[{"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-reincarnation-of-the-influential-courtier/134/0.webp", "translations": [{"bbox": ["55", "0", "674", "65"], "fr": "Regardez, le plus rapide et le plus stable, le moins de publicit\u00e9s.", "id": "", "pt": "ASSISTA, O MAIS R\u00c1PIDO, EST\u00c1VEL E COM MENOS AN\u00daNCIOS.", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-reincarnation-of-the-influential-courtier/134/1.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-reincarnation-of-the-influential-courtier/134/2.webp", "translations": [{"bbox": ["241", "25", "634", "583"], "fr": "\u0152uvre originale : Tian Xie (Litt\u00e9rature Changpei)\nArtiste principal : Banmu\nSc\u00e9nario : Yan Yan\nSuperviseur : Yuzao\nProduction : Yuzao Animation\n\u00c9diteur responsable : Mi Yi", "id": "KARYA ASLI: TIAN XIE CHANGPEI LITERATURE\nPENULIS UTAMA: MADARAME\nNASKAH: YAN YAN\nPENGAWAS: TAMAMO\nPRODUKSI: TAMAMO ANIME\nEDITOR: MI YI", "pt": "OBRA ORIGINAL: TIAN XIE (LITERATURA CHANGPEI)\nARTISTA PRINCIPAL: BANMU\nROTEIRO: YAN YAN\nSUPERVIS\u00c3O: YUZAO\nPRODU\u00c7\u00c3O: YUZAO ANIME\nEDI\u00c7\u00c3O: MI YI", "text": "ORIGINAL AUTHOR: TIAN SHAN LITERATURE CHIEF WRITER: BANMU SCRIPT: YAN YAN EXECUTIVE PRODUCER: YUZHAO PRODUCTION: YUZHAO ANIMATION EDITOR-IN-CHARGE: MIYI", "tr": "OR\u0130J\u0130NAL ESER: TIAN XIE (CHANGPEI EDEB\u0130YATI)\nBA\u015e \u00c7\u0130ZER: BANMU\nSENARYO: YAN YAN\nYAPIMCI: YUZAO\nYAPIM: YUZAO AN\u0130MASYON\nSORUMLU ED\u0130T\u00d6R: MI YI"}, {"bbox": ["134", "870", "835", "944"], "fr": "Leur responsabilit\u00e9 l\u00e9gale sera engag\u00e9e.", "id": "DILARANG MEMPOSTING ULANG KARYA INI DALAM BENTUK APAPUN.", "pt": "A REPRODU\u00c7\u00c3O DESTA OBRA EM QUALQUER FORMA \u00c9 PROIBIDA.", "text": "...", "tr": "BU ESER\u0130N HERHANG\u0130 B\u0130R \u015eEK\u0130LDE \u00c7O\u011eALTILMASI YASAKTIR."}], "width": 900}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-reincarnation-of-the-influential-courtier/134/3.webp", "translations": [{"bbox": ["406", "638", "764", "875"], "fr": "Vous \u00eates tr\u00e8s \u00e9l\u00e9gant dans notre robe Zhansun.", "id": "KAU SANGAT COCOK MEMAKAI JUBAH JISUN KAMI, TERLIHAT BAGUS.", "pt": "VOC\u00ca FICA MUITO BEM COM NOSSO ROBE ZHIRSUN. ELE \u00c9 LINDO.", "text": "YOU LOOK GOOD IN OUR OFFICIAL ROBES.", "tr": "Z\u0130SUN ELB\u0130SEM\u0130Z SANA \u00c7OK YAKI\u015eTI, G\u00dcZEL G\u00d6R\u00dcN\u00dcYOR."}, {"bbox": ["115", "937", "373", "1109"], "fr": "\u00c7a vous grandit.", "id": "MEMBUATMU TERLIHAT GAGAH.", "pt": "REAL\u00c7A SUA ESTATURA.", "text": "MAKES YOU LOOK TALLER.", "tr": "BOYUNU POSUNU G\u00d6STER\u0130YOR YA."}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-reincarnation-of-the-influential-courtier/134/4.webp", "translations": [{"bbox": ["487", "452", "553", "517"], "fr": "[SFX] Saisit", "id": "RANGKUL.", "pt": "[SFX] PUXA!", "text": "[SFX]Grab", "tr": "[SFX] SARILMA"}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-reincarnation-of-the-influential-courtier/134/5.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-reincarnation-of-the-influential-courtier/134/6.webp", "translations": [{"bbox": ["249", "1042", "670", "1314"], "fr": "Dans ma vie ant\u00e9rieure, apr\u00e8s avoir jou\u00e9 au football, je mettais toujours le bras sur les \u00e9paules de mes camarades de chambre pour aller \u00e0 la cantine.", "id": "DI KEHIDUPAN SEBELUMNYA, SETELAH SELESAI BERMAIN BOLA, AKU SELALU MERANGKUL BAHU TEMAN-TEMAN SEKAMARKU MENUJU KANTIN.", "pt": "NA MINHA VIDA PASSADA, DEPOIS DE JOGAR BOLA, EU SEMPRE IA PARA O REFEIT\u00d3RIO COM MEUS COLEGAS DE QUARTO, BRA\u00c7OS DADOS.", "text": "IN MY PAST LIFE, AFTER PLAYING BALL, I\u0027D ALWAYS GO TO THE CAFETERIA WITH MY ROOMMATES, ARMS AROUND EACH OTHER\u0027S SHOULDERS.", "tr": "\u00d6NCEK\u0130 HAYATIMDA, TOP OYNADIKTAN SONRA HEP ODA ARKADA\u015eLARIMLA KOL KOLA YEMEKHANEYE G\u0130DERD\u0130M."}], "width": 900}, {"height": 3150, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-reincarnation-of-the-influential-courtier/134/7.webp", "translations": [{"bbox": ["310", "1900", "596", "2180"], "fr": "... Se compromettre ainsi avec des barbares, c\u0027est une honte pour un lettr\u00e9 !", "id": "...BERGAUL AKRAB DENGAN ORANG BARBAR, SUNGGUH MERUSAK CITRA SEORANG TERPELAJAR!", "pt": "...ANDANDO DE BRA\u00c7OS DADOS COM UM B\u00c1RBARO, QUE VERGONHA!", "text": "...TO BE SEEN HOBNOBBING WITH A BARBARIAN... UTTERLY SHAMEFUL!", "tr": "...BARBARLARLA BU KADAR SAM\u0130M\u0130 OLMAK, TAM B\u0130R REZALET!"}, {"bbox": ["193", "615", "491", "805"], "fr": "Allons-y, ensemble.", "id": "AYO JALAN, JALAN BERSAMA.", "pt": "VAMOS, VAMOS JUNTOS.", "text": "LET\u0027S GO, TOGETHER.", "tr": "G\u0130DEL\u0130M, B\u0130RL\u0130KTE G\u0130DEL\u0130M."