This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-last-21-grams/25/0.webp", "translations": [{"bbox": ["406", "1544", "726", "1658"], "fr": "Hein ? Qu\u0027est-ce qui se passe, Jocke ?!", "id": "HAH? ADA APA, JOKE!!", "pt": "H\u00c3? O QUE EST\u00c1 ACONTECENDO, JOCK?!", "text": "HUH? WHAT\u0027S GOING ON, JOCK?!", "tr": "Ha? Neler oluyor Qiaoke!!"}, {"bbox": ["121", "940", "345", "1000"], "fr": "[SFX] PFFT... C\u0027est la gal\u00e8re.", "id": "CK... GAWAT.", "pt": "PUFF... QUE PROBLEM\u00c3O.", "text": "DAMN... THIS IS TROUBLESOME.", "tr": "[SFX] F\u0131s... Ba\u015f\u0131m dertte."}, {"bbox": ["111", "507", "463", "570"], "fr": "C\u0027est... C\u0027est quoi ce d\u00e9lire ?!!", "id": "INI... APA-APAAN INI!!", "pt": "O... O QUE DIABOS \u00c9 ISSO!!", "text": "WHAT... THE HELL IS THIS?!", "tr": "Bu... Bu da neyin nesi!!"}, {"bbox": ["64", "1312", "435", "1377"], "fr": "Trouve un moyen... de m\u0027assommer.", "id": "CARIKAN CARA... BUAT AKU PINGSAN.", "pt": "PENSE EM ALGO... ME NOCAUTEIE.", "text": "THINK OF A WAY... TO KNOCK ME OUT.", "tr": "Bir yolunu bul... Beni bay\u0131lt."}, {"bbox": ["677", "1162", "820", "1218"], "fr": "[SFX] KSS KSS", "id": "[SFX] KRAK KRAK", "pt": "[SFX] CLAC CLAC", "text": "KAKA.", "tr": "[SFX] Ka Ka"}], "width": 1200}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-last-21-grams/25/1.webp", "translations": [{"bbox": ["725", "133", "951", "189"], "fr": "... J\u0027y arrive pas.", "id": "\u00b7TIDAK BISA.", "pt": "...N\u00c3O CONSIGO.", "text": "I... CAN\u0027T DO IT.", "tr": "Yapamam."}, {"bbox": ["51", "308", "227", "364"], "fr": "T\u0027assommer.", "id": "MEMBUATMU PINGSAN.", "pt": "NOCAUTEAR VOC\u00ca.", "text": "KNOCK YOU OUT?", "tr": "Seni bay\u0131ltmak m\u0131?"}, {"bbox": ["152", "1185", "329", "1364"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1200}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-last-21-grams/25/2.webp", "translations": [{"bbox": ["343", "375", "566", "508"], "fr": "Peau Peinte.", "id": "KULIT LUKIS", "pt": "PELE PINTADA", "text": "PAINTED SKIN", "tr": "BOYALI DER\u0130"}, {"bbox": ["520", "286", "740", "380"], "fr": "Grenouille Pluviale.", "id": "KATAK HUJAN", "pt": "SAPO DA CHUVA", "text": "TREE FROG", "tr": "YA\u011eMUR KURBA\u011eASI"}, {"bbox": ["843", "43", "1000", "103"], "fr": "[SFX] GLOUPS", "id": "[SFX] GUU", "pt": "[SFX] GLUP", "text": "CROAK", "tr": "[SFX] Guu"}], "width": 1200}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-last-21-grams/25/3.webp", "translations": [{"bbox": ["650", "2191", "1094", "2271"], "fr": "Argh ! Au contraire, \u00e7a m\u0027a compl\u00e8tement r\u00e9veill\u00e9 !", "id": "UGH! MALAH JADI LEBIH SADAR!", "pt": "URGH! PELO CONTR\u00c1RIO, FIQUEI AINDA MAIS DESPERTO!", "text": "UGH! I\u0027M EVEN MORE AWAKE NOW!", "tr": "Ah! Aksine daha da ay\u0131lt\u0131 beni!"}, {"bbox": ["845", "1867", "1142", "1939"], "fr": "Reprends ta respiration...", "id": "ATUR NAPAS...", "pt": "AJUSTAR A RESPIRA\u00c7\u00c3O...", "text": "ADJUST MY BREATHING...", "tr": "Nefesimi ayarlayay\u0131m..."}, {"bbox": ["138", "51", "525", "125"], "fr": "[SFX] GLOUPS... Vite, cachons-nous !", "id": "[SFX] GUU... SEMBUNYI DULU!", "pt": "[SFX] GLUP... VAMOS NOS ESCONDER PRIMEIRO!", "text": "CROAK... LET\u0027S HIDE FIRST!", "tr": "[SFX] Guu... \u00d6nce saklanay\u0131m!"