This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 489
[{"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/489/0.webp", "translations": [{"bbox": ["350", "698", "1054", "974"], "fr": "CHAPITRE 158 : S\u00c9RIE DE VICTOIRES ET CONTRAT MILL\u00c9NAIRE.\u003cbr\u003e\u0152UVRE ORIGINALE : TANG JIA SAN SHAO.\u003cbr\u003eSC\u00c9NARIO ET DESSIN : \u00c9QUIPE DE CR\u00c9ATION DU MANGA \u00ab SOUL LAND IV - ULTIMATE FIGHTING \u00bb.", "id": "CHAPTER 158: KEMENANGAN BERUNTUN DAN KONTRAK SERIBU TAHUN. KARYA ASLI: TANG JIA SAN SHAO. ILUSTRASI: TIM KREATIF KOMIK \"SOUL LAND IV: ULTIMATE FIGHTING\".", "pt": "CAP\u00cdTULO 158: SEQU\u00caNCIA DE VIT\u00d3RIAS E CONTRATO MILENAR\u003cbr\u003eOBRA ORIGINAL: TANG JIA SAN SHAO\u003cbr\u003eDESENHO: EQUIPE DE CRIA\u00c7\u00c3O DO MANHUA \u0027ULTIMATE DOULUO\u0027", "text": "EPISODE 158: CONTINUOUS VICTORIES AND A MILLENNIAL CONTRACT ORIGINAL WORK: TANG JIA SAN SHAO COMIC: \u300aULTIMATE DOULUO\u300b COMIC CREATION TEAM", "tr": "Y\u00dcZ ELL\u0130 SEK\u0130Z\u0130NC\u0130 B\u00d6L\u00dcM:\nZAFER SER\u0130S\u0130 VE B\u0130N YILLIK ANLA\u015eMA\nOR\u0130J\u0130NAL ESER: TANG JIA SAN SHAO\n\u00c7\u0130Z\u0130M: \u0027N\u0130HA\u0130 DOULUO\u0027 MANHUA YARATICI EK\u0130B\u0130"}, {"bbox": ["310", "698", "1055", "975"], "fr": "CHAPITRE 158 : S\u00c9RIE DE VICTOIRES ET CONTRAT MILL\u00c9NAIRE.\u003cbr\u003e\u0152UVRE ORIGINALE : TANG JIA SAN SHAO.\u003cbr\u003eSC\u00c9NARIO ET DESSIN : \u00c9QUIPE DE CR\u00c9ATION DU MANGA \u00ab SOUL LAND IV - ULTIMATE FIGHTING \u00bb.", "id": "CHAPTER 158: KEMENANGAN BERUNTUN DAN KONTRAK SERIBU TAHUN. KARYA ASLI: TANG JIA SAN SHAO. ILUSTRASI: TIM KREATIF KOMIK \"SOUL LAND IV: ULTIMATE FIGHTING\".", "pt": "CAP\u00cdTULO 158: SEQU\u00caNCIA DE VIT\u00d3RIAS E CONTRATO MILENAR\u003cbr\u003eOBRA ORIGINAL: TANG JIA SAN SHAO\u003cbr\u003eDESENHO: EQUIPE DE CRIA\u00c7\u00c3O DO MANHUA \u0027ULTIMATE DOULUO\u0027", "text": "EPISODE 158: CONTINUOUS VICTORIES AND A MILLENNIAL CONTRACT ORIGINAL WORK: TANG JIA SAN SHAO COMIC: \u300aULTIMATE DOULUO\u300b COMIC CREATION TEAM", "tr": "Y\u00dcZ ELL\u0130 SEK\u0130Z\u0130NC\u0130 B\u00d6L\u00dcM:\nZAFER SER\u0130S\u0130 VE B\u0130N YILLIK ANLA\u015eMA\nOR\u0130J\u0130NAL ESER: TANG JIA SAN SHAO\n\u00c7\u0130Z\u0130M: \u0027N\u0130HA\u0130 DOULUO\u0027 MANHUA YARATICI EK\u0130B\u0130"}], "width": 1200}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/489/1.webp", "translations": [{"bbox": ["795", "1198", "1022", "1319"], "fr": "POURQUOI LA PRINCESSE DRAGON D\u0027OR NE REL\u00c8VE-T-ELLE PAS LE D\u00c9FI ?", "id": "KENAPA PUTRI NAGA EMAS TIDAK MELAWAN?", "pt": "POR QUE A PRINCESA DRAG\u00c3O DOURADO N\u00c3O EST\u00c1 LUTANDO?", "text": "WHY ISN\u0027T THE GOLDEN DRAGON PRINCESS FIGHTING BACK?", "tr": "ALTIN EJDERHA PRENSES\u0130 NEDEN MEYDAN OKUMAYA CEVAP VERM\u0130YOR?"