[{"height": 6450, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-last-21-grams/33/0.webp", "translations": [{"bbox": ["577", "5998", "1010", "6180"], "fr": "AH~ JE PENSAIS TROUVER UN RICHE \u00c9TRANGER.", "id": "AIH~ TADINYA AKU BERHARAP MENEMUKAN ORANG ASING KAYA", "pt": "AH~ EU ESTAVA PENSANDO EM ENCONTRAR ALGUM FORASTEIRO RICO.", "text": "UGH... I WAS HOPING TO FIND SOME RICH OUTSIDERS...", "tr": "AH~ ZENG\u0130N B\u0130R YABANCI BULMAYI UMUYORDUM."}, {"bbox": ["497", "2081", "715", "2207"], "fr": "H\u00c9... \u00c7A NE VA PAS S\u0027EFFONDRER, N\u0027EST-CE PAS ?", "id": "HEI... TIDAK AKAN RUNTUH, KAN?", "pt": "EI... N\u00c3O VAI DESABAR, N\u00c9?", "text": "HEY... DID IT COLLAPSE?", "tr": "HEY... YIKILMAZ, DE\u011e\u0130L M\u0130?"}, {"bbox": ["494", "1046", "889", "1194"], "fr": "\u00c9TRANGE... POURQUOI \u00c7A TREMBLE SI LONGTEMPS AUJOURD\u0027HUI ?", "id": "ANEH... KENAPA HARI INI GETARANNYA LAMA SEKALI?", "pt": "ESTRANHO... POR QUE EST\u00c1 TREMENDO POR TANTO TEMPO HOJE?", "text": "STRANGE... WHY HAS IT BEEN SHAKING FOR SO LONG TODAY?", "tr": "TUHAF... BUG\u00dcN SARSINTI NEDEN BU KADAR UZUN S\u00dcRD\u00dc?"}, {"bbox": ["518", "4559", "989", "4693"], "fr": "JE NE SAIS PAS SI JOCKE EST R\u00c9VEILL\u00c9. IL EST \u00c9VANOUIT DEPUIS UN BON MOMENT.", "id": "TIDAK TAHU APAKAH JOKE SUDAH SADAR ATAU BELUM. DIA SUDAH PINGSAN LAMA SEKALI.", "pt": "N\u00c3O SEI SE O JOCK ACORDOU. ESSE CARA DESMAIOU H\u00c1 UM TEMP\u00c3O.", "text": "I WONDER IF JOCK\u0027S AWAKE YET... THAT GUY\u0027S BEEN OUT FOR A LONG TIME.", "tr": "QIAOKE UYANDI MI B\u0130LM\u0130YORUM. BU HER\u0130F UZUN ZAMANDIR BAYGIN."}, {"bbox": ["56", "6324", "216", "6383"], "fr": "[SFX] PSS PSS PSS", "id": "[SFX] SEMPROT SEMPROT SEMPROT", "pt": "[SFX] PFFFFT! PFFFFT! PFFFFT!", "text": "[SFX] Splash Splash Splash", "tr": "[SFX] P\u00dcF P\u00dcF P\u00dcF"}, {"bbox": ["44", "25", "355", "100"], "fr": "PORT DE P\u00caCHE. QUARTIER DES ESCLAVES.", "id": "PELABUHAN IKAN. AREA BUDAK", "pt": "PORTO DE PESCA. DISTRITO DOS ESCRAVOS.", "text": "FISHING PORT - SLAVE DISTRICT", "tr": "BALIK\u00c7I L\u0130MANI. K\u00d6LE B\u00d6LGES\u0130."}, {"bbox": ["96", "4043", "345", "4106"], "fr": "MAIS C\u0027EST BIEN AUSSI.", "id": "TAPI TIDAK APA-APA JUGA", "pt": "MAS AT\u00c9 QUE \u00c9 BOM.", "text": "BUT IT\u0027S FINE...", "tr": "AMA BU DA \u0130Y\u0130."}, {"bbox": ["428", "4211", "847", "4285"], "fr": "C\u0027EST PLUS FACILE DE COLLECTER DE L\u0027EAU DOUCE.", "id": "LEBIH MUDAH MENGUMPULKAN AIR TAWAR", "pt": "FICA MAIS F\u00c1CIL COLETAR \u00c1GUA DOCE.", "text": "IT\u0027S EASIER TO COLLECT FRESHWATER THIS WAY.", "tr": "TATLI SU TOPLAMAK DAHA KOLAY OLUR."}, {"bbox": ["817", "3765", "1101", "3832"], "fr": "M\u00caME DU SABLE TOMBE.", "id": "PASIRNYA SAMPAI JATUH", "pt": "AT\u00c9 AREIA EST\u00c1 CAINDO.", "text": "SAND\u0027S FALLING.", "tr": "HER YERDEN KUM D\u00d6K\u00dcL\u00dcYOR."