This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/unsound-relationship/133/0.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/unsound-relationship/133/1.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/unsound-relationship/133/2.webp", "translations": [{"bbox": ["234", "98", "439", "236"], "fr": "Bonjour, votre porridge de fruits de mer est pr\u00eat ~", "id": "Halo, bubur seafood Anda sudah siap~", "pt": "OL\u00c1, SUA SOPA DE FRUTOS DO MAR EST\u00c1 PRONTA~", "text": "HELLO, YOUR SEAFOOD PORRIDGE IS READY~", "tr": "MERHABA, DEN\u0130Z MAHSULL\u00dc LAPANIZ HAZIR~"}], "width": 800}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/unsound-relationship/133/3.webp", "translations": [{"bbox": ["228", "51", "539", "249"], "fr": "Vous avez dit tout \u00e0 l\u0027heure que l\u0027anniversaire de Ma\u00eetre Ji est le cinqui\u00e8me jour du cinqui\u00e8me mois lunaire, quel est le rapport avec le mobile ?", "id": "Tadi kau bilang ulang tahun Tuan Ji tanggal lima bulan lima, apa hubungannya dengan motif?", "pt": "VOC\u00ca DISSE AGORA H\u00c1 POUCO QUE O ANIVERS\u00c1RIO DO MESTRE JI \u00c9 NO QUINTO DIA DO QUINTO M\u00caS LUNAR. O QUE ISSO TEM A VER COM O MOTIVO?", "text": "YOU JUST MENTIONED MASTER LI\u0027S BIRTHDAY IS THE FIFTH DAY OF THE FIFTH MONTH. HOW IS THIS RELATED TO THE MOTIVE?", "tr": "AZ \u00d6NCE \u015eEF J\u0130\u0027N\u0130N DO\u011eUM G\u00dcN\u00dcN\u00dcN BE\u015e\u0130NC\u0130 AYIN BE\u015e\u0130NC\u0130 G\u00dcN\u00dc OLDU\u011eUNU S\u00d6YLED\u0130N, BUNUN MOT\u0130VASYONLA NE \u0130LG\u0130S\u0130 VAR?"}], "width": 800}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/unsound-relationship/133/4.webp", "translations": [{"bbox": ["352", "83", "589", "299"], "fr": "Concernant les indices sur le mobile, vous souvenez-vous de cette biblioth\u00e8que verte ?", "id": "Soal petunjuk motif... masih ingat lemari buku hijau itu?", "pt": "SOBRE AS PISTAS DO MOTIVO... LEMBRA DAQUELA ESTANTE VERDE?", "text": "REGARDING THE MOTIVE... DO YOU REMEMBER THE GREEN BOOKCASE?", "tr": "MOT\u0130FLE \u0130LG\u0130L\u0130 \u0130PUCU, O YE\u015e\u0130L K\u0130TAPLI\u011eI HATIRLIYOR MUSUN?"}], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/unsound-relationship/133/5.webp", "translations": [{"bbox": ["399", "377", "672", "574"], "fr": "\u00ab C\u0027est la derni\u00e8re contradiction inexpliqu\u00e9e de l\u0027affaire.", "id": "\"Ini adalah kontradiksi terakhir dalam kasus ini yang belum dijelaskan.", "pt": "\"ESTA \u00c9 A \u00daLTIMA CONTRADI\u00c7\u00c3O N\u00c3O EXPLICADA NO CASO.", "text": "THIS IS THE LAST UNEXPLAINED CONTRADICTION IN THE CASE.", "tr": "BU, DAVADAK\u0130 HEN\u00dcZ A\u00c7IKLANMAYAN SON \u00c7EL\u0130\u015eK\u0130L\u0130 NOKTA."}, {"bbox": ["137", "173", "453", "361"], "fr": "La lettre de suicide mentionnait une \u00ab biblioth\u00e8que verte \u00bb, mais il n\u0027y avait pas de biblioth\u00e8que verte sur les lieux.", "id": "Surat wasiat menyebutkan \"lemari buku hijau\", tapi di TKP tidak ada lemari buku hijau.", "pt": "A CARTA DE SUIC\u00cdDIO MENCIONAVA UMA \"ESTANTE VERDE\", MAS N\u00c3O HAVIA NENHUMA ESTANTE VERDE NA CENA DO CRIME.", "text": "THE SUICIDE NOTE MENTIONS A \u0027GREEN BOOKCASE,\u0027 BUT THERE\u0027S NO GREEN BOOKCASE AT THE SCENE.", "tr": "\u0130NT\u0130HAR MEKTUBUNDA \"YE\u015e\u0130L K\u0130TAPLIK\"TAN BAHSED\u0130L\u0130YOR AMA OLAY YER\u0130NDE YE\u015e\u0130L K\u0130TAPLIK YOK."}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/unsound-relationship/133/6.webp", "translations": [{"bbox": ["174", "372", "431", "587"], "fr": "On a aussi envisag\u00e9 la possibilit\u00e9 qu\u0027un tueur daltonien ait falsifi\u00e9 la lettre de suicide et se soit tromp\u00e9 sur la couleur de la biblioth\u00e8que.", "id": "Aku bahkan sempat berpikir apakah pelaku yang buta warna parsial memalsukan surat wasiat dan salah menulis warna lemari buku.", "pt": "EU AT\u00c9 CONSIDEREI SE O ASSASSINO, SENDO DALT\u00d4NICO, FORJOU A CARTA E ERROU A COR DA ESTANTE.", "text": "WE ALSO CONSIDERED THE POSSIBILITY THAT THE PERPETRATOR, SUFFERING FROM COLOR WEAKNESS, FORGED THE SUICIDE NOTE AND MISTAKEN THE COLOR OF THE BOOKCASE.", "tr": "RENK K\u00d6RL\u00dc\u011e\u00dc OLAN KAT\u0130L\u0130N \u0130NT\u0130HAR MEKTUBUNU TAKL\u0130T ED\u0130P K\u0130TAPLI\u011eIN RENG\u0130N\u0130 YANLI\u015e YAZDI\u011eI DA D\u00dc\u015e\u00dcN\u00dcLD\u00dc."