This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 203
[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/203/0.webp", "translations": [{"bbox": ["258", "1176", "355", "1273"], "fr": "VIENS L\u00c0 ! GROS DOR\u00c9 !!", "id": "AYO! JIN PANGZI!!", "pt": "VENHA! GORDINHO DOURADO!!", "text": "COME ON! FATTY JIN!!", "tr": "GEL HAD\u0130! ALTIN \u015e\u0130\u015eKO!!"}, {"bbox": ["0", "952", "489", "1109"], "fr": "CHAPITRE CENT QUATRE-VINGT-NEUF : QIANQIU SE CONFIE.\u003cbr\u003e\u0152UVRE ORIGINALE : TANG JIA SAN SHAO.\u003cbr\u003eSC\u00c9NARIO ET DESSIN : DR. DAJI \u0026 BART.D", "id": "Chapter 189: Qianqiu Berbagi Isi Hati. Karya Asli: Tang Jia San Shao. Ilustrasi: Dr. Daiji \u0026 Bart.D", "pt": "CAP\u00cdTULO 189: QIANQIU ABRE SEU CORA\u00c7\u00c3O\u003cbr\u003eOBRA ORIGINAL: TANG JIA SAN SHAO\u003cbr\u003eARTE: DR. DAJI \u0026 BART.D", "text": "Chapter 189: Qianqiu\u0027s Heart-to-Heart Talk, Original Author: Tang Jia San Shao, Illustrator: Dr. Daji \u0026 Bart.D", "tr": "Y\u00dcZ SEKSEN DOKUZUNCU B\u00d6L\u00dcM: QIANQIU \u0130LE DERTLE\u015eMEK\nOR\u0130J\u0130NAL ESER: TANG JIA SAN SHAO\n\u00c7\u0130ZENLER: DR. DAIJI \u0026 BART.D"}, {"bbox": ["454", "1172", "542", "1259"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 800}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/203/1.webp", "translations": [{"bbox": ["202", "617", "311", "726"], "fr": "GROS DOR\u00c9... GROS PLEIN D\u0027ARGENT...", "id": "Jin Pangzi tambah Qian Pangzi...", "pt": "GORDINHO DOURADO MAIS GORDINHO QIAN...", "text": "Fatty Jin and Fatty Qian...", "tr": "ALTIN \u015e\u0130\u015eKO ARTI PARA \u015e\u0130\u015eKO..."}, {"bbox": ["112", "536", "202", "627"], "fr": "[SFX] WAOUH", "id": "[SFX] WAAH", "pt": "[SFX] UAU", "text": "[SFX]Wow", "tr": "VAY!"}], "width": 800}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/203/2.webp", "translations": [{"bbox": ["106", "603", "266", "724"], "fr": "LE TEMPS DE FUSION SEMBLE BIEN PLUS LONG QU\u0027AVEC LES AUTRES B\u00caTES SPIRITUELLES.", "id": "Waktu penggabungannya sepertinya jauh lebih lama daripada saat bergabung dengan Binatang Jiwa lainnya.", "pt": "O TEMPO DE FUS\u00c3O PARECE SER MUITO MAIS LONGO DO QUE COM OUTRAS BESTAS ESPIRITUAIS.", "text": "The fusion seems to last much longer than with other soul beasts.", "tr": "B\u0130RLE\u015eME S\u00dcRES\u0130, D\u0130\u011eER RUH CANAVARLARIYLA B\u0130RLE\u015eME S\u00dcRES\u0130NDEN \u00c7OK DAHA UZUN G\u00d6R\u00dcN\u00dcYOR."}, {"bbox": ["593", "159", "718", "285"], "fr": "OH OH OH ! \u00c7A FAIT DU BIEN !", "id": "OH OH OH! RASANYA HEBAT!", "pt": "OH, OH, OH! PARECE BOM!", "text": "Oooh! This feels good!", "tr": "OOO! BU \u0130Y\u0130 H\u0130SSETT\u0130R\u0130YOR!"