}, {"bbox": ["796", "1516", "1156", "1669"], "fr": "LE JEUNE GAR\u00c7ON LOKAKA, SURNOMM\u00c9 L\u0027ENFANT-POISSON.", "id": "LOKAKA, PEMUDA YANG DIJULUKI ANAK IKAN", "pt": "O JOVEM LOKAKA, CONHECIDO COMO GAROTO-PEIXE.", "text": "THE BOY KNOWN AS FISH-CHILD, LOKAKA", "tr": "\u0027BALIK \u00c7OCUK\u0027 D\u0130YE ANILAN GEN\u00c7 LOKAKA."}, {"bbox": ["221", "3593", "350", "3653"], "fr": "[SFX] UWAHH", "id": "[SFX] UWAAH", "pt": "[SFX] UAAAH!", "text": "WHOA!", "tr": "[SFX] U\u011eAAH"}, {"bbox": ["91", "517", "178", "593"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["653", "2655", "827", "2759"], "fr": "[SFX] KRRAK !", "id": "[SFX] KREK!", "pt": "[SFX] CREC!", "text": "[SFX] Kaka!", "tr": "[SFX] KRAK!"}, {"bbox": ["1055", "2258", "1181", "2328"], "fr": "[SFX] KRRAK !", "id": "[SFX] KREK!", "pt": "[SFX] CREC!", "text": "[SFX] Kaka!", "tr": "[SFX] KRAK!"}, {"bbox": ["648", "286", "772", "362"], "fr": "TREMBLEMENT.", "id": "[SFX] GETAR", "pt": "TREMOR", "text": "[SFX] Tremble", "tr": "[SFX] SARSINTI"}], "width": 1200}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-last-21-grams/33/1.webp", "translations": [{"bbox": ["511", "148", "776", "271"], "fr": "AU FINAL... TOUT CE TRAVAIL POUR RIEN.", "id": "HASILNYA... SIA-SIA SAJA", "pt": "NO FIM... FOI TUDO UM DESPERD\u00cdCIO DE ESFOR\u00c7O.", "text": "ALL THAT... FOR NOTHING!", "tr": "SONU\u00c7TA... B\u00dcT\u00dcN EME\u011e\u0130M BO\u015eA G\u0130TT\u0130."}, {"bbox": ["99", "1064", "569", "1196"], "fr": "SALE JOCKE ! M\u00caME APR\u00c8S L\u0027AVOIR D\u00c9POUILL\u00c9, IL N\u0027Y AVAIT RIEN DE VALEUR !", "id": "JOKE SIALAN! SUDAH KUTELANJANGI TAPI TIDAK ADA BARANG BERHARGA SATU PUN!", "pt": "JOCK FEDORENTO! MESMO TIRANDO TUDO DELE, N\u00c3O TINHA QUASE NADA DE VALOR!", "text": "STINKY JOCK! EVEN AFTER STRIPPING HIM BARE, THERE\u0027S NOTHING VALUABLE!", "tr": "KAHROLASI QIAOKE! \u00dcST\u00dcN\u00dc BA\u015eINI SOYDUKTAN SONRA B\u0130LE DE\u011eERL\u0130 B\u0130R \u015eEY \u00c7IKMADI!"}], "width": 1200}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-last-21-grams/33/2.webp", "translations": [{"bbox": ["104", "1018", "225", "1080"], "fr": "[SFX] UMM", "id": "[SFX] MMH", "pt": "[SFX] HMM...", "text": "HMPH...", "tr": "[SFX] MMH"}, {"bbox": ["818", "1023", "1135", "1157"], "fr": "EN PARLANT DE \u00c7A... CE TYPE EST ENCORE PLUS BIZARRE QUE MOI.", "id": "NGOMONG-NGOMONG, ORANG INI... LEBIH ANEH DARIKU.", "pt": "FALANDO NISSO, ESSE CARA... \u00c9 MAIS ESTRANHO DO QUE EU.", "text": "SPEAKING OF WHICH, THAT GUY... IS EVEN STRANGER THAN ME.", "tr": "ASLINDA BU HER\u0130F... BENDEN B\u0130LE DAHA TUHAF."}, {"bbox": ["433", "58", "785", "187"], "fr": "MMH... LES V\u00caTEMENTS QUE J\u0027AI PIQU\u00c9S \u00c0 ONCLE GU...", "id": "MMH... PAKAIAN YANG DIAMBIL DARI PAMAN GU...", "pt": "HMM... AS ROUPAS QUE PEGUEI DO TIO GU...", "text": "HMM... THE CLOTHES I SWIPED FROM UNCLE GU...", "tr": "MMH... GU AMCA\u0027DAN A\u015eIRDI\u011eIM KIYAFETLER..."