This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 403
[{"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/403/0.webp", "translations": [{"bbox": ["106", "465", "481", "628"], "fr": "CHAPITRE DIX-HUIT : BIENVENUE AUX SEPT ABYSSES SACR\u00c9S.", "id": "CHAPTER 18 SELAMAT DATANG DI TUJUH JURANG SUCI", "pt": "CAP\u00cdTULO 18: BEM-VINDO AO ABISMO DOS SETE SANTOS", "text": "Episode 18 Welcome to the Seven Sacred Abyss", "tr": "ON SEK\u0130Z\u0130NC\u0130 B\u00d6L\u00dcM: YED\u0130 KUTSAL U\u00c7URUMA HO\u015e GELD\u0130N\u0130Z"}, {"bbox": ["206", "470", "581", "628"], "fr": "CHAPITRE DIX-HUIT : BIENVENUE AUX SEPT ABYSSES SACR\u00c9S.", "id": "CHAPTER 18 SELAMAT DATANG DI TUJUH JURANG SUCI", "pt": "CAP\u00cdTULO 18: BEM-VINDO AO ABISMO DOS SETE SANTOS", "text": "Episode 18 Welcome to the Seven Sacred Abyss", "tr": "ON SEK\u0130Z\u0130NC\u0130 B\u00d6L\u00dcM: YED\u0130 KUTSAL U\u00c7URUMA HO\u015e GELD\u0130N\u0130Z"}], "width": 800}, {"height": 5700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/403/1.webp", "translations": [{"bbox": ["556", "2525", "749", "2686"], "fr": "Bien que sceptique, Lan Xuanyu s\u0027allongea quand m\u00eame sur le lit.", "id": "MESKIPUN RAGU-RAGU, LAN XUANYU TETAP BERBARING DI TEMPAT TIDUR.", "pt": "EMBORA C\u00c9TICO, LAN XUANYU AINDA SE DEITOU NA CAMA.", "text": "Although skeptical, Lan Xuanyu lay down on the bed.", "tr": "Lan Xuanyu \u015f\u00fcpheci olsa da yata\u011fa uzand\u0131."}, {"bbox": ["78", "5217", "211", "5348"], "fr": "Quand tu te r\u00e9veilleras et que tu pourras te lever du lit, tu auras r\u00e9ussi l\u0027\u00e9preuve.", "id": "JIKA KAU BISA BANGUN DARI TEMPAT TIDUR SETELAH BANGUN TIDUR, KAU LULUS.", "pt": "QUANDO VOC\u00ca ACORDAR E CONSEGUIR SAIR DA CAMA, VOC\u00ca TER\u00c1 PASSADO.", "text": "If you can get out of bed after waking up, you pass.", "tr": "Uyand\u0131\u011f\u0131nda yataktan kalkabilirsen, s\u0131nav\u0131 ge\u00e7mi\u015f say\u0131l\u0131rs\u0131n."}, {"bbox": ["81", "3472", "264", "3623"], "fr": "Un lit moelleux et \u00e9lastique, une couette chaude et l\u00e9g\u00e8re,", "id": "KASUR YANG EMPUK DAN ELASTIS, SELIMUT YANG HANGAT DAN LEMBUT,", "pt": "A CAMA MACIA E EL\u00c1STICA, O COBERTOR QUENTE E LEVE,", "text": "A soft and elastic bed, a warm and gentle blanket,", "tr": "Yumu\u015fak ve esnek bir yatak, s\u0131cak ve hafif bir yorgan,"}, {"bbox": ["481", "3628", "667", "3786"], "fr": "S\u0027y allonger donnait l\u0027impression de retourner dans les bras de sa m\u00e8re,", "id": "BERBARING DI ATASNYA TERASA SEPERTI KEMBALI KE PELUKAN IBU,", "pt": "DEITAR-SE NELA ERA COMO VOLTAR AO ABRA\u00c7O DE UMA M\u00c3E,", "text": "Lying on it feels like returning to one\u0027s mother\u0027s embrace,", "tr": "Uzanmak, sanki annenin kollar\u0131na d\u00f6nmek gibiydi."}, {"bbox": ["472", "3119", "715", "3330"], "fr": "Au moment o\u00f9 Lan Xuanyu s\u0027allongea, il sentit instantan\u00e9ment un changement \u2013 ce lit \u00e9tait incroyablement confortable !", "id": "BEGITU LAN XUANYU BERBARING, DIA LANGSUNG MERASAKAN PERUBAHAN\u2014TEMPAT TIDUR INI SANGAT NYAMAN!", "pt": "NO MOMENTO EM QUE LAN XUANYU SE DEITOU, ELE SENTIU UMA MUDAN\u00c7A IMEDIATA \u2014 ESTA CAMA ERA CONFORT\u00c1VEL DEMAIS!", "text": "The moment Lan Xuanyu lay down, he immediately felt a change - this bed is too comfortable!", "tr": "Lan Xuanyu uzand\u0131\u011f\u0131 anda bir de\u011fi\u015fiklik hissetti; bu yatak ger\u00e7ekten \u00e7ok rahatt\u0131!"