}, {"bbox": ["927", "1388", "1092", "1480"], "fr": "ELLE N\u0027ESQUIVE M\u00caME PAS ?!", "id": "DIA BAHKAN TIDAK MENGHINDAR?!", "pt": "ELA NEM SEQUER DESVIA?!", "text": "NOT EVEN DODGING?!", "tr": "SAKINMAYA B\u0130LE \u00c7ALI\u015eMIYOR MU?!"}, {"bbox": ["180", "286", "289", "385"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1200}, {"height": 3375, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/489/2.webp", "translations": [{"bbox": ["563", "82", "873", "274"], "fr": "M\u00caME LES PUISSANTS DRAGONS SUP\u00c9RIEURS PR\u00c9SENTS NE VOUDRAIENT ABSOLUMENT PAS \u00caTRE HEURT\u00c9S DE FRONT PAR YU JIU.", "id": "BAHKAN PARA AHLI KLAN NAGA TINGKAT ATAS YANG HADIR PUN PASTI TIDAK MAU DITABRAK LANGSUNG OLEH YU JIU.", "pt": "MESMO OS MAIS FORTES DRAG\u00d5ES SUPERIORES PRESENTES N\u00c3O ESTARIAM DISPOSTOS A SER ATINGIDOS DIRETAMENTE POR YU JIU.", "text": "EVEN THE UPPER DRAGON POWERHOUSES IN THE AUDIENCE WOULDN\u0027T WANT TO BE HIT HEAD-ON BY YU JIU.", "tr": "SAHADAK\u0130 \u00dcST D\u00dcZEY EJDERHA KAB\u0130LES\u0130NDEN G\u00dc\u00c7L\u00dcLER B\u0130LE, KES\u0130NL\u0130KLE YU JIU\u0027NUN DO\u011eRUDAN B\u0130R \u00c7ARPMASINA MARUZ KALMAK \u0130STEMEZD\u0130."}, {"bbox": ["114", "37", "394", "247"], "fr": "RIEN QU\u0027EN SE TENANT L\u00c0, ELLE SUBIT D\u00c9J\u00c0 LA PRESSION DU VENT. QUI POURRAIT SUPPORTER \u00c7A !", "id": "HANYA BERDIRI DI SANA SAJA SUDAH MERASAKAN TEKANAN ANGIN, SIAPA YANG TAHAN!", "pt": "S\u00d3 DE FICAR ALI, ELA J\u00c1 EST\u00c1 SENDO OPRIMIDA PELA PRESS\u00c3O DO VENTO. QUEM AGUENTARIA ISSO!", "text": "JUST STANDING THERE, YOU\u0027RE ALREADY BEING SUPPRESSED BY THE WIND PRESSURE. WHO COULD WITHSTAND THAT!", "tr": "SADECE ORADA DURMAK B\u0130LE R\u00dcZGARIN BASKISINA MARUZ KALMAK DEMEK, BUNA K\u0130M DAYANAB\u0130L\u0130R K\u0130!"}, {"bbox": ["891", "1907", "1033", "2565"], "fr": "[SFX] RUGISSEMENT !", "id": "[SFX] ROAR ROAR ROAR ROAR ROAR", "pt": "[SFX] ROOOOOAR", "text": "ROAR ROAR ROAR ROAR", "tr": "[SFX] K\u00dcKREMEE!"}, {"bbox": ["879", "205", "1087", "348"], "fr": "QUE FAIT LA PRINCESSE DRAGON D\u0027OR ?", "id": "APA YANG DILAKUKAN PUTRI NAGA EMAS?", "pt": "O QUE A PRINCESA DRAG\u00c3O DOURADO EST\u00c1 FAZENDO?", "text": "WHAT IS THE GOLDEN DRAGON PRINCESS DOING?", "tr": "ALTIN EJDERHA PRENSES\u0130 NE YAPIYOR?"