}, {"bbox": ["282", "1729", "627", "1798"], "fr": "[SFX] PFFIOU~ M\u0027endormir, \u00e7a irait aussi.", "id": "HUFF~ TIDUR JUGA BOLEH.", "pt": "HUU~ DORMIR TAMB\u00c9M SERVE.", "text": "HUH~ FALLING ASLEEP WOULD WORK TOO.", "tr": "[SFX] Haa~ Uyusam da olur."}, {"bbox": ["150", "2153", "230", "2182"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["979", "421", "1142", "505"], "fr": "[SFX] HOP L\u00c0 !", "id": "[SFX] HEI-YO!", "pt": "HUP!", "text": "HEAVE-HO!", "tr": "Heyo!"}, {"bbox": ["718", "1198", "833", "1223"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1200}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-last-21-grams/25/4.webp", "translations": [{"bbox": ["88", "583", "394", "656"], "fr": "\u00c7a devrait le faire...", "id": "SEPERTINYA SUDAH CUKUP...", "pt": "J\u00c1 DEVE SER O SUFICIENTE...", "text": "ALMOST THERE...", "tr": "Neredeyse tamamd\u0131r..."}, {"bbox": ["880", "384", "1098", "471"], "fr": "H\u00e9, Main de Lutin.", "id": "HEI, TANGAN SETAN KECIL.", "pt": "EI... M\u00c3OZINHA FANTASMA.", "text": "HEY... LITTLE GHOST HAND,", "tr": "Hey, K\u00fc\u00e7\u00fck \u015eeytan Eli."}, {"bbox": ["69", "190", "233", "250"], "fr": "[SFX] HISSS", "id": "[SFX] SSSHHH", "pt": "[SFX] SSSS", "text": "HISSSS", "tr": "[SFX] Sss Sss Sss"}, {"bbox": ["844", "889", "978", "953"], "fr": "Reviens !", "id": "KEMBALI!", "pt": "VOLTE!", "text": "COME BACK!", "tr": "Geri d\u00f6n!"}], "width": 1200}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-last-21-grams/25/5.webp", "translations": [{"bbox": ["800", "349", "934", "411"], "fr": "Ob\u00e9is !", "id": "PATUH!", "pt": "OBEDE\u00c7A!", "text": "BEHAVE!", "tr": "S\u00f6z dinle!"}, {"bbox": ["612", "175", "845", "236"], "fr": "Oui ! C\u0027est moi !", "id": "BENAR! INI AKU!", "pt": "ISSO! SOU EU!", "text": "YES! IT\u0027S ME!", "tr": "Evet! Benim!"}, {"bbox": ["1009", "915", "1141", "1348"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["859", "770", "988", "829"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1200}, {"height": 5100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-last-21-grams/25/6.webp", "translations": [{"bbox": ["867", "756", "1130", "828"], "fr": "M\u00eame si c\u0027est d\u00e9bile.", "id": "MESKIPUN SANGAT BODOH", "pt": "EMBORA SEJA MUITO EST\u00daPIDO.", "text": "ALTHOUGH STUPID,", "tr": "\u00c7ok aptalca olsa da..."}, {"bbox": ["511", "400", "852", "486"], "fr": "Trop excit\u00e9 ?", "id": "TERLALU BERSEMANGAT, YA?", "pt": "MUITO AGITADO?", "text": "TOO EXCITED?", "tr": "Fazla m\u0131 heyecanland\u0131n?"}, {"bbox": ["785", "4455", "1151", "4535"], "fr": "Pile \u00e0 ce moment-l\u00e0.", "id": "KENAPA HARUS SEKARANG", "pt": "LOGO AGORA.", "text": "AT A TIME LIKE THIS", "tr": "Tam da bu zamanda..."}, {"bbox": ["953", "3037", "1138", "3244"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["957", "568", "1076", "630"], "fr": "Bon, d\u0027accord.", "id": "BAIKLAH.", "pt": "TUDO BEM, ENT\u00c3O.", "text": "FINE.", "tr": "Pekala."}, {"bbox": ["152", "2098", "353", "2176"], "fr": "[SFX] HISSS !", "id": "[SFX] SSS!", "pt": "[SFX] SSS!", "text": "[SFX]HISSS", "tr": "[SFX] Sss!"