\u0027urgence \u00e0 prendre un disciple.", "id": "URUSAN MENERIMA MURID TIDAK PERLU TERBURU-BURU.", "pt": "N\u00c3O H\u00c1 PRESSA PARA ACEIT\u00c1-LO COMO DISC\u00cdPULO.", "text": "THERE\u0027S NO RUSH TO TAKE ON A DISCIPLE.", "tr": "\u00d6\u011frenci kabul etme meselesi acil de\u011fil."}, {"bbox": ["66", "949", "100", "997"], "fr": "[SFX] Waouh !", "id": "WAH!", "pt": "[SFX] UAU!", "text": "WOW!", "tr": "Vay!"}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/188/6.webp", "translations": [{"bbox": ["42", "261", "199", "435"], "fr": "Je sens une chaleur douce entrer par le sommet de ma t\u00eate et se r\u00e9pandre dans tout mon corps.", "id": "TERASA ADA KEHANGATAN MASUK DARI ATAS KEPALA, MENYEBAR KE SELURUH TUBUH.", "pt": "SENTI UMA ONDA DE CALOR ENTRAR PELO TOPO DA CABE\u00c7A E SE ESPALHAR POR TODO O CORPO.", "text": "I FEEL A WARMTH ENTERING FROM THE TOP OF MY HEAD, SPREADING THROUGHOUT MY BODY.", "tr": "Ba\u015f\u0131m\u0131n tepesinden girip t\u00fcm v\u00fccuduma yay\u0131lan bir s\u0131cakl\u0131k hissettim."}, {"bbox": ["620", "974", "751", "1092"], "fr": "Non, en rentrant, je dois faire un rapport au professeur !", "id": "TIDAK BISA, AKU HARUS KEMBALI DAN MELAPOR PADA GURU!", "pt": "N\u00c3O, EU PRECISO VOLTAR E RELATAR AO PROFESSOR!", "text": "NO, I HAVE TO REPORT THIS TO MY TEACHER WHEN I GET BACK!", "tr": "Olmaz, geri d\u00f6n\u00fcp \u00f6\u011fretmene rapor vermeliyim!"}, {"bbox": ["352", "739", "495", "859"], "fr": "Ce sacr\u00e9 Vieux Shu, il essaie clairement de gagner les c\u0153urs !", "id": "TETUA SHU SI TUA BANGKA INI, JELAS-JELAS SEDANG MEMBELI HATI ORANG!", "pt": "ESSE VELHO FEDORENTO DO ANCI\u00c3O SHU EST\u00c1 CLARAMENTE TENTANDO COMPRAR FAVORES!", "text": "THAT OLD MAN SHU IS CLEARLY TRYING TO BUY PEOPLE\u0027S HEARTS!", "tr": "Ya\u015fl\u0131 Shu, bu koku\u015fmu\u015f ihtiyar, resmen g\u00f6n\u00fcl kazanmaya \u00e7al\u0131\u015f\u0131yor!"}, {"bbox": ["610", "370", "757", "517"], "fr": "C\u0027est chaud et agr\u00e9able, je me sens si bien.", "id": "HANGAT SEKALI, TERASA SANGAT NYAMAN.", "pt": "QUENTINHO, T\u00c3O CONFORT\u00c1VEL.", "text": "IT\u0027S WARM AND COMFORTABLE.", "tr": "S\u0131ms\u0131cak, \u00e7ok rahatlat\u0131c\u0131 bir his."}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/188/7.webp", "translations": [{"bbox": ["594", "310", "739", "456"], "fr": "C\u0027est toi qui l\u0027as aid\u00e9 \u00e0 \u00e9voluer, peux-tu me raconter en d\u00e9tail ce qui s\u0027est pass\u00e9 \u00e0 ce moment-l\u00e0 ?", "id": "KAU ADALAH ORANG YANG MEMBANTUNYA BEREVOLUSI, BISAKAH KAU CERITAKAN SITUASI SPESIFIK SAAT ITU?", "pt": "VOC\u00ca FOI QUEM O AJUDOU A EVOLUIR, PODERIA ME CONTAR OS DETALHES DA SITUA\u00c7\u00c3O NAQUELE MOMENTO?", "text": "YOU ASSISTED HIS EVOLUTION. CAN YOU TELL ME ABOUT THE SPECIFIC SITUATION AT THE TIME?", "tr": "Onun evrimine yard\u0131m eden sensin, o zamanki durumu bana anlatabilir misin?"