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-reincarnation-of-the-influential-courtier/134/8.webp", "translations": [{"bbox": ["304", "214", "623", "531"], "fr": "Se pourrait-il que ce jeune Su soit de m\u00e8che avec les barbares Yi Di, et qu\u0027il nous rabaisse et nous humilie ainsi pour leur plaire ?", "id": "JANGAN-JANGAN BOCAH BERMARGA SU INI BENAR-BENAR BERSEKONGKOL DENGAN ORANG BARBAR ITU, DAN KARENA ITU DIA MENINDAS DAN MENGHINA KITA BERDUA, UNTUK MEMBALASKAN KEMARAHAN ORANG BARBAR ITU?", "pt": "SER\u00c1 QUE ESSE GAROTO SU REALMENTE EST\u00c1 EM CONLUIO COM OS B\u00c1RBAROS YIDI E, POR ISSO, NOS REPRIMIU E HUMILHOU PARA DESCONTAR A RAIVA DO B\u00c1RBARO?", "text": "COULD IT BE THAT THIS SU FELLOW IS TRULY IN CAHOOTS WITH THE BARBARIANS, AND THAT\u0027S WHY HE\u0027S SUPPRESSING AND HUMILIATING US, AVENGING THE BARBARIANS?", "tr": "YOKSA BU SU SOYADLI VELET GER\u00c7EKTEN DE BARBARLARLA \u0130\u015eB\u0130RL\u0130\u011e\u0130 YAPIP, ONLARIN \u00d6FKES\u0130N\u0130 D\u0130ND\u0130RMEK \u0130\u00c7\u0130N B\u0130Z\u0130 EZ\u0130P A\u015eA\u011eILIYOR MU?"}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-reincarnation-of-the-influential-courtier/134/9.webp", "translations": [{"bbox": ["292", "382", "685", "694"], "fr": "Hier soir, j\u0027ai ordonn\u00e9 votre arrestation sans discernement. C\u0027\u00e9tait mon erreur. Je suis venu aujourd\u0027hui pour vous pr\u00e9senter mes excuses. J\u0027esp\u00e8re sinc\u00e8rement que Votre Excellence voudra bien me pardonner.", "id": "TADI MALAM, SAYA SEMBARANGAN MEMERINTAHKAN ORANG UNTUK MENANGKAP ANDA, ITU SALAH SAYA. HARI INI SAYA DATANG KHUSUS UNTUK MEMINTA MAAF, SAYA SANGAT BERHARAP ANDA BISA MEMAAFKAN SAYA.", "pt": "ONTEM \u00c0 NOITE, AO MANDAR PREND\u00ca-LO SEM DISTIN\u00c7\u00c3O, EU ERREI. HOJE, VIM ESPECIALMENTE PEDIR DESCULPAS. ESPERO QUE POSSA ME PERDOAR.", "text": "I WAS WRONG TO ORDER YOUR ARREST LAST NIGHT WITHOUT DISTINGUISHING RIGHT FROM WRONG. I\u0027VE COME TODAY TO APOLOGIZE. I HOPE YOU CAN FORGIVE ME.", "tr": "D\u00dcN GECE HAKSIZ YERE S\u0130Z\u0130 YAKALATMA EMR\u0130 VERMEM BEN\u0130M HATAMDI. BUG\u00dcN \u00d6ZEL OLARAK \u00d6Z\u00dcR D\u0130LEMEYE GELD\u0130M, L\u00dcTFEN BEN\u0130 BA\u011eI\u015eLAYIN."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-reincarnation-of-the-influential-courtier/134/10.webp", "translations": [{"bbox": ["158", "384", "367", "524"], "fr": "Je suis d\u00e9sol\u00e9.", "id": "MAAFKAN AKU.", "pt": "SINTO MUITO.", "text": "MY APOLOGIES.", "tr": "\u00d6Z\u00dcR D\u0130LER\u0130M."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-reincarnation-of-the-influential-courtier/134/11.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-reincarnation-of-the-influential-courtier/134/12.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-reincarnation-of-the-influential-courtier/134/13.webp", "translations": [{"bbox": ["129", "118", "549", "466"], "fr": "Je sais que leurs excuses ne sont pas sinc\u00e8res, qu\u0027ils sont pleins de ressentiment, mais c\u0027est tout ce que je peux faire. Quant \u00e0 savoir si vous pardonnez ou non, c\u0027est \u00e0 vous de d\u00e9cider.", "id": "AKU TAHU PERMINTAAN MAAF MEREKA TIDAK TULUS, SEMUANYA PENUH KETERPAKSAAN, TAPI AKU HANYA BISA MELAKUKAN SAMPAI SEJAUH INI. APAKAH KAU MAU MEMAAFKAN ATAU TIDAK, ITU TERSERAH PADAMU.", "pt": "SEI QUE O PEDIDO DE DESCULPAS DELES N\u00c3O \u00c9 SINCERO, EST\u00c3O TODOS RELUTANTES, MAS S\u00d3 POSSO FAZER ISSO. SE VOC\u00ca OS PERDOA OU N\u00c3O, A DECIS\u00c3O \u00c9 SUA.", "text": "I KNOW THEIR APOLOGY ISN\u0027T SINCERE, COMPLETELY UNWILLING, BUT THIS IS ALL I CAN DO. AS FOR FORGIVENESS, THAT\u0027S UP TO YOU.", "tr": "\u00d6Z\u00dcRLER\u0130N\u0130N \u0130\u00c7TEN OLMADI\u011eINI, \u0130STEKS\u0130Z OLDUKLARINI B\u0130L\u0130YORUM AMA EL\u0130MDEN BU KADARI GEL\u0130YOR. AFFED\u0130P AFFETMEMEK SANA KALMI\u015e."}, {"bbox": ["524", "517", "811", "795"], "fr": "Oublions \u00e7a. Ce n\u0027est pas pardonner, c\u0027est...", "id": "LUPAKAN SAJA. BUKAN MEMAAFKAN, TAPI...", "pt": "ESQUE\u00c7A. N\u00c3O \u00c9 PERD\u00c3O, \u00c9...", "text": "FORGET IT. IT\u0027S NOT FORGIVENESS, IT\u0027S...", "tr": "BO\u015e VER. AFFETMEK DE\u011e\u0130L, BU..."}, {"bbox": ["251", "1594", "510", "1797"], "fr": "Je comprends.", "id": "AKU MENGERTI.", "pt": "EU ENTENDO.", "text": "I UNDERSTAND.", "tr": "ANLIYORUM."}], "width": 900}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-reincarnation-of-the-influential-courtier/134/14.webp", "translations": [{"bbox": ["203", "1851", "536", "2122"], "fr": "\u00c7a tombe bien, nous n\u0027avons pas eu le temps de d\u00e9jeuner, nous sommes venus le ventre vide.", "id": "KEBETULAN, KAMI TIDAK SEMPAT SARAPAN, KAMI DATANG DENGAN PERUT KOSONG.", "pt": "QUE BOM, N\u00c3O TIVEMOS TEMPO DE TOMAR CAF\u00c9 DA MANH\u00c3, VIEMOS DE EST\u00d4MAGO VAZIO.", "text": "PERFECT. WE DIDN\u0027T HAVE TIME FOR BREAKFAST AND CAME HERE ON EMPTY STOMACHS.", "tr": "TAM \u0130SABET, KAHVALTI YAPMAYA VAKT\u0130M\u0130Z OLMADI, A\u00c7 KARNINA GELD\u0130K."