}, {"bbox": ["967", "509", "1175", "574"], "fr": "ILS SONT COMPL\u00c8TEMENT FICHUS.", "id": "SEMUANYA SUDAH RUSAK.", "pt": "EST\u00c3O TODAS DESTRU\u00cdDAS.", "text": "ARE ALL RIPPED.", "tr": "TAMAMEN MAHVOLMU\u015e."}], "width": 1200}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-last-21-grams/33/3.webp", "translations": [{"bbox": ["76", "66", "579", "201"], "fr": "LES CHEVEUX TANT\u00d4T LONGS, TANT\u00d4T COURTS~ TOUT SON CORPS EST GRIS\u00c2TRE.", "id": "RAMBUTNYA SEBENTAR PANJANG SEBENTAR PENDEK~ SELURUH BADANNYA PUCAT PASI.", "pt": "O CABELO ORA LONGO, ORA CURTO~ O CORPO INTEIRO \u00c9 ACINZENTADO.", "text": "HIS HAIR GROWS AND SHRINKS... HIS WHOLE BODY IS GRAYISH-WHITE.", "tr": "SA\u00c7LARI B\u0130R UZUYOR B\u0130R KISALIYOR~ T\u00dcM V\u00dcCUDU GR\u0130MS\u0130 BEYAZ."}, {"bbox": ["314", "965", "719", "1099"], "fr": "ON DIRAIT... QU\u0027IL A \u00c9T\u00c9 COUSU ET ASSEMBL\u00c9...", "id": "SEPERTI... DIJAHIT DAN DISATUKAN...", "pt": "PARECE QUE... FOI COSTURADO E REMENDADO...", "text": "AS IF... HE WAS STITCHED TOGETHER...", "tr": "SANK\u0130... D\u0130K\u0130L\u0130P B\u0130RLE\u015eT\u0130R\u0130LM\u0130\u015e G\u0130B\u0130..."}], "width": 1200}, {"height": 3075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-last-21-grams/33/4.webp", "translations": [{"bbox": ["645", "234", "1015", "371"], "fr": "PEU IMPORTE COMMENT ON LE REGARDE... IL NE RESSEMBLE PAS \u00c0 UN \u00caTRE HUMAIN VIVANT.", "id": "BAGAIMANAPUN DILIHAT... TIDAK TERLIHAT SEPERTI MANUSIA HIDUP.", "pt": "N\u00c3O IMPORTA COMO EU OLHE... N\u00c3O PARECE ALGU\u00c9M VIVO.", "text": "HE DOESN\u0027T LOOK LIKE... A LIVING PERSON AT ALL.", "tr": "NASIL BAKARSAM BAKAYIM... CANLI B\u0130R\u0130NE BENZEM\u0130YOR."}, {"bbox": ["651", "793", "1121", "928"], "fr": "TA VIE N\u0027EST PAS FACILE NON PLUS, JOCKE.", "id": "HIDUPMU JUGA TIDAK MUDAH, YA, JOKE.", "pt": "VOC\u00ca TAMB\u00c9M N\u00c3O TEM UMA VIDA F\u00c1CIL, N\u00c9, JOCK?", "text": "YOU HAVEN\u0027T HAD IT EASY EITHER, JOCK.", "tr": "SEN\u0130N \u0130\u00c7\u0130N DE YA\u015eAMAK PEK KOLAY DE\u011e\u0130L, DE\u011e\u0130L M\u0130 QIAOKE?"}, {"bbox": ["63", "2191", "432", "2259"], "fr": "\u00c7A N\u0027EN FINIT PLUS ?", "id": "KENAPA INI TIDAK SELESAI-SELESAI?", "pt": "ISSO N\u00c3O ACABA NUNCA?", "text": "WHY HASN\u0027T IT STOPPED?!", "tr": "BU DA NE B\u00d6YLE, B\u0130TMEK B\u0130LM\u0130YOR!"}, {"bbox": ["69", "2707", "323", "2770"], "fr": "C\u0027EST... !?", "id": "INI... !?", "pt": "O QUE \u00c9 ISSO...!?", "text": "THIS IS...?!", "tr": "BU DA NE...!? "}, {"bbox": ["233", "1739", "453", "1793"], "fr": "[SFX] A\u00cfE A\u00cfE", "id": "[SFX] ADUH ADUH", "pt": "[SFX] AI! AI!", "text": "OW! OW!", "tr": "[SFX] AY AY AY"}, {"bbox": ["747", "2899", "1168", "2969"], "fr": "COMMENT SE FAIT-IL QUE CES R\u00c9CIFS SOIENT PARTOUT MAINTENANT !", "id": "KENAPA BATU KARANG INI ADA DI MANA-MANA!", "pt": "DE ONDE SURGIRAM TANTOS RECIFES POR TODA PARTE!", "text": "WHY ARE THESE REEFS EVERYWHERE?!", "tr": "BU KAYALIKLAR DA NASIL OLUYOR DA HER YERDE OLUYOR!"