[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/to-seize-the-ruler-s-heart/34/0.webp", "translations": [{"bbox": ["200", "599", "621", "1049"], "fr": "CHAPITRE 34 : EN P\u00c9RIL\u003cbr\u003eARTISTE PRINCIPAL : MADEMOISELLE DE LA MONTAGNE DES FLEURS ET DES FRUITS\u003cbr\u003eASSISTANT : TE JIAO\u003cbr\u003eSC\u00c9NARISTE : YI TU\u003cbr\u003e\u00c9DITEUR : LUO YAN\u003cbr\u003eR\u00c9DACTEUR EN CHEF : CHUI SHA", "id": "EPS. 34: DALAM BAHAYA\nPENULIS UTAMA: NONA SULUNG DARI GUNUNG HUAGUO\nASISTEN: TE JIAO\nPENULIS NASKAH: YI TU\nEDITOR: LUO YAN\nPENANGGUNG JAWAB UTAMA: CHUI SHA", "pt": "CAP\u00cdTULO 34: PERIGO\nARTISTA PRINCIPAL: SENHORITA DA MONTANHA HUAGUO\nASSISTENTE: TE JIAO\nROTEIRISTA: YI TU\nEDITOR RESPONS\u00c1VEL: LUO YAN\nEDITOR CHEFE: CHUI SHA", "text": "CHAPTER 34: ENCOUNTERING DANGER\nMAIN ARTIST: MISS HUAGUO MOUNTAIN\nASSISTANT: TE JIAO\nSCRIPTWRITER: YI TU\nEDITOR: LUO YAN\nCHIEF EDITOR: CHUISHA", "tr": "B\u00d6L\u00dcM 34: TEHL\u0130KEDE\n\u00c7\u0130ZER: HUAGUOSHAN\u0027IN EN B\u00dcY\u00dcK KIZI\nAS\u0130STAN: TE JIAO\nSENAR\u0130ST: YI TU\nED\u0130T\u00d6R: LUO YAN\nBA\u015e ED\u0130T\u00d6R: CHUI SHA"}], "width": 800}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/to-seize-the-ruler-s-heart/34/1.webp", "translations": [{"bbox": ["239", "63", "456", "206"], "fr": "Pourquoi ne pas laisser Chiyang accompagner le Prince H\u00e9ritier ?", "id": "LEBIH BAIK BIARKAN CHI YANG MENEMANI PUTRA MAHKOTA.", "pt": "QUE TAL DEIXAR CHI YANG ACOMPANHAR O PR\u00cdNCIPE HERDEIRO?", "text": "IT WOULD BE BETTER TO HAVE CHI YANG ACCOMPANY THE PRINCE.", "tr": "CHIYANG\u0027IN VEL\u0130AHT PRENS\u0027E E\u015eL\u0130K ETMES\u0130 DAHA \u0130Y\u0130 OLUR."}], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/to-seize-the-ruler-s-heart/34/2.webp", "translations": [{"bbox": ["200", "893", "453", "1088"], "fr": "Soyez sans crainte, Votre Gr\u00e2ce. Avec mes comp\u00e9tences, je ne laisserai jamais rien arriver au Prince H\u00e9ritier.", "id": "MOHON SELIR TENANG, DENGAN KEMAMPUANKU, PUTRA MAHKOTA PASTI TIDAK AKAN CELAKA.", "pt": "POR FAVOR, FIQUE TRANQUILA, MINHA SENHORA. COM MINHAS HABILIDADES, JAMAIS DEIXAREI QUE ALGO ACONTE\u00c7A AO PR\u00cdNCIPE HERDEIRO.", "text": "PLEASE REST ASSURED, YOUR HIGHNESS. WITH MY SKILLS, I WILL NEVER LET ANYTHING HAPPEN TO THE PRINCE.", "tr": "\u0130MPARATOR\u0130\u00c7E HAZRETLER\u0130, L\u00dcTFEN \u0130\u00c7\u0130N\u0130Z RAHAT OLSUN. BEN\u0130M BECER\u0130LER\u0130MLE VEL\u0130AHT PRENS\u0027\u0130N BA\u015eINA KES\u0130NL\u0130KLE B\u0130R \u015eEY GELMES\u0130NE \u0130Z\u0130N VERMEM."}, {"bbox": ["323", "435", "414", "526"], "fr": "Toi ?", "id": "KAU?", "pt": "VOC\u00ca?", "text": "YOU?", "tr": "SEN M\u0130?"}], "width": 800}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/to-seize-the-ruler-s-heart/34/3.webp", "translations": [{"bbox": ["318", "454", "616", "658"], "fr": "Si nous continuons \u00e0 tergiverser, j\u0027ai bien peur que m\u00eame si nous rapportons le Lingzhi de Sang, il ne servira plus qu\u0027\u00e0 br\u00fbler comme du bois de chauffage.", "id": "JIKA TERUS BEGINI, KHAWATIR GANODERMA DARAH YANG DIPETIK HANYA AKAN MENJADI KAYU BAKAR.", "pt": "SE CONTINUARMOS NESSE IMPASSE, TEMO QUE, MESMO QUE CONSIGAMOS O LINGZHI DE SANGUE, ELE S\u00d3 SERVIR\u00c1 PARA QUEIMAR COMO LENHA.", "text": "IF WE KEEP STALLING, I FEAR EVEN IF WE BRING BACK THE BLOOD SPIRIT MUSHROOM, IT WILL ONLY BE GOOD FOR FIREWOOD.", "tr": "E\u011eER BU \u00c7IKMAZ DEVAM EDERSE, KORKARIM KAN LINGZHI TOPLANSA B\u0130LE SADECE YAKACAK ODUN OLARAK KULLANILAB\u0130L\u0130R."