}, {"bbox": ["234", "1688", "370", "1812"], "fr": "Quand tu te r\u00e9veilleras et que tu pourras te lever du lit, tu auras r\u00e9ussi l\u0027\u00e9preuve.", "id": "JIKA KAU BISA BANGUN DARI TEMPAT TIDUR SETELAH BANGUN TIDUR, KAU LULUS.", "pt": "QUANDO VOC\u00ca ACORDAR E CONSEGUIR SAIR DA CAMA, VOC\u00ca TER\u00c1 PASSADO.", "text": "If you can get out of bed after waking up, you pass.", "tr": "Uyand\u0131\u011f\u0131nda yataktan kalkabilirsen, s\u0131nav\u0131 ge\u00e7mi\u015f say\u0131l\u0131rs\u0131n."}, {"bbox": ["403", "4161", "591", "4319"], "fr": "Lan Xuanyu sentit soudain la somnolence l\u0027envahir et s\u0027endormit sans s\u0027en rendre compte.", "id": "LAN XUANYU LANGSUNG MERASA MENGANTUK DAN TERTIDUR TANPA SADAR.", "pt": "LAN XUANYU SENTIU UMA SONOL\u00caNCIA TOM\u00c1-LO DE ASSALTO E, SEM PERCEBER, ADORMECEU.", "text": "Lan Xuanyu suddenly felt sleepy, and fell asleep unconsciously.", "tr": "Lan Xuanyu aniden bir uyku bast\u0131rd\u0131\u011f\u0131n\u0131 hissetti ve fark\u0131nda olmadan uykuya dald\u0131."}, {"bbox": ["75", "2432", "244", "2589"], "fr": "La couette \u00e9tait une couette ordinaire, et le lit n\u0027\u00e9tait qu\u0027un lit ordinaire.", "id": "SELIMUTNYA SELIMUT BIASA, TEMPAT TIDURNYA JUGA TEMPAT TIDUR BIASA.", "pt": "O COBERTOR ERA UM COBERTOR COMUM, E A CAMA TAMB\u00c9M ERA APENAS UMA CAMA COMUM.", "text": "The blanket is just an ordinary blanket, and the bed is just an ordinary bed.", "tr": "Yorgan s\u0131radan bir yorgand\u0131, yatak da sadece s\u0131radan bir yatakt\u0131."}, {"bbox": ["338", "2118", "425", "2206"], "fr": "C\u0027est tout ce qu\u0027il y a \u00e0 faire ?", "id": "BEGINI SAJA SUDAH CUKUP?", "pt": "\u00c9 S\u00d3 ISSO?", "text": "Is that all it takes?", "tr": "Bu kadar m\u0131?"}, {"bbox": ["554", "3752", "748", "3908"], "fr": "Procurant une sensation de d\u00e9tente et de confort incomparables.", "id": "MEMBUAT ORANG MERASA SANGAT RILEKS DAN NYAMAN.", "pt": "FAZENDO-O SENTIR-SE INCRIVELMENTE RELAXADO E CONFORT\u00c1VEL.", "text": "Making people feel extremely relaxed and comfortable.", "tr": "\u0130nsan\u0131 inan\u0131lmaz derecede rahat ve huzurlu hissettiriyordu."}, {"bbox": ["159", "701", "291", "793"], "fr": "Viens, voici le premier lieu de l\u0027\u00e9preuve.", "id": "AYO, INI TEMPAT UJIAN PERTAMA.", "pt": "VENHA, ESTE \u00c9 O PRIMEIRO CAMPO DE TESTES.", "text": "Come, this is the first test site.", "tr": "Gel bakal\u0131m, buras\u0131 ilk s\u0131nav yeri."}, {"bbox": ["230", "1207", "342", "1303"], "fr": "PREMI\u00c8RE \u00c9PREUVE : DORMIR.", "id": "UJIAN PERTAMA. TIDUR.", "pt": "PRIMEIRO TESTE: DORMIR.", "text": "The first test. Sleep.", "tr": "\u0130lk s\u0131nav: Uyumak."}, {"bbox": ["335", "5410", "538", "5549"], "fr": "Lan Xuanyu se souvint des paroles du vieil homme et voulut se retourner pour s\u0027asseoir, mais d\u00e9couvrit...", "id": "LAN XUANYU TERINGAT KATA-KATA LELAKI TUA ITU, INGIN MEMBALIKKAN BADAN DAN DUDUK, TETAPI MENYADARI", "pt": "LAN XUANYU LEMBROU-SE DAS PALAVRAS DO ANCI\u00c3O E TENTOU SE VIRAR PARA SENTAR, MAS DESCOBRIU...", "text": "Lan Xuanyu remembered the old man\u0027s words, wanting to turn over and sit up, but found that", "tr": "Lan Xuanyu ya\u015fl\u0131 adam\u0131n s\u00f6zlerini hat\u0131rlad\u0131, d\u00f6n\u00fcp kalkmak istedi ama fark etti ki..."}, {"bbox": ["294", "94", "404", "189"], "fr": "BIENVENUE AUX SEPT ABYSSES SACR\u00c9S.", "id": "SELAMAT DATANG DI TUJUH JURANG SUCI.", "pt": "BEM-VINDO AO ABISMO DOS SETE SANTOS.", "text": "Welcome to the Seven Sacred Abyss.", "tr": "Yedi Kutsal U\u00e7urum\u0027a ho\u015f geldiniz."