}, {"bbox": ["815", "1868", "1014", "1936"], "fr": "[SFX] ARGH !", "id": "[SFX] ERGH AH", "pt": "[SFX] ARGH!", "text": "URGH", "tr": "[SFX] Ugh!"}, {"bbox": ["955", "2861", "1127", "2982"], "fr": "D\u00e9sint\u00e9gration.", "id": "TERURAI", "pt": "DESINTEGRAR", "text": "DECOMPOSE", "tr": "AYRI\u015eMA"}, {"bbox": ["71", "28", "431", "143"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1200}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-last-21-grams/25/7.webp", "translations": [{"bbox": ["782", "261", "1085", "327"], "fr": "J\u0027ai failli craquer.", "id": "HAMPIR TIDAK TERTAMPUNG LAGI.", "pt": "QUASE N\u00c3O CONSEGUI SEGURAR.", "text": "I ALMOST COULDN\u0027T HOLD IT IN.", "tr": "Neredeyse tutamayacakt\u0131m."}, {"bbox": ["131", "79", "398", "150"], "fr": "C\u0027est... c\u0027est pass\u00e9 ?", "id": "SUDAH... SUDAH TIDAK APA-APA?", "pt": "N\u00c3O... EST\u00c1 TUDO BEM AGORA?", "text": "I-IS... IT OVER?", "tr": "Bir... bir \u015feyin yok mu?"}, {"bbox": ["790", "727", "974", "791"], "fr": "Jo... cke ?", "id": "JO... KE?", "pt": "JO... CK?", "text": "J-JOCK?", "tr": "Qiao... ke?"}, {"bbox": ["1063", "813", "1129", "882"], "fr": "[SFX] POC", "id": "[SFX] COLEK", "pt": "[SFX] CUTUCA", "text": "[SFX]Poke", "tr": "[SFX] D\u00dcRT"}], "width": 1200}, {"height": 4125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-last-21-grams/25/8.webp", "translations": [{"bbox": ["800", "119", "1136", "249"], "fr": "Jocke, mais qu\u0027est-ce que tu es au juste...?", "id": "JOKE, SEBENARNYA KAU INI APA...", "pt": "JOCK, O QUE DIABOS \u00c9 VOC\u00ca...?", "text": "JOCK, WHAT THE HELL ARE YOU...?", "tr": "Qiaoke, sen de kimsin b\u00f6yle..."}, {"bbox": ["42", "71", "380", "204"], "fr": "Une nana flippante est sortie de sa t\u00eate...", "id": "DARI KEPALANYA MUNCUL WANITA MENYERAMKAN...", "pt": "UMA MULHER ASSUSTADORA SAIU DA SUA CABE\u00c7A...", "text": "A SCARY OLD LADY CAME OUT OF HIS HEAD...", "tr": "Kafas\u0131n\u0131n i\u00e7inden korkun\u00e7 bir abla \u00e7\u0131kt\u0131."}, {"bbox": ["706", "1557", "1149", "1692"], "fr": "Au m\u00eame instant, les Cha\u00eenes de l\u0027Ancien Artefact se mirent \u00e0 vibrer \u00e9trangement.", "id": "PADA SAAT YANG SAMA, RANTAI BENDA KUNO MULAI BERGETAR TIDAK NORMAL.", "pt": "AO MESMO TEMPO, AS CORRENTES DA REL\u00cdQUIA ANTIGA COME\u00c7ARAM A TREMER ANORMALMENTE.", "text": "AT THE SAME TIME, THE CHAINS OF OLD OBJECTS BEGAN TO SHAKE ABNORMALLY", "tr": "Ayn\u0131 zamanda, Antik E\u015fya Zincirleri anormal bir \u015fekilde sallanmaya ba\u015flad\u0131."}, {"bbox": ["65", "1782", "344", "1869"], "fr": "Aux confins du Port Avici.", "id": "TEPI PELABUHAN AV\u012aCI.", "pt": "BORDA DO PORTO AV\u012aCI", "text": "EDGE OF THE FISHING PORT", "tr": "AB\u0130 L\u0130MANI\u0027NIN KENARI"}, {"bbox": ["628", "949", "982", "1021"], "fr": "Faudra payer plus... Plus d\u0027argent !", "id": "HARUS TAMBAH UANG... TAMBAH UANG!", "pt": "PRECISO DE MAIS DINHEIRO... MAIS DINHEIRO!", "text": "GOTTA ADD MORE MONEY... ADD MORE MONEY!", "tr": "Daha fazla para laz\u0131m... Daha fazla!"}, {"bbox": ["73", "883", "461", "952"], "fr": "H\u00e9las ! Quelle arnaque \u00e0 perte.", "id": "AIH! INI USAHA YANG MERUGIKAN.", "pt": "AI! QUE PREJU\u00cdZO!", "text": "SIGH! THIS LOSING TRADE", "tr": "Ah! Bu zarar\u0131na bir i\u015f."