[{"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/490/0.webp", "translations": [{"bbox": ["346", "707", "909", "964"], "fr": "\u0152UVRE ORIGINALE : TANG JIA SAN SHAO\u003cbr\u003eSC\u00c9NARIO ET DESSIN : \u00ab SOUL LAND IV - ULTIMATE FIGHTING \u00bb", "id": "KARYA ASLI: TANG JIA SAN SHAO. ILUSTRASI: ULTIMATE DOULUO", "pt": "OBRA ORIGINAL: TANG JIA SAN SHAO\u003cbr\u003eMANHUA: SOUL LAND IV - ULTIMATE FIGHTING", "text": "Original Work: Tang Jia San Shao Comic: \u300aUltimate Douluo\u300b", "tr": "OR\u0130J\u0130NAL ESER: TANG JIA SAN SHAO\n\u00c7\u0130ZEN: \u300aULTIMATE FIGHTING\u300b"}], "width": 1200}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/490/1.webp", "translations": [{"bbox": ["916", "1048", "1138", "1270"], "fr": "MAIS NOUS NE POUVONS PAS LE FAIRE MAINTENANT, DE PEUR D\u0027\u00caTRE D\u00c9COUVERTS PAR CES PUISSANTS DRAGONS.", "id": "HANYA SAJA SEKARANG KITA TIDAK BISA MELAKUKANNYA, AGAR TIDAK KETAHUAN OLEH PARA PAKAR BANGSA NAGA ITU.", "pt": "S\u00d3 QUE AGORA N\u00c3O PODEMOS FAZER ISSO, PARA N\u00c3O SERMOS DESCOBERTOS POR AQUELES MESTRES DRAG\u00d5ES.", "text": "WE JUST CAN\u0027T DO THAT RIGHT NOW, LEST WE BE DISCOVERED BY THOSE DRAGON POWERHOUSES.", "tr": "Sadece \u015fu an bunu yapamay\u0131z, yoksa o g\u00fc\u00e7l\u00fc ejderha klan\u0131 \u00fcyeleri taraf\u0131ndan fark ediliriz."}, {"bbox": ["229", "812", "586", "1007"], "fr": "QUAND JE COMBATTAIS CE DRAGON DE BAS RANG, J\u0027AI SENTI QUE MON UTILISATION DU VRAI CORPS DE L\u0027ESPRIT MARTIAL \u00c9TAIT DEVENUE PLUS FLUIDE.", "id": "SAAT BERTARUNG DENGAN NAGA PERINGKAT BAWAH ITU, AKU MERASA PENGGUNAANKU ATAS WUJUD ASLI JIWA BELA DIRI SEMAKIN FLEKSIBEL.", "pt": "QUANDO LUTEI CONTRA AQUELE DRAG\u00c3O INFERIOR, SENTI QUE MEU USO DO CORPO VERDADEIRO DA ALMA MARCIAL SE TORNOU MAIS FLEX\u00cdVEL.", "text": "WHEN I WAS FIGHTING THAT LOWER DRAGON, I FELT THAT I HAD A BETTER GRASP OF MY MARTIAL SOUL TRUE FORM.", "tr": "O alt seviye ejderha klan\u0131 \u00fcyesiyle sava\u015f\u0131rken, sava\u015f ruhumun ger\u00e7ek bedenini daha esnek kullanabildi\u011fimi hissettim."}, {"bbox": ["863", "440", "1138", "607"], "fr": "ILS POURRAIENT PEUT-\u00caTRE SE COMBINER AVEC NOS ARMURES DE COMBAT.", "id": "MEREKA MUNGKIN BISA DIGABUNGKAN DENGAN ARMOR PERANG KITA.", "pt": "TALVEZ ELES POSSAM SE COMBINAR COM NOSSAS ARMADURAS DE BATALHA.", "text": "PERHAPS THEY CAN COMBINE WITH OUR BATTLE ARMOR.", "tr": "Belki de sava\u015f z\u0131rhlar\u0131m\u0131zla birle\u015febilirler."}, {"bbox": ["186", "1427", "448", "1637"], "fr": "LAN XUANYU PRIT L\u0027EXC\u00c8S DE PUISSANCE DRAGONIQUE OBTENU SUR L\u0027ESTRADE D\u0027ASCENSION DU DRAGON,", "id": "LAN XUANYU MEMBERIKAN KELEBIHAN KEKUATAN NAGA YANG DIPEROLEH DARI PLATFORM PENINGKATAN NAGA,", "pt": "LAN XUANYU PEGOU O EXCESSO DE PODER DRAC\u00d4NICO OBTIDO NA PLATAFORMA DE ASCENS\u00c3O DO DRAG\u00c3O,", "text": "LAN XUANYU TOOK THE EXCESS DRAGON FORCE OBTAINED FROM THE RISING DRAGON PLATFORM", "tr": "Lan Xuanyu, Y\u00fckselen Ejder Platformu\u0027ndan elde etti\u011fi fazla ejderha g\u00fcc\u00fcn\u00fc,"}, {"bbox": ["68", "219", "358", "414"], "fr": "TU AS RAISON, LE TOURNOI D\u0027ASCENSION DU DRAGON NOUS EST TR\u00c8S B\u00c9N\u00c9FIQUE.", "id": "KAU BENAR, KOMPETISI PENINGKATAN NAGA INI SANGAT BERMANFAAT BAGI KITA.", "pt": "VOC\u00ca EST\u00c1 CERTO, A COMPETI\u00c7\u00c3O DE ASCENS\u00c3O DO DRAG\u00c3O REALMENTE NOS TRAZ MUITOS BENEF\u00cdCIOS.", "text": "YOU\u0027RE RIGHT; THE RISING DRAGON COMPETITION IS REALLY BENEFICIAL TO US.", "tr": "Hakl\u0131s\u0131n, Y\u00fckselen Ejder Yar\u0131\u015fmas\u0131\u0027n\u0131n bize faydas\u0131 ger\u00e7ekten de b\u00fcy\u00fck."}, {"bbox": ["863", "1450", "1107", "1639"], "fr": "ET LE DISTRIBUA \u00c0 SES COMPAGNONS.", "id": "KEPADA TEMAN-TEMANNYA.", "pt": "E O DISTRIBUIU ENTRE SEUS COMPANHEIROS.", "text": "AND DISTRIBUTED IT AMONG HIS COMPANIONS.", "tr": "arkada\u015flar\u0131na da\u011f\u0131tt\u0131."}, {"bbox": ["421", "1033", "744", "1238"], "fr": "L\u0027ARMURE DU DRAGON DIVIN ET LA LANCE DRAGON SONT PLUS UTILES QUE JE NE LE PENSAIS, COMPARABLES \u00c0 UNE ARMURE DE COMBAT \u00c0 TROIS MOTS.", "id": "ARMOR NAGA DEWA DAN TOMBAK NAGA INI LEBIH BERGUNA DARI YANG KUPIKIRKAN, SEBANDING DENGAN ARMOR PERANG TIGA KATA.", "pt": "A ARMADURA DIVINA DO DRAG\u00c3O E A LAN\u00c7A DO DRAG\u00c3O S\u00c3O MAIS \u00daTEIS DO QUE EU IMAGINAVA, COMPAR\u00c1VEIS A UMA ARMADURA DE BATALHA DE TR\u00caS PALAVRAS.", "text": "THE DIVINE DRAGON ARMOR AND DRAGON LANCE ARE MORE EFFECTIVE THAN I THOUGHT, COMPARABLE TO THREE-WORD BATTLE ARMOR.", "tr": "\u0130lahi Ejder Z\u0131rh\u0131 ve Ejderha M\u0131zra\u011f\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcnd\u00fc\u011f\u00fcmden daha etkili, neredeyse \u00dc\u00e7 Kelimelik Sava\u015f Z\u0131rh\u0131 seviyesinde."