}, {"bbox": ["315", "49", "428", "166"], "fr": "Petit, je suis le p\u00e8re de Yuanen Huihui.", "id": "ANAK KECIL, AKU ADALAH AYAH YUAN EN HUOHUI.", "pt": "GAROTINHO, EU SOU O PAI DE YUANEN HUIHUI.", "text": "LITTLE FRIEND, I\u0027M YUANEN HUIHUI\u0027S FATHER.", "tr": "K\u00fc\u00e7\u00fck dostum, ben Yuanen Huihui\u0027nin babas\u0131y\u0131m."}, {"bbox": ["43", "667", "182", "807"], "fr": "Ce gamin est une v\u00e9ritable machine \u00e0 cr\u00e9er des techniques de fusion d\u0027esprits martiaux !", "id": "BOCAH INI BENAR-BENAR MESIN PEMBUAT TEKNIK FUSI JIWA BELA DIRI!", "pt": "ESSE GAROTO \u00c9 PRATICAMENTE UMA M\u00c1QUINA DE CRIAR T\u00c9CNICAS DE FUS\u00c3O DE ALMAS MARCIAIS!", "text": "THIS KID IS A MARTIAL SOUL FUSION SKILL GENERATOR!", "tr": "Bu velet resmen bir sava\u015f ruhu f\u00fczyon tekni\u011fi makinesi!"}, {"bbox": ["581", "837", "723", "987"], "fr": "Il faut absolument que je reparle \u00e0 ce vieux filou.", "id": "HARUS MENCARI HANTU ITU LAGI UNTUK BICARA,", "pt": "PRECISO FALAR COM AQUELE VELHO FANTASMA DE NOVO,", "text": "I MUST TALK TO THAT BRAT AGAIN.", "tr": "O hayaletle tekrar konu\u015fmam laz\u0131m,"}, {"bbox": ["623", "963", "745", "1085"], "fr": "Lui confier cet enfant, c\u0027est vraiment du g\u00e2chis !", "id": "ANAK INI BENAR-BENAR SIA-SIA JIKA BERSAMANYA!", "pt": "DAR ESTA CRIAN\u00c7A A ELE \u00c9 UM GRANDE DESPERD\u00cdCIO!", "text": "IT\u0027S SUCH A WASTE TO GIVE THIS CHILD TO HIM!", "tr": "Bu \u00e7ocu\u011fu ona vermek ger\u00e7ekten israf!"}, {"bbox": ["174", "941", "219", "977"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 800}, {"height": 6525, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/188/8.webp", "translations": [{"bbox": ["50", "47", "185", "151"], "fr": "Puisque Huihui va bien, nous allons partir.", "id": "KARENA HUOHUI BAIK-BAIK SAJA, KAMI PERGI DULU.", "pt": "J\u00c1 QUE HUIHUI EST\u00c1 BEM, N\u00d3S VAMOS INDO.", "text": "SINCE HUIHUI IS FINE, WE\u0027LL TAKE OUR LEAVE.", "tr": "Madem Huihui\u0027ye bir \u015fey olmad\u0131, biz art\u0131k gidelim."}, {"bbox": ["488", "2312", "583", "2436"], "fr": "Bien que nous ayons finalement gagn\u00e9 aujourd\u0027hui,", "id": "MESKIPUN HARI INI KITA MENANG PADA AKHIRNYA,", "pt": "EMBORA TENHAMOS VENCIDO NO FINAL HOJE,", "text": "ALTHOUGH WE WON IN THE END TODAY,", "tr": "Bug\u00fcn son anda kazanm\u0131\u015f olsak da,"}, {"bbox": ["259", "1224", "421", "1348"], "fr": "Il prend la moiti\u00e9 des revenus de la vente de la vid\u00e9o, et nous partageons le reste \u00e0 parts \u00e9gales, \u00e7a vous va ?", "id": "PENDAPATAN DARI MENJUAL VIDEO, DIA DAPAT SETENGAH, SISANYA KITA BAGI RATA, TIDAK MASALAH KAN?", "pt": "ELE FICA COM METADE DA RENDA DA VENDA DO V\u00cdDEO, E N\u00d3S DIVIDIMOS O RESTO EM PARTES IGUAIS, TUDO BEM?", "text": "HE GETS HALF OF THE VIDEO SALES, WE SPLIT THE REST EQUALLY. IS THAT OKAY?", "tr": "Video sat\u0131\u015f\u0131ndan elde edilen gelirin yar\u0131s\u0131n\u0131 o alacak, geri kalan\u0131n\u0131 biz e\u015fit payla\u015faca\u011f\u0131z, sorun