}], "width": 1200}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/489/3.webp", "translations": [{"bbox": ["690", "185", "923", "322"], "fr": "C\u0027EST TERRIFIANT ! M\u00caME \u00c0 TRAVERS LA BARRI\u00c8RE DE PROTECTION, \u00c7A ME FAIT PEUR !", "id": "MENGERIKAN SEKALI! BAHKAN DARI BALIK PERISAI PELINDUNG PUN AKU MERASA TAKUT!", "pt": "QUE ASSUSTADOR! MESMO ATRAV\u00c9S DA BARREIRA, ME FAZ SENTIR MEDO!", "text": "SO SCARY! I\u0027M TERRIFIED EVEN THROUGH THE BARRIER!", "tr": "\u00c7OK KORKUN\u00c7! KALKANIN ARKASINDAN B\u0130LE BEN\u0130 DEH\u015eETE D\u00dc\u015e\u00dcR\u00dcYOR!"}, {"bbox": ["524", "63", "754", "206"], "fr": "CE RUGISSEMENT... FAIT S\u0027AGITER MON SANG ! C\u0027EST SI...", "id": "RAUNGAN INI... MEMBUAT DARAHKU BERGEJOLAK! MENGERI...", "pt": "ESSE RUGIDO... FAZ MEU SANGUE FERVER! T\u00c3O ASSUSTADOR!", "text": "THIS ROAR... IS CAUSING MY BLOODLINE TO STIR! SO SCARY!", "tr": "BU K\u00dcKREME... KANIMIN KAYNAMASINA NEDEN OLUYOR! \u00c7OK KORKUN\u00c7!"}, {"bbox": ["911", "85", "1099", "170"], "fr": "JE ME SENS OPPRESS\u00c9...", "id": "AKU MERASA TERTEKAN...", "pt": "EU ME SINTO OPRIMIDO...", "text": "I FEEL PRESSED", "tr": "BASKI ALTINDA H\u0130SSED\u0130YORUM..."}], "width": 1200}, {"height": 3375, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/489/4.webp", "translations": [{"bbox": ["587", "2566", "794", "2739"], "fr": "MES D\u00c9FENSES ! WAAAAH !", "id": "GADINGKU! WAAAAA!", "pt": "MINHAS PRESAS! BU\u00c1\u00c1\u00c1\u00c1\u00c1!", "text": "MY IVORY... WAAAAH!", "tr": "F\u0130LD\u0130\u015eLER\u0130M! VAAAAAY!"}, {"bbox": ["866", "2892", "1055", "3017"], "fr": "CONCURRENT, CALMEZ-VOUS UN PEU.", "id": "KONTESTAN, HARAP TENANG SEDIKIT.", "pt": "COMPETIDOR, ACALME-SE UM POUCO.", "text": "PLEASE CALM DOWN, CONTESTANT.", "tr": "YARI\u015eMACI, L\u00dcTFEN SAK\u0130N OL."}, {"bbox": ["849", "1793", "944", "1891"], "fr": "[SFX] CRAC", "id": "[SFX] KRAK", "pt": "[SFX] CRACK!", "text": "[SFX]Crack", "tr": "[SFX] KRAK!"}, {"bbox": ["314", "2436", "508", "2585"], "fr": "HEIN ?!", "id": "EH?!", "pt": "HEIN?!", "text": "Huh?!", "tr": "HA?!"}], "width": 1200}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/489/5.webp", "translations": [{"bbox": ["111", "532", "302", "676"], "fr": "LA PRINCESSE DRAGON D\u0027OR EST TROP FORTE !", "id": "PUTRI NAGA EMAS HEBAT SEKALI!", "pt": "A PRINCESA DRAG\u00c3O DOURADO \u00c9 INCR\u00cdVEL DEMAIS!", "text": "THE GOLDEN DRAGON PRINCESS IS TOO STRONG!", "tr": "ALTIN EJDERHA PRENSES\u0130 MUHTE\u015eEM!"