}, {"bbox": ["100", "1863", "216", "1957"], "fr": "LA FORCE A PAS MAL AUGMENT\u00c9 !", "id": "Kekuatannya meningkat pesat!", "pt": "A FOR\u00c7A AUMENTOU BASTANTE!", "text": "My strength has increased quite a bit!", "tr": "G\u00dcC\u00dcM EPEY ARTMI\u015e!"}, {"bbox": ["42", "1011", "154", "1110"], "fr": "ON DIRAIT QUE MA FORCE A AUGMENT\u00c9 !", "id": "Kekuatannya sepertinya bertambah kuat!", "pt": "PARECE QUE A FOR\u00c7A AUMENTOU!", "text": "I feel stronger!", "tr": "G\u00dcC\u00dcM ARTMI\u015e G\u0130B\u0130 H\u0130SSED\u0130YORUM!"}, {"bbox": ["91", "95", "252", "238"], "fr": "CE QUI VEUT DIRE \"GROS DOR\u00c9 PLEIN D\u0027ARGENT\" ?!", "id": "Sama dengan Jinqian Pangzi?!", "pt": "IGUAL AO GORDO DO DINHEIRO?!", "text": "Equals Money Fatty?!", "tr": "PARA \u015e\u0130\u015eKO\u0027YA MI E\u015e\u0130T?!"}, {"bbox": ["632", "2146", "728", "2242"], "fr": "Y A-T-IL D\u0027AUTRES SENSATIONS ?", "id": "Apa ada perasaan lain?", "pt": "H\u00c1 MAIS ALGUMA SENSA\u00c7\u00c3O?", "text": "Any other feelings?", "tr": "BA\u015eKA B\u0130R \u015eEY H\u0130SSED\u0130YOR MUSUN?"}, {"bbox": ["631", "1760", "721", "1850"], "fr": "INT\u00c9RESSANT !", "id": "Menarik sekali!", "pt": "INTERESSANTE!", "text": "Interesting!", "tr": "BU B\u0130RAZ \u0130LG\u0130N\u00c7!"}, {"bbox": ["673", "1010", "758", "1109"], "fr": "ESSAIE UN PEU !", "id": "Coba lihat!", "pt": "EXPERIMENTE!", "text": "Let\u0027s try it!", "tr": "DENEYEL\u0130M!"}], "width": 800}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/203/3.webp", "translations": [{"bbox": ["87", "925", "201", "1043"], "fr": "TOUT \u00c0 L\u0027HEURE, JE DOIS ENCORE EMMENER GROS DOR\u00c9 MANGER.", "id": "Nanti aku akan mengajak Jin Pangzi makan.", "pt": "MAIS TARDE, AINDA TENHO QUE LEVAR O GORDINHO DOURADO PARA COMER.", "text": "I still have to take Fatty Jin to eat later.", "tr": "B\u0130RAZDAN ALTIN \u015e\u0130\u015eKO\u0027YU YEME\u011eE G\u00d6T\u00dcRECE\u011e\u0130M."}, {"bbox": ["100", "67", "215", "189"], "fr": "APR\u00c8S LA FUSION, JE PEUX MIEUX COMPRENDRE SES INTENTIONS,", "id": "Setelah bergabung, aku bisa lebih memahami keinginannya,", "pt": "DEPOIS DA FUS\u00c3O, CONSIGO ENTENDER MELHOR SEUS SENTIMENTOS,", "text": "After merging, I can understand its intentions better.", "tr": "B\u0130RLE\u015eT\u0130KTEN SONRA ONUN N\u0130YET\u0130N\u0130 DAHA \u0130Y\u0130 ANLAYAB\u0130L\u0130YORUM,"}, {"bbox": ["654", "269", "758", "384"], "fr": "IL VEUT VRAIMENT MANGER LE V\u00c9LOCIRAPTOR DE TOUT \u00c0 L\u0027HEURE.", "id": "Dia sangat ingin memakan Velociraptor tadi.", "pt": "ELE REALMENTE QUER COMER AQUELE VELOCIRAPTOR DE AGORA POUCO.", "text": "It really wants to eat that Speed Dragon from earlier.", "tr": "DEM\u0130NK\u0130 O VELOCIRAPTORU YEMEK \u0130ST\u0130YOR."