}, {"bbox": ["656", "1382", "767", "1446"], "fr": "[SFX] HEIN !?", "id": "EN!?", "pt": "HEIN!?", "text": "HM?!", "tr": "[SFX] HA!?"}, {"bbox": ["21", "960", "145", "1059"], "fr": "TREMBLEMENT.", "id": "[SFX] GETAR", "pt": "TREMOR", "text": "[SFX] Tremble", "tr": "[SFX] SARSINTI"}], "width": 1200}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-last-21-grams/33/5.webp", "translations": [{"bbox": ["748", "153", "1081", "229"], "fr": "\u00c7A... BOUGE VRAIMENT !?", "id": "BENAR-BENAR... BERGERAK!?", "pt": "EST\u00c1... REALMENTE SE MEXENDO!?", "text": "THEY\u0027RE... REALLY MOVING?!", "tr": "GER\u00c7EKTEN... HAREKET ED\u0130YOR MU!?"}, {"bbox": ["223", "1834", "467", "1963"], "fr": "QUELQUE CHOSE CLOCHE ! \u00c7A VA VRAIMENT S\u0027EFFONDRER !", "id": "TIDAK BERES! BENAR-BENAR AKAN RUNTUH!", "pt": "TEM ALGO ERRADO! VAI MESMO DESABAR!", "text": "SOMETHING\u0027S WRONG! IT\u0027S REALLY GOING TO COLLAPSE!", "tr": "B\u0130R SORUN VAR! GER\u00c7EKTEN YIKILACAK!"}], "width": 1200}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-last-21-grams/33/6.webp", "translations": [{"bbox": ["492", "806", "855", "915"], "fr": "ONCLE GU, POURQUOI TU DESCENDS EN COURANT MAINTENANT !", "id": "PAMAN GU, KENAPA KAU TURUN SEKARANG!", "pt": "TIO GU, POR QUE VOC\u00ca DESCEU CORRENDO AGORA?!", "text": "UNCLE GU, WHY ARE YOU DOWN HERE?!", "tr": "GU AMCA, \u015e\u0130MD\u0130 KO\u015eARAK BURAYA NEDEN GELD\u0130N!"}, {"bbox": ["277", "522", "407", "582"], "fr": "ONCLE GU ?", "id": "PAMAN GU?", "pt": "TIO GU?", "text": "UNCLE GU?", "tr": "GU AMCA?"}, {"bbox": ["98", "99", "268", "160"], "fr": "KAKA !!!!!!", "id": "KAKA!!!", "pt": "KAKA!!!", "text": "KAKA!!!!", "tr": "KAKA!!!!!"}, {"bbox": ["695", "255", "829", "312"], "fr": "KAKA !!", "id": "KAKA!!", "pt": "KAKA!!", "text": "KAKA!!", "tr": "KAKA!!"}, {"bbox": ["628", "41", "716", "98"], "fr": "[SFX] HEIN ?", "id": "EN?", "pt": "HEIN?", "text": "HM?", "tr": "[SFX] HA?"}], "width": 1200}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-last-21-grams/33/7.webp", "translations": [{"bbox": ["609", "1662", "928", "1797"], "fr": "NOTRE PLAN DOIT \u00caTRE AVANC\u00c9 !", "id": "RENCANA KITA HARUS DIPERCEPAT!", "pt": "NOSSO PLANO PRECISA SER ADIANTADO!", "text": "WE NEED TO MOVE UP OUR PLAN!", "tr": "PLANIMIZI \u00d6NE ALMAMIZ GEREK\u0130YOR!"}, {"bbox": ["388", "2094", "781", "2225"], "fr": "MAIS ENFIN, QUE SE PASSE-T-IL, ONCLE GU !?", "id": "SEBENARNYA... APA YANG TERJADI, PAMAN GU!?", "pt": "AFINAL... O QUE ACONTECEU, TIO GU!?", "text": "WHAT HAPPENED, UNCLE GU?!", "tr": "NE OLDU GU AMCA!?"