[{"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/493/0.webp", "translations": [{"bbox": ["346", "707", "909", "964"], "fr": "\u0152uvre originale : Tang Jia San Shao\u003cbr\u003eSc\u00e9nario et dessin : \u00ab Soul Land IV - Ultimate Fighting \u00bb", "id": "KARYA ASLI: TANG JIA SAN SHAO. ILUSTRASI: \u300aDOULUO PAMUNGKAS\u300b", "pt": "OBRA ORIGINAL: TANG JIA SAN SHAO\u003cbr\u003eDESENHO: \u300aULTIMATE DOULUO\u300b", "text": "Original Work: Tang Jia San Shao\nComic: \u300aUltimate Douluo\u300b", "tr": "OR\u0130J\u0130NAL ESER: TANG JIA SAN SHAO\n\u00c7\u0130ZEN: SONSUZ M\u00dcCADELE"}], "width": 1200}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/493/1.webp", "translations": [{"bbox": ["62", "1440", "451", "1657"], "fr": "Oh, il y a aussi des clones.", "id": "Oh tidak, dia juga punya kemampuan membelah diri.", "pt": "OH, E AINDA TEM CLONES.", "text": "Oh ho, there\u0027s even a clone.", "tr": "VAY CANINA, KLONLARI DA VARMI\u015e."}], "width": 1200}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/493/2.webp", "translations": [{"bbox": ["596", "1084", "1100", "1414"], "fr": "Cette suppression par la lign\u00e9e est trop terrifiante ! Volont\u00e9 de combat, techniques de combat, tout est devenu inutile en un instant ! Tout mon corps est raide, je ne peux plus bouger du tout !", "id": "Tekanan garis keturunan ini terlalu menakutkan! Semangat bertarung, teknik bertarung, semuanya sia-sia dalam sekejap! Seluruh tubuh kaku, sama sekali tidak bisa bergerak!", "pt": "ESSA SUPRESS\u00c3O DE LINHAGEM SANGU\u00cdNEA \u00c9 ATERRORIZANTE! VONTADE DE LUTAR, T\u00c9CNICAS DE COMBATE, TUDO SE TORNOU IN\u00daTIL EM UM INSTANTE! MEU CORPO INTEIRO EST\u00c1 R\u00cdGIDO, N\u00c3O CONSIGO ME MOVER!", "text": "This bloodline suppression is too terrifying! Fighting spirit, fighting skills, instantly turned into useless efforts! My whole body is stiff, I can\u0027t move at all!", "tr": "BU SOY BASKISI \u00c7OK KORKUN\u00c7! SAVA\u015eMA AZM\u0130, SAVA\u015e TEKN\u0130KLER\u0130, HEPS\u0130 B\u0130R ANDA \u0130\u015eE YARAMAZ HALE GELD\u0130! B\u00dcT\u00dcN V\u00dcCUDUM KASKATI KES\u0130LD\u0130, H\u0130\u00c7 HAREKET EDEM\u0130YORUM!"}, {"bbox": ["851", "464", "954", "605"], "fr": "!!", "id": "!!", "pt": "!!", "text": "!!", "tr": "!!"}, {"bbox": ["328", "566", "426", "696"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["945", "60", "1079", "457"], "fr": "RUGISSEMENT DU DRAGON D\u0027OR", "id": "AUMAN NAGA EMAS", "pt": "RUGIDO DO DRAG\u00c3O DOURADO", "text": "Golden Dragon Roar", "tr": "ALTIN EJDERHA K\u00dcKREMES\u0130"}], "width": 1200}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/493/3.webp", "translations": [{"bbox": ["134", "1161", "416", "1422"], "fr": "J\u0027ai aussi mes propres atouts, DISTORSION SPATIALE !", "id": "Aku juga punya kehebatanku, DISTORSI RUANG!", "pt": "EU TAMB\u00c9M TENHO MEUS TRUQUES, DISTOR\u00c7\u00c3O ESPACIAL!", "text": "I also have my own strength, space distortion!", "tr": "BEN\u0130M DE H\u00dcNERLER\u0130M VAR, UZAY B\u00dcK\u00dcLMES\u0130!"}], "width": 1200}, {"height": 5700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/493/4.webp", "translations": [{"bbox": ["67", "55", "444", "299"], "fr": "L\u0027espace environnant se tord, servant \u00e0 d\u00e9sorienter l\u0027adversaire. Une grande exp\u00e9rience, en effet.", "id": "Ruang di sekitarnya terdistorsi, untuk membingungkan lawan. Benar-benar sudah berpengalaman.", "pt": "O ESPA\u00c7O AO REDOR SE DISTORCE, PARA CONFUNDIR O OPONENTE. REALMENTE MUITO EXPERIENTE.", "text": "The surrounding space is distorted to confuse the opponent. As expected, he\u0027s experienced.", "tr": "\u00c7EVREDEK\u0130 UZAYI B\u00dcKEREK RAK\u0130B\u0130 \u015eA\u015eIRTMA ETK\u0130S\u0130 YARATIYOR, GER\u00c7EKTEN DE TECR\u00dcBEL\u0130."