}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/to-seize-the-ruler-s-heart/34/4.webp", "translations": [{"bbox": ["219", "234", "360", "334"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/to-seize-the-ruler-s-heart/34/5.webp", "translations": [{"bbox": ["366", "78", "555", "173"], "fr": "Alors, allons-y vite !", "id": "KALAU BEGITU, AYO CEPAT PERGI!", "pt": "ENT\u00c3O, VAMOS R\u00c1PIDO!", "text": "THEN LET\u0027S HURRY!", "tr": "O ZAMAN \u00c7ABUK G\u0130DEL\u0130M!"}], "width": 800}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/to-seize-the-ruler-s-heart/34/6.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/to-seize-the-ruler-s-heart/34/7.webp", "translations": [{"bbox": ["294", "1594", "552", "1732"], "fr": "Je ne te laisserai absolument pas sortir pour leur faire du mal.", "id": "AKU SAMA SEKALI TIDAK AKAN MEMBIARKANMU KELUAR DAN MENYAKITI MEREKA.", "pt": "EU ABSOLUTAMENTE N\u00c3O VOU DEIXAR VOC\u00ca SAIR E MACHUC\u00c1-LOS.", "text": "I WILL ABSOLUTELY NOT LET YOU GO OUT AND HURT THEM.", "tr": "KES\u0130NL\u0130KLE DI\u015eARI \u00c7IKIP ONLARA ZARAR VERMENE \u0130Z\u0130N VERMEYECE\u011e\u0130M."}, {"bbox": ["400", "571", "663", "768"], "fr": "O\u00f9 vas-tu ?! Je ne peux pas te laisser partir !", "id": "KAU MAU KE MANA! AKU TIDAK BISA MEMBIARKANMU PERGI!", "pt": "ONDE VOC\u00ca VAI?! N\u00c3O POSSO DEIXAR VOC\u00ca IR!", "text": "WHERE ARE YOU GOING?! I CAN\u0027T LET YOU LEAVE!", "tr": "NEREYE G\u0130D\u0130YORSUN! G\u0130TMENE \u0130Z\u0130N VEREMEM!"}], "width": 800}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/to-seize-the-ruler-s-heart/34/8.webp", "translations": [{"bbox": ["213", "995", "424", "1198"], "fr": "Quelles que soient les querelles au palais, le Prince H\u00e9ritier reste ton fr\u00e8re a\u00een\u00e9,", "id": "APAPUN PERSELISIHAN DI ISTANA, PUTRA MAHKOTA TETAPLAH KAKAKMU,", "pt": "N\u00c3O IMPORTA QUAIS DISPUTAS EXISTAM NO PAL\u00c1CIO, O PR\u00cdNCIPE HERDEIRO AINDA \u00c9 SEU IRM\u00c3O MAIS VELHO,", "text": "NO MATTER WHAT CONFLICTS THERE ARE IN THE PALACE, THE PRINCE IS STILL YOUR ELDER BROTHER,", "tr": "SARAYDA NE T\u00dcR ANLA\u015eMAZLIKLAR OLURSA OLSUN, VEL\u0130AHT PRENS HER ZAMAN SEN\u0130N A\u011eABEY\u0130ND\u0130R,"}, {"bbox": ["78", "1226", "273", "1458"], "fr": "Vas-tu vraiment \u00eatre assez cruel pour t\u0027en prendre \u00e0 ta propre famille ?", "id": "APA KAU BENAR-BENAR TEGA BERBUAT KEJAM PADA KELUARGAMU SENDIRI?", "pt": "VOC\u00ca REALMENTE SERIA CRUEL A PONTO DE FAZER MAL \u00c0 SUA PR\u00d3PRIA FAM\u00cdLIA?", "text": "ARE YOU REALLY GOING TO HEARTLESSLY POISON YOUR OWN RELATIVES?", "tr": "GER\u00c7EKTEN KEND\u0130 AKRABALARINA KAR\u015eI BU KADAR ZAL\u0130M M\u0130 OLACAKSIN?"}, {"bbox": ["507", "362", "761", "507"], "fr": "Zenuo, penses-tu pouvoir m\u0027arr\u00eater ainsi ?", "id": "ZENUO, APA KAU PIKIR BISA MENGHENTIKANKU SEPERTI INI?", "pt": "ZENUO, VOC\u00ca ACHA QUE CONSEGUE ME IMPEDIR ASSIM?", "text": "ZENO, DO YOU THINK YOU CAN STOP ME LIKE THIS?", "tr": "ZENUO, BEN\u0130 BU \u015eEK\u0130LDE DURDURAB\u0130LECE\u011e\u0130N\u0130 M\u0130 SANIYORSUN?"}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/to-seize-the-ruler-s-heart/34/9.webp", "translations": [{"bbox": ["475", "674", "699", "871"], "fr": "Famille... Au palais, ce ne sont que tromperies et intrigues. Quelle famille y aurait-il ?", "id": "KELUARGA... DI ISTANA PENUH INTRIK, MANA ADA YANG NAMANYA KELUARGA.", "pt": "FAM\u00cdLIA... NO PAL\u00c1CIO, COM TANTAS INTRIGAS E TRAI\u00c7\u00d5ES, ONDE SE ENCONTRA FAM\u00cdLIA?", "text": "RELATIVES... IN THIS TREACHEROUS PALACE, THERE ARE NO RELATIVES.", "tr": "AKRABALAR... SARAY ENTR\u0130KALARLA DOLU, NEREDE AKRABA VAR K\u0130."}], "width": 800}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/to-seize-the-ruler-s-heart/34/10.webp", "translations": [{"bbox": ["474", "229", "635", "343"], "fr": "Non, ce n\u0027est pas possible.", "id": "TIDAK AKAN.", "pt": "N\u00c3O, VOC\u00ca N\u00c3O FARIA.", "text": "IT CAN\u0027T BE.", "tr": "HAYIR."