}, {"bbox": ["88", "1324", "286", "1452"], "fr": "LES JOURS SUIVANTS,", "id": "BEBERAPA HARI BERIKUTNYA,", "pt": "NOS DIAS SEGUINTES,", "text": "IN THE FOLLOWING DAYS,", "tr": "Sonraki birka\u00e7 g\u00fcn,"}], "width": 1200}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/490/2.webp", "translations": [{"bbox": ["86", "54", "421", "293"], "fr": "CETTE PUISSANCE DRAGONIQUE \u00c9TAIT \u00c9TONNAMMENT PLUS IMPORTANTE QUE CELLE OBTENUE EN CHASSANT LES DRAGONS,", "id": "KEKUATAN NAGA INI TERNYATA LEBIH BANYAK DARIPADA YANG DIPEROLEH DARI MEMBURU NAGA,", "pt": "ESTE PODER DRAC\u00d4NICO \u00c9 AINDA MAIOR DO QUE O OBTIDO CA\u00c7ANDO DRAG\u00d5ES,", "text": "THIS DRAGON FORCE IS EVEN MORE THAN WHAT WE GET FROM HUNTING DRAGONS,", "tr": "Bu ejderha g\u00fcc\u00fc, ejderha av\u0131ndan elde edilenden bile fazlayd\u0131,"}, {"bbox": ["813", "257", "1119", "502"], "fr": "TOUT LE MONDE ENTRA DANS UNE P\u00c9RIODE D\u0027ENTRA\u00ceNEMENT INTENSE. EN M\u00caME TEMPS,", "id": "SEMUA ORANG MEMASUKI PERIODE LATIHAN INTENSIF. PADA SAAT YANG SAMA,", "pt": "TODOS ENTRARAM EM UM PER\u00cdODO DE CULTIVO INTENSO. AO MESMO TEMPO,", "text": "EVERYONE ENTERED A PERIOD OF INTENSE CULTIVATION. MEANWHILE,", "tr": "Herkes yo\u011fun bir geli\u015fim d\u00f6nemine girdi. Ayn\u0131 zamanda,"}, {"bbox": ["231", "1155", "548", "1406"], "fr": "ILS ONT \u00c9GALEMENT PROGRESS\u00c9 AVEC TROIS VICTOIRES EN TROIS COMBATS, ET EN UN CLIN D\u0027\u0152IL, C\u0027\u00c9TAIT LA VEILLE DU TOURNOI EN ROUND ROBIN.", "id": "MEREKA JUGA MAJU DENGAN TIGA KEMENANGAN DARI TIGA PERTANDINGAN, DAN DALAM SEKEJAP MATA, MALAM SEBELUM BABAK PENYISIHAN GRUP PUN TIBA.", "pt": "TAMB\u00c9M AVAN\u00c7ARAM COM TR\u00caS VIT\u00d3RIAS EM TR\u00caS BATALHAS, E EM UM PISCAR DE OLHOS, CHEGARAM \u00c0S V\u00c9SPERAS DO TORNEIO ROUND-ROBIN.", "text": "LAN XUANYU AND BAI XIUXIU ALSO ADVANCED THROUGH THE ELIMINATION ROUND WITH THREE WINS AND NO LOSSES, AND THE ROUND-ROBIN TOURNAMENT WAS JUST AROUND THE CORNER.", "tr": "\u00fc\u00e7te \u00fc\u00e7 galibiyetle tur atlayarak g\u00f6z a\u00e7\u0131p kapay\u0131ncaya kadar grup ma\u00e7lar\u0131 arifesine geldiler."}, {"bbox": ["75", "948", "382", "1176"], "fr": "LAN XUANYU ET BAI XIUXIU, DANS LE TOURNOI \u00c9LIMINATOIRE,", "id": "LAN XUANYU DAN BAI XIUXIU DALAM BABAK ELIMINASI,", "pt": "LAN XUANYU E BAI XIUXIU, NAS ELIMINAT\u00d3RIAS,", "text": "LAN XUANYU AND BAI XIUXIU IN THE ELIMINATION ROUND,", "tr": "Lan Xuanyu ve Bai Xiuxiu eleme turlar\u0131nda,"}], "width": 1200}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/490/3.webp", "translations": [{"bbox": ["263", "1120", "488", "1322"], "fr": "LA FAMILLE NOUS SOUTIENT D\u00c9J\u00c0 \u00c9NORM\u00c9MENT, COMMENT POURRAIENT-ILS NOUS SOUTENIR DAVANTAGE ?", "id": "KELUARGA SUDAH SANGAT MENDUKUNG KITA, BAGAIMANA LAGI MEREKA BISA MENDUKUNG?", "pt": "A FAM\u00cdLIA J\u00c1 NOS APOIA MUITO, COMO MAIS ELES PODERIAM NOS APOIAR?", "text": "THE FAMILY IS ALREADY VERY SUPPORTIVE OF US; WHAT MORE SUPPORT DO THEY WANT?", "tr": "Aile bize zaten \u00e7ok destek oluyor, daha nas\u0131l destek olabilir ki?"}, {"bbox": ["828", "108", "1060", "250"], "fr": "P\u00c8RE M\u0027A DEMAND\u00c9 DE VOUS APPORTER QUELQUES BONNES CHOSES.", "id": "AYAH MEMINTAKU MEMBAWAKAN KALIAN SESUATU YANG BAIK.", "pt": "MEU PAI ME PEDIU PARA TRAZER ALGUMAS COISAS BOAS PARA VOC\u00caS.", "text": "FATHER ASKED ME TO BRING YOU SOME GOOD THINGS.", "tr": "Babam sizler i\u00e7in iyi \u015feyler getirmemi istedi."}, {"bbox": ["90", "596", "315", "789"], "fr": "LA FAMILLE A D\u00c9CID\u00c9,", "id": "KELUARGA SUDAH MEMUTUSKAN,", "pt": "A FAM\u00cdLIA DECIDIU,", "text": "THE FAMILY HAS DECIDED,", "tr": "Aile karar verdi,"}, {"bbox": ["888", "846", "1137", "1083"], "fr": "DE VOUS SOUTENIR \u00c0 TOUT PRIX.", "id": "UNTUK MENDUKUNG KALIAN DENGAN SEGALA CARA.", "pt": "APOI\u00c1-LOS A TODO CUSTO.", "text": "TO SUPPORT YOU AT ALL COSTS.", "tr": "ne pahas\u0131na olursa olsun sizi destekleyecek."}, {"bbox": ["845", "1172", "1025", "1318"], "fr": "REGARDEZ.", "id": "KALIAN LIHATLAH.", "pt": "VEJAM.", "text": "LOOK.", "tr": "Bak\u0131n."}, {"bbox": ["722", "10", "865", "112"], "fr": "XIUXIU, LAN,", "id": "XIU, LAN,", "pt": "XIU, LAN,", "text": "XIUXIU, LAN,", "tr": "Xiu, Lan,"}], "width": 1200}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/490/4.webp", "translations": [{"bbox": ["398", "23", "686", "271"], "fr": "LA FAMILLE ESP\u00c8RE QUE VOUS SIGNEREZ AVEC ELLE CE QUE NOUS, LES DRAGONS, APPELONS COMMUN\u00c9MENT UN CONTRAT MILL\u00c9NAIRE.", "id": "KELUARGA BERHARAP KALIAN MENANDATANGANI APA YANG KAMI BANGSA NAGA SEBUT SEBAGAI KONTRAK SERIBU TAHUN DENGAN KELUARGA.", "pt": "A FAM\u00cdLIA ESPERA QUE VOC\u00caS ASSINEM UM CONTRATO DE MIL ANOS COM A FAM\u00cdLIA, COMO N\u00d3S, DRAG\u00d5ES, COSTUMAMOS CHAMAR.", "text": "THE FAMILY HOPES THAT YOU WILL SIGN A MILLENNIAL CONTRACT WITH THE FAMILY, WHICH IS COMMONLY KNOWN AS SUCH AMONG OUR DRAGON RACE.", "tr": "Aile, sizinle klan\u0131m\u0131zda yayg\u0131n olarak bilinen Bin Y\u0131ll\u0131k S\u00f6zle\u015fme\u0027yi imzalaman\u0131z\u0131 umuyor."}, {"bbox": ["766", "910", "1096", "1179"], "fr": "APR\u00c8S AVOIR SIGN\u00c9 CE CONTRAT MILL\u00c9NAIRE, VOUS DEVIENDREZ OFFICIELLEMENT DES MEMBRES HONORAIRES DE LA FAMILLE, AVEC UN STATUT NON INF\u00c9RIEUR \u00c0 CELUI DU CHEF DE CLAN.", "id": "SETELAH MENANDATANGANI KONTRAK SERIBU TAHUN INI, KALIAN AKAN SECARA RESMI MENJADI TAMU KEHORMATAN KELUARGA, DENGAN STATUS TIDAK KURANG DARI KEPALA KELUARGA.", "pt": "AP\u00d3S ASSINAR ESTE CONTRATO DE MIL ANOS, VOC\u00caS SE TORNAR\u00c3O OFICIALMENTE CONSELHEIROS DA FAM\u00cdLIA, COM UM STATUS N\u00c3O INFERIOR AO DO L\u00cdDER DO CL\u00c3.", "text": "AFTER SIGNING THIS MILLENNIAL CONTRACT, YOU WILL OFFICIALLY BECOME GUESTS OF THE FAMILY, WITH A STATUS NO LOWER THAN THAT OF THE CLAN LEADER.", "tr": "Bu Bin Y\u0131ll\u0131k S\u00f6zle\u015fme\u0027yi imzalad\u0131ktan sonra, resmen ailenin Onursal \u00dcyeleri olacak ve klan liderinden a\u015fa\u011f\u0131 olmayan bir stat\u00fcye sahip olacaks\u0131n\u0131z."}, {"bbox": ["439", "511", "703", "740"], "fr": "SI QUELQU\u0027UN VIOLE LE CONTRAT MILL\u00c9NAIRE, CELA SIGNIFIERA DEVENIR L\u0027ENNEMI DE TOUTE LA RACE DES DRAGONS.", "id": "JIKA ADA YANG MELANGGAR KONTRAK SERIBU TAHUN, ITU BERARTI MEMUSUHI SELURUH BANGSA NAGA.", "pt": "SE ALGU\u00c9M VIOLAR O CONTRATO DE MIL ANOS, SER\u00c1 CONSIDERADO INIMIGO DE TODA A RA\u00c7A DOS DRAG\u00d5ES.", "text": "IF ANYONE VIOLATES THE MILLENNIAL CONTRACT, THEY WILL BE ENEMIES WITH THE ENTIRE DRAGON RACE.", "tr": "E\u011fer biri Bin Y\u0131ll\u0131k S\u00f6zle\u015fme\u0027yi ihlal ederse, bu t\u00fcm ejderha klan\u0131na d\u00fc\u015fman olmak demektir."