}, {"bbox": ["476", "4123", "853", "4365"], "fr": "L\u0027aile du dragon heurt\u00e9e subit une l\u00e9g\u00e8re vibration. En un instant, partant des \u00e9cailles, cette vibration s\u0027amplifie rapidement et se propage dans tout le corps.", "id": "Sayap naga yang tertabrak merasakan getaran ringan. Dalam sekejap, dimulai dari sisik, getaran itu dengan cepat membesar, menjalar ke seluruh tubuh.", "pt": "A ASA DO DRAG\u00c3O ATINGIDA SENTIU UMA LEVE VIBRA\u00c7\u00c3O. EM UM INSTANTE, COME\u00c7ANDO PELAS ESCAMAS, ESSA VIBRA\u00c7\u00c3O SE AMPLIFICOU RAPIDAMENTE, ESPALHANDO-SE POR TODO O CORPO.", "text": "A slight tremor came from the impacted dragon wing. In an instant, starting from the scales, the tremor rapidly amplified, spreading throughout the body.", "tr": "\u00c7ARPILAN EJDERHA KANADINDAN HAF\u0130F B\u0130R SARSINTI YAYILDI. B\u0130R ANDA PULLARDAN BA\u015eLAYARAK O SARSINTI HIZLA B\u00dcY\u00dcD\u00dc VE T\u00dcM V\u00dcCUDA YAYILDI."}, {"bbox": ["854", "5341", "1069", "5583"], "fr": "Je n\u0027ai pas encore trouv\u00e9 de nom, mais go\u00fbte \u00e7a d\u0027abord !", "id": "Aku belum memikirkan namanya, tapi kau akan merasakannya lebih dulu!", "pt": "AINDA N\u00c3O PENSEI EM UM NOME, MAS VOU DEIXAR VOC\u00ca EXPERIMENTAR PRIMEIRO!", "text": "I haven\u0027t thought of a name yet, so I\u0027ll let you have a taste first!", "tr": "DAHA ADINI D\u00dc\u015e\u00dcNMED\u0130M B\u0130LE AMA \u00d6NCE B\u0130R TAT BAKALIM!"}, {"bbox": ["59", "1753", "436", "2141"], "fr": "Grande s\u0153ur, calmez-vous, ne vous approchez pas !", "id": "Kakak, tenanglah, jangan mendekat!", "pt": "IRM\u00c3, ACALME-SE, N\u00c3O SE APROXIME!", "text": "Sister, calm down, don\u0027t come over here!", "tr": "ABLA, SAK\u0130N OL! YAKLA\u015eMA BANA!"}, {"bbox": ["61", "1095", "392", "1353"], "fr": "Encore ! Mon corps ne peut plus bouger ! Pourquoi charge-t-elle en hurlant et en fon\u00e7ant droit devant elle ?", "id": "Lagi! Tubuhku tidak bisa bergerak lagi! Kenapa dia berteriak sambil menyerbu dengan kaku begitu!", "pt": "DE NOVO! MEU CORPO N\u00c3O SE MOVE MAIS! POR QUE ELA EST\u00c1 GRITANDO E AVAN\u00c7ANDO DIRETO ASSIM?!", "text": "Again! My body can\u0027t move again! Why is she roaring and rushing straight at me!", "tr": "Y\u0130NE M\u0130! V\u00dcCUDUM Y\u0130NE HAREKET ETM\u0130YOR! NEDEN HEM BA\u011eIRIP HEM DE DOSDO\u011eRU \u00dcZER\u0130ME GEL\u0130YOR K\u0130!"}, {"bbox": ["858", "494", "1080", "709"], "fr": "Mais, cette technique ne fonctionne pas sur moi.", "id": "Tapi, jurus ini tidak berguna untukku.", "pt": "MAS, ESSE TRUQUE N\u00c3O FUNCIONA COMIGO.", "text": "But, this move is useless against me.", "tr": "AMA BU NUMARA BANA \u0130\u015eLEMEZ."}, {"bbox": ["665", "4331", "1012", "4571"], "fr": "Se propageant dans tout le corps, l\u00e0 o\u00f9 elle passe, \u00e9cailles, os, m\u00e9ridiens, chair et sang, rien n\u0027est \u00e9pargn\u00e9.", "id": "Menjalar ke seluruh tubuh, di mana pun ia lewat, sisik, tulang, meridian, daging dan darah, tidak ada yang selamat.", "pt": "DIRETO PARA TODO O CORPO, POR ONDE PASSAVA, ESCAMAS, OSSOS, MERIDIANOS, CARNE, NADA ESCAPAVA.", "text": "It goes straight to the whole body, and wherever it goes, scales, bones, meridians, and flesh are not spared.", "tr": "T\u00dcM V\u00dcCUDA YAYILDI, GE\u00c7T\u0130\u011e\u0130 HER YERDE PULLAR, KEM\u0130KLER, MER\u0130DYENLER VE ETLER ZARAR G\u00d6RD\u00dc."