}, {"bbox": ["430", "179", "665", "350"], "fr": "Hmm, j\u0027avais aussi remarqu\u00e9 cela au d\u00e9but,", "id": "Hmm, aku juga menyadari hal ini sejak awal,", "pt": "HMM, EU TAMB\u00c9M NOTEI ISSO NO COME\u00c7O,", "text": "MM-HMM, I NOTICED THAT TOO AT FIRST,", "tr": "EVET, BEN DE BA\u015eTA BUNU FARK ETM\u0130\u015eT\u0130M,"}], "width": 800}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/unsound-relationship/133/7.webp", "translations": [{"bbox": ["201", "49", "478", "232"], "fr": "mais j\u0027ai appris plus tard que la lettre de suicide avait \u00e9t\u00e9 \u00e9crite par Xu Qichang lui-m\u00eame il y a 20 ans,", "id": "tapi kemudian aku tahu kalau surat wasiat itu ditulis sendiri oleh Xu Qichang 20 tahun yang lalu,", "pt": "MAS DEPOIS DESCOBRI QUE A CARTA FOI ESCRITA PELO PR\u00d3PRIO XU QICHANG H\u00c1 20 ANOS,", "text": "BUT LATER WE LEARNED THE SUICIDE NOTE WAS WRITTEN BY XU QICHANG HIMSELF 20 YEARS AGO,", "tr": "ANCAK DAHA SONRA \u0130NT\u0130HAR MEKTUBUNUN 20 YIL \u00d6NCE XU QICHANG\u0027IN KEND\u0130S\u0130 TARAFINDAN YAZILDI\u011eINI \u00d6\u011eREND\u0130M,"}, {"bbox": ["440", "275", "709", "442"], "fr": "il est donc possible que les meubles de la pi\u00e8ce aient chang\u00e9 au cours de ces 20 ann\u00e9es.", "id": "jadi mungkin saja perabotan di ruangan itu berubah dalam 20 tahun.", "pt": "ENT\u00c3O \u00c9 POSS\u00cdVEL QUE OS M\u00d3VEIS DO QUARTO TENHAM MUDADO DURANTE ESSES 20 ANOS.", "text": "SO IT\u0027S POSSIBLE THE FURNITURE IN THE ROOM CHANGED OVER 20 YEARS.", "tr": "O ZAMAN 20 YIL \u0130\u00c7\u0130NDE ODADAK\u0130 MOB\u0130LYALARIN DE\u011e\u0130\u015eM\u0130\u015e OLMASI DA M\u00dcMK\u00dcN."}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/unsound-relationship/133/8.webp", "translations": [{"bbox": ["152", "1145", "411", "1331"], "fr": "Le bureau de Xu Qichang \u00e9tait exactement comme il est maintenant il y a 20 ans, je m\u0027en souviens tr\u00e8s bien.", "id": "Ruang kerja Xu Qichang 20 tahun lalu sudah seperti sekarang, aku ingat dengan jelas.", "pt": "O ESCRIT\u00d3RIO DE XU QICHANG ERA EXATAMENTE COMO \u00c9 AGORA H\u00c1 20 ANOS. EU ME LEMBRO MUITO BEM.", "text": "XU QICHANG\u0027S STUDY LOOKED THE SAME 20 YEARS AGO. I REMEMBER IT CLEARLY.", "tr": "XU QICHANG\u0027IN \u00c7ALI\u015eMA ODASI 20 YIL \u00d6NCE DE \u015e\u0130MD\u0130K\u0130 G\u0130B\u0130YD\u0130, \u00c7OK \u0130Y\u0130 HATIRLIYORUM."}, {"bbox": ["400", "74", "685", "282"], "fr": "Non, les meubles n\u0027ont jamais chang\u00e9.", "id": "Tidak, perabotannya tidak pernah berubah.", "pt": "N\u00c3O, OS M\u00d3VEIS NUNCA MUDARAM.", "text": "NO, THE FURNITURE NEVER CHANGED.", "tr": "HAYIR, MOB\u0130LYALAR H\u0130\u00c7 DE\u011e\u0130\u015eMED\u0130."}], "width": 800}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/unsound-relationship/133/9.webp", "translations": [{"bbox": ["215", "520", "393", "635"], "fr": "Notre famille Xu ne peut pas \u00eatre transmise \u00e0 un petit-fils n\u00e9 d\u0027une malade mentale !", "id": "Keluarga Xu kami tidak boleh diwariskan kepada cucu yang lahir dari orang gila!", "pt": "NOSSA FAM\u00cdLIA XU N\u00c3O PODE PASSAR A HERAN\u00c7A PARA NETOS NASCIDOS DE UMA DOENTE MENTAL!", "text": "OUR XU FAMILY\u0027S FORTUNE CANNOT BE PASSED DOWN TO A GRANDSON BORN FROM A MENTALLY ILL WOMAN!", "tr": "B\u0130Z\u0130M XU A\u0130LEM\u0130Z, AKIL HASTASI B\u0130R\u0130NDEN DO\u011eAN B\u0130R TORUNA M\u0130RAS BIRAKAMAZ!"}, {"bbox": ["257", "126", "417", "236"], "fr": "Yue Shu, elle a juste \u00e9t\u00e9 un peu secou\u00e9e en traitant l\u0027affaire.", "id": "Yue Shu hanya sedikit terguncang saat menangani kasus...", "pt": "YUE SHU APENAS SOFREU UM PEQUENO CHOQUE DURANTE UM CASO...", "text": "YUE SHU WAS JUST A LITTLE TRAUMATIZED DURING A CASE...", "tr": "YUE SHU SADECE DAVA SIRASINDA B\u0130RAZ SARSILDI."}, {"bbox": ["344", "24", "507", "106"], "fr": "Papa, ce n\u0027est pas si grave.", "id": "Ayah, tidak separah itu...", "pt": "PAI, N\u00c3O \u00c9 PARA TANTO...", "text": "DAD, IT\u0027S NOT THAT SERIOUS.", "tr": "BABA, O KADAR DA DE\u011e\u0130L."}, {"bbox": ["436", "203", "652", "360"], "fr": "Pas si grave ? La famille Teng a eu cinq malades mentaux sur trois g\u00e9n\u00e9rations !", "id": "Tidak separah apa? Keluarga Teng sudah melahirkan lima orang gila dalam tiga generasi!", "pt": "N\u00c3O \u00c9 PARA TANTO? A FAM\u00cdLIA TENG TEVE CINCO CASOS DE DOEN\u00c7A MENTAL EM TR\u00caS GERA\u00c7\u00d5ES!", "text": "NOT THAT SERIOUS?! THE TENG FAMILY HAS HAD FIVE CASES OF MENTAL ILLNESS IN THREE GENERATIONS!", "tr": "NES\u0130 O KADAR DE\u011e\u0130L? TENG A\u0130LES\u0130N\u0130N \u00dc\u00c7 NESL\u0130NDE BE\u015e AKIL HASTASI \u00c7IKTI!"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/unsound-relationship/133/10.webp", "translations": [{"bbox": ["137", "1268", "394", "1459"], "fr": "\u00c9liminez toutes les options impossibles, ce qui reste est la bonne r\u00e9ponse.", "id": "Setelah menyingkirkan semua opsi yang tidak mungkin, yang tersisa adalah jawaban yang benar.", "pt": "EXCLUINDO TODAS AS OP\u00c7\u00d5ES IMPOSS\u00cdVEIS, A QUE SOBRA \u00c9 A RESPOSTA CORRETA.", "text": "ELIMINATE ALL IMPOSSIBILITIES, AND THE REMAINING ONE IS THE TRUTH.", "tr": "T\u00dcM \u0130MKANSIZ SE\u00c7ENEKLER\u0130 ELED\u0130\u011e\u0130N\u0130ZDE, GER\u0130YE KALAN DO\u011eRU CEVAPTIR."