}, {"bbox": ["143", "153", "301", "287"], "fr": "LAN, XIUXIU,", "id": "LAN, XIUXIU,", "pt": "LAN, XIUXIU,", "text": "LAN, XIUXIU,", "tr": "Lan, Xiuxiu,"}], "width": 1200}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/490/5.webp", "translations": [{"bbox": ["52", "1448", "431", "1630"], "fr": "\u00c0 MOINS QUE LA FAMILLE NE SOIT CONFRONT\u00c9E \u00c0 UNE CRISE MAJEURE DE VIE OU DE MORT, ON NE VOUS FORCERA ABSOLUMENT PAS \u00c0 COMBATTRE.", "id": "KECUALI KELUARGA MENGHADAPI KRISIS HIDUP DAN MATI, KAMI TIDAK AKAN PERNAH MEMAKSAMU UNTUK BERTARUNG.", "pt": "A MENOS QUE A FAM\u00cdLIA ENFRENTE UMA CRISE DE VIDA OU MORTE, NUNCA OS FOR\u00c7AREMOS A LUTAR.", "text": "UNLESS THE FAMILY FACES A HUGE CRISIS OF LIFE AND DEATH, IT WILL NEVER FORCE YOU TO FIGHT.", "tr": "Aile \u00f6l\u00fcm kal\u0131m meselesi olan b\u00fcy\u00fck bir krizle kar\u015f\u0131la\u015fmad\u0131k\u00e7a, kesinlikle sava\u015fa girmenizi zorunlu tutmayacakt\u0131r."}, {"bbox": ["175", "1275", "488", "1420"], "fr": "TANT QUE VOUS N\u0027ANNONCEZ PAS VOTRE D\u00c9PART DE LA FAMILLE ROYALE, LA FAMILLE N\u0027AURA AUCUNE AUTORIT\u00c9 CONTRAIGNANTE SUR VOUS.", "id": "SELAMA KAU TIDAK MENYATAKAN MENINGGALKAN KELUARGA KERAJAAN, KELUARGA TIDAK AKAN MEMBATASIMU SAMA SEKALI.", "pt": "DESDE QUE VOC\u00caS N\u00c3O ANUNCIEM SUA SA\u00cdDA DA FAM\u00cdLIA REAL, A FAM\u00cdLIA N\u00c3O TER\u00c1 NENHUMA RESTRI\u00c7\u00c3O SOBRE VOC\u00caS.", "text": "AS LONG AS YOU DON\u0027T ANNOUNCE YOUR DEPARTURE FROM THE ROYAL FAMILY, THE FAMILY WILL HAVE NO RESTRICTIONS ON YOU.", "tr": "Kraliyet Ailesi\u0027nden ayr\u0131ld\u0131\u011f\u0131n\u0131 ilan etmedi\u011fin s\u00fcrece, ailenin senin \u00fczerinde hi\u00e7bir k\u0131s\u0131tlamas\u0131 olmayacak."}, {"bbox": ["232", "469", "473", "603"], "fr": "NON, VOUS AVEZ MAL COMPRIS. AVEC LE CONTRAT MILL\u00c9NAIRE,", "id": "TIDAK, KAU SALAH PAHAM. DENGAN KONTRAK SERIBU TAHUN,", "pt": "N\u00c3O, VOC\u00ca ENTENDEU ERRADO. COM O CONTRATO DE MIL ANOS,", "text": "NO, YOU\u0027VE MISUNDERSTOOD. WITH THE MILLENNIAL CONTRACT,", "tr": "Hay\u0131r, yanl\u0131\u015f anlad\u0131n. Bin Y\u0131ll\u0131k S\u00f6zle\u015fme ile,"}, {"bbox": ["67", "635", "372", "860"], "fr": "TOUS LES MEMBRES DE LA RACE DES DRAGONS SAURONT QUE VOUS \u00caTES AFFILI\u00c9S \u00c0 LA FAMILLE ROYALE, ET CELA CONSTITUE D\u00c9J\u00c0 UN SOUTIEN CONSID\u00c9RABLE POUR NOUS.", "id": "SEMUA ANGGOTA BANGSA NAGA AKAN TAHU BAHWA KAU ADALAH BAGIAN DARI KELUARGA KERAJAAN, INI SUDAH MERUPAKAN DUKUNGAN BESAR BAGI KAMI.", "pt": "TODOS OS MEMBROS DA RA\u00c7A DOS DRAG\u00d5ES SABER\u00c3O QUE VOC\u00caS PERTENCEM \u00c0 FAM\u00cdLIA REAL, E ISSO J\u00c1 \u00c9 UM GRANDE APOIO PARA N\u00d3S.", "text": "ALL DRAGON RACE MEMBERS WILL KNOW THAT YOU BELONG TO THE ROYAL FAMILY, WHICH IS A HUGE SUPPORT FOR US.", "tr": "T\u00fcm ejderha klan\u0131 \u00fcyeleri senin Kraliyet Ailesi\u0027ne ba\u011fl\u0131 oldu\u011funu bilecek, bu da bizim i\u00e7in zaten b\u00fcy\u00fck bir destek say\u0131l\u0131r."}, {"bbox": ["527", "41", "863", "223"], "fr": "FR\u00c8RE ROYAL, JE COMPRENDS VOS SENTIMENTS ET CEUX DU CHEF DE CLAN, ET JE COMPRENDS AUSSI POURQUOI VOUS FAITES CELA.", "id": "KAKAK KERAJAAN, AKU MENGERTI PERASAANMU DAN KEPALA KELUARGA, DAN AKU JUGA PAHAM MENGAPA KALIAN MELAKUKAN INI.", "pt": "IRM\u00c3O IMPERIAL, EU ENTENDO SEUS SENTIMENTOS E OS DO L\u00cdDER DO CL\u00c3, E TAMB\u00c9M ENTENDO POR QUE VOC\u00caS EST\u00c3O FAZENDO ISSO.", "text": "BROTHER, I UNDERSTAND YOUR AND THE CLAN LEADER\u0027S FEELINGS AND WHY YOU ARE DOING THIS.", "tr": "\u0130mparator A\u011fabey, senin ve klan liderinin duygular\u0131n\u0131 anl\u0131yorum ve neden b\u00f6yle yapt\u0131\u011f\u0131n\u0131z\u0131 da biliyorum."}, {"bbox": ["727", "226", "1047", "413"], "fr": "MAIS, UN CONTRAT MILL\u00c9NAIRE, N\u0027EST-CE PAS TROP LONG ? JE N\u0027AIME PAS \u00caTRE LI\u00c9E.", "id": "TETAPI, APAKAH KONTRAK SERIBU TAHUN TIDAK TERLALU LAMA? AKU TIDAK SUKA TERIKAT.", "pt": "MAS, UM CONTRATO DE MIL ANOS N\u00c3O \u00c9 TEMPO DEMAIS? N\u00c3O GOSTO DE SER PRESO.", "text": "BUT, IS A MILLENNIAL CONTRACT A LITTLE TOO LONG? I DON\u0027T LIKE BEING RESTRAINED.", "tr": "Ancak, Bin Y\u0131ll\u0131k S\u00f6zle\u015fme \u00e7ok uzun de\u011fil mi? Ba\u011flanmaktan ho\u015flanm\u0131yorum."}, {"bbox": ["636", "761", "751", "818"], "fr": "ALORS,", "id": "KALAU BEGITU,", "pt": "ENT\u00c3O,", "text": "THEN,", "tr": "O zaman,"}], "width": 1200}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/490/6.webp", "translations": [{"bbox": ["258", "1443", "684", "1646"], "fr": "UN FORT D\u00c9SIR MONTA DANS MON C\u0152UR. SERAIT-CE L\u0027EFFET DE LA MOELLE DE DRAGON ?", "id": "SEBUAH KEINGINAN KUAT MUNCUL DI HATIKU. APAKAH INI PENGARUH DARI SUMSUM NAGA?", "pt": "UM FORTE DESEJO SURGIU EM MEU CORA\u00c7\u00c3O. SER\u00c1 A INFLU\u00caNCIA DA MEDULA DE DRAG\u00c3O?", "text": "A STRONG DESIRE ROSE IN MY HEART. IS IT THE INFLUENCE OF THE DRAGON MARROW?", "tr": "Kalbimde g\u00fc\u00e7l\u00fc bir arzu y\u00fckseldi. Yoksa bu Ejder \u0130li\u011fi\u0027nin etkisi mi?"