yok de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["209", "585", "350", "726"], "fr": "\u00c7a devrait, et on pourra aussi se partager une partie des recettes des billets d\u0027entr\u00e9e, mais je ne sais pas combien.", "id": "SEHARUSNYA BEGITU, TIKET MASUK JUGA BISA DIBAGI, TIDAK TAHU BISA DAPAT BERAPA.", "pt": "PROVAVELMENTE, OS INGRESSOS TAMB\u00c9M PODEM SER DIVIDIDOS, N\u00c3O SEI QUANTO VAMOS RECEBER.", "text": "I THINK SO. WE\u0027LL ALSO GET A SHARE OF THE TICKET SALES. I WONDER HOW MUCH IT\u0027LL BE.", "tr": "\u00d6yle olmal\u0131, biletlerden de biraz pay alabiliriz, ne kadar alaca\u011f\u0131m\u0131z\u0131 bilmiyorum."}, {"bbox": ["46", "3445", "187", "3562"], "fr": "Une fois que j\u0027aurai atteint le niveau V\u00e9n\u00e9rable d\u0027\u00c2me \u00e0 trois anneaux, \u00e7a devrait aller beaucoup mieux !", "id": "SETELAH MENCAPAI TINGKAT SOUL ELDER CINCIN KETIGA, SEHARUSNYA AKAN JAUH LEBIH BAIK!", "pt": "QUANDO EU ALCAN\u00c7AR O N\u00cdVEL DE VENER\u00c1VEL DA ALMA DE TR\u00caS AN\u00c9IS, DEVE MELHORAR BASTANTE!", "text": "ONCE I REACH THREE-RING SOUL GRANDMASTER, THINGS SHOULD BE MUCH BETTER!", "tr": "\u00dc\u00e7 halkal\u0131 Ruh Sayg\u0131de\u011feri seviyesine ula\u015ft\u0131\u011f\u0131nda \u00e7ok daha iyi olmal\u0131!"}, {"bbox": ["46", "1179", "197", "1277"], "fr": "Le professeur Xiao va nous aider \u00e0 vendre la vid\u00e9o du combat.", "id": "GURU XIAO AKAN MEMBANTU KITA MENJUAL VIDEO PERTARUNGAN.", "pt": "O PROFESSOR XIAO NOS AJUDAR\u00c1 A VENDER O V\u00cdDEO DA LUTA.", "text": "TEACHER XIAO WILL HELP US SELL THE BATTLE VIDEO.", "tr": "\u00d6\u011fretmen Xiao sava\u015f videomuzu satmam\u0131za yard\u0131m edecek."}, {"bbox": ["82", "5317", "182", "5470"], "fr": "C\u0027est bien plus puissant qu\u0027un insigne noir !", "id": "JAUH LEBIH HEBAT DARIPADA LENCANA HITAM!", "pt": "\u00c9 MUITO MAIS PODEROSO QUE O EMBLEMA NEGRO!", "text": "IT\u0027S MUCH MORE POWERFUL THAN A BLACK BADGE!", "tr": "Siyah rozetten bile \u00e7ok daha g\u00fc\u00e7l\u00fc!"}, {"bbox": ["622", "3214", "758", "3369"], "fr": "Quoi qu\u0027il arrive, je dois atteindre le niveau des trois anneaux le plus vite possible.", "id": "BAGAIMANAPUN JUGA AKU HARUS MENCAPAI TINGKAT TIGA CINCIN SECEPAT MUNGKIN.", "pt": "DE QUALQUER FORMA, PRECISO ALCAN\u00c7AR O N\u00cdVEL DE TR\u00caS AN\u00c9IS O MAIS R\u00c1PIDO POSS\u00cdVEL.", "text": "NO MATTER WHAT, I HAVE TO REACH THE THREE-RING LEVEL AS SOON AS POSSIBLE.", "tr": "Ne olursa olsun en k\u0131sa s\u00fcrede \u00fc\u00e7 halka seviyesine ula\u015fmal\u0131y\u0131m."