}, {"bbox": ["346", "458", "693", "720"], "fr": "Ne vous occupez pas de ces trouble-f\u00eates, je vous invite \u00e0 boire du th\u00e9 au chaudron (Guocha).", "id": "JANGAN PEDULIKAN ORANG-ORANG YANG MERUSAK SUASANA ITU, AKU AKAN MENTRAKTIRMU MINUM GUOCHA.", "pt": "N\u00c3O SE IMPORTE COM ESSAS PESSOAS DESAGRAD\u00c1VEIS. EU LHE PAGAREI UM CH\u00c1 NA CA\u00c7AROLA.", "text": "DON\u0027T MIND THOSE KILLJOYS. I\u0027LL TREAT YOU TO GUOCHA.", "tr": "\u015eU KEY\u0130F KA\u00c7IRANLARI BO\u015e VER, SANA GUO CHA ISMARLAYAYIM."}], "width": 900}, {"height": 3937, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-reincarnation-of-the-influential-courtier/134/15.webp", "translations": [{"bbox": ["257", "3043", "584", "3274"], "fr": "Je prends tout. Un rabais sur le prix de gros ?", "id": "SAYA AMBIL SEMUANYA, HARGA GROSIR, BISA DISKON?", "pt": "QUERO TUDO. PRE\u00c7O DE ATACADO, COM DESCONTO?", "text": "I\u0027LL TAKE THEM ALL. HOW ABOUT A DISCOUNT FOR A WHOLESALE PURCHASE?", "tr": "HEPS\u0130N\u0130 ALIYORUM, TOPTAN F\u0130YATINA \u0130ND\u0130R\u0130M YAPAR MISIN?"}, {"bbox": ["480", "1686", "771", "1889"], "fr": "Je l\u0027ai d\u00e9j\u00e0 dit, cent jin de feuilles de th\u00e9.", "id": "SEBELUMNYA SUDAH KUBILANG, SERATUS KATI DAUN TEH.", "pt": "EU DISSE ANTES, CEM JINS DE CH\u00c1.", "text": "AS I SAID BEFORE, ONE HUNDRED JIN OF TEA LEAVES.", "tr": "DAHA \u00d6NCE S\u00d6YLEM\u0130\u015eT\u0130M, Y\u00dcZ JIN \u00c7AY YAPRA\u011eI."}, {"bbox": ["127", "1383", "487", "1590"], "fr": "Ce lot de chevaux que vous avez amen\u00e9, \u00e0 quel prix unitaire pouvez-vous les vendre ?", "id": "KUDA-KUDA YANG KAU BAWA INI, BERAPA HARGA SATUANNYA BISA DIJUAL?", "pt": "ESTE LOTE DE CAVALOS QUE VOC\u00ca TROUXE, POR QUANTO PODE VENDER CADA UM?", "text": "HOW MUCH CAN YOU SELL EACH OF THESE HORSES YOU BROUGHT FOR?", "tr": "GET\u0130RD\u0130\u011e\u0130N BU ATLARIN TANE F\u0130YATI NE KADARA G\u0130DER?"}], "width": 900}, {"height": 3938, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-reincarnation-of-the-influential-courtier/134/16.webp", "translations": [{"bbox": ["205", "3380", "529", "3638"], "fr": "Amis... certes, mais dans les Plaines Centrales, il y a un dicton : m\u00eame entre fr\u00e8res, les comptes doivent \u00eatre clairs.", "id": "TEMAN... ITU BENAR, TAPI DI DATARAN TENGAH ADA PEPATAH, \u0027SAUDARA KANDUNG PUN HARUS JELAS DALAM HITUNG-HITUNGAN.\u0027", "pt": "AMIGOS... SIM, MAS NAS PLAN\u00cdCIES CENTRAIS H\u00c1 UM DITADO: \u0027AT\u00c9 IRM\u00c3OS DE SANGUE ACERTAM AS CONTAS\u0027.", "text": "FRIENDS... YES, BUT THERE\u0027S ALSO A SAYING IN THE CENTRAL PLAINS, \u0027EVEN CLOSE BROTHERS KEEP CLEAR ACCOUNTS.", "tr": "ARKADA\u015eIZ... DO\u011eRU, AMA ORTA D\u00dcZ\u00dcL\u00dcKLERDE B\u0130R S\u00d6Z VARDIR: DOSTLUK BA\u015eKA, ALI\u015eVER\u0130\u015e BA\u015eKA."}, {"bbox": ["465", "2281", "773", "2510"], "fr": "Le temps, c\u0027est de l\u0027or, mon ami.", "id": "WAKTU ADALAH EMAS, TEMANKU.", "pt": "TEMPO \u00c9 DINHEIRO, MEU AMIGO.", "text": "TIME IS MONEY, MY FRIEND.", "tr": "VAK\u0130T NAK\u0130TT\u0130R, DOSTUM."}, {"bbox": ["126", "419", "444", "614"], "fr": "... Prix ferme, pas de r\u00e9duction.", "id": "...HARGA PAS, TIDAK ADA DISKON.", "pt": "...PRE\u00c7O FIXO, SEM DESCONTO.", "text": "...THE ACTUAL PRICE, NO DISCOUNTS.", "tr": "...NET F\u0130YAT, \u0130ND\u0130R\u0130M YOK."}, {"bbox": ["63", "1775", "729", "2312"], "fr": "Ne soyez pas comme \u00e7a, faites au moins une petite r\u00e9duction. Si vous vendez \u00e0 des particuliers, vous devrez crier partout, marchander avec chacun d\u0027eux... Qui sait combien d\u0027efforts et de temps cela vous prendra.", "id": "JANGAN BEGITU, BERILAH SEDIKIT DISKON. JIKA DIJUAL KE PEMBELI ECERAN, KAU HARUS BERKELILING MENAWARKAN, BERTAWAR-MENAWAR SATU PER SATU, AKAN MEMBUTUHKAN BANYAK TENAGA DAN WAKTU.", "pt": "N\u00c3O SEJA ASSIM, D\u00ca ALGUM DESCONTO. SE VENDER A VAREJO, TER\u00c1 QUE SAIR ANUNCIANDO, NEGOCIAR UM POR UM, QUEM SABE QUANTA ENERGIA E TEMPO ISSO CUSTAR\u00c1.", "text": "COME ON, GIVE ME A DISCOUNT. IF YOU SELL TO INDIVIDUAL BUYERS, YOU\u0027LL HAVE TO SHOUT AROUND, HAGGLE WITH EACH ONE, AND WHO KNOWS HOW MUCH ENERGY AND TIME YOU\u0027LL WASTE.", "tr": "\u00d6YLE DEME, B\u0130RAZ \u0130ND\u0130R\u0130M YAP. PERAKENDE SATSAN, BA\u011eIRIP \u00c7A\u011eIRMAN, TEK TEK PAZARLIK ETMEN GEREKECEK, K\u0130MB\u0130L\u0130R NE KADAR EMEK VE ZAMAN HARCAYACAKSIN."}, {"bbox": ["171", "1885", "679", "2219"], "fr": "Ne soyez pas comme \u00e7a, faites au moins une petite r\u00e9duction. Si vous vendez \u00e0 des particuliers, vous devrez crier partout, marchander avec chacun d\u0027eux... Qui sait combien d\u0027efforts et de temps cela vous prendra.", "id": "JANGAN BEGITU, BERILAH SEDIKIT DISKON. JIKA DIJUAL KE PEMBELI ECERAN, KAU HARUS BERKELILING MENAWARKAN, BERTAWAR-MENAWAR SATU PER SATU, AKAN MEMBUTUHKAN BANYAK TENAGA DAN WAKTU.", "pt": "N\u00c3O SEJA ASSIM, D\u00ca ALGUM DESCONTO. SE VENDER A VAREJO, TER\u00c1 QUE SAIR ANUNCIANDO, NEGOCIAR UM POR UM, QUEM SABE QUANTA ENERGIA E TEMPO ISSO CUSTAR\u00c1.", "text": "COME ON, GIVE ME A DISCOUNT. IF YOU SELL TO INDIVIDUAL BUYERS, YOU\u0027LL HAVE TO SHOUT AROUND, HAGGLE WITH EACH ONE, AND WHO KNOWS HOW MUCH ENERGY AND TIME YOU\u0027LL WASTE.", "tr": "\u00d6YLE DEME, B\u0130RAZ \u0130ND\u0130R\u0130M YAP. PERAKENDE SATSAN, BA\u011eIRIP \u00c7A\u011eIRMAN, TEK TEK PAZARLIK ETMEN GEREKECEK, K\u0130MB\u0130L\u0130R NE KADAR EMEK VE ZAMAN HARCAYACAKSIN."