}, {"bbox": ["200", "98", "445", "242"], "fr": "Ce meuble vert est...", "id": "Lemari hijau itu adalah...", "pt": "ENT\u00c3O, A ESTANTE VERDE \u00c9...", "text": "SO THE GREEN BOOKCASE IS...?", "tr": "O YE\u015e\u0130L DOLAP..."}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/unsound-relationship/133/11.webp", "translations": [{"bbox": ["433", "161", "718", "398"], "fr": "Votre premi\u00e8re intuition \u00e9tait correcte, la couleur de la biblioth\u00e8que dans la lettre de suicide \u00e9tait effectivement erron\u00e9e.", "id": "Pertimbangan awalmu benar, warna lemari buku di surat wasiat memang salah.", "pt": "O QUE VOC\u00ca CONSIDEROU INICIALMENTE ESTAVA CORRETO. A COR DA ESTANTE NA CARTA DE SUIC\u00cdDIO ESTAVA REALMENTE ERRADA.", "text": "YOUR INITIAL THOUGHT WAS CORRECT. THE COLOR OF THE BOOKCASE IN THE SUICIDE NOTE IS INDEED WRONG.", "tr": "BA\u015eLANGI\u00c7TA DO\u011eRU D\u00dc\u015e\u00dcND\u00dcN, \u0130NT\u0130HAR MEKTUBUNDAK\u0130 K\u0130TAPLI\u011eIN RENG\u0130 GER\u00c7EKTEN DE YANLI\u015e YAZILMI\u015e."}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/unsound-relationship/133/12.webp", "translations": [{"bbox": ["181", "172", "451", "369"], "fr": "Il n\u0027y a pas de meuble vert dans le bureau, mais il y en a un bleu fonc\u00e9.", "id": "Di ruang kerja tidak ada lemari hijau, tapi ada yang berwarna biru tua.", "pt": "N\u00c3O HAVIA ESTANTE VERDE NO ESCRIT\u00d3RIO, MAS HAVIA UMA AZUL ESCURA.", "text": "THERE\u0027S NO GREEN BOOKCASE IN THE STUDY, BUT THERE IS A DARK BLUE ONE.", "tr": "\u00c7ALI\u015eMA ODASINDA YE\u015e\u0130L B\u0130R DOLAP YOK AMA KOYU MAV\u0130 B\u0130R TANE VAR."}], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/unsound-relationship/133/13.webp", "translations": [{"bbox": ["85", "263", "351", "462"], "fr": "Bien que Ma\u00eetre Li soit daltonien pour le bleu-vert, il a d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 prouv\u00e9 que ce n\u0027est pas lui qui a \u00e9crit la lettre de suicide !", "id": "Meskipun Tuan Li buta warna biru-hijau parsial, tapi surat wasiat sudah terbukti bukan ditulis olehnya!", "pt": "EMBORA O MESTRE LI SEJA DALT\u00d4NICO PARA AZUL-VERDE, J\u00c1 FOI CONFIRMADO QUE N\u00c3O FOI ELE QUEM ESCREVEU A CARTA!", "text": "ALTHOUGH MASTER LI HAS BLUE-GREEN COLOR WEAKNESS, THE SUICIDE NOTE HAS BEEN CONFIRMED NOT TO BE WRITTEN BY HIM!", "tr": "\u015eEF L\u0130\u0027N\u0130N MAV\u0130-YE\u015e\u0130L RENK K\u00d6RL\u00dc\u011e\u00dc OLMASINA RA\u011eMEN, \u0130NT\u0130HAR MEKTUBUNU ONUN YAZMADI\u011eI KANITLANDI!"}, {"bbox": ["317", "59", "554", "222"], "fr": "La couleur est erron\u00e9e ? Pourquoi ?", "id": "Warnanya salah? Kenapa?", "pt": "A COR ESTAVA ERRADA? POR QU\u00ca?", "text": "THE COLOR IS WRONG? WHY?", "tr": "RENK YANLI\u015e MI? NEDEN?"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/unsound-relationship/133/14.webp", "translations": [{"bbox": ["362", "103", "618", "287"], "fr": "Et s\u0027il n\u0027y avait pas qu\u0027une seule personne daltonienne pour le bleu-vert dans cette affaire ?", "id": "Bagaimana jika dalam kasus ini, bukan hanya satu orang yang buta warna biru-hijau parsial?", "pt": "E SE HOUVER MAIS DE UMA PESSOA COM DALTONISMO AZUL-VERDE NESTE CASO?", "text": "WHAT IF THERE\u0027S MORE THAN ONE PERSON WITH BLUE-GREEN COLOR WEAKNESS IN THIS CASE?", "tr": "PEK\u0130 YA BU DAVADA B\u0130RDEN FAZLA MAV\u0130-YE\u015e\u0130L RENK K\u00d6R\u00dc VARSA?"}], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/unsound-relationship/133/15.webp", "translations": [{"bbox": ["115", "72", "261", "217"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/unsound-relationship/133/16.webp", "translations": [{"bbox": ["149", "307", "432", "495"], "fr": "Hmm, bien que Xu Qichang ne l\u0027ait jamais explicitement admis de son vivant, il est fort probable qu\u0027il l\u0027\u00e9tait.", "id": "Hmm, meskipun Xu Qichang semasa hidupnya tidak pernah mengakuinya secara eksplisit, tapi sangat mungkin dia juga begitu.", "pt": "HMM, EMBORA XU QICHANG NUNCA TENHA ADMITIDO CLARAMENTE EM VIDA... MAS \u00c9 MUITO PROV\u00c1VEL QUE ELE FOSSE.", "text": "MM-HMM. ALTHOUGH XU QICHANG NEVER EXPLICITLY ADMITTED IT DURING HIS LIFETIME, HE VERY LIKELY WAS.", "tr": "EVET, XU QICHANG HAYATTAYKEN BUNU H\u0130\u00c7B\u0130R ZAMAN A\u00c7IK\u00c7A KABUL ETMESE DE, B\u00dcY\u00dcK \u0130HT\u0130MALLE \u00d6YLEYD\u0130."}, {"bbox": ["378", "52", "640", "225"], "fr": "Vous voulez dire Xu Qichang lui-m\u00eame ? Xu Qichang \u00e9tait aussi daltonien ?", "id": "Maksudmu Xu Qichang sendiri? Xu Qichang juga buta warna parsial?", "pt": "VOC\u00ca EST\u00c1 DIZENDO O PR\u00d3PRIO XU QICHANG? XU QICHANG TAMB\u00c9M ERA DALT\u00d4NICO?", "text": "YOU MEAN XU QICHANG HIMSELF? XU QICHANG WAS ALSO COLOR WEAK?", "tr": "XU QICHANG\u0027IN KEND\u0130S\u0130N\u0130 M\u0130 KASTED\u0130YORSUN? XU QICHANG DA MI RENK K\u00d6R\u00dcYD\u00dc?"