}, {"bbox": ["62", "1275", "434", "1491"], "fr": "UNE SENSATION D\u0027AGITATION PARCOURUT MES VEINES. MON SANG SEMBLAIT SE R\u00c9CHAUFFER,", "id": "ALIRAN DARAH DI TUBUHKU TERASA GELISAH. DARAHKU SEPERTI MENGHANGAT,", "pt": "MINHA LINHAGEM SANGU\u00cdNEA FICOU AGITADA. PARECIA ESTAR ESQUENTANDO,", "text": "A FEELING OF IRRITATION AROSE IN THE BLOODLINE WITHIN THE BODY. THE BLOODLINE SEEMED TO BE WARMING UP,", "tr": "V\u00fccudumdaki kan damarlar\u0131nda bir hareketlenme hissettim. Kan\u0131m sanki \u0131s\u0131nmaya ba\u015flam\u0131\u015ft\u0131,"}, {"bbox": ["860", "450", "1052", "607"], "fr": "CETTE ODEUR... QUELLE SENTEUR AGR\u00c9ABLE !", "id": "AROMA INI... HARUM SEKALI!", "pt": "ESTE CHEIRO... T\u00c3O BOM!", "text": "THIS SMELL...SO GOOD!", "tr": "Bu koku... \u00e7ok g\u00fczel!"}, {"bbox": ["144", "136", "367", "261"], "fr": "AH ! \u00c7-\u00c7A !", "id": "AH! INI... INI!", "pt": "AH! ISSO! ISSO \u00c9!", "text": "AH! THIS, THIS!", "tr": "Ah! Bu... bu!"}, {"bbox": ["881", "952", "1060", "1102"], "fr": "DE LA MOELLE DE DRAGON.", "id": "SUMSUM NAGA.", "pt": "MEDULA DE DRAG\u00c3O.", "text": "DRAGON MARROW.", "tr": "Ejder \u0130li\u011fi."}, {"bbox": ["136", "763", "339", "885"], "fr": "C\u0027EST \u00c7A,", "id": "INI ADALAH...", "pt": "ISTO \u00c9", "text": "THIS IS", "tr": "\u0130\u015fte bu"}], "width": 1200}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/490/7.webp", "translations": [{"bbox": ["825", "1438", "1125", "1639"], "fr": "APR\u00c8S LA MORT DES ANC\u00caTRES, SI LEURS RESTES NE SONT PAS TRAIT\u00c9S, ILS SE D\u00c9COMPOSERONT ET DISPARA\u00ceTRONT. CELA, CE SERAIT UNE VRAIE PROFANATION.", "id": "SETELAH LELUHUR MENINGGAL, JIKA TULANG BELULANGNYA TIDAK DIURUS, MEREKA AKAN MEMBUSUK DAN HILANG. ITULAH PENGHUJATAN YANG SEBENARNYA.", "pt": "SE OS RESTOS MORTAIS DOS ANCESTRAIS N\u00c3O FOREM TRATADOS AP\u00d3S A MORTE, ELES TAMB\u00c9M SE DECOMPOR\u00c3O E DESAPARECER\u00c3O. ISSO SIM SERIA UMA VERDADEIRA PROFANA\u00c7\u00c3O.", "text": "IF THE BODIES OF OUR ANCESTORS ARE NOT PROPERLY CARED FOR, THEY WILL DECAY AND DISAPPEAR. THAT IS TRUE DESECRATION.", "tr": "Atalar\u0131m\u0131z \u00f6ld\u00fckten sonra, e\u011fer kemikleri i\u015flenmezse \u00e7\u00fcr\u00fcy\u00fcp yok olur. \u0130\u015fte as\u0131l sayg\u0131s\u0131zl\u0131k budur."}, {"bbox": ["718", "59", "1094", "340"], "fr": "LA MOELLE DE DRAGON EST EXTR\u00caMEMENT RARE. SEULE CELLE DES DRAGONS DE HAUT RANG EST UTILE. LA MOELLE DE DRAGON TRANSMISES DANS LES GRANDES FAMILLES PROVIENT PRESQUE TOUJOURS DES A\u00ceN\u00c9S D\u00c9FUNTS.", "id": "SUMSUM NAGA SANGAT LANGKA, HANYA SUMSUM NAGA DARI NAGA PERINGKAT ATAS YANG BERGUNA. SUMSUM NAGA YANG DIWARISKAN OLEH KELUARGA-KELUARGA BESAR HAMPIR SEMUANYA DITINGGALKAN OLEH TETUA KELUARGA SETELAH MEREKA MENINGGAL.", "pt": "A MEDULA DE DRAG\u00c3O \u00c9 EXTREMAMENTE RARA. SOMENTE A MEDULA DE DRAG\u00d5ES SUPERIORES \u00c9 \u00daTIL. AS MEDULAS DE DRAG\u00c3O TRANSMITIDAS PELAS GRANDES FAM\u00cdLIAS S\u00c3O QUASE TODAS DEIXADAS PELOS ANCI\u00c3OS DA FAM\u00cdLIA AP\u00d3S SUA MORTE.", "text": "DRAGON MARROW IS TOO RARE; ONLY THE DRAGON MARROW OF UPPER DRAGONS IS USEFUL. THE DRAGON MARROW PASSED DOWN IN VARIOUS FAMILIES IS ALMOST ALL LEFT BEHIND AFTER THE FALL OF FAMILY ELDERS.", "tr": "Ejder \u0130li\u011fi ger\u00e7ekten \u00e7ok nadirdir, sadece \u00fcst seviye ejderhalar\u0131n ili\u011fi i\u015fe yarar. \u00c7e\u015fitli b\u00fcy\u00fck ailelerde nesilden nesile aktar\u0131lan Ejder \u0130li\u011fi, neredeyse tamamen aile b\u00fcy\u00fcklerinin \u00f6l\u00fcm\u00fcnden sonra geride b\u0131rakt\u0131klar\u0131d\u0131r."}, {"bbox": ["603", "416", "945", "643"], "fr": "NOUS, LES DRAGONS, AVONS UNE TRADITION : LORSQU\u0027UN ANC\u00caTRE MEURT, IL LAISSE SES BIENS LES PLUS PR\u00c9CIEUX COMME RESSOURCES POUR SA DESCENDANCE.", "id": "KAMI BANGSA NAGA MEMILIKI TRADISI, KETIKA LELUHUR MENINGGAL, MEREKA AKAN MENINGGALKAN BARANG PALING BERHARGA MEREKA SEBAGAI SUMBER DAYA UNTUK KETURUNAN.", "pt": "N\u00d3S, DRAG\u00d5ES, TEMOS UMA TRADI\u00c7\u00c3O: QUANDO UM ANCESTRAL MORRE, ELE DEIXA SUAS POSSES MAIS PRECIOSAS COMO RECURSOS PARA SEUS DESCENDENTES.", "text": "OUR DRAGON RACE HAS A TRADITION WHERE, WHEN OUR ANCESTORS PASS AWAY, THEY WILL LEAVE THEIR MOST VALUABLE POSSESSIONS AS RESOURCES FOR FUTURE GENERATIONS.", "tr": "Bizim ejderha klan\u0131m\u0131z\u0131n bir gelene\u011fi vard\u0131r; atalar\u0131m\u0131z vefat etti\u011finde, en de\u011ferli varl\u0131klar\u0131n\u0131 miras olarak gelecek nesillere b\u0131rak\u0131rlar."}, {"bbox": ["130", "1067", "376", "1230"], "fr": "N\u0027EST-CE PAS PROFANER LES RESTES DES ANC\u00caTRES ?", "id": "BUKANKAH INI MENGHUJAT JASAD LELUHUR?", "pt": "ISSO N\u00c3O \u00c9 PROFANAR OS RESTOS MORTAIS DOS ANCESTRAIS?", "text": "ISN\u0027T THIS DESECRATING THE CORPSES OF OUR ANCESTORS?", "tr": "Bu, atalar\u0131n kemiklerine sayg\u0131s\u0131zl\u0131k de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["560", "1101", "760", "1238"], "fr": "NOUS, LES DRAGONS, NE NOUS PR\u00c9OCCUPONS PAS DE CELA.", "id": "KAMI BANGSA NAGA TIDAK MEMPERMASALAHKAN HAL ITU.", "pt": "N\u00d3S, DRAG\u00d5ES, N\u00c3O NOS IMPORTAMOS COM ISSO.", "text": "OUR DRAGON RACE DOESN\u0027T PAY ATTENTION TO THAT.", "tr": "Bizim ejderha klan\u0131m\u0131z b\u00f6yle \u015feylere tak\u0131lmaz."}], "width": 1200}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/490/8.webp", "translations": [{"bbox": ["829", "73", "1073", "255"], "fr": "CES TROIS BO\u00ceTES PLUS PETITES CONTIENNENT PR\u00c9CIS\u00c9MENT DES CRISTAUX DE DRAGON.", "id": "TIGA KOTAK KECIL ITU BERISI KRISTAL NAGA.", "pt": "AQUELAS TR\u00caS CAIXAS MENORES CONT\u00caM CRISTAIS DE DRAG\u00c3O.", "text": "IN THOSE THREE SMALLER BOXES ARE DRAGON CRYSTALS.", "tr": "\u015eu \u00fc\u00e7 k\u00fc\u00e7\u00fck kutunun i\u00e7inde Ejder Kristalleri var."