}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/to-seize-the-ruler-s-heart/34/11.webp", "translations": [{"bbox": ["540", "293", "726", "485"], "fr": "Seul toi es intervenu pour sauver l\u0027arm\u00e9e Mu, pour me sauver.", "id": "HANYA KAU YANG PERNAH MENOLONG PASUKAN KELUARGA MU DAN MENOLONGKU.", "pt": "SOMENTE VOC\u00ca INTERVEIO PARA SALVAR O EX\u00c9RCITO MU E A MIM.", "text": "ONLY YOU SAVED THE MU FAMILY ARMY AND ME.", "tr": "SADECE SEN MU A\u0130LES\u0130 ORDUSU\u0027NU VE BEN\u0130 KURTARMAK \u0130\u00c7\u0130N HAREKETE GE\u00c7T\u0130N."}, {"bbox": ["308", "115", "600", "264"], "fr": "\u00c0 l\u0027\u00e9poque, quand la famille Mu \u00e9tait en d\u00e9clin, tout le monde nous \u00e9vitait,", "id": "DULU SAAT KELUARGA MU JATUH, SEMUA ORANG MENGHINDARINYA,", "pt": "NAQUELA \u00c9POCA, QUANDO A FAM\u00cdLIA MU ESTAVA EM DECL\u00cdNIO, TODOS EVITAVAM SE APROXIMAR,", "text": "BACK THEN, WHEN THE MU FAMILY ARMY FELL FROM GRACE, EVERYONE AVOIDED THEM LIKE THE PLAGUE,", "tr": "O ZAMANLAR MU A\u0130LES\u0130 ORDUSU G\u00d6ZDEN D\u00dc\u015eM\u00dc\u015eT\u00dc VE HERKES ONLARDAN KA\u00c7INIYORDU,"}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/to-seize-the-ruler-s-heart/34/12.webp", "translations": [{"bbox": ["572", "244", "749", "421"], "fr": "Je crois que tu n\u0027es pas ce genre de personne cruelle !", "id": "AKU PERCAYA KAU BUKAN ORANG SEKEJAM ITU!", "pt": "EU ACREDITO QUE VOC\u00ca N\u00c3O \u00c9 ESSE TIPO DE PESSOA CRUEL!", "text": "I BELIEVE YOU ARE NOT SUCH A CRUEL PERSON!", "tr": "SEN\u0130N O KADAR ZAL\u0130M B\u0130R\u0130 OLMADI\u011eINA \u0130NANIYORUM!"}], "width": 800}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/to-seize-the-ruler-s-heart/34/13.webp", "translations": [{"bbox": ["407", "136", "701", "338"], "fr": "Je t\u0027ai d\u00e9j\u00e0 pr\u00e9venue, ce palais est tr\u00e8s dangereux, on ne peut faire confiance \u00e0 personne.", "id": "AKU SUDAH MENGINGATKANMU SEJAK AWAL, ISTANA INI SANGAT BERBAHAYA, JANGAN PERCAYA SIAPAPUN.", "pt": "EU J\u00c1 TE AVISEI ANTES, ESTE PAL\u00c1CIO \u00c9 MUITO PERIGOSO, N\u00c3O SE PODE CONFIAR EM NINGU\u00c9M.", "text": "I WARNED YOU BEFORE, THIS PALACE IS VERY DANGEROUS, AND NO ONE CAN BE TRUSTED.", "tr": "SANA DAHA \u00d6NCE DE S\u00d6YLEM\u0130\u015eT\u0130M, BU SARAY \u00c7OK TEHL\u0130KEL\u0130, K\u0130MSEYE G\u00dcVENEMEZS\u0130N."}], "width": 800}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/to-seize-the-ruler-s-heart/34/14.webp", "translations": [{"bbox": ["528", "1573", "723", "1728"], "fr": "Yu, tu t\u0027inqui\u00e8tes pour moi, c\u0027est pour \u00e7a que tu me pr\u00e9viens ?", "id": "YU, KAU KHAWATIR DAN MENGINGATKANKU?", "pt": "YU, VOC\u00ca EST\u00c1 ME AVISANDO POR PREOCUPA\u00c7\u00c3O?", "text": "YU, ARE YOU WORRIED ABOUT ME?", "tr": "YU, END\u0130\u015eELEN\u0130YORSUN... BEN\u0130 UYARIYORSUN."}, {"bbox": ["56", "452", "296", "573"], "fr": "Moi non plus.", "id": "BAHKAN AKU, JUGA TIDAK.", "pt": "NEM MESMO EM MIM.", "text": "NOT EVEN ME.", "tr": "BANA B\u0130LE G\u00dcVENEMEZS\u0130N."}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/to-seize-the-ruler-s-heart/34/15.webp", "translations": [{"bbox": ["238", "128", "435", "237"], "fr": "Il n\u0027en est rien.", "id": "BUKAN BEGITU.", "pt": "N\u00c3O \u00c9 NADA DISSO.", "text": "THAT\u0027S NOT TRUE.", "tr": "\u00d6YLE B\u0130R \u015eEY YOK."