}, {"bbox": ["589", "2484", "730", "2609"], "fr": "Mais si ces deux ma\u00eetres des \u00e2mes de lumi\u00e8re et de t\u00e9n\u00e8bres ne s\u0027\u00e9taient pas fait exploser,", "id": "TAPI JIKA BUKAN KARENA DUA MASTER JIWA CAHAYA DAN KEGELAPAN ITU MELEDAKKAN DIRI,", "pt": "MAS SE N\u00c3O FOSSE PELOS DOIS MESTRES DAS ALMAS DA LUZ E DAS TREVAS SE AUTODESTRU\u00cdREM,", "text": "BUT IF IT WEREN\u0027T FOR THE SELF-DESTRUCTION OF THOSE TWO LIGHT AND DARK SOUL MASTERS,", "tr": "Ama e\u011fer o \u0131\u015f\u0131k ve karanl\u0131k ruh ustalar\u0131 kendilerini patlatmasayd\u0131,"}, {"bbox": ["141", "3821", "261", "3941"], "fr": "C\u0027est le Ruyi vert que Vieux Shu m\u0027a donn\u00e9 !", "id": "ITU RUYI HIJAU YANG DIBERIKAN TETUA SHU PADAKU!", "pt": "\u00c9 O RUYI VERDE QUE O ANCI\u00c3O SHU ME DEU!", "text": "IT\u0027S THE GREEN WISHFUL GRANTING TREE ELDER SHU GAVE ME!", "tr": "Bu, Ya\u015fl\u0131 Shu\u0027nun bana verdi\u011fi Ye\u015fil Ruyi!"}, {"bbox": ["108", "2953", "256", "3132"], "fr": "nous n\u0027aurions probablement eu aucune chance.", "id": "KITA MUNGKIN TIDAK AKAN PUNYA KESEMPATAN SEDIKIT PUN.", "pt": "RECEIO QUE N\u00c3O TER\u00cdAMOS TIDO A MENOR CHANCE.", "text": "WE WOULDN\u0027T HAVE HAD A SINGLE CHANCE.", "tr": "Korkar\u0131m en ufak bir \u015fans\u0131m\u0131z bile olmazd\u0131."}, {"bbox": ["549", "571", "712", "683"], "fr": "On a gagn\u00e9 ? Et on a gagn\u00e9 neuf cent soixante mille pi\u00e8ces Douluo ?", "id": "KITA MENANG? DAN MENANG SEMBILAN RATUS ENAM PULUH RIBU KOIN DOULUO?", "pt": "N\u00d3S VENCEMOS? E AINDA GANHAMOS NOVECENTOS E SESSENTA MIL MOEDAS DOULUO?", "text": "WE WON? AND WE WON 960,000 DOURO COINS?", "tr": "Kazand\u0131k m\u0131? Hem de dokuz y\u00fcz altm\u0131\u015f bin Douluo Paras\u0131 m\u0131 kazand\u0131k?"}, {"bbox": ["172", "3111", "330", "3288"], "fr": "La diff\u00e9rence de force \u00e9tait vraiment trop grande !", "id": "PERBEDAAN KEKUATAN MASIH TERLALU BESAR!", "pt": "A DIFEREN\u00c7A DE FOR\u00c7A AINDA \u00c9 MUITO GRANDE!", "text": "THE DIFFERENCE IN STRENGTH IS STILL TOO GREAT!", "tr": "G\u00fc\u00e7 fark\u0131 hala \u00e7ok b\u00fcy\u00fck!"}, {"bbox": ["573", "4334", "705", "4450"], "fr": "Toute la pi\u00e8ce s\u0027est illumin\u00e9e.", "id": "SELURUH RUANGAN MENJADI TERANG", "pt": "O QUARTO INTEIRO FICOU ILUMINADO.", "text": "THE ENTIRE ROOM IS BRIGHTENING UP.", "tr": "B\u00fct\u00fcn oda ayd\u0131nland\u0131."}, {"bbox": ["642", "3616", "747", "3688"], "fr": "Cette sensation de chaleur...", "id": "PERASAAN HANGAT INI", "pt": "ESSA SENSA\u00c7\u00c3O DE CALOR...", "text": "THIS WARM FEELING...", "tr": "Bu s\u0131cakl\u0131k hissi..."}, {"bbox": ["590", "5050", "737", "5179"], "fr": "C\u0027est presque aussi intense que de cultiver dans le Lac du Dieu Marin.", "id": "HAMPIR MENYAMAI TINGKAT KULTIVASI DI DANAU DEWA LAUT.", "pt": "EST\u00c1 QUASE NO N\u00cdVEL DE CULTIVAR NO LAGO DO DEUS DO MAR.", "text": "IT\u0027S ALMOST AS GOOD AS CULTIVATING IN SEA GOD LAKE.", "tr": "Neredeyse Deniz Tanr\u0131s\u0131 G\u00f6l\u00fc\u0027ndeki geli\u015fim seviyesine ula\u015ft\u0131."}, {"bbox": ["99", "4612", "214", "4732"], "fr": "Quelle puissante \u00e9nergie vitale !", "id": "ENERGI KEHIDUPAN YANG SANGAT KUAT!", "pt": "QUE ENERGIA VITAL PODEROSA!", "text": "SUCH STRONG LIFE ENERGY!", "tr": "Ne g\u00fc\u00e7l\u00fc bir ya\u015fam enerjisi!"