}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/unsound-relationship/133/17.webp", "translations": [{"bbox": ["213", "56", "473", "270"], "fr": "De plus, ce n\u0027est pas seulement la lettre de suicide qui sugg\u00e8re qu\u0027il pourrait \u00eatre daltonien.", "id": "Selain itu, bukan hanya surat wasiat yang mengindikasikan kemungkinan dia buta warna parsial.", "pt": "AL\u00c9M DISSO, N\u00c3O FOI APENAS A CARTA DE SUIC\u00cdDIO QUE SUGERIU QUE ELE PODERIA SER DALT\u00d4NICO.", "text": "AND MORE THAN JUST THE SUICIDE NOTE SUGGESTS HE MIGHT HAVE BEEN COLOR WEAK.", "tr": "DAHASI, RENK K\u00d6R\u00dc OLAB\u0130LECE\u011e\u0130N\u0130 G\u00d6STEREN TEK \u015eEY \u0130NT\u0130HAR MEKTUBU DE\u011e\u0130L."}, {"bbox": ["170", "1008", "397", "1209"], "fr": "Auparavant, lors du banquet familial, Xu Zhiyan avait mentionn\u00e9 \u00e0 table que le vin \u00e9tait faux.", "id": "Sebelumnya di pesta keluarga, Xu Zhiyan pernah menyebutkan di meja makan kalau anggurnya palsu.", "pt": "NO BANQUETE DE FAM\u00cdLIA ANTERIOR, XU ZHIYAN MENCIONOU NA MESA QUE O VINHO ERA FALSO.", "text": "XU ZHIYAN MENTIONED AT THE DINNER TABLE THAT THE WINE WAS FAKE.", "tr": "DAHA \u00d6NCEK\u0130 A\u0130LE YEME\u011e\u0130NDE XU ZHIYAN MASADA \u015eARABIN SAHTE OLDU\u011eUNU S\u00d6YLEM\u0130\u015eT\u0130."}], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/unsound-relationship/133/18.webp", "translations": [{"bbox": ["434", "715", "708", "964"], "fr": "Xu Qichang est quelqu\u0027un qui tient beaucoup \u00e0 sa r\u00e9putation. Compte tenu de sa situation financi\u00e8re, il n\u0027y a aucune raison pour qu\u0027il ach\u00e8te des contrefa\u00e7ons, \u00e0 moins d\u0027une erreur de jugement.", "id": "Xu Qichang adalah orang yang sangat menjaga gengsi, dengan kondisi ekonominya, tidak ada alasan baginya membeli barang palsu kecuali dia salah lihat.", "pt": "XU QICHANG ERA UMA PESSOA QUE SE IMPORTAVA MUITO COM AS APAR\u00caNCIAS. COM SUA SITUA\u00c7\u00c3O FINANCEIRA, N\u00c3O HAVERIA MOTIVO PARA COMPRAR PRODUTOS FALSIFICADOS, A MENOS QUE ELE TIVESSE SIDO ENGANADO PELA VIS\u00c3O.", "text": "XU QICHANG WAS A MAN WHO CARED ABOUT APPEARANCES. GIVEN HIS FINANCIAL SITUATION, THERE\u0027S NO REASON FOR HIM TO BUY COUNTERFEITS... UNLESS HE WAS DECEIVED.", "tr": "XU QICHANG \u0130T\u0130BARINA \u00c7OK D\u00dc\u015eK\u00dcN B\u0130R\u0130D\u0130R, MADD\u0130 DURUMU G\u00d6Z \u00d6N\u00dcNE ALINDI\u011eINDA, YANILMADIK\u00c7A SAHTE MAL ALMASI \u0130\u00c7\u0130N B\u0130R NEDEN YOK."}, {"bbox": ["247", "143", "407", "263"], "fr": "M\u00eame avec beaucoup d\u0027argent, si c\u0027est mauvais, on ne peut pas s\u0027emp\u00eacher de se faire avoir par une contrefa\u00e7on.", "id": "Rasanya tidak enak... sebanyak apapun uangnya tidak bisa menutupi kalau matanya tidak bisa membedakan barang bagus.", "pt": "\u00c9 TERR\u00cdVEL! POR MAIS DINHEIRO QUE SE TENHA, N\u00c3O H\u00c1 COMO EVITAR SER ENGANADO QUANDO N\u00c3O SE DISTINGUE A QUALIDADE.", "text": "NO AMOUNT OF MONEY CAN HIDE THE FACT THAT IT\u0027S AWFUL AND FAKE.", "tr": "TADI K\u00d6T\u00dcYSE, \u0130NSAN NE KADAR ZENG\u0130N OLURSA OLSUN, E\u011eER MALDAN ANLAMIYORSA K\u00d6RD\u00dcR."}, {"bbox": ["382", "49", "549", "155"], "fr": "Oh, \u00e0 part ce faux Henri Jayer au go\u00fbt infect de tout \u00e0 l\u0027heure,", "id": "Oh, selain segelas Henri Jayer palsu yang tidak enak tadi,", "pt": "AH, AL\u00c9M DAQUELE HENRI JAYER FALSO E RUIM DE AGORA POUCO,", "text": "OH, BESIDES THAT AWFUL GLASS OF FAKE HENRI JAYER,", "tr": "AH, AZ \u00d6NCEK\u0130 O \u0130\u011eREN\u00c7 SAHTE HENRI JAYER DI\u015eINDA,"}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/unsound-relationship/133/19.webp", "translations": [{"bbox": ["387", "51", "693", "220"], "fr": "celui sur la table \u00e9tait un 1988, pas la s\u00e9rie la plus ch\u00e8re ni la plus rare, mais c\u0027est celle qui est la plus contrefaite.", "id": "yang ada di meja makan itu tahun 1988, bukan seri termahal atau terlangka, tapi paling banyak barang palsunya.", "pt": "O DA MESA ERA DE 1988. N\u00c3O \u00c9 A S\u00c9RIE MAIS CARA OU RARA, MAS \u00c9 A QUE TEM MAIS FALSIFICA\u00c7\u00d5ES.", "text": "THE BOTTLES ON THE TABLE WERE FROM 1988, NOT THE MOST EXPENSIVE OR RAREST SERIES, BUT THE MOST COUNTERFEITED.", "tr": "MASADAK\u0130 1988 YILINA A\u0130TT\u0130, EN PAHALI VE NAD\u0130R SER\u0130LERDEN DE\u011e\u0130L AMA EN \u00c7OK SAHTES\u0130 YAPILANLARDAN B\u0130R\u0130."