}, {"bbox": ["53", "2329", "217", "2453"], "fr": "Lan Xuanyu t\u00e2tonna longuement sur le lit, mais ne trouva aucun m\u00e9canisme.", "id": "LAN XUANYU MERABA-RABA DI TEMPAT TIDUR CUKUP LAMA, TIDAK MENEMUKAN MEKANISME APA PUN.", "pt": "LAN XUANYU APALPOU A CAMA POR UM BOM TEMPO, MAS N\u00c3O ENCONTROU NENHUM MECANISMO.", "text": "Lan Xuanyu groped on the bed for a long time, but couldn\u0027t find any mechanism.", "tr": "Lan Xuanyu yatakta bir s\u00fcre etraf\u0131 yoklad\u0131 ama herhangi bir mekanizma bulamad\u0131."}, {"bbox": ["554", "4861", "709", "5009"], "fr": "Mmm... C\u0027est si confortable, je vais dormir encore un peu...", "id": "HMM... NYAMAN SEKALI, TIDUR SEBENTAR LAGI.", "pt": "HMM... T\u00c3O CONFORT\u00c1VEL, VOU DORMIR S\u00d3 MAIS UM POUQUINHO...", "text": "Hmm...so comfortable, let me sleep a little longer.", "tr": "H\u0131mm... \u00c7ok rahat, biraz daha uyuyay\u0131m."}, {"bbox": ["440", "5499", "644", "5603"], "fr": "...qu\u0027il ne pouvait m\u00eame pas bouger un doigt pour se relever.", "id": "BANGKIT, TETAPI MENYADARI BAHKAN SATU JARI PUN TIDAK BISA DIGERAKKAN.", "pt": "...QUE N\u00c3O CONSEGUIA MOVER NEM UM DEDO.", "text": "But found that not even a finger could be moved.", "tr": "...kalkmak istedi ama bir parma\u011f\u0131n\u0131 bile k\u0131p\u0131rdatamad\u0131\u011f\u0131n\u0131 fark etti."}, {"bbox": ["287", "1555", "360", "1628"], "fr": "Dormir ?", "id": "TIDUR?", "pt": "DORMIR?", "text": "Sleeping?", "tr": "Uyumak m\u0131?"}, {"bbox": ["536", "2000", "593", "2050"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/403/2.webp", "translations": [{"bbox": ["536", "203", "708", "344"], "fr": "Pourquoi la vitesse de rotation du vortex de la lign\u00e9e sanguine est-elle autant plus lente que d\u0027habitude ?", "id": "KENAPA KECEPATAN PUSARAN GARIS KETURUNAN JAUH LEBIH LAMBAT DARI BIASANYA?", "pt": "POR QUE A VELOCIDADE DE ROTA\u00c7\u00c3O DO MEU V\u00d3RTICE DE LINHAGEM EST\u00c1 T\u00c3O MAIS LENTA QUE O NORMAL?", "text": "Why is the bloodline vortex running so much slower than usual?", "tr": "Kan damar\u0131 girdab\u0131n\u0131n \u00e7al\u0131\u015fma h\u0131z\u0131 neden normalden bu kadar yava\u015flad\u0131?"}, {"bbox": ["22", "805", "161", "961"], "fr": "Il vit clairement deux lueurs, une violette et une verte, appara\u00eetre \u00e0 l\u0027int\u00e9rieur du noyau de dragon.", "id": "DIA MELIHAT DENGAN JELAS, DI DALAM INTI NAGA MUNCUL DUA CAHAYA, SATU UNGU DAN SATU HIJAU.", "pt": "ELE VIU CLARAMENTE DUAS LUZES, UMA ROXA E UMA VERDE, SURGINDO DENTRO DO N\u00daCLEO DO DRAG\u00c3O.", "text": "He clearly saw two rays of light, one purple and one green, emerging from within the Dragon Core.", "tr": "Ejderha \u00e7ekirde\u011finin i\u00e7inde bir mor ve bir ye\u015fil olmak \u00fczere iki \u0131\u015f\u0131\u011f\u0131n belirdi\u011fini a\u00e7\u0131k\u00e7a g\u00f6rd\u00fc."}, {"bbox": ["470", "867", "660", "1023"], "fr": "Une \u00e9nergie vitale dense et une \u00e9nergie \u00e0 l\u0027aura extr\u00eamement destructrice apparurent de nouveau, \u00e9tant absorb\u00e9es par son corps.", "id": "ENERGI KEHIDUPAN YANG PEKAT DAN ENERGI DENGAN AURA PENGHANCUR YANG KUAT MUNCUL LAGI, SEDANG DISERAP OLEH TUBUHNYA.", "pt": "ENERGIA VITAL DENSA E UMA ENERGIA COM AURA EXTREMAMENTE DESTRUTIVA APARECERAM NOVAMENTE, SENDO ABSORVIDAS PELO SEU CORPO.", "text": "The rich life energy and extremely destructive energy appeared once again, being absorbed by his body", "tr": "Yo\u011fun ya\u015fam enerjisi ve son derece y\u0131k\u0131c\u0131 bir auraya sahip enerji yeniden ortaya \u00e7\u0131kt\u0131 ve v\u00fccudu taraf\u0131ndan emiliyordu."}, {"bbox": ["105", "319", "215", "424"], "fr": "Quelque chose ne va pas !", "id": "SITUASINYA TIDAK BENAR!", "pt": "ALGO EST\u00c1 ERRADO!", "text": "Something\u0027s not right!", "tr": "Bir \u015feyler yolunda de\u011fil!"