}], "width": 800}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/to-seize-the-ruler-s-heart/34/16.webp", "translations": [{"bbox": ["428", "577", "734", "883"], "fr": "Bien que Yu semble avoir chang\u00e9, je ne sais pourquoi, je veux toujours croire que celui qu\u0027il \u00e9tait autrefois n\u0027a pas compl\u00e8tement disparu...", "id": "MESKIPUN YU SEPERTI ORANG YANG BERBEDA, TAPI ENTAN KENAPA, AKU MASIH MAU PERCAYA BAHWA DIRINYA YANG DULU BELUM SEPENUHNYA MENGHILANG...", "pt": "EMBORA YU PARE\u00c7A TER SE TORNADO OUTRA PESSOA, N\u00c3O SEI POR QU\u00ca, MAS AINDA QUERO ACREDITAR QUE AQUELE ELE DO PASSADO N\u00c3O DESAPARECEU COMPLETAMENTE...", "text": "ALTHOUGH YU SEEMS TO HAVE CHANGED, FOR SOME REASON, I STILL WANT TO BELIEVE THAT THE HIM FROM BACK THEN HASN\u0027T COMPLETELY DISAPPEARED...", "tr": "YU SANK\u0130 BA\u015eKA B\u0130R\u0130NE D\u00d6N\u00dc\u015eM\u00dc\u015e OLSA DA, NEDEN B\u0130LM\u0130YORUM AMA H\u00c2L\u00c2 O ZAMANK\u0130 ONUN TAMAMEN YOK OLMADI\u011eINA \u0130NANMAK \u0130ST\u0130YORUM..."}, {"bbox": ["267", "1691", "531", "1803"], "fr": "Prince H\u00e9ritier, le Lingzhi de Sang est ici !!!", "id": "PUTRA MAHKOTA, GANODERMA DARAH ADA DI SINI!!!", "pt": "PR\u00cdNCIPE HERDEIRO, O LINGZHI DE SANGUE EST\u00c1 AQUI!!!", "text": "PRINCE, THE BLOOD SPIRIT MUSHROOM IS HERE!!!", "tr": "VEL\u0130AHT PRENS, KAN LINGZHI BURADA!!!"}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/to-seize-the-ruler-s-heart/34/17.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/to-seize-the-ruler-s-heart/34/18.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/to-seize-the-ruler-s-heart/34/19.webp", "translations": [{"bbox": ["347", "172", "597", "326"], "fr": "Ma technique de l\u00e9g\u00e8ret\u00e9 me permet d\u0027y monter. Prince H\u00e9ritier, veuillez attendre ici !", "id": "ILMU MERINGANKAN TUBUHKU BISA NAIK KE SANA, PUTRA MAHKOTA TUNGGU DI SINI!", "pt": "MINHAS HABILIDADES DE QINGGONG ME PERMITEM SUBIR. PR\u00cdNCIPE HERDEIRO, ESPERE AQUI!", "text": "MY LIGHT-FOOTED SKILL CAN GET ME UP THERE, THE PRINCE WILL WAIT HERE!", "tr": "HAF\u0130FL\u0130K BECER\u0130MLE YUKARI \u00c7IKAB\u0130L\u0130R\u0130M, VEL\u0130AHT PRENS BURADA BEKLES\u0130N!"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/to-seize-the-ruler-s-heart/34/20.webp", "translations": [{"bbox": ["96", "107", "351", "261"], "fr": "Pas la peine, la situation est urgente, montons ensemble !", "id": "TIDAK PERLU, SITUASINYA MENDESAK, KITA NAIK BERSAMA!", "pt": "N\u00c3O PRECISA, A SITUA\u00c7\u00c3O \u00c9 URGENTE, VAMOS JUNTOS!", "text": "NO NEED, THE SITUATION IS URGENT, LET\u0027S GO TOGETHER!", "tr": "GEREK YOK, DURUM AC\u0130L, B\u0130RL\u0130KTE \u00c7IKALIM!"}], "width": 800}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/to-seize-the-ruler-s-heart/34/21.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/to-seize-the-ruler-s-heart/34/22.webp", "translations": [{"bbox": ["35", "709", "244", "898"], "fr": "Il s\u0027av\u00e8re que la technique de l\u00e9g\u00e8ret\u00e9 du Prince H\u00e9ritier est presque comparable \u00e0 celle de Chiyang.", "id": "TERNYATA ILMU MERINGANKAN TUBUH PUTRA MAHKOTA HAMPIR SETARA DENGAN CHI YANG.", "pt": "ACONTECE QUE AS HABILIDADES DE QINGGONG DO PR\u00cdNCIPE HERDEIRO S\u00c3O QUASE IGUAIS \u00c0S DE CHI YANG.", "text": "SO IT TURNS OUT THE PRINCE\u0027S LIGHT-FOOTED SKILL IS ALMOST ON PAR WITH CHI YANG\u0027S.", "tr": "ME\u011eER VEL\u0130AHT PRENS\u0027\u0130N HAF\u0130FL\u0130K BECER\u0130S\u0130 CHIYANG\u0027INK\u0130NDEN PEK DE FARKLI DE\u011e\u0130LM\u0130\u015e."