}, {"bbox": ["71", "5156", "325", "5357"], "fr": "Ma nouvelle technique,", "id": "Jurus baru yang kukembangkan,", "pt": "MINHA NOVA T\u00c9CNICA DESENVOLVIDA,", "text": "A move I newly developed,", "tr": "YEN\u0130 GEL\u0130\u015eT\u0130RD\u0130\u011e\u0130M B\u0130R TEKN\u0130K,"}, {"bbox": ["316", "1359", "573", "1540"], "fr": "Est-ce qu\u0027on va s\u0027affronter de front ?", "id": "Apa ini akan menjadi bentrokan langsung?", "pt": "ISSO \u00c9 UM CONFRONTO DIRETO?", "text": "Is this going to be a head-on collision?", "tr": "BU KAFA KAFAYA B\u0130R \u00c7ARPI\u015eMA MI OLACAK?"}, {"bbox": ["192", "4583", "312", "4703"], "fr": "\u00c7a fait mal !", "id": "SAKIT SEKALI!", "pt": "QUE DOR!", "text": "It hurts!", "tr": "\u00c7OK ACIYOR!"}, {"bbox": ["759", "3522", "946", "3678"], "fr": "JE SUIS...", "id": "HABIS", "pt": "FERROU", "text": "It\u0027s over!", "tr": "B\u0130TT\u0130M!"}, {"bbox": ["889", "3647", "1062", "3864"], "fr": "FICHU !", "id": "LAH!", "pt": "DE VEZ!", "text": "Ball!", "tr": "KAHRETS\u0130N!"}, {"bbox": ["109", "4452", "227", "4570"], "fr": "[SFX] AAAAAH !", "id": "[SFX] AHH!", "pt": "AH!", "text": "Ah!", "tr": "AH!"}, {"bbox": ["59", "2943", "276", "3345"], "fr": "Oh mon Dieu, j\u0027ai si peur !", "id": "YA TUHAN, AKU TAKUT SEKALI!", "pt": "MEU DEUS, ESTOU COM TANTO MEDO!", "text": "Oh my god, I\u0027m so scared!", "tr": "AMAN TANRIM, \u00c7OK KORKUYORUM!"}], "width": 1200}, {"height": 6150, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/493/5.webp", "translations": [{"bbox": ["661", "1993", "948", "2196"], "fr": "Pourquoi cette terrible vibration continue-t-elle d\u0027envahir mon corps sans fin ?", "id": "Kenapa getaran mengerikan ini terus menerus menggerogoti tubuhku?", "pt": "POR QUE ESSA VIBRA\u00c7\u00c3O ATERRORIZANTE N\u00c3O PARA DE ATINGIR MEU CORPO?", "text": "Why do the terrifying tremors keep invading my body?", "tr": "BU KORKUN\u00c7 SARSINTI NEDEN B\u0130TMEK B\u0130LMEDEN V\u00dcCUDUMU KEM\u0130R\u0130YOR?"}, {"bbox": ["168", "5871", "509", "6130"], "fr": "C\u0027est uniquement parce qu\u0027il poss\u00e8de un physique robuste ; d\u0027autres races n\u0027auraient probablement pas tenu aussi longtemps.", "id": "Ini karena dia memiliki fisik yang kuat. Jika dari ras lain, mungkin sudah tidak tahan lagi.", "pt": "ISSO \u00c9 PORQUE ELE TEM UM F\u00cdSICO FORTE, SE FOSSE DE OUTRA ESP\u00c9CIE, PROVAVELMENTE J\u00c1 TERIA SUCUMBIDO.", "text": "That\u0027s because he has a strong physique. If it were another species, they probably wouldn\u0027t have been able to hold on.", "tr": "NEYSE K\u0130 G\u00dc\u00c7L\u00dc B\u0130R F\u0130Z\u0130\u011e\u0130 VAR, BA\u015eKA B\u0130R T\u00dcRDEN OLSAYDI MUHTEMELEN \u00c7OKTAN DAYANAMAZDI."}, {"bbox": ["868", "2559", "1178", "2788"], "fr": "Pas bon, il faut vite l\u0027interrompre !", "id": "Tidak bagus, harus segera diputuskan!", "pt": "N\u00c3O \u00c9 BOM, PRECISO INTERROMPER ISSO RAPIDAMENTE!", "text": "Not good, I have to cut it off quickly!", "tr": "BU K\u00d6T\u00dc, AC\u0130LEN DURDURMAM LAZIM!"