}, {"bbox": ["442", "486", "609", "647"], "fr": "Apr\u00e8s avoir r\u00e9alis\u00e9 que quelque chose n\u0027allait pas, Lan Xuanyu concentra sa force mentale pour stimuler le noyau de dragon dans son vortex de lign\u00e9e sanguine, et le noyau de dragon s\u0027activa.", "id": "SETELAH LAN XUANYU MENYADARI ADA YANG TIDAK BERES, DIA MEMUSATKAN KEKUATAN MENTALNYA UNTUK MERANGSANG INTI NAGA DI PUSARAN GARIS KETURUNANNYA, INTI NAGA ITU PUN AKTIF.", "pt": "AO PERCEBER QUE ALGO ESTAVA ERRADO, LAN XUANYU CONCENTROU SEU PODER ESPIRITUAL PARA ESTIMULAR O N\u00daCLEO DO DRAG\u00c3O EM SEU V\u00d3RTICE DE LINHAGEM. O N\u00daCLEO...", "text": "After realizing something was wrong, Lan Xuanyu used his mental power to stimulate the Dragon Core in his bloodline vortex, and the Dragon Core began to", "tr": "Lan Xuanyu bir \u015feylerin ters gitti\u011fini fark edince, zihinsel g\u00fcc\u00fcn\u00fc yo\u011funla\u015ft\u0131rarak kan damar\u0131 girdab\u0131ndaki ejderha \u00e7ekirde\u011fini uyard\u0131, ejderha \u00e7ekirde\u011fi harekete ge\u00e7ti."}, {"bbox": ["564", "608", "735", "767"], "fr": "Le noyau de dragon se mit soudain \u00e0 vibrer, l\u0027aura de la lign\u00e9e sanguine jaillit, poussant le vortex de la lign\u00e9e sanguine \u00e0 acc\u00e9l\u00e9rer sa rotation.", "id": "INTI NAGA ITU LANGSUNG BERGETAR, AURA GARIS KETURUNAN MELONJAK. MENDORONG PUSARAN GARIS KETURUNAN BERPUTAR LEBIH CEPAT.", "pt": "O N\u00daCLEO DO DRAG\u00c3O IMEDIATAMENTE COME\u00c7OU A TREMER, E A AURA DA LINHAGEM EXPLODIU, IMPULSIONANDO O V\u00d3RTICE DE LINHAGEM A ACELERAR.", "text": "The Dragon Core immediately trembled, and the bloodline aura burst forth. Urging the bloodline vortex to operate faster.", "tr": "Ejderha \u00e7ekirde\u011fi aniden titremeye ba\u015flad\u0131, kan damar\u0131 auras\u0131 f\u0131\u015fk\u0131rd\u0131 ve kan damar\u0131 girdab\u0131n\u0131n daha h\u0131zl\u0131 d\u00f6nmesini sa\u011flad\u0131."}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/403/3.webp", "translations": [{"bbox": ["113", "53", "210", "155"], "fr": "Que sont ces deux \u00e9nergies ?", "id": "APA KEDUA ENERGI INI?", "pt": "O QUE S\u00c3O ESSAS DUAS ENERGIAS?", "text": "What are these two energies?", "tr": "Bu iki enerji de neyin nesi?"}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/403/4.webp", "translations": [{"bbox": ["100", "130", "221", "250"], "fr": "JEUNE HOMME, TU AS R\u00c9USSI L\u0027\u00c9PREUVE !", "id": "ANAK MUDA, KAU LULUS!", "pt": "GAROTO, VOC\u00ca PASSOU!", "text": "Young man, you\u0027ve passed!", "tr": "Delikanl\u0131, s\u0131nav\u0131 ge\u00e7tin!"}, {"bbox": ["98", "702", "224", "780"], "fr": "\u00c9PREUVE SUIVANTE !", "id": "BABAK SELANJUTNYA!", "pt": "PR\u00d3XIMA FASE!", "text": "Next level!", "tr": "S\u0131radaki a\u015fama!"}, {"bbox": ["431", "925", "498", "992"], "fr": "HEIN ?", "id": "HAH?", "pt": "H\u00c3?", "text": "Model?", "tr": "Ha?"}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/403/5.webp", "translations": [{"bbox": ["378", "529", "503", "654"], "fr": "On peut avoir de la fiert\u00e9, mais pas de l\u0027arrogance.", "id": "SESEORANG BOLEH MEMILIKI HARGA DIRI, TETAPI TIDAK BOLEH MEMILIKI KESOMBONGAN.", "pt": "UMA PESSOA PODE TER ORGULHO PR\u00d3PRIO, MAS N\u00c3O DEVE SER ARROGANTE.", "text": "People can have pride, but they shouldn\u0027t be arrogant,", "tr": "\u0130nsan onurlu olabilir ama kibirli olmamal\u0131d\u0131r."