}, {"bbox": ["71", "1245", "203", "1381"], "fr": "LA FORGE M\u0027INT\u00c9RESSE AUSSI UN PEU,", "id": "Aku juga sedikit tertarik pada menempa,", "pt": "EU TAMB\u00c9M TENHO ALGUM INTERESSE EM FORJA,", "text": "I\u0027m also interested in forging.", "tr": "DEM\u0130RC\u0130L\u0130\u011eE DE B\u0130RAZ \u0130LG\u0130M VAR,"}, {"bbox": ["41", "710", "177", "808"], "fr": "CHEF, ALLONS NOUS ENTRA\u00ceNER AU LAC DU DIEU MARIN CE SOIR !", "id": "Bos, malam ini ayo berlatih di Danau Dewa Laut!", "pt": "CHEFE, VAMOS CULTIVAR NO LAGO DO DEUS DO MAR \u00c0 NOITE!", "text": "Boss, let\u0027s go cultivate at Sea God Lake tonight!", "tr": "PATRON, AK\u015eAM DEN\u0130Z TANRISI G\u00d6L\u00dc\u0027NE GEL\u0130\u015eT\u0130RMEYE G\u0130DEL\u0130M!"}, {"bbox": ["419", "413", "519", "512"], "fr": "ON DIRAIT QU\u0027IL EST LE FL\u00c9AU DES SOUS-DRAGONS ! \u00c7A...", "id": "Sepertinya dia adalah musuh bebuyutan ras sub-naga! Ini...", "pt": "PARECE QUE ELE \u00c9 O N\u00caMESE DAS SUBESP\u00c9CIES DE DRAG\u00c3O!", "text": "It seems to be the nemesis of sub-dragons! This...", "tr": "G\u00d6R\u00dcN\u00dc\u015eE G\u00d6RE O, YARI-EJDERHA T\u00dcRLER\u0130N\u0130N BA\u015e BELASI! BU..."}, {"bbox": ["648", "1013", "758", "1123"], "fr": "CET APR\u00c8S-MIDI, JE VAIS ESSAYER LA FORGE.", "id": "Sore ini aku akan mencoba menempa.", "pt": "\u00c0 TARDE, VOU TENTAR FORJAR UM POUCO.", "text": "I\u0027m going to try forging this afternoon.", "tr": "\u00d6\u011eLEDEN SONRA DEM\u0130RC\u0130L\u0130\u011e\u0130 DENEMEYE G\u0130DECE\u011e\u0130M."}, {"bbox": ["510", "509", "625", "603"], "fr": "CE DEVRAIT \u00caTRE L\u0027UNE DE SES CARACT\u00c9RISTIQUES.", "id": "Ini seharusnya salah satu ciri khasnya.", "pt": "ISSO DEVE SER UMA CARACTER\u00cdSTICA DELE.", "text": "This should be one of its characteristics.", "tr": "BU ONUN \u00d6ZELL\u0130KLER\u0130NDEN B\u0130R\u0130 OLMALI."}, {"bbox": ["41", "205", "148", "316"], "fr": "IL M\u0027A DIT QUE LA NOURRITURE S\u0027\u00c9TAIT ENFUIE,", "id": "Dia bilang padaku makanannya kabur,", "pt": "ELE ME DISSE QUE A COMIDA FUGIU,", "text": "It told me the food ran away.", "tr": "BANA YEME\u011e\u0130N KA\u00c7TI\u011eINI S\u00d6YLED\u0130,"}, {"bbox": ["609", "782", "712", "886"], "fr": "J\u0027AI PRIS MA D\u00c9CISION !", "id": "AKU SUDAH MEMUTUSKAN!", "pt": "EU ME DECIDI!", "text": "I\u0027ve made up my mind!", "tr": "KARAR VERD\u0130M!"}, {"bbox": ["626", "1295", "719", "1388"], "fr": "JE VIENS AVEC TOI.", "id": "Aku ikut denganmu saja.", "pt": "EU VOU COM VOC\u00ca.", "text": "I\u0027ll go with you.", "tr": "SEN\u0130NLE GELEY\u0130M."