}, {"bbox": ["260", "20", "628", "214"], "fr": "NOUS, LES DRAGONS DE HAUT RANG, SOMMES POUR AINSI DIRE DES TR\u00c9SORS INCARN\u00c9S. POUR LE D\u00c9VELOPPEMENT DE LA FAMILLE,", "id": "KAMI NAGA PERINGKAT ATAS BISA DIKATAKAN SEBAGAI HARTA KARUN BERJALAN. DEMI PERKEMBANGAN KELUARGA,", "pt": "PODE-SE DIZER QUE N\u00d3S, DRAG\u00d5ES SUPERIORES, SOMOS UM TESOURO POR INTEIRO. PARA O DESENVOLVIMENTO DA FAM\u00cdLIA,", "text": "WE UPPER DRAGONS CAN BE SAID TO BE FULL OF TREASURES. FOR THE DEVELOPMENT OF THE FAMILY,", "tr": "Biz \u00fcst seviye ejderhalar i\u00e7in her yerimiz hazinedir diyebiliriz. Ailenin geli\u015fimi i\u00e7in,"}, {"bbox": ["730", "910", "1041", "1121"], "fr": "LE RAFFINEMENT DU CORPS PAR LA PUISSANCE DRAGONIQUE SE FAIT EN PLUSIEURS \u00c9TAPES. APR\u00c8S LA PHASE INITIALE DE RAFFINEMENT CORPOREL, VIENT LE RAFFINEMENT DE LA MOELLE.", "id": "PEMURNIAN TUBUH DENGAN KEKUATAN NAGA SEBENARNYA BERTINGKAT, SETELAH PEMURNIAN AWAL SELESAI, SELANJUTNYA ADALAH MELATIH SUMSUM.", "pt": "O REFINAMENTO DO CORPO COM PODER DRAC\u00d4NICO \u00c9, NA VERDADE, DIVIDIDO EM ETAPAS. AP\u00d3S A CONCLUS\u00c3O DO REFINAMENTO INICIAL DO CORPO, VEM O TREINAMENTO DA MEDULA.", "text": "DRAGON FORCE BODY TEMPERING IS ACTUALLY DIVIDED INTO STAGES. AFTER THE INITIAL BODY TEMPERING IS COMPLETED, IT\u0027S MARROW REFINING.", "tr": "Ejderha g\u00fcc\u00fcyle v\u00fccut geli\u015ftirme asl\u0131nda a\u015famal\u0131d\u0131r; ilk v\u00fccut geli\u015ftirme tamamland\u0131ktan sonra, ilik geli\u015ftirme ba\u015flar."}, {"bbox": ["63", "890", "313", "1051"], "fr": "MAIS LES PLUS PR\u00c9CIEUX SONT LA MOELLE ET LES CRISTAUX DE DRAGON.", "id": "TAPI YANG PALING BERHARGA ADALAH SUMSUM NAGA DAN KRISTAL NAGA.", "pt": "MAS OS MAIS PRECIOSOS S\u00c3O A MEDULA DE DRAG\u00c3O E OS CRISTAIS DE DRAG\u00c3O.", "text": "BUT THE MOST PRECIOUS ARE DRAGON MARROW AND DRAGON CRYSTALS.", "tr": "Ama en de\u011ferlileri Ejder \u0130li\u011fi ve Ejder Kristali\u0027dir."}, {"bbox": ["459", "1394", "759", "1566"], "fr": "CECI EST CONSID\u00c9R\u00c9 COMME LE SIGNE DE MATURIT\u00c9 CHEZ LES DRAGONS DE HAUT RANG, ET ESSENTIELLEMENT, LE SIGNE DE L\u0027ACCESSION \u00c0 LA DIVINIT\u00c9.", "id": "INI DIANGGAP SEBAGAI CIRI KEDEWASAAN NAGA PERINGKAT ATAS, DAN PADA DASARNYA JUGA MERUPAKAN TANDA MENJADI DEWA.", "pt": "ISSO \u00c9 CONSIDERADO UMA CARACTER\u00cdSTICA DA MATURIDADE DOS DRAG\u00d5ES SUPERIORES E, BASICAMENTE, TAMB\u00c9M UM SINAL DE DIVINDADE.", "text": "THIS IS CONSIDERED A CHARACTERISTIC OF UPPER DRAGON ADULTHOOD AND IS BASICALLY A SYMBOL OF BECOMING A GOD.", "tr": "Bu, \u00fcst seviye ejderhalar\u0131n yeti\u015fkinli\u011fe eri\u015fmesinin bir \u00f6zelli\u011fi olarak kabul edilir ve temelde tanr\u0131la\u015fman\u0131n da bir i\u015faretidir."}, {"bbox": ["62", "274", "381", "501"], "fr": "CES CHOSES DOIVENT \u00caTRE PR\u00c9SERV\u00c9ES. PARMI ELLES, ON TROUVE DES OS DE DRAGON, DE LA PEAU DE DRAGON, DES \u00c9CAILLES DE DRAGON,", "id": "BENDA-BENDA INI HARUS DITINGGALKAN. TERMASUK TULANG NAGA, KULIT NAGA, SISIK NAGA,", "pt": "ESSAS COISAS DEVEM SER PRESERVADAS. ENTRE ELAS, H\u00c1 OSSOS DE DRAG\u00c3O, PELE DE DRAG\u00c3O, ESCAMAS DE DRAG\u00c3O,", "text": "THESE THINGS MUST BE LEFT BEHIND. AMONG THEM ARE DRAGON BONES, DRAGON HIDES, AND DRAGON SCALES,", "tr": "Bu \u015feyler geride b\u0131rak\u0131lmal\u0131d\u0131r. Bunlar\u0131n aras\u0131nda ejderha kemi\u011fi, ejderha derisi, ejderha pulu eksik olmaz,"}, {"bbox": ["552", "1161", "884", "1359"], "fr": "UNE FOIS LE RAFFINEMENT DE LA MOELLE ACHEV\u00c9, OS ET MOELLE NE FONT PLUS QU\u0027UN, ET LA LIGN\u00c9E SANGUINE SUBIT UNE M\u00c9TAMORPHOSE ET UNE \u00c9VOLUTION.", "id": "SETELAH PELATIHAN SUMSUM SELESAI, TULANG DAN SUMSUM MENYATU, GARIS DARAH SENDIRI AKAN MENGALAMI TRANSFORMASI DAN EVOLUSI.", "pt": "QUANDO O TREINAMENTO DA MEDULA ESTIVER COMPLETO E OSSO E MEDULA SE TORNAREM UM, A PR\u00d3PRIA LINHAGEM SANGU\u00cdNEA PASSAR\u00c1 POR UMA TRANSFORMA\u00c7\u00c3O E EVOLU\u00c7\u00c3O.", "text": "WHEN THE MARROW IS REFINED, AND THE BONE MARROW IS ONE, A TRANSFORMATION AND EVOLUTION OF ONE\u0027S OWN BLOODLINE WILL OCCUR.", "tr": "\u0130lik geli\u015ftirme tamamland\u0131\u011f\u0131nda, kemik ve ilik birle\u015fir, ki\u015finin kan\u0131 bir d\u00f6n\u00fc\u015f\u00fcm ve evrim ge\u00e7irir."}], "width": 1200}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/490/9.webp", "translations": [{"bbox": ["577", "1245", "859", "1539"], "fr": "CE SONT LES CHOSES LES PLUS PR\u00c9CIEUSES DE NOTRE CLAN DRAGON. LES CRISTAUX DE DRAGON LIB\u00c8RENT UNE AURA DRAGONIQUE, CE QUI SERA D\u0027UNE GRANDE AIDE POUR VOTRE FUTURE CULTURE DE LA CONSCIENCE DIVINE.", "id": "INI ADALAH BENDA PALING BERHARGA BAGI BANGSA NAGA KITA. KRISTAL NAGA AKAN MELEPASKAN AURA NAGA, YANG AKAN SANGAT MEMBANTU KULTIVASI KESADARAN ILAHI KALIAN DI MASA DEPAN.", "pt": "S\u00c3O AS COISAS MAIS PRECIOSAS DA NOSSA RA\u00c7A DRAC\u00d4NICA. OS CRISTAIS DE DRAG\u00c3O LIBERAR\u00c3O AURA DRAC\u00d4NICA, O QUE SER\u00c1 DE GRANDE AJUDA PARA O SEU FUTURO CULTIVO DA CONSCI\u00caNCIA DIVINA.", "text": "are the most precious things of our Dragon race. Dragon crystals will release dragon energy, which will greatly help you in your future divine consciousness cultivation.", "tr": "bizim ejderha klan\u0131m\u0131z\u0131n en de\u011ferli \u015feyleridir. Ejder Kristali, ejderha enerjisi yayarak gelecekteki ruhsal alg\u0131 geli\u015fiminizde size b\u00fcy\u00fck yard\u0131m sa\u011flayacakt\u0131r."