}, {"bbox": ["191", "951", "513", "1209"], "fr": "Incroyable ! Qui donc propageait au palais ces rumeurs selon lesquelles le Prince H\u00e9ritier \u00e9tait mauvais en arts martiaux ? \u00c0 mon retour, je r\u00e9tablirai sa r\u00e9putation !", "id": "HEBAT SEKALI, SIAPA YANG SETIAP HARI MENYEBARKAN RUMOR KALAU ILMU BELA DIRI PUTRA MAHKOTA TIDAK BAGUS DI ISTANA, AKU AKAN MELURUSKAN NAMA BAIK PUTRA MAHKOTA SAAT KEMBALI!", "pt": "INCR\u00cdVEL! QUEM ANDA ESPALHANDO BOATOS NO PAL\u00c1CIO DE QUE AS ARTES MARCIAIS DO PR\u00cdNCIPE HERDEIRO N\u00c3O S\u00c3O BOAS? QUANDO EU VOLTAR, VOU DEFENDER A REPUTA\u00c7\u00c3O DO PR\u00cdNCIPE!", "text": "AMAZING, WHO\u0027S BEEN SPREADING RUMORS IN THE PALACE THAT THE PRINCE\u0027S MARTIAL ARTS AREN\u0027T GOOD? I\u0027M GOING BACK TO CLEAR THE PRINCE\u0027S NAME!", "tr": "\u00c7OK ETK\u0130LEY\u0130C\u0130! SARAYDA HER G\u00dcN VEL\u0130AHT PRENS\u0027\u0130N D\u00d6V\u00dc\u015e SANATLARINDA \u0130Y\u0130 OLMADI\u011eI DED\u0130KODUSUNU YAYAN K\u0130MD\u0130? GER\u0130 D\u00d6N\u00dcNCE VEL\u0130AHT PRENS\u0027\u0130N ADINI TEM\u0130ZE \u00c7IKARACA\u011eIM!"}, {"bbox": ["616", "805", "778", "929"], "fr": "Le Prince H\u00e9ritier est si beau !", "id": "PUTRA MAHKOTA TAMPAN SEKALI!", "pt": "O PR\u00cdNCIPE HERDEIRO \u00c9 T\u00c3O BONITO!", "text": "THE PRINCE IS SO HANDSOME!", "tr": "VEL\u0130AHT PRENS \u00c7OK YAKI\u015eIKLI!"}], "width": 800}, {"height": 3450, "img_url": "snowmtl.ru/latest/to-seize-the-ruler-s-heart/34/23.webp", "translations": [{"bbox": ["441", "426", "764", "583"], "fr": "Prince H\u00e9ritier, vous n\u0027\u00eates d\u00e9cid\u00e9ment pas aussi simple que vous en avez l\u0027air. Heureusement que j\u0027avais tout pr\u00e9vu,", "id": "PUTRA MAHKOTA, KAU MEMANG TIDAK SESEDERHANA KELIHATANNYA. UNTUNG AKU SUDAH BERSIAP,", "pt": "PR\u00cdNCIPE HERDEIRO, VOC\u00ca REALMENTE N\u00c3O \u00c9 T\u00c3O SIMPLES QUANTO PARECE. AINDA BEM QUE EU J\u00c1 ESTAVA PREPARADO.", "text": "PRINCE, YOU\u0027RE INDEED NOT AS SIMPLE AS YOU APPEAR ON THE SURFACE. GLAD I PREPARED EARLY,", "tr": "VEL\u0130AHT PRENS, GER\u00c7EKTEN DE G\u00d6R\u00dcND\u00dc\u011e\u00dcN KADAR BAS\u0130T DE\u011e\u0130LS\u0130N. NEYSE K\u0130 \u00d6NCEDEN HAZIRLIKLIYDIM,"}, {"bbox": ["260", "1304", "433", "1461"], "fr": "Ne craignez-vous pas qu\u0027ils le d\u00e9couvrent... ?", "id": "APA KAU TIDAK TAKUT MEREKA TAHU.....", "pt": "VOC\u00ca N\u00c3O TEM MEDO QUE ELES DESCUBRAM...?", "text": "AREN\u0027T YOU AFRAID THEY\u0027LL FIND OUT...?", "tr": "ONLARIN FARK ETMES\u0130NDEN KORKMUYOR MUSUN....."}, {"bbox": ["280", "3233", "525", "3378"], "fr": "Ne vous inqui\u00e9tez pas pour \u00e7a, j\u0027ai mes propres dispositions,", "id": "SOAL INI TIDAK PERLU KHAWATIR, AKU PUNYA PENGATURAN SENDIRI,", "pt": "N\u00c3O SE PREOCUPE COM ISSO, EU TENHO MEUS PR\u00d3PRIOS PLANOS.", "text": "NO NEED TO WORRY ABOUT THAT, I HAVE MY OWN PLANS,", "tr": "BU KONUDA END\u0130\u015eELENMENE GEREK YOK, KEND\u0130 D\u00dcZENLEMELER\u0130M VAR,"}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/to-seize-the-ruler-s-heart/34/24.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/to-seize-the-ruler-s-heart/34/25.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/to-seize-the-ruler-s-heart/34/26.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/to-seize-the-ruler-s-heart/34/27.webp", "translations": [{"bbox": ["511", "42", "640", "112"], "fr": "Attention !", "id": "HATI-HATI!", "pt": "CUIDADO!", "text": "BE CAREFUL!", "tr": "D\u0130KKAT ET!"}], "width": 800}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/to-seize-the-ruler-s-heart/34/28.webp", "translations": [{"bbox": ["78", "264", "454", "471"], "fr": "Haha, ne vous fiez pas \u00e0 l\u0027affection que l\u0027Empereur porte habituellement \u00e0 l\u0027Imp\u00e9ratrice. Quand elle est tomb\u00e9e malade, il n\u0027est m\u00eame pas all\u00e9 la voir, pr\u00e9textant craindre la malchance.", "id": "HAHA, JANGAN LIHAT BIASANYA KAISAR SANGAT MENYAYANGI PERMAISURI. SAAT PERMAISURI SAKIT, DIA TETAP TIDAK MENJENGUKNYA, KATANYA TAKUT SIAL.", "pt": "[SFX] HAHA, N\u00c3O SE DEIXE