}, {"bbox": ["209", "222", "471", "393"], "fr": "Ces derni\u00e8res ann\u00e9es, le prix du march\u00e9 est d\u0027environ 50 000 la bouteille.", "id": "Harga pasaran beberapa tahun terakhir sekitar 50.000 yuan per botol.", "pt": "NOS \u00daLTIMOS ANOS, O PRE\u00c7O DE MERCADO \u00c9 DE CERCA DE 50.000 POR GARRAFA.", "text": "THE MARKET PRICE HAS BEEN AROUND 50,000 YUAN PER BOTTLE IN RECENT YEARS.", "tr": "SON YILLARDA P\u0130YASA DE\u011eER\u0130 \u015e\u0130\u015eE BA\u015eINA YAKLA\u015eIK 50.000 C\u0130VARINDA."}, {"bbox": ["205", "735", "266", "765"], "fr": "1988", "id": "1988", "pt": "1988", "text": "1988", "tr": "1988"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/unsound-relationship/133/20.webp", "translations": [{"bbox": ["89", "51", "422", "241"], "fr": "La v\u00e9ritable \u00e9tiquette d\u0027Henri Jayer est imprim\u00e9e \u00e0 l\u0027ancienne, l\u0027encre noire pr\u00e9sente une tr\u00e8s l\u00e9g\u00e8re teinte verd\u00e2tre \u00e0 la lumi\u00e8re.", "id": "Label anggur Henri Jayer asli menggunakan cetakan kuno, tinta hitamnya akan terlihat sedikit kehijauan di bawah cahaya.", "pt": "O R\u00d3TULO AUT\u00caNTICO DO HENRI JAYER \u00c9 IMPRESSO NO ESTILO ANTIGO, E A TINTA PRETA SOB A LUZ APRESENTA UM TOM ESVERDEADO MUITO SUTIL.", "text": "THE GENUINE HENRI JAYER LABELS ARE PRINTED WITH OLD-FASHIONED BLACK INK, WHICH HAS A VERY SLIGHT GREEN TINGE UNDER LIGHT.", "tr": "HENRI JAYER\u0027\u0130N OR\u0130J\u0130NAL \u015eARAP ET\u0130KET\u0130 ESK\u0130 USUL BASKIDIR, S\u0130YAH M\u00dcREKKEP I\u015eIK ALTINDA \u00c7OK HAF\u0130F YE\u015e\u0130LE \u00c7ALAR."}, {"bbox": ["412", "322", "714", "559"], "fr": "La fausse bouteille et la police de l\u0027\u00e9tiquette sur la table sont imit\u00e9es avec beaucoup de finesse, le seul d\u00e9faut est que l\u0027encre est bleu-noir fonc\u00e9.", "id": "Botol dan jenis huruf label anggur palsu di meja itu dibuat sangat mirip, satu-satunya celah adalah tintanya berwarna biru tua kehitaman.", "pt": "A GARRAFA E A FONTE DO R\u00d3TULO DO VINHO FALSO NA MESA ERAM IMITA\u00c7\u00d5ES MUITO BOAS. A \u00daNICA FALHA ERA QUE A TINTA ERA AZUL-ESCURO PRETA.", "text": "THE FAKE BOTTLES AND LABELS ON THE TABLE WERE IMITATATED QUITE WELL, BUT THE ONLY FLAW WAS THE INK, WHICH WAS DARK BLUE-BLACK.", "tr": "MASADAK\u0130 SAHTE \u015eARAP \u015e\u0130\u015eES\u0130 VE ET\u0130KET\u0130NDEK\u0130 YAZI T\u0130P\u0130 \u00c7OK USTACA TAKL\u0130T ED\u0130LM\u0130\u015e, TEK KUSURU M\u00dcREKKEB\u0130N KOYU MAV\u0130-S\u0130YAH OLMASI."}, {"bbox": ["436", "784", "747", "991"], "fr": "SNE-ROMANROS-PARANTOUYHenri Jayer", "id": "SNE-ROMANROS-PARANTOUYHenri Jayer", "pt": "SNE-ROMANROS-PARANTOUYHENRI JAYER", "text": "SNE-ROMANROS-PARANTOUY Henri Jayer", "tr": "SNE-ROMANROS-PARANTOUYHENRI JAYER"}, {"bbox": ["159", "1018", "223", "1087"], "fr": "VRAI", "id": "Asli", "pt": "AUT\u00caNTICO", "text": "REAL", "tr": "GER\u00c7EK"}, {"bbox": ["53", "783", "364", "990"], "fr": "SNE-ROMANROS-PARANTOUYHenri Jayer", "id": "SNE-ROMANROS-PARANTOUYHenri Jayer", "pt": "SNE-ROMANROS-PARANTOUYHENRI JAYER", "text": "SNE-ROMANROS-PARANTOUY Henri Jayer", "tr": "SNE-ROMANROS-PARANTOUYHENRI JAYER"}, {"bbox": ["436", "784", "747", "991"], "fr": "SNE-ROMANROS-PARANTOUYHenri Jayer", "id": "SNE-ROMANROS-PARANTOUYHenri Jayer", "pt": "SNE-ROMANROS-PARANTOUYHENRI JAYER", "text": "SNE-ROMANROS-PARANTOUY Henri Jayer", "tr": "SNE-ROMANROS-PARANTOUYHENRI JAYER"}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/unsound-relationship/133/21.webp", "translations": [{"bbox": ["277", "149", "573", "346"], "fr": "Si Xu Qichang \u00e9tait aussi daltonien pour le bleu-vert, alors la relation entre Xu Qichang et Ma\u00eetre Li est...", "id": "Jika Xu Qichang juga buta warna biru-hijau parsial, maka hubungan Xu Qichang dan Tuan Li adalah...", "pt": "SE XU QICHANG TAMB\u00c9M FOSSE DALT\u00d4NICO PARA AZUL-VERDE, ENT\u00c3O A RELA\u00c7\u00c3O ENTRE XU QICHANG E O MESTRE LI \u00c9...", "text": "IF XU QICHANG WAS ALSO BLUE-GREEN COLOR WEAK, THEN WHAT\u0027S THE RELATIONSHIP BETWEEN XU QICHANG AND MASTER LI...?", "tr": "E\u011eER XU QICHANG DA MAV\u0130-YE\u015e\u0130L RENK K\u00d6R\u00dcYSE, O ZAMAN XU QICHANG VE \u015eEF L\u0130\u0027N\u0130N \u0130L\u0130\u015eK\u0130S\u0130..."}], "width": 800}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/unsound-relationship/133/22.webp", "translations": [{"bbox": ["362", "83", "653", "315"], "fr": "Le daltonisme est une maladie h\u00e9r\u00e9ditaire r\u00e9cessive li\u00e9e au chromosome X. Ma\u00eetre Li pourrait aussi \u00eatre le fils ill\u00e9gitime de Xu Qichang.", "id": "Buta warna adalah kelainan genetik resesif terkait kromosom X, Tuan Li mungkin juga anak haram Xu Qichang.", "pt": "O DALTONISMO \u00c9 UMA HERAN\u00c7A RECESSIVA LIGADA AO CROMOSSOMO X. \u00c9 POSS\u00cdVEL QUE O MESTRE LI TAMB\u00c9M SEJA FILHO ILEG\u00cdTIMO DE XU QICHANG.", "text": "COLOR BLINDNESS AND COLOR WEAKNESS ARE X-LINKED RECESSIVE TRAITS. IT\u0027S POSSIBLE MASTER LI IS ALSO XU QICHANG\u0027S ILLEGITIMATE SON.", "tr": "RENK K\u00d6RL\u00dc\u011e\u00dc X\u0027E BA\u011eLI \u00c7EK\u0130N\u0130K KALITIMLA GE\u00c7ER, \u015eEF L\u0130 DE XU QICHANG\u0027IN GAYR\u0130ME\u015eRU \u00c7OCU\u011eU OLAB\u0130L\u0130R."