}, {"bbox": ["751", "1073", "1127", "1185"], "fr": "ONCLE GU, N\u0027AVIONS-NOUS PAS CONVENU DE NOUS RENCONTRER SEULEMENT AU NIVEAU SUP\u00c9RIEUR ?", "id": "PAMAN GU, BUKANKAH KITA SUDAH SEPAKAT HANYA BERTEMU DI LANTAI ATAS...?", "pt": "TIO GU, N\u00c3O TINHAMOS COMBINADO DE NOS ENCONTRAR S\u00d3 NO N\u00cdVEL SUPERIOR?", "text": "UNCLE GU, DIDN\u0027T WE AGREE TO ONLY MEET ON THE UPPER LEVEL?", "tr": "GU AMCA, SADECE \u00dcST KATLARDA BULU\u015eACA\u011eIMIZI S\u00d6YLEMEM\u0130\u015e M\u0130YD\u0130K?"}, {"bbox": ["201", "252", "567", "317"], "fr": "SUIS-MOI VITE. VITE !", "id": "CEPAT IKUT AKU. CEPAT!", "pt": "VENHA COMIGO, R\u00c1PIDO! R\u00c1PIDO!", "text": "COME WITH ME, QUICKLY! HURRY!", "tr": "\u00c7ABUK BEN\u0130MLE GEL. \u00c7ABUK!"}, {"bbox": ["740", "328", "1099", "423"], "fr": "QUELQUE CHOSE DE GRAVE EST ARRIV\u00c9 !", "id": "ADA MASALAH BESAR.", "pt": "ALGO GRAVE ACONTECEU!", "text": "SOMETHING BIG HAPPENED!", "tr": "\u00c7OK K\u00d6T\u00dc B\u0130R \u015eEY OLDU."}, {"bbox": ["872", "1360", "1091", "1414"], "fr": "LA SITUATION A CHANG\u00c9.", "id": "SITUASINYA BERUBAH.", "pt": "A SITUA\u00c7\u00c3O MUDOU.", "text": "THE SITUATION HAS CHANGED!", "tr": "DURUM DE\u011e\u0130\u015eT\u0130."}, {"bbox": ["140", "1193", "280", "1277"], "fr": "CHUTE.", "id": "[SFX] JATUH BERGETAR", "pt": "[SFX] BARULHO DE QUEDA!", "text": "[SFX] Crash", "tr": "[SFX] D\u00dc\u015e\u00dc\u015e"}, {"bbox": ["536", "535", "758", "664"], "fr": "L\u0027AP\u00d4TRE SUPR\u00caME GUDE.", "id": "RASUL AGUNG GU DE.", "pt": "AP\u00d3STOLO INCOMPAR\u00c1VEL, GUDE.", "text": "PEERLESS APOSTLE, GUDE", "tr": "OLA\u011eAN\u00dcST\u00dc EL\u00c7\u0130 GUDE."}], "width": 1200}, {"height": 4125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-last-21-grams/33/8.webp", "translations": [{"bbox": ["50", "1735", "554", "1868"], "fr": "UNE... UNE PIERRE DE POUVOIR DIVIN ENTI\u00c8RE !!! \u00c7A VAUT PLUSIEURS CENTAINES DE PI\u00c8CES !", "id": "ASTAGA... SEBONGKAH BATU KEKUATAN GAIB UTUH!!! BERNILAI RATUSAN KOIN PECAHAN!", "pt": "NOSSA... UMA PEDRA DIVINA INTEIRA!!! VALE CENTENAS DE MOEDAS!", "text": "DIVINE... A WHOLE DIVINE ABILITY STONE!!! WORTH HUNDREDS OF SHARDS!", "tr": "BU... KOCA B\u0130R \u0130LAH\u0130 G\u00dc\u00c7 TA\u015eI!!! Y\u00dcZLERCE BOZUK PARA DE\u011eER\u0130NDE!"}, {"bbox": ["691", "2866", "1188", "3038"], "fr": "IL N\u0027Y A RIEN \u00c0 DISCUTER ! LE PLAN NE CONCERNE QUE TOI ET MOI !", "id": "TIDAK ADA NEGOSIASI! DALAM RENCANA HANYA ADA KITA BERDUA!", "pt": "ISSO N\u00c3O SE DISCUTE! O PLANO S\u00d3 INCLUI N\u00d3S DOIS!", "text": "THIS IS NON-NEGOTIABLE! THE PLAN ONLY INVOLVES THE TWO OF US!", "tr": "BU KONU TARTI\u015eMAYA KAPALI! PLANDA SADECE \u0130K\u0130M\u0130Z VARIZ!"