}, {"bbox": ["834", "1739", "1073", "1985"], "fr": "Quelle est cette technique au juste ? La vibration se propage continuellement dans mon corps,", "id": "Jurus macam apa ini sebenarnya, getarannya terus menyebar di dalam tubuh,", "pt": "QUE TIPO DE T\u00c9CNICA \u00c9 ESSA? A VIBRA\u00c7\u00c3O CONTINUA SE ESPALHANDO PELO MEU CORPO,", "text": "What kind of move is this? The tremors are constantly spreading throughout my body,", "tr": "BU DA NEY\u0130N NES\u0130 B\u0130R TEKN\u0130K B\u00d6YLE, SARSINTI V\u00dcCUDUMDA YAYILMAYA DEVAM ED\u0130YOR,"}, {"bbox": ["61", "1143", "393", "1406"], "fr": "Pour faire simple, avec un corps puissant comme base, et \u00e9tant l\u0027h\u00e9ritier de la lign\u00e9e du Dieu Dragon,", "id": "Sederhananya, dengan tubuh yang kuat sebagai dasar, dan juga pewaris garis keturunan Dewa Naga,", "pt": "RESUMINDAMENTE, COM UM CORPO PODEROSO COMO BASE, E SENDO UM HERDEIRO DA LINHAGEM DO DEUS DRAG\u00c3O,", "text": "Simply put, with a strong body as the foundation, and being a descendant of the Dragon God\u0027s bloodline,", "tr": "BAS\u0130T\u00c7E S\u00d6YLEMEK GEREK\u0130RSE, G\u00dc\u00c7L\u00dc B\u0130R V\u00dcCUDU TEMEL ALIYOR VE AYNI ZAMANDA EJDER TANRISI SOYUNUN VAR\u0130S\u0130,"}, {"bbox": ["61", "1615", "411", "1868"], "fr": "Mais ce style de combat est un peu trop violent, si violent qu\u0027il ne peut m\u00eame plus continuer \u00e0 attaquer.", "id": "Tapi cara bertarung seperti ini agak terlalu ganas, begitu ganasnya sampai dia sendiri tidak bisa melanjutkan serangan.", "pt": "MAS ESSE ESTILO DE LUTA \u00c9 UM POUCO VIOLENTO DEMAIS, T\u00c3O VIOLENTO QUE ELE MESMO N\u00c3O CONSEGUE CONTINUAR ATACANDO.", "text": "But this fighting style is a bit too fierce, so fierce that he can\u0027t even continue attacking himself.", "tr": "AMA BU D\u00d6V\u00dc\u015e TARZI B\u0130RAZ FAZLA VAH\u015e\u0130, O KADAR VAH\u015e\u0130 K\u0130 KEND\u0130S\u0130 B\u0130LE S\u00dcREKL\u0130 SALDIRAMIYOR."}, {"bbox": ["120", "3393", "391", "3683"], "fr": "Ce Lin est vraiment impitoyable. Pour emp\u00eacher la vibration de se propager dans tout son corps, il s\u0027est arrach\u00e9 une aile de force,", "id": "Lin ini benar-benar orang yang nekat, untuk mencegah getaran menyebar ke seluruh tubuh, dia dengan paksa merobek sayapnya,", "pt": "ESSE LIN \u00c9 MESMO IMPLAC\u00c1VEL, PARA IMPEDIR QUE A VIBRA\u00c7\u00c3O SE ESPALHASSE PELO CORPO INTEIRO, ELE ARRANCOU \u00c0 FOR\u00c7A A PR\u00d3PRIA ASA,", "text": "This Lin is a ruthless person. In order to prevent the tremors from spreading throughout his body, he forcefully tore off his wings,", "tr": "BU L\u0130N GER\u00c7EKTEN DE SERT B\u0130R\u0130, SARSINTININ T\u00dcM V\u00dcCUDUNA YAYILMASINI \u00d6NLEMEK \u0130\u00c7\u0130N KANADINI KOPARDI,"}, {"bbox": ["305", "3668", "557", "3956"], "fr": "C\u0027est vraiment n\u0027importe quoi !", "id": "Ini terlalu gegabah!", "pt": "ISSO \u00c9 MUITO IMPRUDENTE!", "text": "This is too reckless!", "tr": "BU DA \u00c7OK PERVASIZCA!"}, {"bbox": ["66", "2471", "410", "2737"], "fr": "Je ne peux vraiment pas utiliser cette chose \u00e0 la l\u00e9g\u00e8re, il faut encore l\u0027ajuster.", "id": "Jurus ini benar-benar tidak bisa digunakan sembarangan, masih perlu disesuaikan lagi.", "pt": "ESSA COISA N\u00c3O PODE SER USADA LEVIANAMENTE, PRECISA DE MAIS AJUSTES.", "text": "This thing can\u0027t be used casually, it needs to be adjusted.", "tr": "BU \u015eEY\u0130 \u00d6YLE KOLAYCA KULLANAMAM, B\u0130RAZ DAHA AYARLAMAM GEREK."