}, {"bbox": ["61", "65", "455", "275"], "fr": "LORSQUE NOUS, LES DRAGONS, RAFFINONS NOTRE MOELLE, NOUS NOUS CONCENTRONS PRINCIPALEMENT SUR LA COLONNE VERT\u00c9BRALE. SI LA COLONNE VERT\u00c9BRALE EST D\u00c9GAG\u00c9E, LA MOELLE DE DRAGON PEUT NATURELLEMENT SE R\u00c9PANDRE DANS TOUT LE CORPS.", "id": "KAMI BANGSA NAGA DALAM MELATIH SUMSUM, UTAMANYA MELATIH TULANG BELAKANG. JIKA TULANG BELAKANG LANCAR, SUMSUM NAGA SECARA ALAMI AKAN MENYEBAR KE SELURUH TUBUH.", "pt": "N\u00d3S, DRAG\u00d5ES, AO TREINAR A MEDULA, TREINAMOS PRINCIPALMENTE A COLUNA VERTEBRAL. SE A COLUNA VERTEBRAL ESTIVER DESOBSTRU\u00cdDA, A MEDULA DE DRAG\u00c3O PODER\u00c1 NATURALMENTE SE ESPALHAR POR TODO O CORPO.", "text": "Our Dragon race\u0027s marrow refinement mainly focuses on the spine. With a clear spine, the dragon marrow can naturally spread throughout the body.", "tr": "Bizim ejderha klan\u0131m\u0131zda ilik geli\u015ftirme, esas olarak omurgay\u0131 \u00e7al\u0131\u015ft\u0131r\u0131r. Omurga a\u00e7\u0131k oldu\u011funda, Ejder \u0130li\u011fi do\u011fal olarak t\u00fcm v\u00fccuda yay\u0131labilir."}, {"bbox": ["384", "462", "904", "728"], "fr": "DONC, LORSQUE VOUS CULTIVEZ, VOUS DEVEZ VOUS ENTRAIDER, APPLIQUER LA MOELLE DE DRAGON SUR LA COLONNE VERT\u00c9BRALE DE L\u0027AUTRE, ET EN M\u00caME TEMPS, ASSURER LA PROTECTION DE L\u0027AUTRE.", "id": "JADI, KETIKA KALIAN BERKULTIVASI, KALIAN HARUS SALING MEMBANTU, MENGGOSOKKAN SUMSUM NAGA DI TULANG BELAKANG MASING-MASING, DAN SEKALIGUS MENJAGA SATU SAMA LAIN.", "pt": "PORTANTO, QUANDO VOC\u00caS CULTIVAREM, DEVEM SE AJUDAR MUTUAMENTE, APLICANDO A MEDULA DE DRAG\u00c3O NA COLUNA VERTEBRAL UM DO OUTRO E, AO MESMO TEMPO, PROTEGENDO UM AO OUTRO.", "text": "Therefore, you must help each other during cultivation, applying the dragon marrow to each other\u0027s spines and protecting each other.", "tr": "Bu y\u00fczden, geli\u015fim yaparken birbirinize yard\u0131m etmeli, Ejder \u0130li\u011fi\u0027ni birbirinizin omurgas\u0131na s\u00fcrmeli ve ayn\u0131 zamanda birbirinize g\u00f6z kulak olmal\u0131s\u0131n\u0131z."}, {"bbox": ["482", "1017", "856", "1262"], "fr": "POUR NOUS, LES DRAGONS, LA PUISSANCE LA PLUS FONDAMENTALE SE TROUVE EN FAIT DANS LES CRISTAUX DE DRAGON. LES CRISTAUX DE DRAGON SONT L\u0027ACCUMULATION DE LA CULTURE DE TOUTE UNE VIE D\u0027UN DRAGON DE NIVEAU DIVIN,", "id": "BAGI KAMI BANGSA NAGA, KEKUATAN INTI SEBENARNYA ADA DI DALAM KRISTAL NAGA. KRISTAL NAGA ADALAH KUMPULAN KULTIVASI SEUMUR HIDUP NAGA TINGKAT DEWA,", "pt": "A FOR\u00c7A CENTRAL DA NOSSA RA\u00c7A DRAC\u00d4NICA EST\u00c1, NA VERDADE, NOS CRISTAIS DE DRAG\u00c3O. OS CRISTAIS DE DRAG\u00c3O S\u00c3O A CONDENSA\u00c7\u00c3O DO CULTIVO DE UMA VIDA INTEIRA DE UM DRAG\u00c3O DE N\u00cdVEL DIVINO,", "text": "For our Dragon race, the most core power is actually within the dragon crystals. Dragon crystals are gathered from the lifelong cultivation of God-level dragons,", "tr": "Bizim ejderha klan\u0131m\u0131z\u0131n en temel g\u00fcc\u00fc asl\u0131nda Ejder Kristali\u0027ndedir. Ejder Kristali, tanr\u0131 seviyesindeki bir ejderhan\u0131n \u00f6m\u00fcr boyu biriktirdi\u011fi geli\u015fim g\u00fcc\u00fcn\u00fcn toplam\u0131d\u0131r,"}, {"bbox": ["218", "1028", "443", "1163"], "fr": "ET LES CRISTAUX DE DRAGON ? QUELLE EST LEUR UTILIT\u00c9 ?", "id": "LALU BAGAIMANA DENGAN KRISTAL NAGA? APA FUNGSINYA?", "pt": "E OS CRISTAIS DE DRAG\u00c3O? QUAL \u00c9 A SUA FUN\u00c7\u00c3O?", "text": "What about the dragon crystals? What effect do they have?", "tr": "Peki ya Ejder Kristali? Onun ne faydas\u0131 var?"}, {"bbox": ["716", "739", "1095", "939"], "fr": "DE LA NUQUE AU COCCYX, IL FAUT L\u0027APPLIQUER UNIFORM\u00c9MENT. AVEC L\u0027AIDE DE LA MOELLE DE DRAGON, LA CULTURE SERA CERTAINEMENT DEUX FOIS PLUS EFFICACE POUR MOITI\u00c9 MOINS D\u0027EFFORT.", "id": "DARI TULANG LEHER HINGGA TULANG EKOR, HARUS DIOLESKAN SECARA MERATA. DENGAN BANTUAN SUMSUM NAGA, KULTIVASI PASTI AKAN JAUH LEBIH MUDAH DAN EFISIEN.", "pt": "DA CERVICAL AO C\u00d3CCIX, DEVE SER APLICADO UNIFORMEMENTE. COM A AJUDA DA MEDULA DE DRAG\u00c3O, O CULTIVO CERTAMENTE SER\u00c1 MUITO MAIS EFICAZ.", "text": "From the cervical spine to the tail vertebra, it must be applied evenly. With the assistance of dragon marrow, cultivation will surely be twice as effective.", "tr": "Boyun omurundan kuyruk sokumuna kadar e\u015fit \u015fekilde s\u00fcr\u00fclmelidir. Ejder \u0130li\u011fi\u0027nin yard\u0131m\u0131yla, geli\u015fim kesinlikle \u00e7ok daha verimli olacakt\u0131r."}], "width": 1200}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/490/10.webp", "translations": [{"bbox": ["63", "38", "343", "270"], "fr": "FR\u00c8RE ROYAL, UNE FOIS MEMBRE DE LA FAMILLE ROYALE, TOUJOURS MEMBRE DE LA FAMILLE ROYALE.", "id": "KAKAK KERAJAAN, SEKALI MENJADI ANGGOTA KELUARGA KERAJAAN, SELAMANYA MENJADI ANGGOTA KELUARGA KERAJAAN.", "pt": "IRM\u00c3O IMPERIAL, UMA VEZ MEMBRO DA FAM\u00cdLIA REAL, SEMPRE MEMBRO DA FAM\u00cdLIA REAL.", "text": "Your Highness, once a member of the royal family, always a member of the royal family.", "tr": "\u0130mparator A\u011fabey, bir g\u00fcn Kraliyet Ailesi\u0027nden olan, \u00f6m\u00fcr boyu Kraliyet Ailesi\u0027ndendir."}, {"bbox": ["598", "409", "828", "590"], "fr": "LE CONTRAT MILL\u00c9NAIRE, NOUS SOMMES D\u0027ACCORD POUR LE SIGNER.", "id": "KONTRAK SERIBU TAHUN, KAMI BERSEDIA MENANDATANGANINYA.", "pt": "O CONTRATO DE MIL ANOS, N\u00d3S ASSINAREMOS.", "text": "We are willing to sign the millennial contract.", "tr": "Bin Y\u0131ll\u0131k S\u00f6zle\u015fme\u0027yi imzalamaya raz\u0131y\u0131z."