}], "width": 900}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-reincarnation-of-the-influential-courtier/134/17.webp", "translations": [{"bbox": ["340", "335", "697", "604"], "fr": "Regardez, vendre en gros au gouvernement Da Ming, pas besoin de service apr\u00e8s-vente, paiement direct sans discussion.", "id": "LIHAT, DIJUAL BORONGAN KEPADA PEMERINTAH DA MING, TIDAK PERLU LAYANAN PURNA JUAL, PEMBAYARAN LANCAR TANPA RIBET.", "pt": "VEJA, VENDENDO O LOTE PARA O GOVERNO DE DA MING, N\u00c3O H\u00c1 P\u00d3S-VENDA, O PAGAMENTO \u00c9 DIRETO E SEM COMPLICA\u00c7\u00d5ES.", "text": "LOOK, SELLING WHOLESALE TO THE MING GOVERNMENT, NO AFTER-SALES SERVICE NEEDED, PAYMENT IS SWIFT AND HASSLE-FREE.", "tr": "BAK, TOPLUCA B\u00dcY\u00dcK M\u0130NG H\u00dcK\u00dcMET\u0130NE SATARSAN, SATI\u015e SONRASI H\u0130ZMETE GEREK YOK, \u00d6DEME DE SORUNSUZ OLUR, U\u011eRA\u015eMAZSIN."}, {"bbox": ["384", "1647", "696", "1899"], "fr": "Je garantirai la qualit\u00e9 du th\u00e9 pour vous, et si vous faites une petite r\u00e9duction, c\u0027est une bonne affaire.", "id": "KUALITAS TEHNYA AKU YANG JAMIN, KAU BERI SEDIKIT DISKON, INI SANGAT MENGUNTUNGKAN.", "pt": "EU GARANTO A QUALIDADE DO CH\u00c1. SE VOC\u00ca DER UM DESCONTO, SER\u00c1 UM \u00d3TIMO NEG\u00d3CIO.", "text": "I\u0027LL GUARANTEE THE QUALITY OF THE TEA LEAVES, AND YOU GIVE A DISCOUNT. IT\u0027S A GOOD DEAL.", "tr": "\u00c7AYIN KAL\u0130TES\u0130N\u0130 SANA GARANT\u0130 EDER\u0130M, SEN DE B\u0130RAZ \u0130ND\u0130R\u0130M YAPARSAN \u00c7OK KARLI OLUR."}, {"bbox": ["165", "78", "499", "300"], "fr": "Il y a un autre dicton : petits profits mais ventes rapides, gagner par la quantit\u00e9.", "id": "ADA PEPATAH LAIN, \u0027UNTUNG SEDIKIT TAPI PENJUALAN BANYAK, MENANG DENGAN KUANTITAS.\u0027", "pt": "H\u00c1 OUTRO DITADO: \u0027PEQUENOS LUCROS, GRANDE VOLUME DE VENDAS, VENCER PELA QUANTIDADE\u0027.", "text": "THERE\u0027S ANOTHER SAYING, \u0027SMALL PROFITS, QUICK RETURNS, VOLUME IS KEY.", "tr": "B\u0130R DE S\u00d6Z VARDIR, \u0027S\u00dcR\u00dcMDEN KAZANMAK\u0027 D\u0130YE."}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-reincarnation-of-the-influential-courtier/134/18.webp", "translations": [{"bbox": ["154", "86", "516", "333"], "fr": "Quatre-vingt-quinze jin, pas moins. Moins que \u00e7a affecterait l\u0027\u00e9valuation de ma mission d\u0027entra\u00eenement.", "id": "SEMBILAN PULUH LIMA KATI, TIDAK BISA KURANG LAGI. JIKA KURANG AKAN MEMPENGARUHI PENILAIAN MISI PELATIHAN SAYA.", "pt": "NOVENTA E CINCO JINS, N\u00c3O POSSO DIMINUIR MAIS. MENOS QUE ISSO AFETAR\u00c1 A AVALIA\u00c7\u00c3O DA MINHA MISS\u00c3O DE TREINAMENTO.", "text": "NINETY-FIVE JIN, I CAN\u0027T GO ANY LOWER. ANY LOWER WILL AFFECT THE EVALUATION OF MY TRAINING MISSION.", "tr": "DOKSAN BE\u015e JIN, DAHA AZ OLMAZ. DAHA AZI DENEY\u0130M G\u00d6REV\u0130M\u0130N DE\u011eERLEND\u0130RMES\u0130N\u0130 ETK\u0130LER."}, {"bbox": ["405", "1265", "747", "1499"], "fr": "Mission d\u0027entra\u00eenement ? Qui l\u0027a assign\u00e9e ?", "id": "MISI PELATIHAN? SIAPA YANG MENUGASKANNYA?", "pt": "MISS\u00c3O DE TREINAMENTO? QUEM A DESIGNOU?", "text": "TRAINING MISSION? WHO ASSIGNED IT?", "tr": "DENEY\u0130M G\u00d6REV\u0130 M\u0130? K\u0130M VERD\u0130?"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-reincarnation-of-the-influential-courtier/134/19.webp", "translations": [{"bbox": ["173", "154", "528", "389"], "fr": "Mon p\u00e8... p\u00e8re, et les anciens de la tribu.", "id": "AYAHKU... AYAH, DAN TETUA SUKU.", "pt": "MEU PAI... PAI, E OS ANCI\u00c3OS DA TRIBO.", "text": "MY FA... FATHER, AND THE TRIBAL ELDERS.", "tr": "BAB-- BABAM VE KAB\u0130LE B\u00dcY\u00dcKLER\u0130."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-reincarnation-of-the-influential-courtier/134/20.webp", "translations": [{"bbox": ["188", "138", "599", "450"], "fr": "J\u0027ai une question que je voulais vous poser depuis longtemps... Quel \u00e2ge avez-vous ? Pourquoi votre tribu vous impose-t-elle encore une mission d\u0027entra\u00eenement ?", "id": "ADA SATU PERTANYAAN YANG SELALU INGIN KUTANYAKAN... BERAPA USIAMU? KENAPA SUKU MASIH MENGATUR PELATIHAN UNTUKMU?", "pt": "TENHO UMA PERGUNTA QUE SEMPRE QUIS FAZER... QUANTOS ANOS VOC\u00ca TEM? POR QUE A TRIBO AINDA ORGANIZA TREINAMENTOS PARA VOC\u00ca?", "text": "THERE\u0027S SOMETHING I\u0027VE BEEN WANTING TO ASK... HOW OLD ARE YOU? WHY DOES YOUR TRIBE STILL ASSIGN TRAINING MISSIONS?", "tr": "HEP SORMAK \u0130STED\u0130\u011e\u0130M B\u0130R SORU VAR... KA\u00c7 YA\u015eINDASIN? KAB\u0130LEN NEDEN SANA H\u00c2L\u00c2 DENEY\u0130M G\u00d6REV\u0130 VER\u0130YOR?"}, {"bbox": ["427", "1257", "646", "1429"], "fr": "Dix-neuf ans.", "id": "SEMBILAN BELAS.", "pt": "DEZENOVE.", "text": "NINETEEN.", "tr": "ON DOKUZ."