}, {"bbox": ["508", "1217", "659", "1316"], "fr": "Pas de probl\u00e8me !", "id": "TIDAK MASALAH!", "pt": "SEM PROBLEMAS!", "text": "NO PROBLEM!", "tr": "Sorun yok!"}, {"bbox": ["625", "253", "736", "334"], "fr": "D\u00e9sol\u00e9 de vous d\u00e9ranger, Doyenne Ying.", "id": "MEREPOTKAN DIREKTUR YING.", "pt": "OBRIGADO PELO SEU APOIO, DIRETORA YING.", "text": "SORRY TO TROUBLE YOU, DEAN YING.", "tr": "M\u00fcd\u00fcr Ying\u0027e zahmet verdik."}, {"bbox": ["36", "2325", "234", "2405"], "fr": "Dortoir de Lan Xuanyu", "id": "ASRAMA LAN XUANYU", "pt": "DORMIT\u00d3RIO DE LAN XUANYU", "text": "LAN XUANYU\u0027S DORM", "tr": "Lan Xuanyu\u0027nun Yurdu"}, {"bbox": ["77", "1578", "165", "1661"], "fr": "R\u00e9capitulatif des r\u00e9compenses !", "id": "STATISTIK HADIAH!", "pt": "ESTAT\u00cdSTICAS DE RECOMPENSAS!", "text": "REWARD STATISTICS!", "tr": "\u00d6d\u00fcl \u0130statistikleri!"}, {"bbox": ["153", "6328", "647", "6501"], "fr": "Pour remercier nos chers fans qui nous soutiennent et suivent nos mises \u00e0 jour, lan\u00e7ons un jeu-concours sp\u00e9cial ! Tous les adorables lecteurs du manhua \u00ab Soul Land IV - Ultimate Fighting \u00bb peuvent participer \u00e0 ce tirage au sort ! Une si belle opportunit\u00e9 de non seulement revoir le manhua mais aussi de participer \u00e0 un tirage au sort, je ne vois absolument aucune raison de refuser !", "id": "UNTUK BERTERIMA KASIH KEPADA PARA PENGGEMAR YANG SELAMA INI MENGIKUTI DAN MENDUKUNG KAMI, MARI KITA MULAI PERMAINAN UNDIAN YANG BERBEDA! SEMUA PENGGEMAR IMUT YANG TELAH MENDUKUNG DAN MEMBACA KOMIK \"SOUL LAND IV: ULTIMATE FIGHTING\" DAPAT BERPARTISIPASI DALAM UNDIAN INI! KESEMPATAN SEBAGUS INI UNTUK TIDAK HANYA MENINJAU KEMBALI KOMIK TETAPI JUGA BERPARTISIPASI DALAM UNDIAN, AKU BENAR-BENAR TIDAK BISA MENOLAKNYA!", "pt": "PARA RECOMPENSAR NOSSOS QUERIDOS F\u00c3S QUE SEMPRE NOS APOIARAM E ACOMPANHARAM, VAMOS LAN\u00c7AR UM JOGO DE SORTEIO ESPECIAL! TODOS OS QUERIDOS LEITORES QUE APOIARAM E LERAM O MANHU\u00c1 \"DOULUO DALU IV: ULTIMATE DOULUO\" PODEM PARTICIPAR! UMA OPORTUNIDADE T\u00c3O BOA DE RELEMBRAR O MANHU\u00c1 E AINDA PARTICIPAR DE UM SORTEIO, N\u00c3O H\u00c1 COMO RECUSAR!", "text": "TO GIVE BACK TO OUR FANS WHO HAVE BEEN SUPPORTING US, LET\u0027S START A UNIQUE LOTTERY! ANY CUTE FAN WHO HAS READ \"DOURO CONTINENT IV: ULTIMATE DOURO\" COMIC CAN PARTICIPATE! WITH SUCH A GOOD OPPORTUNITY TO REVIEW THE COMIC AND PARTICIPATE IN THE LOTTERY, I CAN\u0027T THINK OF ANY REASON TO REFUSE!", "tr": "Bizi her zaman takip eden ve destekleyen sevgili hayranlar\u0131m\u0131za te\u015fekk\u00fcr etmek i\u00e7in farkl\u0131 bir \u00e7ekili\u015f oyunu ba\u015flatal\u0131m! \u300aDouluo Dalu 4: Ultimate Fighting\u300bmanhwas\u0131n\u0131 okuyarak destekleyen t\u00fcm sevimli takip\u00e7iler bu \u00e7ekili\u015fe kat\u0131labilir! Hem manhwalar\u0131 g\u00f6zden ge\u00e7irebilece\u011finiz hem de \u00e7ekili\u015fe kat\u0131labilece\u011finiz bu harika f\u0131rsat\u0131 reddetmek i\u00e7in hi\u00e7bir neden d\u00fc\u015f\u00fcnemiyorum!"