}], "width": 1200}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/490/11.webp", "translations": [{"bbox": ["829", "364", "1097", "506"], "fr": "JE DOIS RETOURNER RAPIDEMENT SOUMETTRE LE CONTRAT \u00c0 LA CIT\u00c9 DU DRAGON C\u00c9LESTE POUR ENREGISTREMENT,", "id": "AKU HARUS SEGERA KEMBALI UNTUK MENYERAHKAN KONTRAK INI KE KOTA NAGA LANGIT UNTUK DICATAT,", "pt": "PRECISO VOLTAR RAPIDAMENTE PARA ENTREGAR O CONTRATO NA CIDADE DO DRAG\u00c3O CELESTIAL PARA REGISTRO,", "text": "I must hurry back and submit the contract to Tianlong City for recording,", "tr": "Hemen geri d\u00f6n\u00fcp s\u00f6zle\u015fmeyi kayda ge\u00e7irilmesi i\u00e7in Tianlong \u015eehri\u0027ne teslim etmeliyim,"}, {"bbox": ["598", "677", "808", "818"], "fr": "ET JE NE D\u00c9RANGERAI PAS VOTRE CULTURE.", "id": "AKU TIDAK AKAN MENGGANGGU KULTIVASI KALIAN LAGI.", "pt": "N\u00c3O VOU MAIS ATRAPALHAR SEU CULTIVO.", "text": "I won\u0027t disturb your cultivation then.", "tr": "Geli\u015fiminizi b\u00f6lmeyeyim."}, {"bbox": ["124", "62", "305", "243"], "fr": "C\u0027EST FORMIDABLE ! LE CONTRAT EST ICI.", "id": "ITU BAGUS SEKALI! KONTRAKNYA ADA DI SINI.", "pt": "\u00d3TIMO! O CONTRATO EST\u00c1 AQUI.", "text": "That\u0027s great, the contract is here.", "tr": "Bu harika! S\u00f6zle\u015fme burada."}, {"bbox": ["452", "26", "693", "128"], "fr": "UNE GOUTTE DE SANG POUR SCELLEMENT.", "id": "SETETES DARAH SEBAGAI PENGANTAR.", "pt": "UMA GOTA DE SANGUE COMO GUIA...", "text": "A drop of blood as a guide", "tr": "Bir damla kan ile m\u00fch\u00fcrlenir."}, {"bbox": ["960", "165", "1093", "250"], "fr": "BIEN, LA C\u00c9R\u00c9MONIE EST ACHEV\u00c9E.", "id": "BAIK, UPACARA SELESAI.", "pt": "BEM, CERIM\u00d4NIA CONCLU\u00cdDA!", "text": "Okay, the ceremony is complete.", "tr": "G\u00fczel, t\u00f6ren tamamland\u0131."}], "width": 1200}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/490/12.webp", "translations": [{"bbox": ["174", "62", "393", "224"], "fr": "POUR LA PHASE DU TOURNOI EN ROUND ROBIN, FAISONS DE NOTRE MIEUX ENSEMBLE.", "id": "TAHAP BABAK PENYISIHAN GRUP, MARI KITA BERJUANG BERSAMA.", "pt": "NA FASE DE GRUPOS, VAMOS DAR O NOSSO MELHOR JUNTOS.", "text": "Let\u0027s work hard together during the round-robin stage.", "tr": "Grup ma\u00e7lar\u0131 a\u015famas\u0131nda, hep birlikte gayret edelim."}, {"bbox": ["635", "509", "813", "626"], "fr": "OUI, IL N\u0027Y A PAS DE TEMPS \u00c0 PERDRE.", "id": "BENAR, JANGAN DITUNDA-TUNDA LAGI.", "pt": "SIM, N\u00c3O H\u00c1 TEMPO A PERDER.", "text": "Yes, time is of the essence.", "tr": "Evet, vakit kaybetmeyelim."}, {"bbox": ["583", "56", "806", "214"], "fr": "XIUXIU, RETOURNONS VITE DANS NOTRE CHAMBRE POUR CULTIVER.", "id": "XIUXIU, KITA JUGA HARUS SEGERA KEMBALI KE KAMAR UNTUK BERKULTIVASI.", "pt": "XIUXIU, VAMOS VOLTAR LOGO PARA O QUARTO PARA CULTIVAR.", "text": "Xiuxiu, let\u0027s quickly return to our room to cultivate.", "tr": "Xiuxiu, biz de hemen odam\u0131za d\u00f6n\u00fcp geli\u015fime ba\u015flayal\u0131m."}, {"bbox": ["720", "282", "876", "369"], "fr": "HEIN ? SI VITE ?", "id": "AH? SECEPAT INI?", "pt": "AH? T\u00c3O R\u00c1PIDO?", "text": "Huh? So soon?", "tr": "Ha? Bu kadar \u00e7abuk mu?"}], "width": 1200}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/490/13.webp", "translations": [{"bbox": ["211", "485", "356", "629"], "fr": "H\u00c9, POURQUOI AS-TU FERM\u00c9 LA PORTE ?", "id": "HEI, KENAPA PINTUNYA DITUTUP?", "pt": "EI, POR QUE FECHOU A PORTA?", "text": "Hey, why is the door closed?", "tr": "Hey, kap\u0131y\u0131 neden kapatt\u0131n?"}, {"bbox": ["720", "1069", "1032", "1254"], "fr": "APPLIQUER DE LA MOELLE DE DRAGON N\u00c9CESSITE UN CERTAIN C\u00c9R\u00c9MONIAL ? HMMMM... ATTENDS !", "id": "APA MENGGOSOK SUMSUM NAGA MEMBUTUHKAN SEDIKIT RITUAL? EMMMM... TUNGGU!", "pt": "APLICAR MEDULA DE DRAG\u00c3O REQUER ALGUM RITUAL? EMMMM... ESPERE!", "text": "Does applying dragon marrow require a sense of ritual? Emmm..... Wait!", "tr": "Ejder \u0130li\u011fi s\u00fcrmek i\u00e7in biraz rit\u00fcel mi gerekiyor? Hmmm... Dur bir dakika!"}, {"bbox": ["827", "456", "1054", "622"], "fr": "ATTENDS D\u0027ABORD \u00c0 LA PORTE, JE T\u0027APPELLE ET TU RENTRES.", "id": "KAU TUNGGU DI DEPAN PINTU DULU, AKU PANGGIL BARU KAU MASUK.", "pt": "ESPERE NA PORTA, EU TE CHAMO QUANDO PUDER ENTRAR.", "text": "Stay by the door first, I\u0027ll call you when you can come in.", "tr": "Sen \u00f6nce kap\u0131da bekle, ben sana seslenince i\u00e7eri girersin."}, {"bbox": ["157", "1070", "370", "1259"], "fr": "POURQUOI TANT DE MYST\u00c8RE ?", "id": "KENAPA JADI MISTERIUS BEGINI?", "pt": "POR QUE TANTO MIST\u00c9RIO?", "text": "Why is it so mysterious?", "tr": "Neden bu kadar gizemli davran\u0131yorsun ki?"}, {"bbox": ["848", "165", "1026", "301"], "fr": "POUR ME CHANGER, D\u0027ACCORD.", "id": "GANTI BAJU DULU.", "pt": "HORA DE TROCAR DE ROUPA.", "text": "It\u0027s a good idea to change clothes", "tr": "K\u0131yafetlerimi de\u011fi\u015ftireyim."}, {"bbox": ["613", "745", "774", "868"], "fr": "AH ? D\u0027ACCORD...", "id": "AH? BAIKLAH...", "pt": "AH? TUDO BEM...", "text": "Huh? Okay...", "tr": "Ha? Pekala..."}, {"bbox": ["141", "73", "331", "185"], "fr": "ALORS, IL S\u0027AGIT DE...", "id": "ITU BERARTI...", "pt": "ENT\u00c3O \u00c9 PARA...", "text": "That\u0027s what\u0027s", "tr": "O zaman demek ki..."}], "width": 1200}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/490/14.webp", "translations": [{"bbox": ["62", "60", "349", "260"], "fr": "APPLIQUER LA MOELLE DE DRAGON... QU\u0027EST-CE QUE HUANG YUANLANG AVAIT DIT AVANT ?", "id": "MENGGOSOK SUMSUM NAGA... HUANG YUANLANG TADI BILANG APA YA?", "pt": "APLICAR MEDULA DE DRAG\u00c3O... O QUE HUANG YUANLANG DISSE ANTES?", "text": "Applying dragon marrow... What did Huang Yuanlang say before?", "tr": "Ejder \u0130li\u011fi s\u00fcrmek... Huang Yuanlang daha \u00f6nce ne demi\u015fti?"