}, {"bbox": ["59", "807", "301", "955"], "fr": "Mon corps est robuste, j\u0027ai toujours assez d\u0027\u00e9nergie de dragon pour me soigner.", "id": "Tubuhku kuat dan selalu memiliki cukup energi naga untuk memulihkannya.", "pt": "MEU CORPO \u00c9 FORTE E TENHO ENERGIA DE DRAG\u00c3O SUFICIENTE PARA ME CURAR A QUALQUER MOMENTO.", "text": "My body is strong and I always have enough dragon energy to repair it.", "tr": "V\u00dcCUDUM G\u00dc\u00c7L\u00dc, ONARMAK \u0130\u00c7\u0130N HER ZAMAN YETERL\u0130 EJDERHA ENERJ\u0130M VAR."}, {"bbox": ["844", "5868", "1115", "6109"], "fr": "Quelle puissante vibration ! C\u0027est tout simplement l\u0027utilisation ultime de la force, astucieuse et puissante, c\u0027est terrifiant !", "id": "Getaran yang sangat kuat, ini benar-benar puncak penggunaan kekuatan, cerdik dan dahsyat, terlalu mengerikan!", "pt": "QUE VIBRA\u00c7\u00c3O FORTE, ISSO \u00c9 SIMPLESMENTE O \u00c1PICE DA UTILIZA\u00c7\u00c3O DA FOR\u00c7A, SUTIL E PODEROSO, ATERRORIZANTE DEMAIS!", "text": "Such a strong tremor, this is simply the ultimate use of power, ingenious and powerful, too terrifying!", "tr": "NE KADAR G\u00dc\u00c7L\u00dc B\u0130R SARSINTI, BU RESMEN G\u00dcC\u00dcN KULLANIMININ Z\u0130RVES\u0130, ZEK\u0130CE VE G\u00dc\u00c7L\u00dc, \u00c7OK KORKUN\u00c7!"}, {"bbox": ["643", "344", "1105", "451"], "fr": "Transmettre la puissance de l\u0027explosion sous forme de vibrations \u00e0 travers mon corps,", "id": "Melalui tubuhku, kekuatan ledakan disalurkan keluar dalam bentuk getaran,", "pt": "USANDO MEU CORPO PARA TRANSMITIR O PODER DA EXPLOS\u00c3O NA FORMA DE VIBRA\u00c7\u00c3O,", "text": "The power of the explosion is transmitted through my body in the form of tremors,", "tr": "PATLAMANIN G\u00dcC\u00dcN\u00dc V\u00dcCUDUM ARACILI\u011eIYLA SARSINTI \u015eEKL\u0130NDE DI\u015eARI AKTARARAK,"}, {"bbox": ["801", "1143", "1139", "1420"], "fr": "La puissance de ce Tonnerre Divin d\u0027Annihilation augmentera avec ma force. Autant lui donner un nom plus imposant, appelons-le Secousse du Dieu Dragon.", "id": "Kekuatan Guntur Dewa Pemusnah ini juga akan meningkat seiring dengan peningkatan kekuatan. Lebih baik dinamai dengan gagah, sebut saja GETARAN DEWA NAGA.", "pt": "O PODER DESTE TROV\u00c3O DIVINO DA ANIQUILA\u00c7\u00c3O TAMB\u00c9M AUMENTAR\u00c1 COM O AUMENTO DA MINHA FOR\u00c7A. QUE TAL CHAM\u00c1-LO DE CHOQUE DO DEUS DRAG\u00c3O, PARA SER MAIS IMPONENTE?", "text": "The power of this Annihilation Divine Lightning will also increase with the improvement of strength, so it\u0027s better to be domineering and call it Dragon God Shake.", "tr": "BU YOK ED\u0130C\u0130 TANRISAL YILDIRIM\u0027IN G\u00dcC\u00dc DE YETENEK ARTTIK\u00c7A ARTACAK, O ZAMAN HAVALI B\u0130R \u0130S\u0130M OLSUN, EJDER TANRISI SARSINTISI D\u0130YEL\u0130M."}, {"bbox": ["62", "5634", "408", "5926"], "fr": "Il a fallu une minute pour arr\u00eater le saignement de la blessure de Lin Zexuan. Pendant ce temps, il a perdu au moins un tiers de son sang.", "id": "Butuh satu menit untuk menghentikan pendarahan luka Lin Zexuan. Selama waktu ini, setidaknya sepertiga darahnya telah hilang.", "pt": "LEVOU UM MINUTO PARA ESTANCAR O FERIMENTO DE LIN ZEXUAN. NESSE TEMPO, ELE PERDEU PELO MENOS UM TER\u00c7O DO SANGUE.", "text": "It took a minute to stop Lin Zexuan\u0027s wound. During this time, at least one-third of his blood was lost.", "tr": "L\u0130N ZEXUAN\u0027IN YARASINI DURDURMAK B\u0130R DAK\u0130KA S\u00dcRD\u00dc. BU S\u00dcRE ZARFINDA KANININ EN AZ \u00dc\u00c7TE B\u0130R\u0130N\u0130 KAYBETT\u0130."