}, {"bbox": ["691", "1452", "742", "1494"], "fr": "OH ?", "id": "Oh?", "pt": "OH?", "text": "Oh?", "tr": "HA?"}], "width": 800}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/203/4.webp", "translations": [{"bbox": ["102", "1236", "237", "1328"], "fr": "JE ME SOUVIENS QUE TU AIMES LE DESIGN, NON ?", "id": "Aku ingat kau sepertinya suka desain.", "pt": "LEMBRO QUE VOC\u00ca PARECIA GOSTAR DE DESIGN.", "text": "I remember you liked designing.", "tr": "TASARIM YAPMAYI SEVD\u0130\u011e\u0130N\u0130 SANIYORDUM."}, {"bbox": ["645", "1365", "757", "1457"], "fr": "TU NE VEUX TOUJOURS PAS QUE JE VIENNE ?", "id": "Atau kau tidak mau aku ikut?", "pt": "AINDA N\u00c3O QUER QUE EU V\u00c1 JUNTO?", "text": "You still don\u0027t want me to come with you?", "tr": "YOKSA BEN\u0130MLE GELMEN\u0130 M\u0130 \u0130STEM\u0130YORSUN?"}, {"bbox": ["604", "1061", "728", "1169"], "fr": "JE VEUX JUSTE JETER UN \u0152IL, C\u0027EST INTERDIT ?", "id": "Hanya ingin melihat-lihat, tidak boleh?", "pt": "S\u00d3 QUERO DAR UMA OLHADA, N\u00c3O POSSO?", "text": "I just want to take a look, is that okay?", "tr": "SADECE B\u0130R BAKMAK \u0130STED\u0130M, OLMAZ MI?"}, {"bbox": ["234", "1081", "324", "1175"], "fr": "POURQUOI VEUX-TU ALLER VOIR LA FORGE ?", "id": "Kenapa ingin melihat menempa?", "pt": "POR QUE QUER IR VER A FORJA?", "text": "Why do you want to watch forging?", "tr": "NEDEN DEM\u0130RC\u0130L\u0130\u011eE BAKMAK \u0130STED\u0130N?"}, {"bbox": ["85", "71", "147", "135"], "fr": "OH !", "id": "Oh!", "pt": "OH!", "text": "Oh!", "tr": "OH!"}, {"bbox": ["454", "1582", "523", "1661"], "fr": "NON !", "id": "Tidak, kok!", "pt": "N\u00c3O!", "text": "No!", "tr": "HAYIR CANIM!"}, {"bbox": ["42", "249", "99", "299"], "fr": "[SFX] YO !", "id": "[SFX] YO!", "pt": "EI!", "text": "Yo!", "tr": "YOO!"}, {"bbox": ["138", "755", "208", "825"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/203/5.webp", "translations": [{"bbox": ["41", "928", "165", "1052"], "fr": "ELLE... ELLE M\u0027A PRIS LA MAIN D\u0027ELLE-M\u00caME ?", "id": "Dia... dia berinisiatif menarik tanganku?", "pt": "ELA... ELA PEGOU MINHA M\u00c3O POR INICIATIVA PR\u00d3PRIA?", "text": "She, she took my hand?", "tr": "O... O, KEND\u0130L\u0130\u011e\u0130NDEN EL\u0130M\u0130 M\u0130 TUTTU?"}, {"bbox": ["384", "318", "485", "418"], "fr": "ALORS, D\u00c9P\u00caCHONS-NOUS.", "id": "Kalau begitu ayo cepat pergi.", "pt": "ENT\u00c3O VAMOS LOGO.", "text": "Then let\u0027s go.", "tr": "O ZAMAN \u00c7ABUK G\u0130DEL\u0130M."}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/203/6.webp", "translations": [{"bbox": ["556", "16", "745", "196"], "fr": "SES OREILLES SONT TOUTES ROUGES...", "id": "Telinganya merah sekali...", "pt": "AS ORELHAS DELA EST\u00c3O T\u00c3O VERMELHAS...", "text": "Her ears are so red...", "tr": "KULAKLARI KIPKIRMIZI..."