}, {"bbox": ["380", "2552", "526", "2650"], "fr": "[SFX] SQUISH", "id": "[SFX] MIJI", "pt": "[SFX] NHAC", "text": "[SFX]Meep", "tr": "[SFX] M\u0131h C\u0131h"}], "width": 1200}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-last-21-grams/25/9.webp", "translations": [{"bbox": ["684", "1367", "975", "1433"], "fr": "La pluie de Poissons Difformes arrive.", "id": "HUJAN IKAN ANEH DATANG.", "pt": "A CHUVA DE PEIXES DEFORMADOS CHEGOU.", "text": "THE DEFORMED FISH RAIN IS COMING.", "tr": "Garip Bal\u0131k Ya\u011fmuru geliyor."}, {"bbox": ["24", "2141", "220", "2232"], "fr": "[SFX] PLOC", "id": "[SFX] PTAK", "pt": "[SFX] PLOC", "text": "[SFX]Plop", "tr": "[SFX] Pat Pat"}], "width": 1200}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-last-21-grams/25/10.webp", "translations": [{"bbox": ["717", "791", "963", "917"], "fr": "Dans le brouillard...", "id": "DI DALAM KABUT...", "pt": "NA N\u00c9VOA...", "text": "IN THE MIST...", "tr": "Sisin i\u00e7inde..."}, {"bbox": ["827", "280", "973", "344"], "fr": "Quoi ?", "id": "APA?", "pt": "O QU\u00ca?", "text": "WHAT?", "tr": "Ne?"}, {"bbox": ["337", "30", "394", "105"], "fr": "!!", "id": "!!", "pt": "!!", "text": "!!", "tr": "!!"}, {"bbox": ["432", "438", "487", "482"], "fr": "[SFX] CROA !", "id": "[SFX] KRAA", "pt": "[SFX] GAAK", "text": "CAW", "tr": "[SFX] Gaak"}, {"bbox": ["79", "158", "196", "211"], "fr": "[SFX] CROA !", "id": "[SFX] KRAA", "pt": "[SFX] GAAK", "text": "CAW", "tr": "[SFX] Gaak"}], "width": 1200}, {"height": 3450, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-last-21-grams/25/11.webp", "translations": [{"bbox": ["125", "3078", "587", "3252"], "fr": "[SFX] CROA... Ce maudit Visage Cendr\u00e9 !!!!", "id": "[SFX] KRAA... SI WAJAH PUCAT SIALAN ITU!!!!", "pt": "[SFX] GAAK... AQUELE MALDITO CARA DE FUINHA!!!", "text": "CAW... THAT DAMN GRAY-FACED BASTARD!!!", "tr": "[SFX] Gaaak... O lanet olas\u0131 k\u00fcl y\u00fczl\u00fc herif!!!"}, {"bbox": ["769", "126", "1054", "194"], "fr": "C\u0027est... un champignon ?", "id": "INI... JAMUR?", "pt": "ISTO \u00c9... UM COGUMELO?", "text": "IS THIS... A MUSHROOM?", "tr": "Bu... mantar m\u0131?"}, {"bbox": ["104", "68", "243", "128"], "fr": "Poisson Difforme ?", "id": "IKAN ANEH?", "pt": "PEIXE DEFORMADO?", "text": "DEFORMED FISH?", "tr": "Garip bal\u0131k m\u0131?"}, {"bbox": ["154", "1267", "266", "1329"], "fr": "[SFX] OUAH...", "id": "WAH...", "pt": "UAU...", "text": "WOW...", "tr": "Vay..."}, {"bbox": ["151", "491", "507", "621"], "fr": "Il est \u00e9norme, et en plus, il est vivant !", "id": "BESAR SEKALI, DAN MASIH HIDUP.", "pt": "T\u00c3O GRANDE E AINDA EST\u00c1 VIVO.", "text": "IT\u0027S SO BIG... AND STILL ALIVE.", "tr": "Bu kadar b\u00fcy\u00fck ve hala ya\u015f\u0131yor."}], "width": 1200}, {"height": 1478, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-last-21-grams/25/12.webp", "translations": [{"bbox": ["44", "713", "797", "1014"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "\"\"THE LAST 21 GRAMS\"\" READER GROUP: 473406813", "tr": ""}, {"bbox": ["45", "1109", "411", "1324"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "BEGGING FOR COLLECTIONS, RATINGS, COMMENTS, AND HUMBLY ASKING FOR MONTHLY TICKETS", "tr": ""}], "width": 1200}]
Manhua