}, {"bbox": ["43", "271", "261", "395"], "fr": "JE NE CONNAIS PAS LES D\u00c9TAILS NON PLUS !", "id": "DETAILNYA AKU JUGA TIDAK TAHU!", "pt": "EU TAMB\u00c9M N\u00c3O SEI OS DETALHES!", "text": "I DON\u0027T KNOW THE DETAILS EITHER!", "tr": "DETAYLARI BEN DE B\u0130LM\u0130YORUM!"}, {"bbox": ["437", "3821", "760", "3883"], "fr": "TU REDIS ENCORE CE GENRE DE CHOSES.", "id": "BICARA SEPERTI ITU LAGI.", "pt": "L\u00c1 VEM VOC\u00ca COM ESSA CONVERSA DE NOVO.", "text": "SAYING THAT AGAIN...", "tr": "Y\u0130NE AYNI \u015eEYLER\u0130 S\u00d6YL\u00dcYORSUN."}, {"bbox": ["23", "3475", "335", "3641"], "fr": "SURTOUT NE FAIS PAS DE B\u00caTISES ET SUIS-MOI VITE.", "id": "JANGAN BERTINDAK SEMBARANGAN, CEPAT IKUTI.", "pt": "N\u00c3O FA\u00c7A NENHUMA BESTEIRA, APENAS ME SIGA.", "text": "DON\u0027T DO ANYTHING RECKLESS! FOLLOW ME!", "tr": "SAKIN APTALLIK ETME, \u00c7ABUK PE\u015e\u0130MDEN GEL."}, {"bbox": ["680", "3141", "1080", "3276"], "fr": "TU AS COMPRIS, KAKA ?", "id": "MENGERTI, KAN... KAKA.", "pt": "ENTENDEU, KAKA?", "text": "DO YOU UNDERSTAND... KAKA?", "tr": "ANLADIN MI, KAKA?"}, {"bbox": ["964", "108", "1079", "187"], "fr": "TREMBLEMENT.", "id": "[SFX] GETAR", "pt": "TREMOR", "text": "[SFX] Tremble", "tr": "[SFX] SARSINTI"}, {"bbox": ["226", "2337", "502", "2436"], "fr": "PRENDS \u00c7A D\u0027ABORD.", "id": "KAU PEGANG INI DULU.", "pt": "SEGURE ISTO POR ENQUANTO.", "text": "YOU TAKE THIS.", "tr": "\u00d6NCE SEN BUNU TUT."}, {"bbox": ["14", "2773", "401", "2864"], "fr": "\u00c0 QUOI TU R\u00caVES !", "id": "MIMPI APA KAU INI!", "pt": "EST\u00c1 SONHANDO ACORDADO?!", "text": "WHAT ARE YOU DREAMING ABOUT?!", "tr": "NE HAYALLER KURUYORSUN!"}, {"bbox": ["899", "3484", "1025", "3559"], "fr": "TREMBLEMENT.", "id": "[SFX] GETAR", "pt": "TREMOR", "text": "[SFX] Tremble", "tr": "[SFX] SARSINTI"}, {"bbox": ["587", "3553", "715", "3628"], "fr": "TREMBLEMENT.", "id": "[SFX] GETAR", "pt": "TREMOR", "text": "[SFX] Tremble", "tr": "[SFX] SARSINTI"}, {"bbox": ["803", "2592", "1181", "2714"], "fr": "JE DOIS EMMENER TOUT LE MONDE.", "id": "AKU HARUS MEMBAWA SEMUANYA.", "pt": "PRECISO LEVAR TODO MUNDO COMIGO.", "text": "I HAVE TO TAKE EVERYONE...", "tr": "HERKES\u0130 YANIMDA G\u00d6T\u00dcRMEL\u0130Y\u0130M."}, {"bbox": ["103", "3976", "180", "4006"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["56", "0", "193", "66"], "fr": "TREMBLEMENT.", "id": "[SFX] GETAR", "pt": "TREMOR", "text": "[SFX] Tremble", "tr": "[SFX] SARSINTI"}, {"bbox": ["764", "3436", "888", "3510"], "fr": "TREMBLEMENT.", "id": "[SFX] GETAR", "pt": "TREMOR", "text": "[SFX] Tremble", "tr": "[SFX] SARSINTI"}, {"bbox": ["76", "986", "276", "1065"], "fr": "BREF,", "id": "POKOKNYA,", "pt": "ENFIM,", "text": "ANYWAY,", "tr": "KISACASI,"}, {"bbox": ["617", "1007", "960", "1086"], "fr": "PRENDS \u00c7A POUR L\u0027INSTANT.", "id": "INI KAU PEGANG DULU.", "pt": "SEGURE ISTO POR ENQUANTO.", "text": "YOU TAKE THIS FIRST.", "tr": "\u015e\u0130MD\u0130L\u0130K BUNU SEN AL."