}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/203/7.webp", "translations": [{"bbox": ["482", "917", "582", "1015"], "fr": "QUAND JE SUIS ARRIV\u00c9E \u00c0 L\u0027ACAD\u00c9MIE,", "id": "Dulu saat baru sampai di akademi,", "pt": "QUANDO CHEGAMOS \u00c0 ACADEMIA,", "text": "When I first arrived at the academy,", "tr": "DAHA \u00d6NCE AKADEM\u0130YE \u0130LK GELD\u0130\u011e\u0130MDE,"}, {"bbox": ["88", "626", "171", "710"], "fr": "POURQUOI T\u0027EXCUSES-TU ?", "id": "Kenapa minta maaf?", "pt": "POR QUE PEDIR DESCULPAS?", "text": "Why are you apologizing?", "tr": "NEDEN \u00d6Z\u00dcR D\u0130L\u0130YORSUN?"}, {"bbox": ["360", "102", "460", "204"], "fr": "XUANYU, PARDONNE-MOI !", "id": "Xuanyu, maafkan aku!", "pt": "XUANYU, ME DESCULPE!", "text": "Xuanyu, I\u0027m sorry!", "tr": "XUANYU, \u00d6Z\u00dcR D\u0130LER\u0130M!"}, {"bbox": ["596", "989", "711", "1080"], "fr": "MENGQIN NOUS TAQUINAIT TOUJOURS,", "id": "Kak Dong Mengqin selalu menggoda kita,", "pt": "DONG QIANQIU SEMPRE NOS PROVOCAVA,", "text": "Sister Mengqin always teases us,", "tr": "MENGQIN ABLA HEP B\u0130Z\u0130MLE DALGA GE\u00c7ERD\u0130,"}, {"bbox": ["59", "560", "111", "597"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/203/8.webp", "translations": [{"bbox": ["607", "280", "738", "411"], "fr": "ALORS J\u0027AI D\u00c9LIB\u00c9R\u00c9MENT GARD\u00c9 MES DISTANCES AVEC TOI... PARDON.", "id": "Jadi aku sengaja menjaga jarak darimu... Maaf.", "pt": "POR ISSO, MANTIVE DIST\u00c2NCIA DE VOC\u00ca DE PROP\u00d3SITO... ME DESCULPE.", "text": "So I deliberately kept my distance... I\u0027m sorry.", "tr": "BU Y\u00dcZDEN B\u0130LEREK SENDEN UZAK DURDUM... \u00d6Z\u00dcR D\u0130LER\u0130M."}, {"bbox": ["519", "138", "645", "264"], "fr": "JE N\u0027AIME PAS QUE LES AUTRES PARLENT DE NOUS,", "id": "Aku tidak suka orang lain membicarakan urusan kita,", "pt": "N\u00c3O GOSTO QUANDO OS OUTROS FALAM SOBRE N\u00d3S,", "text": "I don\u0027t like others talking about us.", "tr": "BA\u015eKALARININ HAKKIMIZDA KONU\u015eMASINDAN HO\u015eLANMIYORUM,"}, {"bbox": ["117", "71", "220", "174"], "fr": "JE SUIS UN PEU TIMIDE,", "id": "Aku sedikit malu,", "pt": "SOU UM POUCO T\u00cdMIDA,", "text": "I\u0027m a little shy.", "tr": "B\u0130RAZ UTANGACIM,"}], "width": 800}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/203/9.webp", "translations": [{"bbox": ["284", "88", "415", "218"], "fr": "TU N\u0027AS RIEN FAIT DE MAL !", "id": "Kau tidak melakukan kesalahan apa pun!", "pt": "VOC\u00ca N\u00c3O FEZ NADA DE ERRADO!", "text": "You didn\u0027t do anything wrong!", "tr": "YANLI\u015e B\u0130R \u015eEY YAPMADIN K\u0130!"