}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-reincarnation-of-the-influential-courtier/134/21.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-reincarnation-of-the-influential-courtier/134/22.webp", "translations": [{"bbox": ["254", "123", "610", "395"], "fr": "Vous ne le voyez pas ? Moi, je le vois. Vous avez \u00e0 peine quinze ou seize ans, plus jeune que mon petit fr\u00e8re.", "id": "TIDAK TERLIHAT? AKU JUSTRU BISA MELIHATNYA, KAU PALING HANYA LIMA BELAS ATAU ENAM BELAS TAHUN, KAN? LEBIH MUDA DARI ADIK LAKI-LAKIKU.", "pt": "N\u00c3O PERCEBEU? MAS EU SIM. VOC\u00ca DEVE TER UNS QUINZE OU DEZESSEIS ANOS, MAIS NOVO QUE MEU IRM\u00c3O.", "text": "COULDN\u0027T TELL? I CAN TELL YOU\u0027RE ONLY FIFTEEN OR SIXTEEN, YOUNGER THAN MY BROTHER.", "tr": "ANLAMADIN MI? AMA BEN ANLADIM, SEN ANCAK ON BE\u015e ON ALTI YA\u015eINDASIN, KARDE\u015e\u0130MDEN B\u0130LE K\u00dc\u00c7\u00dcKS\u00dcN."}], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-reincarnation-of-the-influential-courtier/134/23.webp", "translations": [{"bbox": ["162", "1395", "547", "1640"], "fr": "Moi, mes deux vies combin\u00e9es font quarante ans, tu devrais m\u0027appeler oncle.", "id": "AKU INI, JIKA DUA KEHIDUPANKU DIJUMLAHKAN, SUDAH EMPAT PULUH TAHUN, KAU MASIH HARUS MEMANGGILKU PAMAN.", "pt": "EU, SOMANDO MINHAS DUAS VIDAS, TENHO QUARENTA ANOS. VOC\u00ca TERIA QUE ME CHAMAR DE TIO.", "text": "I\u0027M FORTY, COUNTING BOTH MY LIVES. YOU SHOULD CALL ME UNCLE.", "tr": "BEN\u0130M \u0130K\u0130 HAYATIMIN TOPLAMI KIRK YIL EDER, BANA AMCA DEMEN LAZIM."}, {"bbox": ["522", "327", "781", "502"], "fr": "Vous \u00eates quand m\u00eame plus jeune que moi.", "id": "TETAP SAJA LEBIH MUDA DARIKU.", "pt": "AINDA \u00c9 MAIS NOVO QUE EU.", "text": "STILL YOUNGER THAN ME.", "tr": "Y\u0130NE DE BENDEN K\u00dc\u00c7\u00dcKS\u00dcN."}, {"bbox": ["161", "106", "375", "271"], "fr": "J\u0027ai dix-sept ans !", "id": "TUJUH BELAS TAHUN!", "pt": "J\u00c1 TENHO DEZESSETE!", "text": "SEVENTEEN!", "tr": "ON YED\u0130 OLDUM!"}], "width": 900}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-reincarnation-of-the-influential-courtier/134/24.webp", "translations": [{"bbox": ["486", "1894", "764", "2122"], "fr": "C\u0027est d\u00e9j\u00e0 r\u00e9duit, c\u0027est quatre-vingt-quinze.", "id": "SUDAH DIDISKON JADINYA SEMBILAN PULUH LIMA.", "pt": "J\u00c1 COM DESCONTO, S\u00c3O NOVENTA E CINCO.", "text": "IT\u0027S ALREADY DISCOUNTED, NINETY-FIVE.", "tr": "ZATEN \u0130ND\u0130R\u0130ML\u0130 F\u0130YATI DOKSAN BE\u015e."}, {"bbox": ["153", "1630", "399", "1828"], "fr": "Faisons chacun un pas, quatre-vingt-cinq ?", "id": "MASING-MASING MENGALAH SEDIKIT, DELAPAN PULUH LIMA?", "pt": "VAMOS CEDER UM POUCO CADA UM, OITENTA E CINCO?", "text": "LET\u0027S COMPROMISE, EIGHTY-FIVE?", "tr": "\u0130K\u0130M\u0130Z DE B\u0130R ADIM GER\u0130 ATALIM, SEKSEN BE\u015e?"}, {"bbox": ["157", "56", "500", "286"], "fr": "Ce n\u0027est pas une n\u00e9gociation ? Parlons s\u00e9rieusement, ne d\u00e9viez pas du sujet.", "id": "BUKANNYA MENAWAR HARGA? BICARA YANG SERIUS, JANGAN MELENCENG DARI TOPIK.", "pt": "N\u00c3O EST\u00c1 NEGOCIANDO? FALE S\u00c9RIO, N\u00c3O MUDE DE ASSUNTO.", "text": "WE\u0027RE NOT BARGAINING. LET\u0027S TALK BUSINESS, DON\u0027T DEVIATE.", "tr": "PAZARLIK ETM\u0130YOR MUSUN? C\u0130DD\u0130 KONU\u015e, KONUYU DA\u011eITMA."}, {"bbox": ["423", "1292", "703", "1518"], "fr": "Non, quatre-vingt-quinze.", "id": "TIDAK BISA, SEMBILAN PULUH LIMA.", "pt": "N\u00c3O, NOVENTA E CINCO.", "text": "NO, NINETY-FIVE.", "tr": "OLMAZ, DOKSAN BE\u015e."}, {"bbox": ["278", "996", "505", "1166"], "fr": "Quatre-vingts jin ?", "id": "DELAPAN PULUH KATI?", "pt": "OITENTA JINS?", "text": "EIGHTY JIN?", "tr": "SEKSEN JIN MI?"}], "width": 900}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-reincarnation-of-the-influential-courtier/134/25.webp", "translations": [{"bbox": ["284", "643", "704", "1020"], "fr": "Une r\u00e9duction de 5%, vous appelez \u00e7a une r\u00e9duction ? Montrez un peu de sinc\u00e9rit\u00e9, patron, faites au moins 10% ! \u00cates-vous un homme ou pas, hein ? Soyez direct, 10%, ne tournez pas autour du pot !", "id": "DISKON 5% SAJA BERANI KAU SEBUT DISKON? TUNJUKKAN SEDIKIT KETULUSAN, BOS, BAGAIMANA KALAU DISKON 10%! APA KAU BUKAN LAKI-LAKI, HAH? CEPAT PUTUSKAN, DISKON 10% YA 10%, JANGAN BERTELE-TELE!", "pt": "UM DESCONTO DE 5% E VOC\u00ca CHAMA ISSO DE DESCONTO? MOSTRE ALGUMA SINCERIDADE, CHEFE, D\u00ca UM DESCONTO DE 10%! VOC\u00ca \u00c9 HOMEM OU N\u00c3O, HEIN? SEJA DIRETO, 10% DE DESCONTO E PRONTO, PARE DE ENROLAR!", "text": "A 5% DISCOUNT? SHOW SOME SINCERITY, BOSS. HOW ABOUT A 10% DISCOUNT? ARE YOU EVEN A MAN? BE FRANK, 10% IS 10%, DON\u0027T HEM AND HAW!", "tr": "%5 \u0130ND\u0130R\u0130ME \u0130ND\u0130R\u0130M DEMEYE UTANMIYOR MUSUN? B\u0130RAZ SAM\u0130M\u0130YET G\u00d6STER PATRON, \u015e\u00d6YLE %10 \u0130ND\u0130R\u0130M YAP! ADAM MISIN SEN, HA? UZATMA, %10 \u0130SE %10, MIZMIZLANMA!"