}, {"bbox": ["832", "486", "1030", "638"], "fr": "PRINCESSE, NE LE FRAPPEZ PLUS, FRAPPEZ-MOI !", "id": "KAK, JANGAN PUKUL DIA, PUKUL AKU SAJA!", "pt": "IRM\u00c3, N\u00c3O BATA NELE, BATA EM MIM!", "text": "SISTER, DON\u0027T HIT HIM, HIT ME!", "tr": "ABLA, ONU D\u00d6VME, BEN\u0130 D\u00d6V!"}, {"bbox": ["876", "158", "1099", "298"], "fr": "PRINCESSE DRAGON D\u0027OR, QUELLE PUISSANCE !", "id": "PUTRI NAGA EMAS PERKASA!", "pt": "PRINCESA DRAG\u00c3O DOURADO \u00c9 PODEROSA!", "text": "GOLDEN DRAGON PRINCESS IS MIGHTY!", "tr": "ALTIN EJDERHA PRENSES\u0130 \u00c7OK G\u00dc\u00c7L\u00dc!"}, {"bbox": ["738", "83", "889", "199"], "fr": "OHHHH !", "id": "OOOOOH!", "pt": "OH! OH! OH! OH!", "text": "OH OH OH OH!", "tr": "[SFX] OOOOH!"}, {"bbox": ["175", "167", "380", "431"], "fr": "VICTOIRE DE LAN !", "id": "LAN MENANG!", "pt": "LAN VENCE!", "text": "LAN WINS!", "tr": "LAN KAZANDI!"}], "width": 1200}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/489/6.webp", "translations": [{"bbox": ["59", "5", "384", "148"], "fr": "C-COMMENT EST-CE POSSIBLE ? SA FORCE EST SI GRANDE ? AVEC UN SEUL COUP DE POING...", "id": "I-INI BAGAIMANA MUNGKIN? KEKUATANNYA BEGITU BESAR? HANYA DENGAN SATU PUKULAN,", "pt": "COMO... COMO ISSO \u00c9 POSS\u00cdVEL? A FOR\u00c7A DELA \u00c9 T\u00c3O GRANDE? COM APENAS UM SOCO,", "text": "H-HOW IS THIS POSSIBLE? IS HER POWER SO STRONG? SHE ONLY USED ONE PUNCH!", "tr": "BU... BU NASIL M\u00dcMK\u00dcN OLAB\u0130L\u0130R? G\u00dcC\u00dc BU KADAR MI FAZLA? SADECE TEK B\u0130R YUMRUKLA..."}, {"bbox": ["745", "678", "927", "799"], "fr": "JE VAIS BIEN, NE T\u0027INQUI\u00c8TE PAS.", "id": "AKU TIDAK APA-APA, JANGAN KHAWATIR.", "pt": "ESTOU BEM, N\u00c3O SE PREOCUPE.", "text": "I\u0027M FINE, DON\u0027T WORRY.", "tr": "BEN \u0130Y\u0130Y\u0130M, END\u0130\u015eELENME."}, {"bbox": ["870", "192", "1104", "333"], "fr": "CE N\u0027EST ABSOLUMENT PAS GR\u00c2CE \u00c0 SON APPARENCE QU\u0027ELLE EST DEVENUE LA PREMI\u00c8RE DES DRAGONS ASCENDANTS,", "id": "DIA JELAS TIDAK MENJADI PEMIMPIN NAGA KENAIKAN HANYA KARENA PENAMPILANNYA,", "pt": "ELA DEFINITIVAMENTE N\u00c3O SE TORNOU A L\u00cdDER DOS DRAG\u00d5ES ASCENDENTES APENAS PELA APAR\u00caNCIA,", "text": "SHE DEFINITELY DIDN\u0027T BECOME THE HEAD OF THE RISING DRAGON BASED ON HER LOOKS,", "tr": "Y\u00dcKSELEN EJDERHA L\u0130DER\u0130 UNVANINI KES\u0130NL\u0130KLE DI\u015e G\u00d6R\u00dcN\u00dc\u015e\u00dc SAYES\u0130NDE KAZANMADI."