}, {"bbox": ["581", "938", "718", "1075"], "fr": "DE TOUTE FA\u00c7ON, JE N\u0027AI RIEN FAIT DE MAL NON PLUS !", "id": "Memang aku tidak melakukan kesalahan apa pun!", "pt": "EU TAMB\u00c9M N\u00c3O FIZ NADA DE ERRADO, ORIGINALMENTE!", "text": "I didn\u0027t do anything wrong either!", "tr": "ZATEN BEN DE YANLI\u015e B\u0130R \u015eEY YAPMADIM!"}, {"bbox": ["656", "700", "750", "793"], "fr": "TU AS RAISON !", "id": "KAU BENAR!", "pt": "VOC\u00ca TEM RAZ\u00c3O!", "text": "You\u0027re right!", "tr": "HAKLISIN!"}, {"bbox": ["171", "1271", "244", "1343"], "fr": "ALLONS-Y !", "id": "Ayo pergi!", "pt": "VAMOS!", "text": "Let\u0027s go!", "tr": "HAD\u0130 G\u0130DEL\u0130M!"}, {"bbox": ["615", "1411", "713", "1508"], "fr": "H\u00c9, ATTENDS-MOI !", "id": "Hei, tunggu aku!", "pt": "EI, ESPERE POR MIM!", "text": "Hey, wait for me!", "tr": "HEY, BEN\u0130 BEKLE!"}], "width": 800}, {"height": 4050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/203/10.webp", "translations": [{"bbox": ["224", "931", "355", "1059"], "fr": "QUI VOUDRAIT REGARDER \u00c7A ? LA FORGE, C\u0027EST TELLEMENT BRUTAL, CE N\u0027EST PAS FAIT POUR MOI !", "id": "Siapa yang mau lihat, menempa itu pekerjaan kasar, mana cocok untukku!", "pt": "QUEM QUER VER ISSO? UMA COISA T\u00c3O BRUTA QUANTO A FORJA N\u00c3O COMBINA COMIGO!", "text": "Who wants to watch? Forging is such a rough activity, it\u0027s not suitable for me!", "tr": "K\u0130M \u0130ZLEMEK \u0130STER K\u0130, DEM\u0130RC\u0130L\u0130K G\u0130B\u0130 KABA B\u0130R \u0130\u015e BANA G\u00d6RE DE\u011e\u0130L!"}, {"bbox": ["45", "686", "152", "794"], "fr": "TU NE VOULAIS PAS VENIR VOIR AVEC MOI ?", "id": "Bukankah kau mau ikut denganku untuk melihat-lihat?", "pt": "VOC\u00ca N\u00c3O IA DAR UMA OLHADA COMIGO?", "text": "Didn\u0027t you want to come with me?", "tr": "BEN\u0130MLE GEL\u0130P BAKMAYACAK MIYDIN?"}, {"bbox": ["228", "2672", "328", "2829"], "fr": "TU ES VENUE POUR M\u0027ACCOMPAGNER, N\u0027EST-CE PAS ?", "id": "Kau ikut karena ingin menemaniku, kan.", "pt": "VOC\u00ca VEIO JUNTO PORQUE QUERIA ME ACOMPANHAR, N\u00c3O \u00c9?", "text": "You came along to accompany me.", "tr": "BANA E\u015eL\u0130K ETMEK \u0130\u00c7\u0130N GELD\u0130N, DE\u011e\u0130L M\u0130?"}, {"bbox": ["423", "2563", "617", "2783"], "fr": "ET TU T\u0027ES M\u00caME EXCUS\u00c9E POUR AVOIR PRIS TES DISTANCES AVANT.", "id": "Bahkan secara khusus meminta maaf padaku karena menjaga jarak sebelumnya.", "pt": "E AT\u00c9 SE DESCULPOU ESPECIFICAMENTE PELO DISTANCIAMENTO ANTERIOR.", "text": "And even apologized for the previous distance.", "tr": "B\u0130R DE \u00d6NCEK\u0130 SO\u011eUKLU\u011eUN \u0130\u00c7\u0130N BENDEN \u00d6ZELL\u0130KLE \u00d6Z\u00dcR D\u0130LED\u0130N."