ENGANAR POR COMO O IMPERADOR COSTUMA MIMAR A IMPERATRIZ. AGORA QUE ELA ADOECEU, ELE NEM VAI VISIT\u00c1-LA, DIZENDO QUE TEM MEDO DE PEGAR AZAR.", "text": "HA HA, DON\u0027T BE FOOLED BY HOW MUCH THE EMPEROR PAMPERED THE EMPRESS ON A DAILY BASIS. WHEN THE EMPRESS FELL ILL, HE STILL DIDN\u0027T VISIT HER, SAYING HE WAS AFRAID OF BAD LUCK.", "tr": "HAHA, \u0130MPARATOR\u0027UN NORMALDE \u0130MPARATOR\u0130\u00c7E\u0027Y\u0130 NE KADAR SEVD\u0130\u011e\u0130NE BAKMA. \u0130MPARATOR\u0130\u00c7E HASTALANINCA Y\u0130NE DE ONU G\u00d6RMEYE G\u0130TMED\u0130, U\u011eURSUZLUK GET\u0130RECE\u011e\u0130NDEN KORKTU\u011eUNU S\u00d6YLED\u0130."}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/to-seize-the-ruler-s-heart/34/29.webp", "translations": [{"bbox": ["321", "394", "718", "546"], "fr": "L\u0027Imp\u00e9ratrice est hors-jeu. Il ne reste plus que la Consort Mu. Je vais bien m\u0027amuser avec elle.", "id": "PERMAISURI SUDAH JATUH, SEKARANG TINGGAL SELIR MU. AKU MAU BERMAIN-MAIN DENGANNYA.", "pt": "A IMPERATRIZ CAIU, AGORA S\u00d3 RESTA A CONSORTE MU. EU VOU ME DIVERTIR BASTANTE COM ELA.", "text": "WITH THE EMPRESS OUT OF THE PICTURE, NOW THERE\u0027S ONLY CONSORT MU LEFT. I NEED TO HAVE SOME FUN WITH HER.", "tr": "\u0130MPARATOR\u0130\u00c7E D\u00dc\u015eT\u00dc, \u015e\u0130MD\u0130 SADECE CAR\u0130YE MU KALDI. ONUNLA B\u0130RAZ E\u011eLENECE\u011e\u0130M."}], "width": 800}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/to-seize-the-ruler-s-heart/34/30.webp", "translations": [{"bbox": ["509", "1090", "721", "1276"], "fr": "Il faut les veiller jour et nuit pour qu\u0027elles ne s\u0027\u00e9teignent pas.", "id": "HARUS DIJAGA SIANG MALAM, JANGAN SAMPAI PADAM.", "pt": "PRECISAMOS PROTEG\u00ca-LAS DIA E NOITE PARA QUE N\u00c3O SE APAGUEM.", "text": "THEY MUST BE GUARDED DAY AND NIGHT AND NOT ALLOWED TO GO OUT.", "tr": "GECE G\u00dcND\u00dcZ KORUNMALI VE S\u00d6NMELER\u0130NE \u0130Z\u0130N VER\u0130LMEMEL\u0130."}, {"bbox": ["141", "403", "393", "605"], "fr": "Ces bougies de pri\u00e8re symbolisent la bonne fortune et le bien-\u00eatre du peuple des Tang du Sud,", "id": "LILIN-LILIN DOA INI MELAMBANGKAN KEBERUNTUNGAN DAN KESEJAHTERAAN RAKYAT TANG SELATAN,", "pt": "ESTAS VELAS DE ORA\u00c7\u00c3O SIMBOLIZAM A SORTE E O BEM-ESTAR DO POVO DE NANTANG,", "text": "THESE PRAYER CANDLES REPRESENT THE HAPPINESS AND WELL-BEING OF THE SOUTHERN TANG PEOPLE,", "tr": "BU DUA MUMLARI G\u00dcNEY TANG HALKININ \u0130Y\u0130 \u015eANSINI VE REFAHINI S\u0130MGEL\u0130YOR,"}], "width": 800}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/to-seize-the-ruler-s-heart/34/31.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/to-seize-the-ruler-s-heart/34/32.webp", "translations": [{"bbox": ["120", "111", "360", "295"], "fr": "Noble Consort Ma ? Que faites-vous donc !?", "id": "SELIR AGUNG MA? APA YANG KAU LAKUKAN!?", "pt": "NOBRE CONSORTE MA? O QUE VOC\u00ca EST\u00c1 FAZENDO?!", "text": "ROYAL CONSORT MA?! WHAT ARE YOU DOING?!", "tr": "ANNE CAR\u0130YE? NE YAPIYORSUN SEN?!"}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/to-seize-the-ruler-s-heart/34/33.webp", "translations": [{"bbox": ["253", "59", "466", "328"], "fr": "Ce sont les lanternes c\u00e9lestes pour la nuit des pri\u00e8res. Fais-m\u0027en quatre-vingt-dix-neuf pour ce soir.", "id": "INI LAMPION KONGMING UNTUK MALAM DOA, MALAM INI KAU BUATKAN SEMBILAN PULUH SEMBILAN UNTUKKU.", "pt": "ESTAS S\u00c3O AS LANTERNAS KONGMING PARA A NOITE DE ORA\u00c7\u00c3O. QUERO QUE VOC\u00ca FA\u00c7A NOVENTA E NOVE DELAS PARA MIM ESTA NOITE.", "text": "THESE ARE KONGMING LANTERNS TO BE USED FOR THE PRAYER NIGHT. YOU\u0027RE GOING TO MAKE NINETY-NINE OF THEM FOR ME TONIGHT.", "tr": "BUNLAR DUA GECES\u0130NDE KULLANILACAK KONGMING FENERLER\u0130, BU GECE BANA DOKSAN DOKUZ TANE YAP."