}], "width": 900}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-reincarnation-of-the-influential-courtier/134/26.webp", "translations": [{"bbox": ["313", "1474", "697", "1820"], "fr": "Si vous refusez encore, alors nous annulons tout. Si cette transaction \u00e9choue, non seulement je ne serai plus un client r\u00e9gulier, mais nous nous traiterons comme des \u00e9trangers si nous nous recroisons.", "id": "KALAU KAU MASIH TIDAK MAU, YA SUDAH KITA BATAL SAJA. JIKA TRANSAKSI INI GAGAL, JANGAN HARAP JADI PELANGGAN KEMBALI DI MASA DEPAN, JIKA BERTEMU LAGI KITA HANYA AKAN JADI ORANG ASING.", "pt": "SE VOC\u00ca AINDA N\u00c3O CONCORDAR, O ACORDO EST\u00c1 DESFEITO. SE ESTA TRANSA\u00c7\u00c3O N\u00c3O ACONTECER, NO FUTURO, N\u00c3O S\u00d3 N\u00c3O SEREI UM CLIENTE FREQUENTE, COMO, SE NOS ENCONTRARMOS, SEREMOS APENAS ESTRANHOS.", "text": "IF YOU STILL REFUSE, THEN WE\u0027LL PART WAYS. IF THIS DEAL FALLS THROUGH, FORGET ABOUT REPEAT BUSINESS, WE\u0027LL BE STRANGERS FROM NOW ON.", "tr": "E\u011eER H\u00c2L\u00c2 KABUL ETMEZSEN, YOLLARIMIZ AYRILIR. BU ALI\u015eVER\u0130\u015e OLMAZSA, BIRAK TEKRAR M\u00dc\u015eTER\u0130 OLMAYI, B\u0130R DAHA KAR\u015eILA\u015eIRSAK YABANCI G\u0130B\u0130 OLURUZ."}, {"bbox": ["155", "298", "482", "592"], "fr": "Quatre-vingt-dix jin de th\u00e9 par cheval, et je vous subventionnerai en plus mille yin de sel. C\u0027est r\u00e9gl\u00e9.", "id": "SETIAP KUDA DITUKAR DENGAN SEMBILAN PULUH KATI DAUN TEH, DAN AKHIRNYA AKU AKAN MEMBERIMU SUBSIDI SERIBU YIN GARAM. SUDAH SEPAKAT BEGITU SAJA.", "pt": "NOVENTA JINS DE CH\u00c1 POR CAVALO, E NO FINAL, EU LHE DOU UM SUBS\u00cdDIO DE MIL YINS DE SAL. COMBINADO.", "text": "NINETY JIN OF TEA LEAVES PER HORSE, AND I\u0027LL SUBSIDIZE YOU WITH ANOTHER ONE THOUSAND YIN OF SALT. DEAL?", "tr": "HER AT BA\u015eINA DOKSAN JIN \u00c7AY, SON OLARAK DA SANA B\u0130N YIN TUZ S\u00dcBVANSE EDECE\u011e\u0130M. ANLA\u015eTIK."}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-reincarnation-of-the-influential-courtier/134/27.webp", "translations": [{"bbox": ["218", "1500", "436", "1667"], "fr": "March\u00e9 conclu.", "id": "DEAL.", "pt": "FECHADO.", "text": "DEAL.", "tr": "ANLA\u015eTIK."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-reincarnation-of-the-influential-courtier/134/28.webp", "translations": [{"bbox": ["273", "962", "702", "1376"], "fr": "Faisons comme \u00e7a : vendez-moi tous vos chevaux sans exception, ne gardez m\u00eame pas ceux pour le transport. Je vous fournirai gratuitement des chevaux de b\u00e2t, j\u0027enverrai une escorte sp\u00e9ciale pour transporter ce th\u00e9 et ce sel jusqu\u0027\u00e0 Oirat.", "id": "BEGINI SAJA, JUAL SEMUA KUDA MILIKMU KEPADAKU, JANGAN SISAKAN SATU PUN, KUDA UNTUK ANGKUTAN JUGA JANGAN DISIMPAN. AKU AKAN MENYIAPKAN KUDA BARANG UNTUKMU SECARA GRATIS, MENGIRIM ORANG KHUSUS UNTUK MENGAWAL, DAN BERTANGGUNG JAWAB MENGANTARKAN TEH DAN GARAM INI SAMPAI KE OIRAT.", "pt": "QUE TAL ASSIM: VENDA-ME TODOS OS SEUS CAVALOS, SEM EXCE\u00c7\u00c3O, NEM MESMO OS DE CARGA. EU FORNECEREI CAVALOS DE CARGA GRATUITAMENTE E UMA ESCOLTA ESPECIAL PARA TRANSPORTAR ESTE CH\u00c1 E SAL AT\u00c9 OS OIRATES.", "text": "HERE, SELL ME ALL YOUR HORSES, LEAVE NONE. DON\u0027T KEEP ANY FOR TRANSPORTING GOODS EITHER. I\u0027LL PROVIDE YOU WITH CARGO HORSES FREE OF CHARGE AND ASSIGN DEDICATED PERSONNEL TO ESCORT AND DELIVER THESE TEA LEAVES AND SALT TO THE OIRATS.", "tr": "\u015e\u00d6YLE YAPALIM, B\u00dcT\u00dcN ATLARINI BANA SAT, B\u0130R TANE B\u0130LE KALMASIN, Y\u00dcK TA\u015eIMAK \u0130\u00c7\u0130N DE AYIRMA. BEN SANA \u00dcCRETS\u0130Z Y\u00dcK ATI HAZIRLATAYIM, \u00d6ZEL MUHAFIZLAR G\u00d6NDEREY\u0130M VE BU \u00c7AYLARLA TUZU O\u0130RAT\u0027A KADAR ULA\u015eTIRAYIM."}], "width": 900}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-reincarnation-of-the-influential-courtier/134/29.webp", "translations": [{"bbox": ["378", "586", "755", "875"], "fr": "Notre tribu est au pied des monts Alta\u00ef, pr\u00e8s de la rivi\u00e8re Selenga. L\u0027herbe y est abondante et l\u0027eau fra\u00eeche, les for\u00eats vastes et sauvages, cela vaut le d\u00e9tour.", "id": "SUKU KAMI BERADA DI KAKI PEGUNUNGAN ALTAI, DI TEPI SUNGAI SELENGE. AIR DAN RUMPUTNYA MELIMPAH, HUTAN DAN PADANG LIARNYA LUAS, SANGAT LAYAK UNTUK DILIHAT.", "pt": "NOSSA TRIBO FICA NO SOP\u00c9 DAS MONTANHAS ALTAI, PERTO DO RIO SELENGA. H\u00c1 \u00c1GUA E PASTAGENS ABUNDANTES, FLORESTAS E CAMPOS VASTOS. VALE A PENA VER.", "text": "OUR TRIBE RESIDES AT THE FOOT OF THE ALTAI MOUNTAINS, BY THE SELENGE RIVER. THE LAND IS LUSH WITH WATER AND GRASS, AND THE WILDERNESS IS VAST AND WORTH SEEING.", "tr": "B\u0130Z\u0130M KAB\u0130LEM\u0130Z ALTAY DA\u011eLARI\u0027NIN ETEKLER\u0130NDE, SELENGE NEHR\u0130 KIYISINDADIR. SUYU VE OTLA\u011eI BOL, ORMANLARI U\u00c7SUZ BUCAKSIZDIR, G\u00d6R\u00dcLMEYE DE\u011eER."