}, {"bbox": ["473", "233", "612", "358"], "fr": "J\u0027ai d\u00e9j\u00e0 quelqu\u0027un que j\u0027aime, et mon d\u00e9sir ne se porte que sur elle.", "id": "AKU SUDAH MEMILIKI ORANG YANG KUCINTAI, DAN HASRATKU HANYA UNTUKNYA SEORANG.", "pt": "EU J\u00c1 TENHO ALGU\u00c9M QUE AMO, E MEU DESEJO \u00c9 APENAS POR ELA.", "text": "I already have someone I love, and my desires are only for her.", "tr": "Zaten sevdi\u011fim biri var ve arzum sadece ona y\u00f6nelik."}, {"bbox": ["396", "26", "529", "154"], "fr": "Peux-tu contr\u00f4ler tes d\u00e9sirs ?", "id": "BISAKAH KAU MENGENDALIKAN HASRATMU?", "pt": "VOC\u00ca CONSEGUE CONTROLAR SEUS DESEJOS?", "text": "Can you control your desires?", "tr": "Arzular\u0131n\u0131 kontrol edebilir misin?"}, {"bbox": ["43", "466", "149", "572"], "fr": "Que penses-tu de la fiert\u00e9 et de l\u0027arrogance ?", "id": "BAGAIMANA PENDAPATMU TENTANG KEBANGGAAN DAN KESOMBONGAN?", "pt": "O QUE VOC\u00ca PENSA SOBRE ORGULHO E ARROG\u00c2NCIA?", "text": "What do you think of pride and arrogance?", "tr": "Gurur ve kibir hakk\u0131nda ne d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyorsun?"}, {"bbox": ["407", "689", "569", "789"], "fr": "Je serai fier de beaucoup de choses, mais jamais arrogant.", "id": "AKU AKAN BANGGA PADA BANYAK HAL, TETAPI TIDAK AKAN PERNAH SOMBONG.", "pt": "EU ME ORGULHO DE MUITAS COISAS, MAS JAMAIS SEREI ARROGANTE.", "text": "I would be proud of many things, but never arrogant.", "tr": "Bir\u00e7ok \u015feyle gurur duyar\u0131m ama asla kibirli olmam."}, {"bbox": ["407", "944", "571", "1071"], "fr": "Non, si je veux quelque chose ou si je veux atteindre un objectif, il suffit de travailler dur pour l\u0027obtenir.", "id": "TIDAK, JIKA MENGINGINKAN SESUATU ATAU INGIN MENCAPAI SUATU TUJUAN, BERUSAHA SENDIRI SAJA SUDAH CUKUP.", "pt": "N\u00c3O. SE QUERO ALGO OU DESEJO ALCAN\u00c7AR UM OBJETIVO, EU MESMO ME ESFOR\u00c7O PARA CONSEGUIR.", "text": "No, if you want something or want to achieve a goal, just work hard for it yourself.", "tr": "Hay\u0131r, bir \u015feyi istiyorsam veya bir hedefe ula\u015fmak istiyorsam, bunun i\u00e7in kendim \u00e7abalar\u0131m."}, {"bbox": ["46", "38", "155", "133"], "fr": "Quelle est ton opinion sur le d\u00e9sir ?", "id": "APA PENDAPATMU TENTANG HASRAT?", "pt": "O QUE VOC\u00ca PENSA SOBRE O DESEJO?", "text": "What are your views on desire?", "tr": "Arzular hakk\u0131nda ne d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyorsun?"}, {"bbox": ["84", "820", "196", "933"], "fr": "Seras-tu jaloux des autres ?", "id": "APAKAH KAU AKAN IRI PADA ORANG LAIN?", "pt": "VOC\u00ca SENTE INVEJA DOS OUTROS?", "text": "Will you be jealous of others?", "tr": "Ba\u015fkalar\u0131n\u0131 k\u0131skan\u0131r m\u0131s\u0131n?"}, {"bbox": ["301", "344", "380", "387"], "fr": "\u00c9PREUVE R\u00c9USSIE !", "id": "LULUS!", "pt": "PASSOU!", "text": "Pass!", "tr": "Ge\u00e7tin!"}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/403/6.webp", "translations": [{"bbox": ["457", "14", "550", "92"], "fr": "TU AS R\u00c9USSI L\u0027\u00c9PREUVE !", "id": "KAU LULUS!", "pt": "VOC\u00ca PASSOU!", "text": "You\u0027ve passed!", "tr": "S\u0131nav\u0131 ge\u00e7tin!"}, {"bbox": ["132", "633", "254", "714"], "fr": "Que se passe-t-il ?", "id": "ADA APA INI?", "pt": "O QUE EST\u00c1 ACONTECENDO?", "text": "What\u0027s the situation?", "tr": "Neler oluyor?"}, {"bbox": ["191", "16", "282", "108"], "fr": "\u00c9PREUVE R\u00c9USSIE !", "id": "LULUS!", "pt": "PASSOU!", "text": "Pass!", "tr": "Ge\u00e7tin!"}], "width": 800}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/403/7.webp", "translations": [{"bbox": ["115", "447", "263", "563"], "fr": "Senior, je ne...", "id": "SENIOR, AKU TIDAK...", "pt": "S\u00caNIOR, EU N\u00c3O...", "text": "Senior, I don\u0027t", "tr": "K\u0131demli, ben..."