}, {"bbox": ["796", "16", "1034", "156"], "fr": "TU CROIS QUE LE TITRE DE PREMI\u00c8RE DES DRAGONS ASCENDANTS EST SI FACILE \u00c0 OBTENIR ?", "id": "KAU PIKIR GELAR PEMIMPIN NAGA KENAIKAN BEGITU MUDAH DIDAPATKAN?", "pt": "VOC\u00ca ACHA QUE O T\u00cdTULO DE L\u00cdDER DOS DRAG\u00d5ES ASCENDENTES \u00c9 T\u00c3O F\u00c1CIL DE OBTER?", "text": "DID YOU THINK IT WAS SO EASY TO BECOME THE HEAD OF THE RISING DRAGON?", "tr": "Y\u00dcKSELEN EJDERHA L\u0130DER\u0130 UNVANININ O KADAR KOLAY ELDE ED\u0130LD\u0130\u011e\u0130N\u0130 M\u0130 SANIYORSUN?"}, {"bbox": ["692", "354", "921", "481"], "fr": "LA PUISSANCE EST LE FACTEUR D\u00c9CISIF.", "id": "KEKUATAN ADALAH FAKTOR PENENTU.", "pt": "A FOR\u00c7A \u00c9 O FATOR DECISIVO.", "text": "STRENGTH IS THE DECIDING FACTOR.", "tr": "G\u00dc\u00c7, BEL\u0130RLEY\u0130C\u0130 FAKT\u00d6RD\u00dcR."}, {"bbox": ["155", "146", "451", "319"], "fr": "AVEC UN SEUL COUP DE POING, ELLE A VAINCU LE DRAGON \u00c9L\u00c9PHANT AZUR, R\u00c9PUT\u00c9 POUR SA FORCE, ET CE, AVEC UN CORPS HUMAIN !", "id": "HANYA DENGAN SATU PUKULAN, DIA MENGALAHKAN NAGA GAJAH BIRU LANGIT YANG TERKENAL KARENA KEKUATANNYA, DAN ITU DENGAN TUBUH MANUSIA!", "pt": "COM UM SOCO, ELA DERROTOU O DRAG\u00c3O ELEFANTE AZUL CELESTE, CONHECIDO POR SUA FOR\u00c7A, E AINDA POR CIMA EM SEU CORPO HUMANO!", "text": "SHE USED ONE PUNCH TO DEFEAT THE AZURE BLUE ELEPHANT DRAGON, WHO IS KNOWN FOR HIS STRENGTH, AND SHE DID IT WITH A HUMAN BODY!", "tr": "TEK B\u0130R YUMRUKLA, G\u00dcC\u00dcYLE NAM SALMI\u015e MAV\u0130 F\u0130L EJDERHASI\u0027NI YEND\u0130, HEM DE \u0130NSAN BEDEN\u0130YLE!"}, {"bbox": ["135", "443", "279", "534"], "fr": "TU VAS BIEN ?", "id": "KAU TIDAK APA-APA?", "pt": "VOC\u00ca EST\u00c1 BEM?", "text": "ARE YOU ALRIGHT?", "tr": "\u0130Y\u0130 M\u0130S\u0130N?"}], "width": 1200}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/489/7.webp", "translations": [{"bbox": ["447", "139", "525", "204"], "fr": "[SFX] SAISIT", "id": "[SFX] GENGGAM", "pt": "[SFX] APERTO!", "text": "HOLD", "tr": "KAVRIYOR"}, {"bbox": ["898", "1000", "1065", "1109"], "fr": "C\u0027EST...", "id": "INI...", "pt": "ISSO \u00c9...", "text": "THIS IS...", "tr": "BU..."}, {"bbox": ["925", "626", "1027", "713"], "fr": "HMM !", "id": "UGH!", "pt": "[SFX] UGH!", "text": "Ugh!", "tr": "[SFX] HMM!"}], "width": 1200}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/489/8.webp", "translations": [{"bbox": ["449", "117", "755", "303"], "fr": "LE COUP DE POING DE TOUT \u00c0 L\u0027HEURE N\u0027\u00c9TAIT PAS MA PROPRE FORCE, MAIS PROVENAIT DU RETOUR D\u0027\u00c9NERGIE DE LA PLATEFORME D\u0027ASCENSION DES DRAGONS.", "id": "PUKULAN TADI BUKANLAH KEKUATAN ASLIKU, MELAINKAN UMPAN BALIK DARI PANGGUNG NAGA KENAIKAN.", "pt": "O SOCO DE AGORA N\u00c3O FOI MINHA FOR\u00c7A ORIGINAL, MAS SIM UM FEEDBACK DA PLATAFORMA DE ASCENS\u00c3O DO DRAG\u00c3O.", "text": "THAT PUNCH JUST NOW WASN\u0027T MY ORIGINAL POWER, BUT RATHER FEEDBACK FROM THE RISING DRAGON PLATFORM.", "tr": "AZ \u00d6NCEK\u0130 YUMRUK, BEN\u0130M ASIL G\u00dcC\u00dcM DE\u011e\u0130LD\u0130, Y\u00dcKSELEN EJDERHA PLATFORMU\u0027NDAN GELEN B\u0130R GER\u0130 B\u0130LD\u0130R\u0130MD\u0130."