}, {"bbox": ["532", "1903", "708", "2031"], "fr": "Deux cent mille par personne ! C\u0027est g\u00e9nial ! Dix...", "id": "DUA RATUS RIBU PER ORANG! HEBAT SEKALI! SEPULUH", "pt": "DUZENTOS MIL PARA CADA UM! QUE INCR\u00cdVEL! PERFEITO!", "text": "200,000 EACH! THAT\u0027S GREAT! TEN", "tr": "Ki\u015fi ba\u015f\u0131 iki y\u00fcz bin! Harika! On..."}, {"bbox": ["414", "3497", "477", "3550"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 800}, {"height": 5325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/188/9.webp", "translations": [{"bbox": ["69", "4939", "517", "5030"], "fr": "Esprits du ciel et de la terre, soyez cl\u00e9ments ! Faites que tous nos petits fans gagnent un prix !", "id": "WAHAI ROH LANGIT DAN BUMI, KABULKANLAH! SEMOGA SEMUA PENGGEMAR KECIL KITA MEMENANGKAN HADIAH!", "pt": "PELOS PODERES DO C\u00c9U E DA TERRA! QUE TODOS OS NOSSOS QUERIDOS F\u00c3S GANHEM NO SORTEIO!", "text": "MAY THE HEAVENS AND EARTH BLESS ALL OUR LITTLE FANS TO WIN THE PRIZE!", "tr": "Cennetin ruhlar\u0131, d\u00fcnyan\u0131n ruhlar\u0131, harika! T\u00fcm k\u00fc\u00e7\u00fck hayranlar\u0131m\u0131z\u0131n kazanmas\u0131 i\u00e7in dua edin!"}, {"bbox": ["277", "490", "505", "539"], "fr": "Nombre de chapitres lus \u003e= 1 chapitre", "id": "JUMLAH CHAPTER YANG DIBACA \u003e= 1 CHAPTER", "pt": "N\u00daMERO DE CAP\u00cdTULOS LIDOS \u003e= 1 CAP\u00cdTULO", "text": "READ CHAPTERS \u003e= 1", "tr": "Okunan b\u00f6l\u00fcm say\u0131s\u0131 \u003e= 1 b\u00f6l\u00fcm"}, {"bbox": ["165", "914", "660", "1004"], "fr": "1. Tirage au sort de 30 fans qui recevront une r\u00e9compense. 2. Tirage au sort de 5 fans qui recevront un lot de 2 pochettes de produits d\u00e9riv\u00e9s.", "id": "\u2460 AKAN DIPILIH 30 PENGGEMAR UNTUK DIBERI 10 KOIN Q.\n\u2461 AKAN DIPILIH 5 PENGGEMAR UNTUK DIBERI 1 SET MAP MERCHANDISE (1 SET ISI 2 BUAH).", "pt": "\u2460 SORTEAREMOS 30 F\u00c3S PARA GANHAR 10 MOEDAS Q. \u2461 SORTEAREMOS 5 F\u00c3S PARA GANHAR 1 CONJUNTO DE PASTAS TEM\u00c1TICAS (1 CONJUNTO COM 2 UNIDADES).", "text": "1. 30 FANS WILL BE SELECTED TO RECEIVE 10 Q COINS. 2. 5 FANS WILL BE SELECTED TO RECEIVE A SET OF PERIPHERAL FOLDERS (1 SET OF 2).", "tr": "1. \u00c7ekili\u015fle 30 hayrana 10 Q Paras\u0131 hediye edilecek. \u2461 \u00c7ekili\u015fle 5 hayrana 1 set (2 adet) yan \u00fcr\u00fcn dosyas\u0131 hediye edilecek."}, {"bbox": ["118", "5183", "669", "5323"], "fr": "Les informations du tirage au sort seront annonc\u00e9es apr\u00e8s la fin de celui-ci. Chers gagnants, n\u0027oubliez pas de remplir votre adresse de livraison dans les 7 jours, sinon vous ne recevrez pas les magnifiques cadeaux que nous avons pr\u00e9par\u00e9s !", "id": "INFORMASI UNDIAN AKAN DIUMUMKAN SECARA SERENTAK SETELAH UNDIAN BERAKHIR. PARA PEMENANG HARAP INGAT UNTUK MENGISI ALAMAT PENGIRIMAN HADIAH DALAM WAKTU 7 HARI YA~ KALAU TIDAK, KALIAN TIDAK AKAN BISA MENERIMA HADIAH CANTIK YANG SUDAH KAMI SIAPKAN!", "pt": "OS RESULTADOS DO SORTEIO SER\u00c3O ANUNCIADOS AP\u00d3S O SEU T\u00c9RMINO. AMIGOS SORTEADOS, POR FAVOR, LEMBREM-SE DE PREENCHER O ENDERE\u00c7O PARA ENVIO DO PRESENTE EM AT\u00c9 7 DIAS, OK?