}, {"bbox": ["78", "219", "190", "309"], "fr": "DEVANT, C\u0027EST L\u0027ASSOCIATION DE FORGE DE SHREK.", "id": "Di depan sana adalah Asosiasi Tempa Shrek.", "pt": "\u00c0 FRENTE EST\u00c1 A ASSOCIA\u00c7\u00c3O DE FORJA SHREK.", "text": "Up ahead is the Shrek Forging Association.", "tr": "\u0130LER\u0130DE SHREK DEM\u0130RC\u0130L\u0130K DERNE\u011e\u0130 VAR."}, {"bbox": ["642", "1124", "758", "1240"], "fr": "ET EN PLUS, TU VAS S\u00dbREMENT TRANSPIRER, \u00c7A VA ME D\u00c9GO\u00dbTER DE TOI.", "id": "Dan pasti akan berkeringat, aku akan jijik padamu.", "pt": "AL\u00c9M DISSO, VOC\u00ca COM CERTEZA VAI SUAR, E EU VOU TE ACHAR NOJENTO.", "text": "And I\u0027ll definitely sweat, you\u0027ll find me disgusting.", "tr": "AYRICA KES\u0130N TERLEYECEKS\u0130N, O ZAMAN SENDEN \u0130\u011eREN\u0130R\u0130M."}, {"bbox": ["651", "293", "734", "376"], "fr": "ALORS, J\u0027Y VAIS.", "id": "Kalau begitu aku pergi.", "pt": "ENT\u00c3O EU VOU EMBORA.", "text": "Then I\u0027ll be going.", "tr": "O ZAMAN BEN G\u0130D\u0130YORUM."}, {"bbox": ["224", "3826", "317", "3920"], "fr": "ENTRONS VOIR.", "id": "Masuk dan lihatlah.", "pt": "VAMOS ENTRAR E DAR UMA OLHADA.", "text": "Let\u0027s go in and have a look.", "tr": "\u0130\u00c7ER\u0130 G\u0130R\u0130P BAKALIM."}, {"bbox": ["97", "3745", "219", "3866"], "fr": "ASSOCIATION DE FORGE DE SHREK,", "id": "Asosiasi Tempa Shrek,", "pt": "ASSOCIA\u00c7\u00c3O DE FORJA SHREK,", "text": "Shrek Forging Association", "tr": "SHREK DEM\u0130RC\u0130L\u0130K DERNE\u011e\u0130,"}, {"bbox": ["56", "1339", "161", "1425"], "fr": "N\u0027ESSAIE PAS DE T\u0027ENFUIR !", "id": "JANGAN HARAP BISA LARI!", "pt": "N\u00c3O PENSE EM FUGIR!", "text": "Don\u0027t run!", "tr": "KA\u00c7MAYI AKLINDAN B\u0130LE GE\u00c7\u0130RME!"}, {"bbox": ["168", "2315", "275", "2422"], "fr": "EN FAIT, ELLE...", "id": "Dia sebenarnya...", "pt": "ELA, NA VERDADE...", "text": "She actually...", "tr": "ASLINDA O..."}, {"bbox": ["608", "229", "669", "289"], "fr": "BON,", "id": "Sudahlah,", "pt": "TUDO BEM,", "text": "Alright", "tr": "TAMAM O ZAMAN,"}, {"bbox": ["374", "1277", "472", "1359"], "fr": "[SFX] HI HI.", "id": "[SFX] HIHI.", "pt": "[SFX] HIHI.", "text": "[SFX]Hee hee", "tr": "H\u0130H\u0130."}, {"bbox": ["517", "3296", "686", "3495"], "fr": "QIANQIU...", "id": "Qianqiu...", "pt": "QIANQIU...", "text": "Qianqiu...", "tr": "QIANQIU..."