}, {"bbox": ["870", "301", "1101", "444"], "fr": "\u00c0 CE MOMENT-L\u00c0, LA PUISSANCE DRACONIQUE A SURGI DE LA PLATEFORME D\u0027ASCENSION DES DRAGONS SOUS MES PIEDS,", "id": "SAAT ITU, KEKUATAN NAGA MELONJAK DARI PANGGUNG NAGA KENAIKAN DI BAWAH KAKIKU,", "pt": "NAQUELE MOMENTO, O PODER DO DRAG\u00c3O SURGIU DE DENTRO DA PLATAFORMA DE ASCENS\u00c3O SOB MEUS P\u00c9S,", "text": "AT THAT TIME, DRAGON POWER SURGED WITHIN THE RISING DRAGON PLATFORM BENEATH MY FEET,", "tr": "O ANDA, AYAKLARIMIN ALTINDAK\u0130 Y\u00dcKSELEN EJDERHA PLATFORMU\u0027NDAN EJDERHA G\u00dcC\u00dc FI\u015eKIRDI,"}, {"bbox": ["778", "494", "1051", "678"], "fr": "S\u0027INJECTANT RAPIDEMENT DANS MON CORPS ET AFFLUANT DANS MON NOYAU DE DRAGON. M\u00caME MAINTENANT, JE N\u0027ARRIVE PAS \u00c0 TOUT ABSORBER !", "id": "DENGAN CEPAT MASUK KE TUBUHKU, MENGALIR KE DALAM INTI NAGA. SAMPAI SEKARANG, AKU BELUM BISA MENYERAP SEMUANYA!", "pt": "INJETANDO-SE RAPIDAMENTE EM MEU CORPO E FLUIU PARA O N\u00daCLEO DO DRAG\u00c3O. AT\u00c9 AGORA, N\u00c3O CONSEGUI ABSORVER TUDO!", "text": "RAPIDLY POURING INTO MY BODY AND INTO MY DRAGON CORE. I STILL CAN\u0027T ABSORB IT ALL!", "tr": "HIZLA V\u00dcCUDUMA AKTI VE EJDERHA \u00c7EK\u0130RDE\u011e\u0130ME H\u00dcCUM ETT\u0130. \u015eU ANA KADAR B\u0130LE TAMAMINI \u00d6Z\u00dcMSEYEMED\u0130M!"}, {"bbox": ["350", "988", "633", "1171"], "fr": "APR\u00c8S NOTRE RETOUR, UTILISONS-LA RAPIDEMENT POUR TEMP\u00c9RER NOS CORPS, L\u0027EFFET DEVRAIT \u00caTRE BON.", "id": "SETELAH KEMBALI, KITA CEPAT GUNAKAN UNTUK MEMURNIKAN TUBUH, EFEKNYA PASTI BAGUS.", "pt": "DEPOIS QUE VOLTARMOS, VAMOS US\u00c1-LO RAPIDAMENTE PARA TEMPERAR NOSSOS CORPOS. O EFEITO DEVE SER BOM.", "text": "AFTER WE GO BACK, LET\u0027S QUICKLY USE IT TO TEMPER OUR BODIES. THE EFFECT SHOULD BE GOOD.", "tr": "D\u00d6ND\u00dc\u011e\u00dcM\u00dcZDE, V\u00dcCUDUMUZU ARINDIRMAK \u0130\u00c7\u0130N HEMEN ONU KULLANALIM, ETK\u0130S\u0130 HAR\u0130KA OLMALI."