}, {"bbox": ["613", "385", "958", "511"], "fr": "L\u0027\u00c9GLISE A COMMENC\u00c9 UNE BATAILLE DANS LE DISTRICT SUP\u00c9RIEUR.", "id": "GEREJA SUDAH MEMULAI PERANG DI AREA ATAS.", "pt": "A IGREJA INICIOU UMA GUERRA NO DISTRITO SUPERIOR.", "text": "THE CHURCH IS FIGHTING ON THE UPPER LEVEL.", "tr": "K\u0130L\u0130SE \u00dcST B\u00d6LGEDE SAVA\u015e BA\u015eLATTI."}, {"bbox": ["235", "2652", "401", "2708"], "fr": "ET ENSUITE...", "id": "LALU,", "pt": "E ENT\u00c3O,", "text": "AND THEN...", "tr": "SONRA DA..."}, {"bbox": ["259", "2564", "644", "2663"], "fr": "TRAVERSER LE PORT DE P\u00caCHE DEPUIS LA ZONE INTERDITE.", "id": "MELINTASI PELABUHAN IKAN DARI AREA TERLARANG.", "pt": "ATRAVESSAR O PORTO DE PESCA PELA ZONA PROIBIDA.", "text": "GO THROUGH THE RESTRICTED AREA, CROSS THE FISHING PORT...", "tr": "YASAK B\u00d6LGEDEN GE\u00c7\u0130P BALIK\u00c7I L\u0130MANINA."}], "width": 1200}, {"height": 6075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-last-21-grams/33/9.webp", "translations": [{"bbox": ["503", "3036", "1027", "3154"], "fr": "FR\u00c8RE JOCKE ! GRAND JOCKE ! \u00c0 PEINE R\u00c9VEILL\u00c9 ET TU TE METS \u00c0 COURIR PARTOUT !?", "id": "KAK JOKE, KAK JOKE! KAU BARU SADAR SUDAH LARI-LARI SAJA!?", "pt": "IRM\u00c3O JOCK, CHEFE JOCK! MAL ACORDOU E J\u00c1 SAI CORRENDO POR A\u00cd!?", "text": "BROTHER JOCK, BIG SHOT JOCK! YOU WOKE UP AND STARTED RUNNING AROUND?!", "tr": "QIAO KARDE\u015e! KOCA QIAO! UYANIR UYANMAZ ORTALIKTA KO\u015eU\u015eTURMAYA MI BA\u015eLADIN!?"}, {"bbox": ["910", "1531", "1176", "1654"], "fr": "TU T\u0027ES ENFUI PARCE QUE TU N\u0027AVAIS PAS D\u0027ARGENT \u00c0 DONNER ?", "id": "KABUR KARENA TIDAK PUNYA UANG UNTUK MEMBAYAR?", "pt": "FUGIU PORQUE N\u00c3O TINHA DINHEIRO PARA PAGAR?", "text": "RAN AWAY BECAUSE YOU COULDN\u0027T PAY?", "tr": "\u00d6DEYECEK PARAN OLMADI\u011eI \u0130\u00c7\u0130N M\u0130 KA\u00c7TIN?"}, {"bbox": ["609", "3757", "1113", "3936"], "fr": "KAKA, ARR\u00caTE TES EXCLAMATIONS ! JOCKE, NOUS DEVONS QUITTER CET ENDROIT RAPIDEMENT.", "id": "JANGAN KAKA-KAKA LAGI! JOKE, KITA HARUS SEGERA PERGI DARI SINI.", "pt": "CHEGA DESSE \u0027OH, KAKA\u0027! JOCK, PRECISAMOS SAIR DAQUI R\u00c1PIDO!", "text": "STOP OH KAKA-ING! JOCK, WE NEED TO LEAVE THIS PLACE QUICKLY!", "tr": "KAKA \u0130LE U\u011eRA\u015eMAYI BIRAK! QIAOKE, HEMEN BURADAN G\u0130TMEL\u0130Y\u0130Z."}, {"bbox": ["42", "5745", "313", "5887"], "fr": "LE MONSTRE AU BOUT DE LA CHA\u00ceNE.", "id": "MONSTER DI UJUNG RANTAI ITU.", "pt": "O MONSTRO NO FIM DA CORRENTE.", "text": "THE MONSTER ON THE OTHER END OF THE CHAIN...", "tr": "Z\u0130NC\u0130R\u0130N D\u0130\u011eER UCUNDAK\u0130 CANAVAR..."}, {"bbox": ["750", "1171", "989", "1237"], "fr": "HEIN ? O\u00d9 SONT-ILS PASS\u00c9S ?", "id": "EH? ORANGNYA MANA?", "pt": "U\u00c9? CAD\u00ca ELE?", "text": "HUH? WHERE IS HE?", "tr": "HA? \u0130NSANLAR NEREDE?"