}, {"bbox": ["229", "333", "565", "568"], "fr": "Alors je vous demanderai ce service. Pourquoi ne pas venir avec nous lors de la livraison ?", "id": "KALAU BEGITU MEREPOTKANMU. BAGAIMANA KALAU SAAT MENGANGKUT BARANG, KAU IKUT SERTA?", "pt": "ENT\u00c3O, AGRADE\u00c7O O SEU TRABALHO. QUE TAL VOC\u00ca IR JUNTO QUANDO TRANSPORTARMOS AS MERCADORIAS?", "text": "THEN I\u0027LL TROUBLE YOU. WHY DON\u0027T YOU JOIN US WHEN WE TRANSPORT THE GOODS?", "tr": "O HALDE S\u0130ZE ZAHMET OLACAK. Y\u00dcKLER TA\u015eINIRKEN, S\u0130Z DE B\u0130RL\u0130KTE GELSEN\u0130Z?"}, {"bbox": ["196", "2032", "518", "2236"], "fr": "Nous en reparlerons plus tard, quand j\u0027aurai le temps.", "id": "NANTI SAJA KITA BICARAKAN JIKA ADA WAKTU.", "pt": "FALAREMOS SOBRE ISSO NO FUTURO, QUANDO EU TIVER TEMPO.", "text": "PERHAPS IN THE FUTURE, WHEN I HAVE TIME.", "tr": "\u0130LER\u0130DE VAKT\u0130M\u0130Z OLURSA KONU\u015eURUZ."}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-reincarnation-of-the-influential-courtier/134/30.webp", "translations": [{"bbox": ["383", "350", "695", "560"], "fr": "Pouvez-vous me dire votre v\u00e9ritable identit\u00e9 maintenant ?", "id": "SEKARANG, BISAKAH KAU BERITAHU IDENTITAS ASLIMU?", "pt": "AGORA, PODE ME DIZER SUA VERDADEIRA IDENTIDADE?", "text": "CAN YOU TELL ME YOUR TRUE IDENTITY NOW?", "tr": "\u015e\u0130MD\u0130 BANA GER\u00c7EK K\u0130ML\u0130\u011e\u0130N\u0130 S\u00d6YLER M\u0130S\u0130N?"}], "width": 900}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-reincarnation-of-the-influential-courtier/134/31.webp", "translations": [{"bbox": ["169", "561", "509", "867"], "fr": "Su Yan, nom de courtoisie Qinghe, Jinshi de deuxi\u00e8me classe des examens imp\u00e9riaux actuels de Da Ming, actuellement Censeur Investigateur et Censeur Itin\u00e9rant du Shaanxi.", "id": "SU YAN, NAMA KEHORMATAN QINGHE, JINSHI PERINGKAT KEDUA PADA UJIAN KEKASIARAN DA MING KALI INI, SAAT INI MENJABAT SEBAGAI SENSOR PENGAWAS DAN SENSOR INSPEKTUR SHAANXI.", "pt": "SU YAN, NOME DE CORTESIA QINGHE, JINSHI DE SEGUNDA CLASSE NOS EXAMES IMPERIAIS ATUAIS DE DA MING, ATUALMENTE CENSOR DE INVESTIGA\u00c7\u00c3O E CENSOR ITINERANTE DE SHAANXI.", "text": "SU YAN, ZI QINGHE, A JINSHI IN THIS YEAR\u0027S IMPERIAL EXAMINATION, CURRENTLY SERVING AS A CENSOR AND THE INSPECTOR OF SHAANXI.", "tr": "SU YAN, NEZAKET ADIYLA QINGHE, B\u00dcY\u00dcK M\u0130NG\u0027\u0130N BU D\u00d6NEM \u0130K\u0130NC\u0130 DERECE JINSHI\u0027S\u0130, \u015eU ANDA DENET\u00c7\u0130 \u0130MPARATORLUK M\u00dcFETT\u0130\u015e\u0130 VE SHAANX\u0130 GEZ\u0130C\u0130 M\u00dcFETT\u0130\u015e\u0130."}, {"bbox": ["423", "969", "717", "1146"], "fr": "Vous \u00eates vraiment un fonctionnaire.", "id": "TERNYATA MEMANG PEJABAT.", "pt": "COMO ESPERADO, \u00c9 UM OFICIAL.", "text": "AS EXPECTED, A GOVERNMENT OFFICIAL.", "tr": "GER\u00c7EKTEN DE B\u0130R MEMURMU\u015eSUN."}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-reincarnation-of-the-influential-courtier/134/32.webp", "translations": [{"bbox": ["164", "203", "544", "515"], "fr": "Dans le fort de la Cit\u00e9 de l\u0027Ouest, vous avez dit que vous ne faisiez confiance \u00e0 aucun fonctionnaire du royaume Ming. Maintenant, pouvez-vous me faire confiance ?", "id": "KAU PERNAH BERKATA DI BENTENG XICHENG, BAHWA KAU TIDAK PERCAYA SATU PUN PEJABAT NEGARA MING. SEKARANG, APAKAH KAU BISA MEMPERCAYAIKU?", "pt": "NO FORTE DO ACAMPAMENTO DA CIDADE OESTE, VOC\u00ca DISSE QUE N\u00c3O CONFIAVA EM NENHUM OFICIAL DO REINO DE MING. AGORA, PODE CONFIAR EM MIM?", "text": "YOU SAID IN THE WEST CITY FORT THAT YOU DON\u0027T TRUST ANY OF THE MING OFFICIALS. NOW, CAN YOU TRUST ME?", "tr": "BATI \u015eEH\u0130R KALES\u0130\u0027NDEYKEN, M\u0130NG \u00dcLKES\u0130N\u0130N H\u0130\u00c7B\u0130R MEMURUNA G\u00dcVENMED\u0130\u011e\u0130N\u0130 S\u00d6YLEM\u0130\u015eT\u0130N. \u015e\u0130MD\u0130, BANA G\u00dcVENEB\u0130L\u0130R M\u0130S\u0130N?"}], "width": 900}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-reincarnation-of-the-influential-courtier/134/33.webp", "translations": [{"bbox": ["391", "589", "732", "841"], "fr": "Si cela n\u0027implique pas les int\u00e9r\u00eats de nos deux nations, je vous consid\u00e8re comme un ami digne de confiance.", "id": "JIKA TIDAK MENYANGKUT KEPENTINGAN KEDUA NEGARA, AKU MENGANGGAPMU SEBAGAI TEMAN YANG BISA DIPERCAYA.", "pt": "SE N\u00c3O ENVOLVER OS INTERESSES DOS NOSSOS DOIS PA\u00cdSES, EU O CONSIDERO UM AMIGO CONFI\u00c1VEL.", "text": "AS LONG AS IT DOESN\u0027T INVOLVE THE INTERESTS OF OUR TWO COUNTRIES, I CONSIDER YOU A TRUSTWORTHY FRIEND.", "tr": "E\u011eER \u0130K\u0130 \u00dcLKEN\u0130N \u00c7IKARLARI S\u00d6Z KONUSU DE\u011e\u0130LSE, SEN\u0130 G\u00dcVEN\u0130L\u0130R B\u0130R ARKADA\u015e OLARAK G\u00d6R\u00dcR\u00dcM."}, {"bbox": ["199", "367", "513", "561"], "fr": "Cela d\u00e9pend de quoi il s\u0027agit.", "id": "TERGANTUNG MASALAH APA.", "pt": "DEPENDE DO ASSUNTO.", "text": "IT DEPENDS ON THE MATTER.", "tr": "NE OLDU\u011eUNA BA\u011eLI."}, {"bbox": ["106", "1728", "366", "1858"], "fr": "Mutuellement.", "id": "BEGITU PULA SEBALIKNYA.", "pt": "O MESMO DIGO.", "text": "MUTUALLY.", "tr": "KAR\u015eILIKLI."