}, {"bbox": ["170", "257", "411", "446"], "fr": "IL FAUT L\u0027APPLIQUER SUR LA COLONNE VERT\u00c9BRALE ? MAIS \u00c7A VEUT DIRE SUR LE DOS, NON ?!", "id": "HARUS DIOLESKAN DI TULANG BELAKANG? ITU BERARTI DI PUNGGUNG, KAN?!", "pt": "TEM QUE APLICAR NA COLUNA? ISSO N\u00c3O \u00c9 NAS COSTAS?!", "text": "It needs to be applied to the spine? Isn\u0027t that the back?!", "tr": "Omurgaya m\u0131 s\u00fcr\u00fclmesi gerekiyor? O zaman bu s\u0131rt demek de\u011fil mi?!"}, {"bbox": ["193", "765", "368", "968"], "fr": "XUANYU...", "id": "XUANYU,", "pt": "XUANYU,", "text": "Xuanyu,", "tr": "Xuanyu,"}], "width": 1200}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/490/15.webp", "translations": [{"bbox": ["762", "1278", "1019", "1498"], "fr": "C-CE N\u0027EST PAS APPROPRI\u00c9, N\u0027EST-CE PAS ? JE SUIS ENCORE UNE INNOCENTE, MOI.", "id": "I-INI KURANG PANTAS, BUKAN? AKU KAN MASIH POLOS.", "pt": "ISSO... ISSO N\u00c3O \u00c9 APROPRIADO. EU AINDA SOU UM BEB\u00ca.", "text": "Isn\u0027t this... inappropriate? She\u0027s still a baby.", "tr": "Bu... bu pek uygun de\u011fil. Ben daha masum bir k\u0131z\u0131m."}, {"bbox": ["154", "521", "320", "709"], "fr": "QU\u0027EST-CE QUE TU FICHES \u00c0 RESTER PLANT\u00c9E L\u00c0 ?", "id": "KENAPA DIAM MEMATUNG?", "pt": "O QUE VOC\u00ca EST\u00c1 FAZENDO A\u00cd PARADA?", "text": "What are you spacing out for?", "tr": "Ne dikiliyorsun orada?"}, {"bbox": ["311", "714", "470", "914"], "fr": "VIENS VITE.", "id": "CEPAT KEMARI.", "pt": "VENHA LOGO.", "text": "Hurry up and come over.", "tr": "\u00c7abuk buraya gel."}], "width": 1200}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/490/16.webp", "translations": [{"bbox": ["408", "106", "718", "326"], "fr": "CALME-TOI, NOUS ALLONS JUSTE CULTIVER, RIEN DE PLUS. NE VA PAS T\u0027IMAGINER N\u0027IMPORTE QUOI.", "id": "TENANG, KITA HANYA AKAN BERKULTIVASI, JANGAN BERPIKIR YANG MACAM-MACAM.", "pt": "CALMA, N\u00d3S S\u00d3 VAMOS CULTIVAR, N\u00c3O PENSE EM BESTEIRAS.", "text": "Calm down, we\u0027re just cultivating, don\u0027t think about anything else.", "tr": "Sakin ol, biz sadece geli\u015fim yap\u0131yoruz, ba\u015fka \u015feyler d\u00fc\u015f\u00fcnme."}, {"bbox": ["927", "282", "1081", "438"], "fr": "J\u0027A-J\u0027ARRIVE.", "id": "DA-DATANG.", "pt": "ES-ESTOU INDO.", "text": "Co-Coming.", "tr": "Ge-geldim."}, {"bbox": ["186", "208", "321", "309"], "fr": "ENTRE.", "id": "MASUKLAH.", "pt": "PODE ENTRAR.", "text": "Come in.", "tr": "\u0130\u00e7eri gel."}, {"bbox": ["88", "100", "231", "179"], "fr": "XUANYU,", "id": "XUANYU,", "pt": "XUANYU,", "text": "Xuanyu,", "tr": "Xuanyu,"}, {"bbox": ["255", "494", "326", "545"], "fr": "OH.", "id": "OH.", "pt": "OH.", "text": "Oh", "tr": "Oh."}, {"bbox": ["463", "885", "622", "1058"], "fr": "XIUXIU ?", "id": "XIUXIU?", "pt": "XIUXIU?", "text": "Xiuxiu?", "tr": "Xiuxiu?"}], "width": 1200}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/490/17.webp", "translations": [{"bbox": ["688", "48", "926", "239"], "fr": "QU\u0027EST-CE QUI NE VA PAS ? J\u0027AI L\u0027IMPRESSION QUE TU ES PLUT\u00d4T D\u00c9\u00c7UE.", "id": "ADA APA? KENAPA KAU TERLIHAT KECEWA BEGITU.", "pt": "O QUE FOI? POR QUE VOC\u00ca PARECE MEIO DECEPCIONADA?", "text": "What\u0027s wrong? Why do I feel like you\u0027re a little disappointed?", "tr": "Ne oldu? Neden biraz hayal k\u0131r\u0131kl\u0131\u011f\u0131na u\u011fram\u0131\u015f gibisin?"}, {"bbox": ["109", "93", "348", "281"], "fr": "ENTRE VITE, QU\u0027EST-CE QUE TU TRA\u00ceNES PR\u00c8S DE LA PORTE ?", "id": "CEPAT MASUK, KENAPA KAU LAMA SEKALI DI DEPAN PINTU?", "pt": "ENTRA LOGO, POR QUE EST\u00c1 ENROLANDO A\u00cd NA PORTA?", "text": "Hurry up and come in, what are you doing at the door?", "tr": "\u00c7abuk i\u00e7eri gel, kap\u0131da ne oyalan\u0131yorsun?"}, {"bbox": ["372", "695", "580", "828"], "fr": "COMMEN\u00c7ONS VITE.", "id": "AYO CEPAT MULAI.", "pt": "VAMOS COME\u00c7AR LOGO.", "text": "Let\u0027s start quickly.", "tr": "Hadi \u00e7abuk ba\u015flayal\u0131m."}, {"bbox": ["1001", "242", "1097", "322"], "fr": "OH.", "id": "OH.", "pt": "OH.", "text": "Oh.", "tr": "Oh."}, {"bbox": ["1071", "435", "1152", "878"], "fr": "IL EST HABILL\u00c9 TR\u00c8S CORRECTEMENT, NON ?", "id": "PAKAIANNYA MASIH CUKUP RAPI...", "pt": "ELA EST\u00c1 COMPLETAMENTE VESTIDA! [SFX] CORTE.", "text": "Aren\u0027t you dressed quite neatly...[SFX]Cut", "tr": "Gayet d\u00fczg\u00fcn giyinmi\u015f i\u015fte."}], "width": 1200}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/490/18.webp", "translations": [{"bbox": ["136", "693", "390", "978"], "fr": "CETTE DISTANCE EST UN PEU TROP PROCHE, NON ? CALME-TOI, CALME-TOI, CONCENTRE-TOI SUR L\u0027ESSENTIEL !", "id": "JARAK INI TERLALU DEKAT. TENANG, TENANG, YANG PENTING URUSAN UTAMA!", "pt": "ESSA DIST\u00c2NCIA \u00c9 MUITO CURTA, N\u00c9? CALMA, CALMA, O IMPORTANTE \u00c9 O TRABALHO!", "text": "This distance is too close. Calm down, calm down, business is important!", "tr": "Bu mesafe \u00e7ok yak\u0131n. Sakin ol, sakin ol, as\u0131l i\u015fimize odaklanmal\u0131y\u0131z!"}, {"bbox": ["465", "1185", "667", "1399"], "fr": "XIUXIU, CONCENTRE-TOI !", "id": "XIUXIU, KONSENTRASI!", "pt": "XIUXIU, CONCENTRE-SE!", "text": "Xiuxiu, concentrate!", "tr": "Xiuxiu, konsantre ol!"}, {"bbox": ["92", "1459", "370", "1677"], "fr": "CHASSE TES PENS\u00c9ES DISTRAYANTES !", "id": "BUANG SEMUA PIKIRAN YANG MENGGANGGU!", "pt": "LIVRE-SE DE PENSAMENTOS DISTRATOS!", "text": "Abandon distracting thoughts!", "tr": "Gereksiz d\u00fc\u015f\u00fcncelerden ar\u0131n!"}], "width": 1200}, {"height": 14, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/490/19.webp", "translations": [], "width": 1200}]

Manhua