}, {"bbox": ["641", "4820", "913", "4964"], "fr": "L\u0027ANCIENNE CHA\u00ceNE-RELIQUE S\u0027EST COMPL\u00c8TEMENT BRIS\u00c9E.", "id": "RANTAI BENDA KUNO ITU HANCUR TOTAL.", "pt": "A CORRENTE DA REL\u00cdQUIA ANTIGA SE PARTIU COMPLETAMENTE.", "text": "THE OLD OBJECT\u0027S CHAIN IS COMPLETELY SHATTERED.", "tr": "ESK\u0130 E\u015eYA Z\u0130NC\u0130R\u0130 TAMAMEN PAR\u00c7ALANDI."}, {"bbox": ["559", "2493", "853", "2563"], "fr": "IL EST MONT\u00c9 L\u00c0-HAUT !", "id": "LARI KE ATAS!", "pt": "ELE SUBIU CORRENDO!", "text": "HE RAN UPSTAIRS!", "tr": "YUKARI KA\u00c7MI\u015e!"}, {"bbox": ["295", "642", "520", "703"], "fr": "[SFX] A\u00cfE A\u00cfE A\u00cfE !!!", "id": "[SFX] AIYAYA!!!", "pt": "[SFX] AIAIAI!!!", "text": "AHHHHH!!!!", "tr": "[SFX] AYAYAY!!!!"}, {"bbox": ["778", "626", "1051", "751"], "fr": "IL Y EN A UN ALLONG\u00c9 L\u00c0 !", "id": "ADA SATU YANG TERBARING!", "pt": "TEM UM DEITADO ALI!", "text": "THERE\u0027S ONE LYING HERE!", "tr": "ORADA YATAN B\u0130R\u0130 VAR!"}, {"bbox": ["823", "5913", "1162", "5984"], "fr": "TU ES QUAND M\u00caME SORTI ?", "id": "AKHIRNYA KELUAR JUGA?", "pt": "ENT\u00c3O ELE SAIU MESMO?", "text": "DID HE COME OUT AFTER ALL?", "tr": "Y\u0130NE DE DI\u015eARI \u00c7IKTI MI?"}, {"bbox": ["478", "1459", "560", "1510"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["84", "1082", "218", "1145"], "fr": "JOCKE !", "id": "JOKE!", "pt": "JOCK!", "text": "JOCK!", "tr": "QIAOKE!"}, {"bbox": ["19", "23", "380", "97"], "fr": "MAIS AVEC \u00c7A...", "id": "TAPI DENGAN INI,", "pt": "MAS COM ISTO...", "text": "BUT WITH THIS...", "tr": "AMA BUNUNLA..."}, {"bbox": ["175", "3551", "384", "3616"], "fr": "OH~ KAKA.", "id": "OH~ KAKA.", "pt": "OH~ KAKA.", "text": "OH~ KAKA", "tr": "OH~ KAKA"}, {"bbox": ["111", "4662", "191", "4697"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["951", "60", "1167", "179"], "fr": "SOUDAIN, JE ME SOUVIENS DE QUELQUE CHOSE.", "id": "TIBA-TIBA TERINGAT,", "pt": "DE REPENTE, LEMBREI-ME.", "text": "I SUDDENLY REMEMBERED...", "tr": "B\u0130RDEN AKLIMA GELD\u0130,"}, {"bbox": ["589", "4397", "734", "4486"], "fr": "[SFX] GRONDEMENT", "id": "[SFX] DUAR", "pt": "[SFX] ESTRONDO!", "text": "[SFX] Rumble", "tr": "[SFX] G\u00dcM!"}, {"bbox": ["424", "324", "823", "396"], "fr": "PEUT-\u00caTRE QUE JE POURRAI EMMENER PLUS DE GENS...!", "id": "MUNGKIN BISA MEMBAWA LEBIH BANYAK ORANG...!", "pt": "TALVEZ EU CONSIGA LEVAR MAIS GENTE...!", "text": "MAYBE I CAN TAKE MORE PEOPLE...!", "tr": "BELK\u0130 DAHA FAZLA \u0130NSANI G\u00d6T\u00dcREB\u0130L\u0130R\u0130M...!"}], "width": 1200}, {"height": 1526, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-last-21-grams/33/10.webp", "translations": [{"bbox": ["25", "764", "829", "1047"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["114", "1159", "408", "1374"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 1200}]

Manhua