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-reincarnation-of-the-influential-courtier/134/34.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-reincarnation-of-the-influential-courtier/134/35.webp", "translations": [{"bbox": ["183", "1056", "532", "1260"], "fr": "Il y a encore une chose pour laquelle j\u0027aimerais vous demander de l\u0027aide.", "id": "ADA SATU HAL LAGI, AKU PERLU MEREPOTKANMU UNTUK MEMBANTU.", "pt": "H\u00c1 MAIS UMA COISA, PRECISO LHE PEDIR UM FAVOR.", "text": "THERE\u0027S ONE MORE THING I NEED YOUR HELP WITH.", "tr": "B\u0130R KONU DAHA VAR, SENDEN B\u0130R \u0130Y\u0130L\u0130K \u0130STEYECE\u011e\u0130M."}, {"bbox": ["366", "2033", "727", "2269"], "fr": "Avez-vous d\u00e9j\u00e0 entendu le nom \u0027Yuan Halang\u0027 ?", "id": "NAMA \"YUAN HALANG\", APAKAH KAU PERNAH MENDENGARNYA?", "pt": "VOC\u00ca J\u00c1 OUVIU FALAR DO NOME \u0027YUAN HALANG\u0027?", "text": "HAVE YOU HEARD THE NAME \u0027YUAN HALANG\u0027?", "tr": "\u0027YUAN HALANG\u0027 ADINI DUYDUN MU?"}], "width": 900}, {"height": 3075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-reincarnation-of-the-influential-courtier/134/36.webp", "translations": [{"bbox": ["290", "1358", "694", "1704"], "fr": "Un garde Jinyiwei qui conna\u00eet les langues des tribus du d\u00e9sert du Nord a entendu ces bandits \u00e0 Hengliangzi mentionner \u0027Yuan Halang\u0027, et dire qu\u0027ils allaient lui offrir l\u0027argent, les provisions et les femmes qu\u0027ils avaient pill\u00e9s.", "id": "ADA SEORANG JINYIWEI YANG MEMAHAMI BAHASA SUKU-SUKU GURUN UTARA. DI HENGLIANGZI, DIA MENDENGAR ORANG-ORANG ITU MENYEBUT \"YUAN HALANG\", DAN JUGA MENGATAKAN BAHWA MEREKA AKAN MEMPERSEMBAHKAN UANG, PERSEDIAAN MAKANAN, DAN WANITA YANG DIRAMPOK KEPADANYA.", "pt": "H\u00c1 UM GUARDA DE BROCADO QUE ENTENDE AS L\u00cdNGUAS DAS TRIBOS DO DESERTO DO NORTE. EM HENGLIANGZI, ELE OUVIU ESSES HOMENS MENCIONAREM \u0027YUAN HALANG\u0027 E DIZEREM QUE ENTREGARIAM A ELE O DINHEIRO, OS GR\u00c3OS E AS MULHERES ROUBADAS.", "text": "THERE\u0027S AN IMPERIAL GUARD WHO IS FLUENT IN THE LANGUAGES OF THE NORTHERN TRIBES. AT HENGLIANGZI, HE HEARD THOSE MEN MENTION \u0027YUAN HALANG\u0027 AND SAY THEY WOULD OFFER HIM THE MONEY, GRAIN, AND WOMEN THEY HAD PLUNDERED.", "tr": "KUZEY \u00c7\u00d6L\u00dc KAB\u0130LELER\u0130N\u0130N D\u0130LLER\u0130N\u0130 B\u0130LEN B\u0130R JINYIWEI VAR. HENGLIANGZI\u0027DAYKEN, O ADAMLARIN \u0027YUAN HALANG\u0027DAN BAHSETT\u0130\u011e\u0130N\u0130 VE YA\u011eMALADIKLARI PARA, ERZAK VE KADINLARI ONA SUNACAKLARINI S\u00d6YLED\u0130KLER\u0130N\u0130 DUYMU\u015e."}, {"bbox": ["85", "2157", "567", "2433"], "fr": "En raison du grand nombre de cases r\u00e9cemment, afin de garantir la qualit\u00e9 de l\u0027\u0153uvre, la mise \u00e0 jour de \u0027Quanchen (Le Ministre Intrigant)\u0027 passera \u00e0 une publication bihebdomadaire. Veuillez en prendre note.", "id": "KARENA JUMLAH PANEL DALAM KARYA AKHIR-AKHIR INI CUKUP BANYAK, UNTUK MENJAMIN KUALITAS KARYA, UPDATE \"QUANCHEN\" AKAN DIUBAH MENJADI DUA MINGGU SEKALI. HARAP DIPERHATIKAN.", "pt": "DEVIDO AO GRANDE N\u00daMERO DE QUADRINHOS NOS TRABALHOS RECENTES, PARA GARANTIR A QUALIDADE, AS ATUALIZA\u00c7\u00d5ES DE \u0027QUANCHEN\u0027 (O MINISTRO PODEROSO) PASSAR\u00c3O A SER QUINZENAIS. POR FAVOR, FIQUEM ATENTOS.", "text": "...", "tr": "SON ZAMANLARDA ESERDEK\u0130 PANEL SAYISININ FAZLALI\u011eI NEDEN\u0130YLE, \u0130\u015e KAL\u0130TES\u0130N\u0130 KORUMAK AMACIYLA, \u0027G\u00dc\u00c7L\u00dc VEZ\u0130R\u0027\u0130N G\u00dcNCELLEMELER\u0130 \u0130K\u0130 HAFTADA B\u0130R OLARAK DE\u011e\u0130\u015eT\u0130R\u0130LM\u0130\u015eT\u0130R. L\u00dcTFEN D\u0130KKATE ALINIZ."}, {"bbox": ["50", "2174", "865", "2404"], "fr": "En raison du grand nombre de cases r\u00e9cemment, afin de garantir la qualit\u00e9 de l\u0027\u0153uvre, la mise \u00e0 jour de \u0027Quanchen (Le Ministre Intrigant)\u0027 passera \u00e0 une publication bihebdomadaire. Veuillez en prendre note.", "id": "KARENA JUMLAH PANEL DALAM KARYA AKHIR-AKHIR INI CUKUP BANYAK, UNTUK MENJAMIN KUALITAS KARYA, UPDATE \"QUANCHEN\" AKAN DIUBAH MENJADI DUA MINGGU SEKALI. HARAP DIPERHATIKAN.", "pt": "DEVIDO AO GRANDE N\u00daMERO DE QUADRINHOS NOS TRABALHOS RECENTES, PARA GARANTIR A QUALIDADE, AS ATUALIZA\u00c7\u00d5ES DE \u0027QUANCHEN\u0027 (O MINISTRO PODEROSO) PASSAR\u00c3O A SER QUINZENAIS. POR FAVOR, FIQUEM ATENTOS.", "text": "...", "tr": "SON ZAMANLARDA ESERDEK\u0130 PANEL SAYISININ FAZLALI\u011eI NEDEN\u0130YLE, \u0130\u015e KAL\u0130TES\u0130N\u0130 KORUMAK AMACIYLA, \u0027G\u00dc\u00c7L\u00dc VEZ\u0130R\u0027\u0130N G\u00dcNCELLEMELER\u0130 \u0130K\u0130 HAFTADA B\u0130R OLARAK DE\u011e\u0130\u015eT\u0130R\u0130LM\u0130\u015eT\u0130R. L\u00dcTFEN D\u0130KKATE ALINIZ."}, {"bbox": ["1", "2961", "411", "3073"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 62, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-reincarnation-of-the-influential-courtier/134/37.webp", "translations": [], "width": 900}]

Manhua