}, {"bbox": ["570", "784", "913", "971"], "fr": "C\u0027EST LA PUISSANCE QUE LA PLATEFORME D\u0027ASCENSION DES DRAGONS M\u0027A RENVOY\u00c9E. CE DOIT \u00caTRE UNE \u00c9NERGIE DRACONIQUE TR\u00c8S PURE, TR\u00c8S ADAPT\u00c9E \u00c0 LA CULTURE.", "id": "ITU ADALAH KEKUATAN YANG DIBERIKAN PANGGUNG NAGA KENAIKAN KEPADAKU, SEHARUSNYA KEKUATAN NAGA YANG SANGAT MURNI, SANGAT COCOK UNTUK BERKULTIVASI.", "pt": "ESSA \u00c9 A FOR\u00c7A QUE A PLATAFORMA DE ASCENS\u00c3O DO DRAG\u00c3O ME DEU. DEVE SER UM PODER DE DRAG\u00c3O MUITO PURO, MUITO ADEQUADO PARA O CULTIVO.", "text": "THAT WAS THE POWER THAT THE RISING DRAGON PLATFORM FED BACK TO ME. IT SHOULD BE VERY PURE DRAGON POWER, WHICH IS VERY SUITABLE FOR CULTIVATION.", "tr": "BU, Y\u00dcKSELEN EJDERHA PLATFORMU\u0027NUN BANA GER\u0130 VERD\u0130\u011e\u0130 G\u00dc\u00c7T\u00dc, \u00c7OK SAF B\u0130R EJDERHA G\u00dcC\u00dc OLMALI, GEL\u0130\u015e\u0130M \u0130\u00c7\u0130N \u00c7OK UYGUN."}, {"bbox": ["816", "1416", "1040", "1590"], "fr": "BAIXIUXIU ET SON ADVERSAIRE ENTRENT EN SC\u00c8NE !", "id": "BAI XIUXIU DAN LAWANNYA MEMASUKI ARENA!", "pt": "BAI XIUXIU E SUA ADVERS\u00c1RIA ENTRAM NA ARENA!", "text": "BAI XIUXIU AND HER OPPONENT ENTER!", "tr": "BAI XIUXIU VE RAK\u0130B\u0130 SAHAYA G\u0130R\u0130YOR!"}, {"bbox": ["85", "432", "296", "552"], "fr": "SUPPORTE-LE ET ABSORBE-LE.", "id": "TAHAN SEDIKIT, SERAPLAH.", "pt": "AGUENTE FIRME E ABSORVA.", "text": "ENDURE IT AND ABSORB IT.", "tr": "DAYAN B\u0130RAZ, ONU \u00d6Z\u00dcMSE."}, {"bbox": ["131", "1307", "330", "1481"], "fr": "\u00c0 SUIVRE : QING...", "id": "SELANJUTNYA, SILAKAN...", "pt": "A SEGUIR, CONVIDAMOS...", "text": "THERE SEEMS TO BE A WEIRD", "tr": "SIRADA..."}], "width": 1200}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/489/9.webp", "translations": [{"bbox": ["674", "874", "994", "1089"], "fr": "POURQUOI CETTE AURA D\u00c9SAGR\u00c9ABLE \u00c9MANE-T-ELLE DE TOUT SON CORPS ?", "id": "AURA MENYEBALKAN APA YANG TERPANCAR DARI SELURUH TUBUHNYA INI?", "pt": "O QUE \u00c9 ESTA AURA IRRITANTE QUE EMANA DELA?", "text": "WHAT\u0027S WITH THIS ANNOYING AURA EMANATING FROM HER?", "tr": "ETRAFINA YAYILAN BU \u0130\u011eREN\u00c7 AURA DA NEY\u0130N NES\u0130?"}, {"bbox": ["857", "37", "1138", "272"], "fr": "ON DIRAIT QUE CE TYPE N\u0027EST PAS LOIN DE PASSER AU RANG DE DRAGON DE NIVEAU MOYEN.", "id": "SEPERTINYA ORANG INI TIDAK LAMA LAGI AKAN NAIK KE KLAN NAGA TINGKAT MENENGAH.", "pt": "PARECE QUE ESTE CARA N\u00c3O EST\u00c1 LONGE DE SER PROMOVIDO A DRAG\u00c3O DE N\u00cdVEL M\u00c9DIO.", "text": "THIS GUY DOESN\u0027T SEEM FAR FROM ADVANCING TO A MIDDLE-RANKED DRAGON.", "tr": "BU HER\u0130F, ORTA SEV\u0130YE EJDERHA KAB\u0130LES\u0130NE Y\u00dcKSELMEYE \u00c7OK YAKIN G\u00d6R\u00dcN\u00dcYOR."