}, {"bbox": ["779", "3984", "977", "4088"], "fr": "Oh mon Dieu !", "id": "YA TUHAN!", "pt": "MEU DEUS!", "text": "Oh my god!", "tr": "AMAN TANRIM!"}, {"bbox": ["102", "373", "458", "502"], "fr": "D\u0027abord, utiliser le Tonnerre Divin d\u0027Annihilation pour qu\u0027il explose \u00e0 l\u0027int\u00e9rieur de mon propre corps,", "id": "Pertama, menggunakan Guntur Dewa Pemusnah untuk meledak di dalam tubuh sendiri,", "pt": "PRIMEIRO, USAR O TROV\u00c3O DIVINO DA ANIQUILA\u00c7\u00c3O PARA EXPLODIR DENTRO DO PR\u00d3PRIO CORPO,", "text": "First, use the Annihilation Divine Lightning to explode in your own body,", "tr": "\u00d6NCE YOK ED\u0130C\u0130 TANRISAL YILDIRIM\u0027I KEND\u0130 V\u00dcCUDUNUN \u0130\u00c7\u0130NDE PATLATIYOR,"}, {"bbox": ["487", "4210", "597", "4306"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1200}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/493/6.webp", "translations": [{"bbox": ["32", "63", "369", "363"], "fr": "Cette Princesse Dragon Dor\u00e9e n\u0027est vraiment pas simple !", "id": "Putri Naga Emas ini, benar-benar tidak bisa diremehkan!", "pt": "ESSA PRINCESA DRAG\u00c3O DOURADO N\u00c3O \u00c9 NADA SIMPLES!", "text": "This Golden Dragon Princess is really not simple!", "tr": "BU ALTIN EJDERHA PRENSES\u0130 GER\u00c7EKTEN DE HAF\u0130FE ALINACAK B\u0130R\u0130 DE\u011e\u0130L!"}, {"bbox": ["524", "1351", "709", "1554"], "fr": "Troisi\u00e8me zone de combat, deuxi\u00e8me match.", "id": "ARENA KETIGA, PERTANDINGAN KEDUA.", "pt": "TERCEIRA ZONA DE BATALHA, SEGUNDA LUTA.", "text": "Third battle zone, second match.", "tr": "\u00dc\u00c7\u00dcNC\u00dc SAVA\u015e B\u00d6LGES\u0130, \u0130K\u0130NC\u0130 MA\u00c7."}, {"bbox": ["824", "197", "1013", "408"], "fr": "Lan, victoire !", "id": "LAN, MENANG!", "pt": "LAN, VENCEU!", "text": "Lan, wins!", "tr": "LAN, KAZANDI!"}], "width": 1200}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/493/7.webp", "translations": [{"bbox": ["141", "129", "302", "303"], "fr": "Xu Yanmo.", "id": "XU YANMO.", "pt": "XU YANMO.", "text": "Xu Yanmo.", "tr": "XU YANMO."}, {"bbox": ["559", "562", "752", "767"], "fr": "Contre Bai Xiuxiu.", "id": "MELAWAN BAI XIUXIU.", "pt": "CONTRA BAI XIUXIU.", "text": "Against Bai Xiuxiu.", "tr": "RAK\u0130P BA\u0130 X\u0130UX\u0130U."}], "width": 1200}, {"height": 3375, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/493/8.webp", "translations": [{"bbox": ["177", "2523", "594", "2845"], "fr": "Il n\u0027est pas tr\u00e8s \u00e2g\u00e9, mais sa vitesse de cultivation est extr\u00eamement rapide. Donc, la famille sugg\u00e8re de ne pas s\u0027attarder au combat, d\u0027abandonner d\u0027abord !", "id": "Usianya tidak tua, tapi kecepatan kultivasinya sangat cepat. Jadi, keluarga menyarankan, jangan bertarung terlalu lama, menyerah saja dulu!", "pt": "ELE N\u00c3O \u00c9 VELHO, MAS SUA VELOCIDADE DE CULTIVO \u00c9 EXTREMAMENTE R\u00c1PIDA. PORTANTO, A FAM\u00cdLIA SUGERIU, N\u00c3O PROLONGUE A LUTA, DESISTA PRIMEIRO!", "text": "He\u0027s young, but his cultivation speed is extremely fast. Therefore, the family suggests, don\u0027t drag out the fight, admit defeat first!", "tr": "YA\u015eI GEN\u00c7 OLMASINA RA\u011eMEN GEL\u0130\u015e\u0130M HIZI SON DERECE Y\u00dcKSEK. BU Y\u00dcZDEN A\u0130LE, SAVA\u015eI UZATMAMASINI, HEMEN PES ETMES\u0130N\u0130 \u00d6NERD\u0130!"