}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/unsound-relationship/133/23.webp", "translations": [{"bbox": ["371", "375", "693", "611"], "fr": "Le chromosome X \u00e9tant plus long que le chromosome Y, le g\u00e8ne responsable de la maladie est r\u00e9cessif chez la femme et se manifeste chez l\u0027homme.", "id": "Karena kromosom X lebih panjang dari kromosom Y, gen penyebab penyakit bersifat resesif pada wanita dan dominan pada pria.", "pt": "DEVIDO AO CROMOSSOMO X SER MAIS LONGO QUE O CROMOSSOMO Y, O GENE CAUSADOR DA DOEN\u00c7A \u00c9 RECESSIVO EM MULHERES, ENQUANTO NOS HOMENS SE MANIFESTA DE FORMA DOMINANTE.", "text": "BECAUSE THE X CHROMOSOME IS LONGER THAN THE Y CHROMOSOME, THE DISEASE-CAUSING GENE IS RECESSIVE IN FEMALES AND DOMINANT IN MALES.", "tr": "X KROMOZOMU Y KROMOZOMUNDAN DAHA UZUN OLDU\u011eU \u0130\u00c7\u0130N, HASTALIK GEN\u0130 KADINLARDA \u00c7EK\u0130N\u0130K, ERKEKLERDE \u0130SE BASKIN OLARAK KEND\u0130N\u0130 G\u00d6STER\u0130R."}, {"bbox": ["91", "86", "377", "273"], "fr": "L\u0027h\u00e9r\u00e9dit\u00e9 r\u00e9cessive li\u00e9e au chromosome X signifie que le g\u00e8ne responsable de la maladie se trouve sur le chromosome X.", "id": "Pewarisan resesif terkait kromosom X berarti gen penyebab penyakit ada di kromosom X.", "pt": "A HERAN\u00c7A RECESSIVA LIGADA AO CROMOSSOMO X SIGNIFICA QUE O GENE CAUSADOR DA DOEN\u00c7A EST\u00c1 NO CROMOSSOMO X.", "text": "X-LINKED RECESSIVE INHERITANCE MEANS THE DISEASE-CAUSING GENE IS ON THE X CHROMOSOME.", "tr": "X\u0027E BA\u011eLI \u00c7EK\u0130N\u0130K KALITIM, HASTALIK GEN\u0130N\u0130N X KROMOZOMUNDA OLDU\u011eU ANLAMINA GEL\u0130R."}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/unsound-relationship/133/24.webp", "translations": [{"bbox": ["454", "74", "695", "335"], "fr": "Mon p\u00e8re Xu Tongchen, Xu Zhiyan et Ma\u00eetre Li ont chacun des m\u00e8res biologiques diff\u00e9rentes.", "id": "Ayahku Xu Tongchen, Xu Zhiyan, dan Tuan Li, ketiganya memiliki ibu kandung yang berbeda.", "pt": "MEU PAI, XU TONGCHEN, XU ZHIYAN E O MESTRE LI T\u00caM, CADA UM, M\u00c3ES BIOL\u00d3GICAS DIFERENTES.", "text": "MY FATHER XU TONGCHEN, XU ZHIYAN, AND MASTER LI, EACH HAVE DIFFERENT BIRTH MOTHERS.", "tr": "BABAM XU TONGCHEN, XU ZHIYAN VE \u015eEF L\u0130\u0027N\u0130N \u00dc\u00c7\u00dcN\u00dcN DE ANNELER\u0130 FARKLI."}, {"bbox": ["163", "1221", "445", "1440"], "fr": "En termes simples, les sc\u00e9narios possibles pour la descendance devraient \u00eatre les suivants :", "id": "Sederhananya, kemungkinan keturunan yang lahir adalah seperti ini:", "pt": "DE FORMA SIMPLES, AS POSS\u00cdVEIS SITUA\u00c7\u00d5ES PARA OS DESCENDENTES SERIAM ASSIM:", "text": "SIMPLY PUT, THE POSSIBLE SCENARIOS FOR OFFSPRING ARE AS FOLLOWS:", "tr": "BAS\u0130T\u00c7E S\u00d6YLEMEK GEREK\u0130RSE, \u00c7OCUK SAH\u0130B\u0130 OLMA OLASILIKLARI \u015eU \u015eEK\u0130LDE OLMALIDIR:"}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/unsound-relationship/133/25.webp", "translations": [{"bbox": ["376", "148", "667", "387"], "fr": "Les symboles vides indiquent un g\u00e8ne r\u00e9cessif, les pleins un g\u00e8ne dominant. Les combinaisons de g\u00e8nes encercl\u00e9es correspondent au daltonisme.", "id": "Yang ditandai kosong adalah resesif, yang diisi adalah dominan, kombinasi gen yang dilingkari menderita buta warna atau buta warna parsial.", "pt": "OS MARCADOS COM C\u00cdRCULO VAZIO S\u00c3O RECESSIVOS, OS COM C\u00cdRCULO PREENCHIDO S\u00c3O DOMINANTES. AS COMBINA\u00c7\u00d5ES GEN\u00c9TICAS CIRCULADAS RESULTAM EM DALTONISMO.", "text": "MARKED HOLLOW IS RECESSIVE, SOLID IS DOMINANT, THE CIRCLED GENE COMBINATIONS REPRESENT COLOR BLINDNESS OR COLOR WEAKNESS.", "tr": "\u0130\u00c7\u0130 BO\u015e OLANLAR \u00c7EK\u0130N\u0130K, DOLU OLANLAR BASKIN OLARAK \u0130\u015eARETLENM\u0130\u015eT\u0130R VE DA\u0130RE \u0130\u00c7\u0130NE ALINMI\u015e GEN KOMB\u0130NASYONLARI RENK K\u00d6RL\u00dc\u011e\u00dc VEYA RENK ZAYIFLI\u011eINA SAH\u0130PT\u0130R."}], "width": 800}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/unsound-relationship/133/26.webp", "translations": [{"bbox": ["464", "105", "711", "284"], "fr": "Alors, que vouliez-vous dire quand vous parliez de l\u0027anniversaire le cinqui\u00e8me jour du cinqui\u00e8me mois lunaire ?", "id": "Lalu apa maksudmu dengan ulang tahun tanggal lima bulan lima yang kau sebutkan tadi?", "pt": "ENT\u00c3O, O QUE VOC\u00ca DISSE ANTES SOBRE O ANIVERS\u00c1RIO SER NO QUINTO DIA DO QUINTO M\u00caS LUNAR, O QUE SIGNIFICA EXATAMENTE?", "text": "SO, WHAT DID YOU MEAN EARLIER ABOUT MASTER LI\u0027S BIRTHDAY BEING THE FIFTH DAY OF THE FIFTH MONTH?", "tr": "PEK\u0130 DAHA \u00d6NCE BAHSETT\u0130\u011e\u0130N BE\u015e\u0130NC\u0130 AYIN BE\u015e\u0130NC\u0130 G\u00dcN\u00dc OLAN DO\u011eUM G\u00dcN\u00dc NE ANLAMA GEL\u0130YOR?"