}, {"bbox": ["353", "1185", "556", "1351"], "fr": "DEUXI\u00c8ME MATCH,", "id": "PERTANDINGAN KEDUA,", "pt": "SEGUNDA PARTIDA,", "text": "SECOND MATCH,", "tr": "\u0130K\u0130NC\u0130 KAR\u015eILA\u015eMA,"}, {"bbox": ["591", "1302", "747", "1430"], "fr": "COMMENCEZ !", "id": "MULAI!", "pt": "COME\u00c7AR!", "text": "BEGIN!", "tr": "BA\u015eLA!"}], "width": 1200}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/489/10.webp", "translations": [{"bbox": ["61", "768", "565", "957"], "fr": "ATTRIBUT DE LUMI\u00c8RE ? NATURELLEMENT INCOMPATIBLE AVEC MON ATTRIBUT DES T\u00c9N\u00c8BRES ? PAS \u00c9TONNANT QUE CETTE AURA ME R\u00c9PUGNE AUTANT.", "id": "ATRIBUT CAHAYA? SECARA ALAMI BERBENTROKAN DENGAN ATRIBUT KEGELAPANKU? PANTAS SAJA AURA INI MEMBUATKU BEGITU MUAK.", "pt": "ATRIBUTO DE LUZ? \u00c9 NATURALMENTE OPOSTO AO MEU ATRIBUTO DAS TREVAS? N\u00c3O \u00c9 DE ADMIRAR QUE ESSA AURA ME CAUSE TANTA REPULSA.", "text": "LIGHT ATTRIBUTE? IT\u0027S NATURALLY COUNTERED BY MY DARK ATTRIBUTE? NO WONDER I FIND THIS AURA SO REPELLENT.", "tr": "I\u015eIK \u00d6ZELL\u0130\u011e\u0130 M\u0130? BEN\u0130M KARANLIK \u00d6ZELL\u0130\u011e\u0130MLE DO\u011eU\u015eTAN MI \u00c7ATI\u015eIYOR? BU AURANIN BEN\u0130 BU KADAR T\u0130KS\u0130ND\u0130RMES\u0130NE \u015eA\u015eMAMALI."}], "width": 1200}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/489/11.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 3375, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/489/12.webp", "translations": [{"bbox": ["271", "1700", "440", "1838"], "fr": "PAS BON !", "id": "TIDAK BAIK!", "pt": "N\u00c3O \u00c9 BOM!", "text": "NOT GOOD!", "tr": "BU K\u00d6T\u00dc!"}], "width": 1200}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/489/13.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/489/14.webp", "translations": [{"bbox": ["517", "95", "770", "264"], "fr": "MERCI BEAUCOUP, MA\u00ceTRESSE XIUXIU, POUR VOTRE CL\u00c9MENCE.", "id": "TERIMA KASIH NONA XIUXIU KARENA TELAH MENAHAN DIRI.", "pt": "OBRIGADO, SENHORA XIUXIU, POR PEGAR LEVE.", "text": "THANK YOU FOR YOUR MERCY, LORD XIUXIU.", "tr": "MERHAMET\u0130N\u0130Z \u0130\u00c7\u0130N TE\u015eEKK\u00dcRLER, LEYD\u0130 XIUXIU."}, {"bbox": ["747", "758", "968", "1014"], "fr": "XIUXIU LA ROYALE, VICTOIRE !", "id": "XIUXIU DARI KLAN KERAJAAN, MENANG!", "pt": "ROYAL XIUXIU, VIT\u00d3RIA!", "text": "ROYAL XIUXIU WINS!", "tr": "\u0130MPARATORLUK A\u0130LES\u0130\u0027NDEN XIUXIU, KAZANDI!"}, {"bbox": ["363", "320", "460", "406"], "fr": "[SFX] PERCE", "id": "[SFX] TUSUK", "pt": "[SFX] PERFURA!", "text": "[SFX]Pierce", "tr": "[SFX] DEL\u0130NME!"}], "width": 1200}, {"height": 14, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/489/15.webp", "translations": [], "width": 1200}]
Manhua