}], "width": 800}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/to-seize-the-ruler-s-heart/34/34.webp", "translations": [{"bbox": ["49", "1787", "361", "2087"], "fr": "D\u00e9sormais, c\u0027est moi qui d\u00e9cide de l\u0027organisation de la c\u00e9r\u00e9monie des pri\u00e8res. Ma volont\u00e9 est celle de l\u0027Empereur. Consort Mu, oseriez-vous d\u00e9sob\u00e9ir \u00e0 un d\u00e9cret imp\u00e9rial ?", "id": "SEKARANG PENGATURAN UPACARA DOA ADALAH KEPUTUSANKU, KEINGINANKU ADALAH KEINGINAN KAISAR, APAKAH SELIR MU MAU MENENTANG TITAH?", "pt": "AGORA, A ORGANIZA\u00c7\u00c3O DA CERIM\u00d4NIA DE ORA\u00c7\u00c3O EST\u00c1 SOB MEU COMANDO. MINHA VONTADE \u00c9 A VONTADE DO IMPERADOR. CONSORTE MU, VOC\u00ca PRETENDE DESOBEDECER A UMA ORDEM IMPERIAL?", "text": "NOW I\u0027M IN CHARGE OF THE ARRANGEMENTS FOR THE PRAYER CEREMONY, SO MY WORD IS THE EMPEROR\u0027S WORD. CONSORT MU, ARE YOU PLANNING TO DEFY AN IMPERIAL ORDER?", "tr": "\u015eU ANDA DUA T\u00d6REN\u0130N\u0130N D\u00dcZENLEMELER\u0130NDEN BEN SORUMLUYUM, BEN\u0130M KARARIM \u0130MPARATOR\u0027UN KARARIDIR. CAR\u0130YE MU, YOKSA \u0130MPARATORLUK EMR\u0130NE KAR\u015eI MI GELECEKS\u0130N?"}, {"bbox": ["43", "110", "261", "304"], "fr": "Quatre-vingt-dix-neuf lanternes c\u00e9lestes ? Toute seule ?", "id": "SEMBILAN PULUH SEMBILAN LAMPION KONGMING? AKU SENDIRIAN?", "pt": "NOVENTA E NOVE LANTERNAS KONGMING? SOZINHA?", "text": "NINETY-NINE KONGMING LANTERNS? BY MYSELF?", "tr": "DOKSAN DOKUZ KONGMING FENER\u0130 M\u0130? TEK BA\u015eIMA MI?"}, {"bbox": ["372", "1319", "593", "1653"], "fr": "Qu\u0027est-ce que cette vieille peau manigance encore ?", "id": "WANITA TUA INI MAU BERBUAT ULAH APA LAGI.", "pt": "O QUE ESSA VELHA EST\u00c1 APRONTANDO DE NOVO?", "text": "WHAT TRICKS IS THAT OLD WOMAN UP TO AGAIN.", "tr": "BU YA\u015eLI KADIN Y\u0130NE NE DOLAPLAR \u00c7EV\u0130R\u0130YOR."}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/to-seize-the-ruler-s-heart/34/35.webp", "translations": [{"bbox": ["445", "1001", "698", "1152"], "fr": "Gardes ! Saisissez-la et donnez-lui deux gifles pour lui apprendre les bonnes mani\u00e8res !", "id": "PERINTAH! PELAYAN! TANGKAP DIA, BERI DIA DUA TAMPARAN AGAR TAHU ATURAN!", "pt": "GUARDAS! PEGUEM-NA E DEEM-LHE UNS TAPAS PARA QUE APRENDA BOAS MANEIRAS!", "text": "HER LIFE! SOMEONE, GRAB HER AND GIVE HER A COUPLE OF SLAPS TO TEACH HER SOME MANNERS!", "tr": "GEL\u0130N! YAKALAYIN ONU VE HADD\u0130N\u0130 B\u0130LD\u0130RMEK \u0130\u00c7\u0130N B\u0130RKA\u00c7 TOKAT ATIN!"}, {"bbox": ["257", "288", "568", "442"], "fr": "Hmph, il y a tant de serviteurs. Demandez \u00e0 qui vous voulez, je n\u0027ai pas le temps.", "id": "HMPH, PELAYAN BEGITU BANYAK, KAU SURUH SAJA SIAPA YANG MAU MENGERJAKANNYA, AKU TIDAK ADA WAKTU.", "pt": "[SFX] HMPH, H\u00c1 TANTOS SERVOS, PE\u00c7A PARA QUEM VOC\u00ca QUISER FAZER, EU N\u00c3O TENHO TEMPO.", "text": "HMPH, THERE ARE SO MANY SERVANTS, FIND SOMEONE YOU LIKE, I\u0027M NOT AVAILABLE.", "tr": "HMPH, O KADAR \u00c7OK H\u0130ZMET\u00c7\u0130 VAR K\u0130, K\u0130M\u0130 \u0130STERSEN ONA YAPTIR, BEN\u0130M VAKT\u0130M YOK."}, {"bbox": ["253", "871", "473", "1023"], "fr": "Consort Mu, vous osez d\u00e9fier mes ordres ! Gardes !", "id": "SELIR MU, BERANINYA KAU MENENTANG PERINTAHKU! PELAYAN!", "pt": "CONSORTE MU, COMO OUSA DESOBEDECER \u00c0S MINHAS ORDENS! VENHAM...", "text": "CONSORT MU, HOW DARE YOU DISOBEY MY ORDERS! COME-", "tr": "CAR\u0130YE MU, EMR\u0130ME KAR\u015eI GELMEYE C\u00dcRET M\u0130 ED\u0130YORSUN! GEL\u0130N!"