}, {"bbox": ["292", "300", "572", "444"], "fr": "Pourquoi cela aurait-il pouss\u00e9 Ma\u00eetre Li \u00e0 vouloir tuer Xu Qichang ?", "id": "Kenapa itu membuat Tuan Li ingin membunuh Xu Qichang?", "pt": "POR QUE ISSO FARIA O MESTRE LI QUERER MATAR XU QICHANG?", "text": "WHY WOULD THAT MAKE MASTER LI WANT TO KILL XU QICHANG?", "tr": "NEDEN \u015eEF L\u0130\u0027N\u0130N XU QICHANG\u0027I \u00d6LD\u00dcRMEK \u0130STEMES\u0130NE NEDEN OLDU?"}, {"bbox": ["281", "862", "371", "924"], "fr": "Attention, c\u0027est chaud.", "id": "Hati-hati panas.", "pt": "CUIDADO, EST\u00c1 QUENTE.", "text": "CAREFUL, IT\u0027S HOT.", "tr": "D\u0130KKAT ET, SICAK."}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/unsound-relationship/133/27.webp", "translations": [{"bbox": ["473", "309", "716", "542"], "fr": "Selon une superstition populaire, le cinqui\u00e8me mois lunaire est un mois n\u00e9faste. Avoir un enfant le cinqui\u00e8me jour de ce mois porterait malheur aux parents, c\u0027est pourquoi on l\u0027abandonnait.", "id": "Menurut takhayul rakyat, bulan kelima dianggap bulan sial, melahirkan anak pada tanggal lima bulan lima membawa sial bagi orang tua, jadi anak itu dibuang dan tidak dirawat.", "pt": "SEGUNDO SUPERSTI\u00c7\u00d5ES POPULARES, O QUINTO M\u00caS LUNAR \u00c9 CONSIDERADO UM M\u00caS DE AZAR. TER UM FILHO NO QUINTO DIA DESSE M\u00caS SERIA DESFAVOR\u00c1VEL AOS PAIS, POR ISSO ERAM ABANDONADOS.", "text": "FOLK SUPERSTITION CONSIDERS THE FIFTH MONTH UNLUCKY. CHILDREN BORN ON THE FIFTH DAY OF THE FIFTH MONTH ARE SAID TO BRING MISFORTUNE TO THEIR PARENTS, SO THEY ARE OFTEN ABANDONED.", "tr": "HALK \u0130NANI\u015eLARINA G\u00d6RE BE\u015e\u0130NC\u0130 AY U\u011eURSUZ AYDIR, BE\u015e\u0130NC\u0130 AYIN BE\u015e\u0130NC\u0130 G\u00dcN\u00dc DO\u011eAN \u00c7OCUKLAR EBEVEYNLER\u0130NE \u015eANSSIZLIK GET\u0130R\u0130R, BU Y\u00dcZDEN TERK ED\u0130L\u0130R VE BAKILMAZLAR."}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/unsound-relationship/133/28.webp", "translations": [{"bbox": ["90", "309", "351", "555"], "fr": "Autrefois, le mois de mai co\u00efncidait avec les gros travaux agricoles. Les anciennes r\u00e9coltes s\u0027\u00e9puisaient avant que les nouvelles n\u0027arrivent, et les mauvaises ann\u00e9es, la famine s\u00e9vissait.", "id": "Dulu, bulan Mei adalah puncak musim tanam, persediaan gabah lama menipis sementara gabah baru belum panen, jika cuaca buruk akan terjadi kelaparan.", "pt": "ANTIGAMENTE, O QUINTO M\u00caS ERA DE INTENSO TRABALHO AGR\u00cdCOLA, OS GR\u00c3OS ANTIGOS ESTAVAM ACABANDO E OS NOVOS AINDA N\u00c3O TINHAM SIDO COLHIDOS. EM ANOS DE TEMPO RUIM, HAVIA FOME.", "text": "IN THE PAST, MAY WAS THE BUSIEST TIME FOR FARMING, OLD GRAIN STORES WERE DEPLETED, AND NEW GRAIN WASN\u0027T YET HARVESTED. IN BAD YEARS, THERE WERE FAMINES.", "tr": "ESK\u0130DEN BE\u015e\u0130NC\u0130 AY, TARIM \u0130\u015eLER\u0130N\u0130N YO\u011eUN OLDU\u011eU, ESK\u0130 MAHSUL\u00dcN T\u00dcKEND\u0130\u011e\u0130 VE YEN\u0130S\u0130N\u0130N HEN\u00dcZ \u00c7IKMADI\u011eI B\u0130R ZAMANDI; K\u00d6T\u00dc YILLARDA KITLIK DA YA\u015eANIRDI."}, {"bbox": ["268", "1192", "565", "1408"], "fr": "Les enfants n\u00e9s \u00e0 cette p\u00e9riode avaient peu de chances de survivre ou \u00e9taient vendus contre de la nourriture. C\u0027est probablement l\u0027origine de cette coutume.", "id": "Anak yang lahir saat itu kemungkinan besar tidak bisa bertahan hidup atau dijual untuk ditukar dengan makanan, kemungkinan besar adat ini berasal dari situ.", "pt": "AS CRIAN\u00c7AS NASCIDAS NESSA \u00c9POCA PROVAVELMENTE N\u00c3O SOBREVIVIAM OU ERAM VENDIDAS EM TROCA DE COMIDA. \u00c9 PROV\u00c1VEL QUE O COSTUME TENHA SURGIDO DA\u00cd.", "text": "CHILDREN BORN AT THIS TIME WERE LIKELY TO DIE YOUNG OR BE SOLD FOR GRAIN. THIS CUSTOM PROBABLY ORIGINATED FROM THIS.", "tr": "BU ZAMANDA DO\u011eAN \u00c7OCUKLARIN HAYATTA KALMA OLASILI\u011eI D\u00dc\u015e\u00dcKT\u00dc YA DA Y\u0130YECEK KAR\u015eILI\u011eINDA SATILIRLARDI, BU GELENE\u011e\u0130N K\u00d6KEN\u0130 MUHTEMELEN BUDUR."}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/unsound-relationship/133/29.webp", "translations": [{"bbox": ["504", "444", "718", "705"], "fr": "Quand les adultes ne pouvaient pas les \u00e9lever, ils disaient que l\u0027enfant portait malheur. Les gens trouvent souvent des excuses pour leurs propres int\u00e9r\u00eats.", "id": "Orang dewasa yang tidak mampu merawat anak akan mengatakan anak itu membawa sial, manusia sering mencari alasan demi keuntungan.", "pt": "QUANDO OS ADULTOS N\u00c3O PODIAM CRI\u00c1-LOS, DIZIAM QUE A CRIAN\u00c7A TRAZIA AZAR. AS PESSOAS COSTUMAM ENCONTRAR DESCULPAS PARA SEUS INTERESSES.", "text": "WHEN ADULTS COULDN\u0027T AFFORD TO RAISE CHILDREN, THEY WOULD CLAIM THE CHILDREN WERE INAUSPICIOUS. PEOPLE OFTEN FIND EXCUSES FOR THEIR SELFISH INTERESTS.", "tr": "YET\u0130\u015eK\u0130NLER BAKAMAYACAKLARI ZAMAN \u00c7OCU\u011eUN U\u011eURSUZ OLDU\u011eUNU S\u00d6YLERLER, \u0130NSANLAR GENELL\u0130KLE \u00c7IKARLARI \u0130\u00c7\u0130N BAHANELER BULURLAR."}], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/unsound-relationship/133/30.webp", "translations": [{"bbox": ["428", "830", "651", "1023"], "fr": "Comme vous l\u0027avez dit, les gens trouvent toujours des excuses pour leurs propres int\u00e9r\u00eats.", "id": "Seperti yang kau bilang, manusia selalu mencari alasan demi keuntungan.", "pt": "COMO VOC\u00ca DISSE, AS PESSOAS SEMPRE ENCONTRAM DESCULPAS PARA SEUS INTERESSES.", "text": "LIKE YOU SAID, PEOPLE ALWAYS FIND REASONS FOR THEIR SELFISH INTERESTS.", "tr": "SEN\u0130N DE DED\u0130\u011e\u0130N G\u0130B\u0130, \u0130NSANLAR HER ZAMAN \u00c7IKARLARI \u0130\u00c7\u0130N BAHANELER BULUR."}, {"bbox": ["412", "67", "679", "267"], "fr": "Hmm, pour Xu Qichang, ce n\u0027\u00e9tait peut-\u00eatre qu\u0027un pr\u00e9texte pour fuir ses responsabilit\u00e9s.", "id": "Hmm, bagi Xu Qichang mungkin itu hanya alasan untuk tidak mau bertanggung jawab.", "pt": "HMM, PARA XU QICHANG, PROVAVELMENTE FOI APENAS UMA DESCULPA PARA N\u00c3O ASSUMIR A RESPONSABILIDADE.", "text": "MM-HMM, FOR XU QICHANG, IT WAS PROBABLY JUST AN EXCUSE TO AVOID RESPONSIBILITY.", "tr": "EVET, XU QICHANG \u0130\u00c7\u0130N DE MUHTEMELEN SORUMLULUK ALMAKTAN KA\u00c7MAK \u0130\u00c7\u0130N B\u0130R BAHANEYD\u0130."}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/unsound-relationship/133/31.webp", "translations": [{"bbox": ["373", "92", "636", "288"], "fr": "En r\u00e9alit\u00e9, vous saviez qui \u00e9tait le tueur depuis le d\u00e9but, n\u0027est-ce pas ? Quand l\u0027avez-vous compris ?", "id": "Kau sebenarnya sudah tahu siapa pelakunya, kan? Sejak kapan kau menyadarinya?", "pt": "VOC\u00ca J\u00c1 SABIA QUEM ERA O ASSASSINO H\u00c1 MUITO TEMPO, N\u00c3O \u00c9? DESDE QUANDO VOC\u00ca PERCEBEU?", "text": "YOU ACTUALLY KNEW WHO THE KILLER WAS ALL ALONG, DIDN\u0027T YOU? WHEN DID YOU FIGURE IT OUT?", "tr": "ASLINDA KAT\u0130L\u0130N K\u0130M OLDU\u011eUNU BA\u015eINDAN BER\u0130 B\u0130L\u0130YORDUN, DE\u011e\u0130L M\u0130? NE ZAMAN ANLADIN?"}, {"bbox": ["238", "468", "480", "602"], "fr": "Hier, quand vous m\u0027avez demand\u00e9 la couleur du ruban \u00e0 cheveux.", "id": "Kemarin, saat kau bertanya padaku warna ikat rambut.", "pt": "ONTEM, QUANDO VOC\u00ca ME PERGUNTOU A COR DA FITA DE CABELO.", "text": "YESTERDAY, WHEN YOU ASKED ME ABOUT THE COLOR OF THE HEADBAND.", "tr": "D\u00dcN, BANA SA\u00c7 BANDININ RENG\u0130N\u0130 SORDU\u011eUNDA."}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/unsound-relationship/133/32.webp", "translations": [{"bbox": ["175", "76", "433", "275"], "fr": "Puisque vous le saviez depuis le d\u00e9but, pourquoi ne pas directement...", "id": "Karena kau sudah tahu sejak awal, kenapa tidak langsung...", "pt": "J\u00c1 QUE VOC\u00ca SABIA DESDE O IN\u00cdCIO, POR QUE N\u00c3O... DIRETAMENTE...", "text": "IF YOU KNEW ALL ALONG, WHY DIDN\u0027T YOU JUST...?", "tr": "MADEM BA\u015eINDAN BER\u0130 B\u0130L\u0130YORDUN, NEDEN DO\u011eRUDAN..."}, {"bbox": ["299", "1116", "552", "1324"], "fr": "N\u0027aviez-vous pas dit que vous me sauveriez \u00e0 coup s\u00fbr ?", "id": "Bukankah kau bilang pasti akan menyelamatkanku?", "pt": "VOC\u00ca N\u00c3O DISSE QUE CERTAMENTE ME SALVARIA?", "text": "DIDN\u0027T YOU SAY YOU WOULD SAVE ME?", "tr": "BEN\u0130 KES\u0130NL\u0130KLE KURTARACA\u011eINI S\u00d6YLEMEM\u0130\u015e M\u0130YD\u0130N?"}], "width": 800}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/unsound-relationship/133/33.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/unsound-relationship/133/34.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/unsound-relationship/133/35.webp", "translations": [{"bbox": ["569", "870", "672", "935"], "fr": "DENGSA", "id": "Deng Sa", "pt": "DENGSA", "text": "...", "tr": "DENGSA"}], "width": 800}, {"height": 831, "img_url": "snowmtl.ru/latest/unsound-relationship/133/36.webp", "translations": [{"bbox": ["260", "43", "516", "212"], "fr": "MIS EN FAVORI ET LIK\u00c9 ?", "id": "Sudah difavoritkan dan di-like?", "pt": "J\u00c1 FAVORITOU E CURTIU?", "text": "HAVE YOU ADDED TO FAVORITES AND GIVEN A THUMBS UP?", "tr": "FAVOR\u0130LERE EKLED\u0130N M\u0130? BE\u011eEND\u0130N M\u0130?"}, {"bbox": ["578", "460", "753", "546"], "fr": "VOTE MENSUEL !!", "id": "Vote bulanan!!", "pt": "VOTO MENSAL!!", "text": "MONTHLY TICKETS!!", "tr": "AYLIK B\u0130LET!!"}], "width": 800}]
Manhua