}], "width": 800}, {"height": 778, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/203/11.webp", "translations": [{"bbox": ["119", "478", "217", "563"], "fr": "VU QUE CETTE PAGE DE GARDE N\u0027A VRAIMENT PAS \u00c9T\u00c9 FACILE \u00c0 OBTENIR,", "id": "Mengingat betapa sulitnya mendapatkan halaman judul ini, jadi...", "pt": "CONSIDERANDO QUE ESTA P\u00c1GINA DE ROSTO FOI DIF\u00cdCIL DE CONSEGUIR, APENAS UM...", "text": "Considering how hard it was to get this frontispiece, I\u0027ll give you a like!", "tr": "BU KAPAK SAYFASININ NE KADAR ZOR GELD\u0130\u011e\u0130N\u0130 D\u00dc\u015e\u00dcN\u00dcRSEK,"}, {"bbox": ["549", "287", "793", "323"], "fr": "LE BONHEUR EST ARRIV\u00c9 SI SOUDAINEMENT !", "id": "KEBAHAGIAAN DATANG TERLALU TIBA-TIBA!", "pt": "A FELICIDADE CHEGOU T\u00c3O DE REPENTE!", "text": "Happiness came too suddenly!", "tr": "MUTLULUK \u00c7OK AN\u0130 GELD\u0130!"}, {"bbox": ["570", "125", "746", "161"], "fr": "LA FAMILLE QIAN A ENFIN FAIT SES PREUVES !", "id": "Keluarga Qian Tua akhirnya berjaya!", "pt": "A FAM\u00cdLIA QIAN FINALMENTE SE DESTACA!", "text": "The Qian family has finally made it!", "tr": "SONUNDA QIAN A\u0130LES\u0130NDEN DE B\u0130R\u0130 \u00c7IKTI!"}, {"bbox": ["607", "194", "799", "229"], "fr": "F\u00c9LICITATIONS AU BOSS QIAN POUR AVOIR D\u00c9CROCH\u00c9 LA PAGE DE GARDE !", "id": "Selamat kepada Bos Qian atas halaman judulnya!", "pt": "PARAB\u00c9NS AO CHEFE QIAN POR CONSEGUIR A P\u00c1GINA DE ROSTO!", "text": "Congratulations to Mr. Qian for getting the frontispiece!", "tr": "M\u00dcD\u00dcR QIAN\u0027I KAPAK OLDU\u011eU \u0130\u00c7\u0130N TEBR\u0130K EDER\u0130Z!"}, {"bbox": ["274", "386", "800", "431"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["206", "549", "289", "598"], "fr": "JE TE DONNE UN LIKE POUR \u00c7A !", "id": "Baiklah, kalau begitu akan kuberikan kau jempol!", "pt": "ENT\u00c3O VOU TE DAR UM LIKE!", "text": "...", "tr": "SANA B\u0130R BE\u011eEN\u0130 ATAYIM BAR\u0130!"}, {"bbox": ["53", "213", "349", "285"], "fr": "", "id": "Semua orang bersinar!", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["42", "289", "227", "331"], "fr": "POURQUOI EST-CE QUE \u00c7A FAIT MAL ET C\u0027EST DR\u00d4LE EN M\u00caME TEMPS ? TOUTE ROUGE, ELLE COMMENCE \u00c0 DOUTER DE SES PROPRES YEUX.", "id": "Sakit tapi lucu, ada apa ini? Merah merona, semua orang begitu bersinar sampai halaman judul ini malu dibuatnya, Leilei sampai meragukan matanya sendiri.", "pt": "POR QUE D\u00d3I E \u00c9 ENGRA\u00c7ADO AO MESMO TEMPO? DE T\u00c3O INTENSO, COMECEI A DUVIDAR DOS MEUS PR\u00d3PRIOS OLHOS.", "text": "Why is it both heartwarming and funny? Hong Hong is worthy of the frontispiece, while Lei Lei starts doubting his own eyes.", "tr": "HEM ACIYOR HEM DE KOM\u0130K, BU DA NEY\u0130N NES\u0130? Y\u00dcZ\u00dc KIPKIRMIZI KES\u0130LD\u0130, LEI LEI G\u00d6ZLER\u0130NE \u0130NANAMAMAYA BA\u015eLADI."}, {"bbox": ["183", "85", "541", "188"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 800}]
Manhua