}, {"bbox": ["63", "1724", "456", "2096"], "fr": "En lui, la lign\u00e9e de dragon semble \u00e9galement avoir mut\u00e9 ; il est n\u00e9 avec une lign\u00e9e de dragon sup\u00e9rieure.", "id": "Pada dirinya, garis keturunan naga sepertinya juga bermutasi. Dia lahir dengan garis keturunan naga tingkat atas.", "pt": "NELE, A LINHAGEM DRAC\u00d4NICA PARECE TER SOFRIDO UMA MUTA\u00c7\u00c3O, ELE NASCEU COM UMA LINHAGEM DRAC\u00d4NICA SUPERIOR.", "text": "On him, the dragon bloodline seems to have mutated. He was born with the bloodline of an upper dragon.", "tr": "ONUN V\u00dcCUDUNDA, EJDERHA SOYU DA B\u0130R MUTASYONA U\u011eRAMI\u015e G\u0130B\u0130 G\u00d6R\u00dcN\u00dcYOR; DO\u011eU\u015eTAN \u00dcST\u00dcN EJDERHA SOYUNA SAH\u0130P."}, {"bbox": ["60", "26", "378", "255"], "fr": "La famille a tout arrang\u00e9. Pour ton premier combat, tu affronteras le plus fort du groupe, Xu Yanmo. Il est conseill\u00e9 d\u0027abandonner directement,", "id": "Keluarga sudah mengatur semuanya. Di babak pertama kau akan bertemu Xu Yanmo yang terkuat di grup. Disarankan kau langsung menyerah,", "pt": "A FAM\u00cdLIA J\u00c1 ORGANIZOU TUDO, NA SUA PRIMEIRA LUTA VOC\u00ca ENFRENTAR\u00c1 O MAIS FORTE DO GRUPO, XU YANMO. SUGIRO QUE VOC\u00ca DESISTA DIRETAMENTE,", "text": "The family has already arranged it. In the first round, you will encounter the strongest Xu Yanmo in the group. It is recommended that you directly admit defeat,", "tr": "A\u0130LE HER \u015eEY\u0130 AYARLADI, \u0130LK MA\u00c7TA GRUBUN EN G\u00dc\u00c7L\u00dcS\u00dc XU YANMO \u0130LE KAR\u015eILA\u015eACAKSIN, DO\u011eRUDAN PES ETMEN \u00d6NER\u0130L\u0130YOR,"}, {"bbox": ["786", "36", "1089", "251"], "fr": "Conserve tes forces pour affronter les plus faibles ensuite. Avec un peu de chance, tu pourras atteindre la troisi\u00e8me place du groupe.", "id": "Simpan kekuatan untuk menghadapi beberapa lawan yang lebih lemah nanti. Jika beruntung, kau bisa masuk tiga besar grup.", "pt": "GUARDE SUAS FOR\u00c7AS PARA ENFRENTAR OS MAIS FRACOS NAS PR\u00d3XIMAS LUTAS. COM SORTE, PODE CHEGAR AO TERCEIRO LUGAR DO GRUPO.", "text": "Conserve your strength to deal with the weaker opponents in the following matches. With luck, you can make it to third place in the group.", "tr": "G\u00dcC\u00dcN\u00dc SONRAK\u0130 ZAYIF RAK\u0130PLERE KAR\u015eI SAKLA, \u015eANSLIYSAN GRUPTA \u00dc\u00c7\u00dcNC\u00dc OLAB\u0130L\u0130RS\u0130N."}, {"bbox": ["114", "1066", "424", "1269"], "fr": "Il est class\u00e9 sixi\u00e8me parmi les dix-huit Chevaliers Dragons, sa force est sup\u00e9rieure \u00e0 celle du Chevalier Dragon Mo Konglong Luo.", "id": "Dia berada di peringkat keenam di antara Delapan Belas Ksatria Naga, kekuatannya bahkan lebih kuat dari Ksatria Naga Mo Kong, Luo.", "pt": "ELE EST\u00c1 EM SEXTO LUGAR ENTRE OS DEZOITO CAVALEIROS DRAG\u00c3O, SUA FOR\u00c7A \u00c9 SUPERIOR \u00c0 DO CAVALEIRO DRAG\u00c3O MO KONGLONG.", "text": "He ranks sixth among the eighteen Dragon Knights, and his strength is even greater than that of the Ink Terror Dragon Knight.", "tr": "ON SEK\u0130Z EJDERHA \u015e\u00d6VALYES\u0130 ARASINDA ALTINCI SIRADA, G\u00dcC\u00dc KARA DEH\u015eET EJDERHA \u015e\u00d6VALYES\u0130 LUO\u0027DAN B\u0130LE DAHA FAZLA."}, {"bbox": ["425", "620", "686", "794"], "fr": "Il vient de la Cit\u00e9 Aotian, dont le seigneur est le Chevalier Dragon Aotian.", "id": "Dia berasal dari Kota Aotian, penguasa kota adalah Ksatria Naga Aotian.", "pt": "ELE VEM DA CIDADE DE AOTIAN, O SENHOR DA CIDADE \u00c9 O CAVALEIRO DRAG\u00c3O AOTIAN.", "text": "He is from Arrogant Heaven City, and the city lord is the Arrogant Heaven Dragon Knight.", "tr": "AOT\u0130AN \u015eEHR\u0130\u0027NDEN GEL\u0130YOR, \u015eEH\u0130R LORDU AOT\u0130AN EJDERHA \u015e\u00d6VALYES\u0130."