~ SEN\u00c3O, N\u00c3O PODER\u00c3O RECEBER OS LINDOS PRESENTES QUE PREPARAMOS!", "text": "THE LOTTERY INFORMATION WILL BE ANNOUNCED AFTER THE LOTTERY ENDS. WINNING FANS, PLEASE REMEMBER TO FILL IN THE GIFT RECEIVING ADDRESS WITHIN 7 DAYS~ OTHERWISE, YOU WON\u0027T RECEIVE OUR EXQUISITE GIFTS!", "tr": "\u00c7ekili\u015f bilgileri \u00e7ekili\u015f sona erdikten sonra topluca duyurulacakt\u0131r. Kazanan arkada\u015flar, hediyeyi almak i\u00e7in adresinizi 7 g\u00fcn i\u00e7inde girmeyi unutmay\u0131n l\u00fctfen~ Aksi takdirde haz\u0131rlad\u0131\u011f\u0131m\u0131z g\u00fczel hediyeleri alamazs\u0131n\u0131z!"}, {"bbox": ["65", "112", "714", "286"], "fr": "R\u00e8gles du jeu : Du 1er ao\u00fbt au 20 septembre, lisez un certain nombre de chapitres du manhua \u00ab Soul Land IV - Ultimate Fighting \u00bb (n\u0027importe quel chapitre) comme indiqu\u00e9 ci-dessous pour participer au tirage au sort et gagner les petits cadeaux de rentr\u00e9e que nous avons pr\u00e9par\u00e9s pour vous !", "id": "ATURAN MAIN: SELAMA PERIODE 1 AGUSTUS - 20 SEPTEMBER, BACA KOMIK \"SOUL LAND IV: ULTIMATE FIGHTING\" (CHAPTER APA SAJA BOLEH) HINGGA MENCAPAI JUMLAH YANG DITENTUKAN DI BAWAH INI UNTUK BERPARTISIPASI DALAM UNDIAN DAN MENANGKAN HADIAH KEMBALI KE SEKOLAH YANG TELAH KAMI SIAPKAN UNTUK SEMUA!", "pt": "REGRAS DO JOGO: DE 1\u00ba DE AGOSTO A 20 DE SETEMBRO, LEIA O N\u00daMERO ESPECIFICADO DE CAP\u00cdTULOS (QUALQUER CAP\u00cdTULO CONTA) DO MANHU\u00c1 \"DOULUO DALU IV: ULTIMATE DOULUO\" INDICADO ABAIXO PARA PARTICIPAR DO SORTEIO E CONCORRER AOS PRESENTES DE VOLTA \u00c0S AULAS QUE PREPARAMOS PARA VOC\u00caS!", "text": "GAME RULES: FROM AUGUST 1ST TO SEPTEMBER 20TH, READ THE SPECIFIED NUMBER OF CHAPTERS OF \"DOURO CONTINENT IV: ULTIMATE DOURO\" COMIC (ANY CHAPTER) TO PARTICIPATE IN THE LOTTERY AND TAKE HOME OUR BACK-TO-SCHOOL GIFTS!", "tr": "Oyun Kurallar\u0131: 1 A\u011fustos - 20 Eyl\u00fcl tarihleri aras\u0131nda \u300aDouluo Dalu 4: Ultimate Fighting\u300b manhwas\u0131ndan (herhangi bir b\u00f6l\u00fcm olabilir) a\u015fa\u011f\u0131da belirtilen say\u0131da b\u00f6l\u00fcm okuyanlar, sizler i\u00e7in haz\u0131rlad\u0131\u011f\u0131m\u0131z okula d\u00f6n\u00fc\u015f k\u00fc\u00e7\u00fck hediyelerini kazanmak i\u00e7in \u00e7ekili\u015fe kat\u0131labilir!"}, {"bbox": ["270", "842", "517", "889"], "fr": "Nombre de chapitres lus \u003e= 10 chapitres", "id": "JUMLAH CHAPTER YANG DIBACA \u003e= 10 CHAPTER", "pt": "N\u00daMERO DE CAP\u00cdTULOS LIDOS \u003e= 10 CAP\u00cdTULOS", "text": "READ CHAPTERS \u003e= 10", "tr": "Okunan b\u00f6l\u00fcm say\u0131s\u0131 \u003e= 10 b\u00f6l\u00fcm"}, {"bbox": ["276", "1692", "517", "1735"], "fr": "Nombre de chapitres lus \u003e= 30 chapitres", "id": "JUMLAH CHAPTER YANG DIBACA \u003e= 30 CHAPTER", "pt": "N\u00daMERO DE CAP\u00cdTULOS