}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/to-seize-the-ruler-s-heart/34/36.webp", "translations": [{"bbox": ["370", "850", "529", "955"], "fr": "Vous osez.", "id": "BERANINYA KALIAN!", "pt": "VOC\u00caS SE ATREVEM.", "text": "HOW DARE YOU.", "tr": "C\u00dcRET M\u0130 EDERS\u0130N\u0130Z!"}, {"bbox": ["141", "96", "268", "203"], "fr": "Oui !", "id": "BAIK!", "pt": "SIM!", "text": "YES!", "tr": "EVET!"}], "width": 800}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/to-seize-the-ruler-s-heart/34/37.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/to-seize-the-ruler-s-heart/34/38.webp", "translations": [{"bbox": ["540", "82", "637", "186"], "fr": "[SFX] Ah !", "id": "[SFX] AHH!", "pt": "[SFX] AH!", "text": "AH!", "tr": "[SFX] AH!"}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/to-seize-the-ruler-s-heart/34/39.webp", "translations": [{"bbox": ["35", "61", "335", "263"], "fr": "Je refuse de croire que je ne peux pas mater une simple concubine comme toi ! Appelez-moi les gardes !", "id": "AKU TIDAK PERCAYA AKU TIDAK BISA MENGATASI SELIR RENDAHAN SEPERTIMU, PANGGILKAN PENGAWAL UNTUKKU!", "pt": "EU N\u00c3O ACREDITO QUE N\u00c3O CONSIGO LIDAR COM UMA SIMPLES CONSORTE COMO VOC\u00ca. CHAMEM OS GUARDAS!", "text": "I REFUSE TO BELIEVE THAT I CAN\u0027T DEAL WITH A MERE CONSORT. SUMMON THE GUARDS!", "tr": "SEN\u0130N G\u0130B\u0130 \u00d6NEMS\u0130Z B\u0130R CAR\u0130YEYE HADD\u0130N\u0130 B\u0130LD\u0130REMEYECE\u011e\u0130M\u0130 M\u0130 SANIYORSUN? MUHAFIZLARI \u00c7A\u011eIRIN!"}], "width": 800}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/to-seize-the-ruler-s-heart/34/40.webp", "translations": [{"bbox": ["488", "75", "603", "191"], "fr": "Attendez !", "id": "TUNGGU!", "pt": "ESPERE!", "text": "WAIT!", "tr": "DURUN!"}], "width": 800}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/to-seize-the-ruler-s-heart/34/41.webp", "translations": [{"bbox": ["69", "335", "609", "550"], "fr": "L\u0027arriv\u00e9e de Yu... Va-t-il m\u0027aider ou ob\u00e9ir \u00e0 sa m\u00e8re la Consort ?", "id": "APAKAH KEMUNCULAN YU AKAN MEMBANTU ATAU MENURUTI IBUNYA (SELIR)?", "pt": "A APARI\u00c7\u00c3O DE YU SER\u00c1 PARA AJUDAR OU PARA OBEDECER \u00c0 SUA M\u00c3E CONSORTE?", "text": "WILL YU\u0027S APPEARANCE HELP OR OBEY HIS MOTHER?", "tr": "YU\u0027NUN ORTAYA \u00c7IKI\u015eI YARDIM MI EDECEK YOKSA ANNES\u0130 CAR\u0130YE\u0027YE M\u0130 \u0130TAAT EDECEK?"}, {"bbox": ["69", "335", "609", "550"], "fr": "L\u0027arriv\u00e9e de Yu... Va-t-il m\u0027aider ou ob\u00e9ir \u00e0 sa m\u00e8re la Consort ?", "id": "APAKAH KEMUNCULAN YU AKAN MEMBANTU ATAU MENURUTI IBUNYA (SELIR)?", "pt": "A APARI\u00c7\u00c3O DE YU SER\u00c1 PARA AJUDAR OU PARA OBEDECER \u00c0 SUA M\u00c3E CONSORTE?", "text": "WILL YU\u0027S APPEARANCE HELP OR OBEY HIS MOTHER?", "tr": "YU\u0027NUN ORTAYA \u00c7IKI\u015eI YARDIM MI EDECEK YOKSA ANNES\u0130 CAR\u0130YE\u0027YE M\u0130 \u0130TAAT EDECEK?"}, {"bbox": ["149", "288", "535", "590"], "fr": "L\u0027arriv\u00e9e de Yu... Va-t-il m\u0027aider ou ob\u00e9ir \u00e0 sa m\u00e8re la Consort ?", "id": "APAKAH KEMUNCULAN YU AKAN MEMBANTU ATAU MENURUTI IBUNYA (SELIR)?", "pt": "A APARI\u00c7\u00c3O DE YU SER\u00c1 PARA AJUDAR OU PARA OBEDECER \u00c0 SUA M\u00c3E CONSORTE?", "text": "WILL YU\u0027S APPEARANCE HELP OR OBEY HIS MOTHER?", "tr": "YU\u0027NUN ORTAYA \u00c7IKI\u015eI YARDIM MI EDECEK YOKSA ANNES\u0130 CAR\u0130YE\u0027YE M\u0130 \u0130TAAT EDECEK?"}], "width": 800}, {"height": 1218, "img_url": "snowmtl.ru/latest/to-seize-the-ruler-s-heart/34/42.webp", "translations": [{"bbox": ["113", "49", "725", "156"], "fr": "Chers lecteurs qui appr\u00e9ciez cette \u0153uvre,", "id": "UNTUK PARA PEMBACA YANG MENYUKAI KARYA INI,", "pt": "AOS LEITORES QUE GOSTAM DESTA OBRA,", "text": "FRIENDS WHO LIKE THIS WORK", "tr": "BU ESER\u0130 SEVEN OKUR DOSTLARIMIZ"}], "width": 800}]

Manhua