}, {"bbox": ["552", "111", "704", "263"], "fr": "JEUNE HOMME, TU AS R\u00c9USSI L\u0027\u00c9PREUVE, JE VAIS TE FAIRE SORTIR MAINTENANT.", "id": "ANAK MUDA, KAU LULUS, AKU AKAN MENGANTARMU KELUAR SEKARANG.", "pt": "GAROTO, VOC\u00ca PASSOU. VOU MAND\u00c1-LO EMBORA AGORA MESMO.", "text": "Young man, you\u0027ve passed, I\u0027ll send you out now.", "tr": "Delikanl\u0131, s\u0131nav\u0131 ge\u00e7tin, seni hemen d\u0131\u015far\u0131 \u00e7\u0131kar\u0131yorum."}], "width": 800}, {"height": 3150, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/403/8.webp", "translations": [{"bbox": ["324", "2860", "497", "3019"], "fr": "Savez-vous que s\u0027il restait un peu plus longtemps, il absorberait encore plus d\u0027\u00e9nergie vitale et d\u0027\u00e9nergie de destruction ?", "id": "APA KAU TIDAK TAHU KALAU DIA TINGGAL LEBIH LAMA SEDIKIT SAJA, DIA AKAN MENYERAP LEBIH BANYAK ENERGI KEHIDUPAN DAN ENERGI PENGHANCUR?", "pt": "VOC\u00ca N\u00c3O SABE QUE QUANTO MAIS TEMPO ELE FICA, MAIS ENERGIA VITAL E DE DESTRUI\u00c7\u00c3O ELE ABSORVE?", "text": "Do you know that the longer he stays, the more life energy and destruction energy he absorbs?", "tr": "Biraz daha kal\u0131rsa biraz daha fazla ya\u015fam enerjisi ve y\u0131k\u0131m enerjisi emece\u011fini bilmiyor musun?"}, {"bbox": ["97", "2311", "256", "2470"], "fr": "Dans la grotte des Sept Abysses Sacr\u00e9s, sept vieillards \u00e9taient r\u00e9unis.", "id": "DI DALAM GUA TUJUH JURANG SUCI, TUJUH TETUA BERKUMPUL BERSAMA.", "pt": "NA CAVERNA DO ABISMO DOS SETE SANTOS, SETE ANCI\u00c3OS ESTAVAM REUNIDOS.", "text": "In the cave of the Seven Sacred Abyss, seven old men gathered together.", "tr": "Yedi Kutsal U\u00e7urum\u0027un ma\u011faras\u0131nda yedi ya\u015fl\u0131 adam bir araya gelmi\u015fti."}, {"bbox": ["42", "2997", "151", "3135"], "fr": "La perte de son \u00e9preuve de Paresse est bien plus grande !", "id": "KERUGIAN DI BABAK KEMALASAN ITU BARU BESAR!", "pt": "A PERDA NA FASE DO PREGUI\u00c7A FOI A MAIOR!", "text": "The loss in the laziness test is even greater!", "tr": "Tembellik \u015eeytan\u0131\u0027n\u0131n a\u015famas\u0131ndaki kay\u0131p daha b\u00fcy\u00fck!"}, {"bbox": ["204", "2761", "364", "2902"], "fr": "Pourquoi tant de bavardages, et tu poses encore des questions ? Ne sais-tu pas que le temps presse ?", "id": "KENAPA KAU BANYAK BICARA, MASIH BERTANYA LAGI? APA KAU TIDAK TAHU...", "pt": "POR QUE TANTA CONVERSA FIADA, AINDA FAZENDO PERGUNTAS? VOC\u00ca N\u00c3O SABE QUE SE ELE FICAR...", "text": "Why do you have so much nonsense, asking two more questions? I don\u0027t know", "tr": "Ne kadar \u00e7ok bo\u015f konu\u015fuyorsun, bir de soru soruyorsun? Biraz daha kal\u0131rsa ne olaca\u011f\u0131n\u0131 bilmiyor musun..."}, {"bbox": ["71", "2899", "178", "2986"], "fr": "Il fallait bien que je demande clairement !", "id": "AKU KAN HARUS BERTANYA DENGAN JELAS!", "pt": "EU PRECISAVA PERGUNTAR CLARAMENTE!", "text": "I always have to ask clearly!", "tr": "Her \u015feyi a\u00e7\u0131kl\u0131\u011fa kavu\u015fturmam gerekiyordu!"}, {"bbox": ["193", "2112", "325", "2244"], "fr": "Que s\u0027est-il pass\u00e9 au juste ?", "id": "SEBENARNYA APA YANG TERJADI?", "pt": "O QUE DIABOS ACONTECEU?", "text": "What exactly happened?", "tr": "Sonu\u00e7ta ne oldu?"}, {"bbox": ["386", "89", "519", "173"], "fr": "VITE !", "id": "CEPAT!", "pt": "R\u00c1PIDO!", "text": "Anxious", "tr": "[SFX] Tela\u015f!"