LIDOS \u003e= 30 CAP\u00cdTULOS", "text": "READ CHAPTERS \u003e= 30", "tr": "Okunan b\u00f6l\u00fcm say\u0131s\u0131 \u003e= 30 b\u00f6l\u00fcm"}, {"bbox": ["279", "45", "503", "95"], "fr": "R\u00e8gles du jeu :", "id": "ATURAN MAIN:", "pt": "REGRAS DO JOGO:", "text": "GAME RULES:", "tr": "Oyun Kurallar\u0131:"}, {"bbox": ["94", "1762", "692", "1811"], "fr": "1. Tirage au sort de 10 fans qui recevront 1 porte-cl\u00e9s d\u00e9riv\u00e9 de Douluo IV (mod\u00e8le al\u00e9atoire).", "id": "\u2460 AKAN DIPILIH 10 PENGGEMAR UNTUK DIBERI 1 GANTUNGAN KUNCI MERCHANDISE DOULUO IV (MODEL DIKIRIM ACAK).", "pt": "\u2460 SORTEAREMOS 10 F\u00c3S PARA GANHAR 1 PINGENTE TEM\u00c1TICO DE DOULUO IV (MODELO ENVIADO ALEATORIAMENTE).", "text": "10 FANS WILL BE SELECTED TO RECEIVE A DOURO PERIPHERAL PENDANT (STYLES SENT RANDOMLY)", "tr": "1. \u00c7ekili\u015fle 10 hayrana 1 adet Douluo 4 yan \u00fcr\u00fcn ask\u0131s\u0131 hediye edilecek (model rastgele g\u00f6nderilecektir)."}, {"bbox": ["94", "1762", "691", "1810"], "fr": "1. Tirage au sort de 10 fans qui recevront 1 porte-cl\u00e9s d\u00e9riv\u00e9 de Douluo IV (mod\u00e8le al\u00e9atoire).", "id": "\u2460 AKAN DIPILIH 10 PENGGEMAR UNTUK DIBERI 1 GANTUNGAN KUNCI MERCHANDISE DOULUO IV (MODEL DIKIRIM ACAK).", "pt": "\u2460 SORTEAREMOS 10 F\u00c3S PARA GANHAR 1 PINGENTE TEM\u00c1TICO DE DOULUO IV (MODELO ENVIADO ALEATORIAMENTE).", "text": "10 FANS WILL BE SELECTED TO RECEIVE A DOURO PERIPHERAL PENDANT (STYLES SENT RANDOMLY)", "tr": "1. \u00c7ekili\u015fle 10 hayrana 1 adet Douluo 4 yan \u00fcr\u00fcn ask\u0131s\u0131 hediye edilecek (model rastgele g\u00f6nderilecektir)."}, {"bbox": ["135", "587", "743", "625"], "fr": "Tirage au sort al\u00e9atoire par le syst\u00e8me pour les membres VIP.", "id": "SISTEM SECARA ACAK AKAN MEMILIH ANGGOTA V.", "pt": "O SISTEMA SORTEAR\u00c1 ALEATORIAMENTE OS MEMBROS VIP.", "text": "SYSTEM RANDOMLY SELECTS ANNUAL VIP MEMBERS", "tr": "Sistem rastgele V \u00fcyelerini se\u00e7ecektir."}, {"bbox": ["520", "4603", "707", "4705"], "fr": "[SFX] Waouh ! Fr\u00e8re Xuan, allons vite participer au tirage au sort !", "id": "WAH! KAKAK XUANYU, AYO KITA CEPAT IKUT UNDIAN, YA!", "pt": "UAU! IRM\u00c3O XUANYU, VAMOS CORRENDO PARTICIPAR DO SORTEIO!", "text": "WOW! XUANZI BROTHER, LET\u0027S GO TO THE LOTTERY!", "tr": "Vay! Xuan a\u011fabey, hemen \u00e7ekili\u015fe kat\u0131lal\u0131m e!"}], "width": 800}, {"height": 803, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/188/10.webp", "translations": [{"bbox": ["233", "544", "588", "583"], "fr": "Sinon, vous ne pourrez pas participer au tirage au sort avec succ\u00e8s.", "id": "JIKA TIDAK, TIDAK AKAN BISA BERHASIL MENGIKUTI UNDIAN.", "pt": "CASO CONTR\u00c1RIO, VOC\u00ca N\u00c3O CONSEGUIR\u00c1 PARTICIPAR DO SORTEIO.", "text": "OTHERWISE, YOU CANNOT PARTICIPATE IN THE LOTTERY", "tr": "Aksi takdirde \u00e7ekili\u015fe ba\u015far\u0131l\u0131 bir \u015fekilde kat\u0131lamazs\u0131n\u0131z."}], "width": 800}]
Manhua