}, {"bbox": ["321", "1310", "612", "1503"], "fr": "Xu Yanmo est son disciple principal.", "id": "Xu Yanmo adalah murid tertuanya.", "pt": "XU YANMO \u00c9 SEU DISC\u00cdPULO MAIS VELHO.", "text": "Xu Yanmo is his great disciple.", "tr": "XU YANMO ONUN EN B\u00dcY\u00dcK \u00d6\u011eRENC\u0130S\u0130."}, {"bbox": ["641", "405", "960", "609"], "fr": "Xu Yanmo est du m\u00eame niveau que Qi Tianlong, l\u0027un des leaders de la jeune g\u00e9n\u00e9ration actuelle du clan des dragons.", "id": "Xu Yanmo adalah eksistensi setingkat dengan Qi Tianlong, salah satu tokoh terkemuka dari generasi muda Klan Naga saat ini.", "pt": "XU YANMO EST\u00c1 NO MESMO N\u00cdVEL DE QITIAN LONG, SENDO UM DOS L\u00cdDERES DA GERA\u00c7\u00c3O MAIS JOVEM DA RA\u00c7A DOS DRAG\u00d5ES.", "text": "Xu Yanmo is on the same level as Qi Tianlong, and is one of the leading figures of the younger generation of the dragon race today.", "tr": "XU YANMO, Q\u0130 T\u0130ANLONG \u0130LE AYNI SEV\u0130YEDE B\u0130R VARLIK, G\u00dcN\u00dcM\u00dcZ EJDERHA KLANININ GEN\u00c7 NESL\u0130N\u0130N \u00d6NDE GELEN \u0130S\u0130MLER\u0130NDEN B\u0130R\u0130."}], "width": 1200}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/493/9.webp", "translations": [{"bbox": ["62", "794", "279", "967"], "fr": "Contr\u00f4lez vos attaques,", "id": "Perhatikan untuk mengendalikan serangan kalian,", "pt": "CONTROLEM SEUS ATAQUES,", "text": "Control your attacks,", "tr": "SALDIRILARINIZI KONTROL ETMEYE D\u0130KKAT ED\u0130N,"}, {"bbox": ["862", "859", "1071", "1034"], "fr": "Ne d\u00e9truisez pas votre adversaire. Compris ?", "id": "Tidak boleh memusnahkan lawan. Mengerti?", "pt": "N\u00c3O ANIQUILEM O OPONENTE. ENTENDERAM?", "text": "Do not destroy your opponent. Understand?", "tr": "RAK\u0130B\u0130N\u0130Z\u0130 YOK ETMEY\u0130N. ANLADINIZ MI?"}], "width": 1200}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/493/10.webp", "translations": [{"bbox": ["822", "266", "1138", "515"], "fr": "Bonjour Mademoiselle Xiuxiu, je suis Xu Yanmo, de la Cit\u00e9 Aotian. Alors...", "id": "Nona Xiuxiu, halo, saya Xu Yanmo, dari Kota Aotian. Kalau begitu...", "pt": "SENHORITA XIUXIU, OL\u00c1. SOU XU YANMO, DA CIDADE DE AOTIAN. ENT\u00c3O...", "text": "Miss Xiuxiu, hello. I am Xu Yanmo, from Arrogant Heaven City... Then...", "tr": "MERHABA BAYAN X\u0130UX\u0130U, BEN XU YANMO, AOT\u0130AN \u015eEHR\u0130\u0027NDEN\u0130M. O HALDE..."}, {"bbox": ["101", "75", "197", "150"], "fr": "Oui.", "id": "YA.", "pt": "SIM.", "text": "Yes.", "tr": "EVET."}], "width": 1200}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/493/11.webp", "translations": [{"bbox": ["131", "1009", "339", "1218"], "fr": "D\u00e9sol\u00e9, j\u0027abandonne.", "id": "Maaf, saya menyerah.", "pt": "COM LICEN\u00c7A, EU DESISTO.", "text": "I\u0027m sorry, I surrender.", "tr": "KUSURA BAKMA, PES ED\u0130YORUM."}, {"bbox": ["859", "75", "1018", "235"], "fr": "Je vous ai offens\u00e9 !", "id": "MOHON MAAF!", "pt": "DESCULPE O INC\u00d4MODO!", "text": "Sorry for the offense!", "tr": "KUSURA BAKMAYIN!"}], "width": 1200}, {"height": 14, "img_url": "snowmtl.ru/latest/soul-land-iv-the-ultimate-combat/493/12.webp", "translations": [], "width": 1200}]

Manhua