}, {"bbox": ["369", "2004", "447", "2056"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 800}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/403/9.webp", "translations": [{"bbox": ["86", "348", "215", "476"], "fr": "Ce gamin sera d\u00e9finitivement sur notre liste noire \u00e0 l\u0027avenir.", "id": "ANAK INI PASTI AKAN MENJADI ORANG YANG KITA HINDARI DI MASA DEPAN.", "pt": "ESSE GAROTO, DE AGORA EM DIANTE, CERTAMENTE SER\u00c1 ALGU\u00c9M COM QUEM DEVEMOS EVITAR CONTATO.", "text": "This kid will definitely be someone we don\u0027t want to deal with in the future.", "tr": "Bu velet gelecekte kesinlikle uzak durulmas\u0131 gereken biri olacak."}, {"bbox": ["80", "100", "221", "227"], "fr": "Ce gamin ne voulait m\u00eame pas partir, je l\u0027ai vite jet\u00e9 dehors.", "id": "ANAK INI MASIH TIDAK MAU PERGI, AKU CEPAT-CEPAT MELEMPARKANNYA KELUAR.", "pt": "O GAROTO N\u00c3O QUERIA IR EMBORA, ENT\u00c3O EU O EXPULSEI RAPIDAMENTE.", "text": "This kid doesn\u0027t want to leave yet, I\u0027ll quickly throw him out.", "tr": "Bu velet gitmek istemiyordu bile, ben de onu hemen d\u0131\u015far\u0131 f\u0131rlatt\u0131m."}, {"bbox": ["356", "362", "506", "522"], "fr": "Ils luttent tous pour se lever, la force mentale de ces enfants n\u0027est pas faible.", "id": "SEMUANYA SEDANG BERJUANG UNTUK BANGUN DARI TEMPAT TIDUR, KEKUATAN MENTAL ANAK-ANAK INI TIDAK LEMAH.", "pt": "TODOS EST\u00c3O LUTANDO PARA SE LEVANTAR. O PODER ESPIRITUAL DESSAS CRIAN\u00c7AS N\u00c3O \u00c9 FRACO.", "text": "They\u0027re all struggling to get out of bed, these kids all have strong mental strength.", "tr": "Hepsi yataktan kalkmak i\u00e7in \u00e7\u0131rp\u0131n\u0131yor, bu birka\u00e7 \u00e7ocu\u011fun zihinsel g\u00fcc\u00fc hi\u00e7 de zay\u0131f de\u011fil."}, {"bbox": ["142", "478", "278", "615"], "fr": "Et ses compagnons, cette situation ne s\u0027est pas produite avec eux, n\u0027est-ce pas ?", "id": "BAGAIMANA DENGAN TEMAN-TEMANNYA, TIDAK ADA SITUASI SEPERTI INI KAN?", "pt": "E OS COMPANHEIROS DELE? ESSA SITUA\u00c7\u00c3O N\u00c3O ACONTECEU COM ELES, CERTO?", "text": "How are his companions, has this situation occurred?", "tr": "Onun yolda\u015flar\u0131 nas\u0131l, onlarda b\u00f6yle bir durum olmad\u0131, de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["526", "58", "666", "181"], "fr": "D\u0027o\u00f9 l\u0027Acad\u00e9mie Shrek a-t-elle d\u00e9nich\u00e9 un tel monstre ?", "id": "DARI MANA AKADEMI SHREK MENDAPATKAN MONSTER SEPERTI INI?", "pt": "DE ONDE A ACADEMIA SHREK TIROU UM MONSTRO DESSES?", "text": "Where did Shrek Academy find such a monster?", "tr": "Shrek Akademisi b\u00f6yle bir canavar\u0131 da nereden bulmu\u015f?"}, {"bbox": ["569", "206", "758", "334"], "fr": "En si peu de temps, un milli\u00e8me de notre \u00e9nergie a \u00e9t\u00e9 aspir\u00e9 par ce gamin.", "id": "HANYA DALAM SEKEJAP, SEPERSERIBU ENERGI KITA TELAH DISERAP OLEH ANAK INI.", "pt": "EM T\u00c3O POUCO TEMPO, UM MIL\u00c9SIMO DA NOSSA ENERGIA FOI ABSORVIDO POR ESSE GAROTO.", "text": "Just for a moment, one-thousandth of our energy was absorbed by this kid.", "tr": "Sadece bu k\u0131sac\u0131k s\u00fcrede, enerjimizin binde biri bu velet taraf\u0131ndan emildi."}, {"bbox": ["552", "464", "745", "625"], "fr": "D\u00e9p\u00eachez-vous, s\u0027il n\u0027y a pas de probl\u00e8me \u00e9vident, faites-les passer l\u0027\u00e9preuve rapidement, pour \u00e9viter que ce gamin ne revienne.", "id": "CEPAT SEDIKIT, KALAU TIDAK ADA MASALAH YANG JELAS, SEGERA SURUH MEREKA LULUS, AGAR ANAK ITU TIDAK KEMBALI LAGI.", "pt": "APRESSEM-SE! SE N\u00c3O HOUVER PROBLEMAS \u00d3BVIOS, FA\u00c7AM-NOS PASSAR O MAIS R\u00c1PIDO POSS\u00cdVEL, PARA EVITAR QUE AQUELE GAROTO VOLTE.", "text": "Hurry up, if there are no obvious problems, let them pass as soon as possible, lest that kid come back.", "tr": "Hepiniz biraz daha h\u0131zl\u0131 olun, bariz bir sorun yoksa, \u00e7abucak ge\u00e7melerini sa\u011flay\u0131n da o velet geri d\u00f6n\u00fcp ba\u015f\u0131m\u0131za bela olmas\u0131n."}], "width": 800}, {"height": 3362, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/403/10.webp", "translations": [{"bbox": ["424", "111", "607", "272"], "fr": "\u00c0 cet instant, Lan Xuanyu sentait la puissance de sa lign\u00e9e sanguine en lui,", "id": "SAAT INI LAN XUANYU SEDANG MERASAKAN KEKUATAN GARIS KETURUNAN DI DALAM TUBUHNYA,", "pt": "NESTE MOMENTO, LAN XUANYU ESTAVA SENTINDO O PODER DE SUA LINHAGEM DENTRO DE SI,", "text": "At this moment, Lan Xuanyu is feeling the power of his bloodline within his body,", "tr": "O anda Lan Xuanyu v\u00fccudundaki kan soyunun g\u00fcc\u00fcn\u00fc hissediyordu,"}, {"bbox": ["612", "1435", "746", "1531"], "fr": "Ton \u00e9valuation est termin\u00e9e ? Comment \u00e7a s\u0027est pass\u00e9 ?", "id": "UJIANMU SUDAH SELESAI? BAGAIMANA HASILNYA?", "pt": "SEU TESTE TERMINOU? COMO FOI O RESULTADO?", "text": "ARE YOU DONE WITH YOUR ASSESSMENT? HOW DID IT GO?", "tr": "S\u0131nav\u0131n bitti mi? Sonu\u00e7 nas\u0131l?"}, {"bbox": ["231", "551", "397", "708"], "fr": "Juste ce petit moment a valu autant qu\u0027une s\u00e9ance de cultivation \u00e0 l\u0027\u0152il de Glace et de Feu des Deux Extr\u00eames sur la Plan\u00e8te Senluo.", "id": "HANYA DALAM WAKTU SINGKAT ITU, SUDAH SEBANDING DENGAN BERLATIH SEKALI DI MATA ES DAN API LIANGYI DI PLANET SENLUO.", "pt": "APENAS AQUELE CURTO PER\u00cdODO FOI COMPAR\u00c1VEL A UMA SESS\u00c3O DE CULTIVO NO PO\u00c7O DE GELO E FOGO YIN YANG DO PLANETA SENLUO.", "text": "JUST THAT SHORT AMOUNT OF TIME WAS EQUAL TO ONE SESSION OF CULTIVATION AT THE ICE AND FIRE YINYANG WELL ON SENLUO STAR.", "tr": "Sadece o k\u0131sac\u0131k zaman dilimi bile, Senluo Y\u0131ld\u0131z\u0131\u0027ndaki Buz ve Ate\u015f \u0130ki G\u00f6z\u00fc Kayna\u011f\u0131\u0027nda bir kez geli\u015fim yapmaya bedeldi."}, {"bbox": ["516", "260", "701", "393"], "fr": "Il d\u00e9couvrit que la puissance de sa lign\u00e9e sanguine semblait s\u0027\u00eatre consid\u00e9rablement renforc\u00e9e.", "id": "DIA MENYADARI KEKUATAN GARIS KETURUNANNYA SEPERTINYA TELAH MENINGKAT PESAT.", "pt": "ELE DESCOBRIU QUE O PODER DE SUA LINHAGEM PARECIA TER AUMENTADO BASTANTE.", "text": "HE DISCOVERED THAT HIS BLOODLINE POWER SEEMED TO HAVE INCREASED QUITE A BIT.", "tr": "Kan soyunun g\u00fcc\u00fcn\u00fcn epey artt\u0131\u011f\u0131n\u0131 fark etti."}, {"bbox": ["101", "1701", "237", "1837"], "fr": "Oh mon Dieu, c\u0027est enfin termin\u00e9 !", "id": "ASTAGA, AKHIRNYA SELESAI JUGA!", "pt": "AI, MEU DEUS, FINALMENTE ACABOU!", "text": "OH MY GOSH, IT\u0027S FINALLY OVER!", "tr": "Aman Tanr\u0131m, sonunda bitti!"}, {"bbox": ["270", "1843", "386", "1932"], "fr": "Ce n\u0027\u00e9tait vraiment pas facile !", "id": "SULIT SEKALI!", "pt": "FOI T\u00c3O DIF\u00cdCIL!", "text": "THAT WASN\u0027T EASY!", "tr": "Hi\u00e7 kolay de\u011fildi!"}, {"bbox": ["354", "1325", "430", "1401"], "fr": "Qian Lei !", "id": "QIAN LEI!", "pt": "QIAN LEI!", "text": "QIAN LEI!", "tr": "Qian Lei!"}, {"bbox": ["626", "3155", "710", "3320"], "fr": "\u00c9VEIL DE L\u0027AMBITION C\u00c9LESTE, LA FORCE DE LA LIGN\u00c9E SE MANIFESTE !", "id": "KEKUATAN GARIS KETURUNAN DIAM-DIAM MEMBANGKITKAN AMBISI LUHUR.", "pt": "DESPERTAR OCULTO DA AMBI\u00c7\u00c3O E DO PODER DA LINHAGEM.", "text": "SECRET AWAKENING, LOFTY AMBITIONS, BLOODLINE POWER", "tr": "Kan Soyunun G\u00fcc\u00fc: Bilin\u00e7alt\u0131ndan Y\u00fckselen Y\u00fcce Bir Azim."}], "width": 800}]
Manhua