This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 3450, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/134/0.webp", "translations": [{"bbox": ["224", "566", "641", "940"], "fr": "AUJOURD\u0027HUI, J\u0027AI VU UN CHAT DANS LE PARC INDUSTRIEL, ET EN RENTRANT CHEZ MOI, J\u0027EN AI TROUV\u00c9 UN AUTRE QUI LUI RESSEMBLAIT \u00c9NORM\u00c9MENT, CACH\u00c9 DANS UN COIN. QUELLE CO\u00cfNCIDENCE, NON ?", "id": "Hari ini aku melihat seekor kucing di kawasan industri, lalu saat pulang aku menemukan seekor lagi yang sangat mirip, meringkuk di sudut, kebetulan sekali, kan!", "pt": "HOJE EU VI UM GATINHO NO PARQUE INDUSTRIAL, E QUANDO CHEGUEI EM CASA, ENCONTREI OUTRO MUITO PARECIDO, ENCOLHIDO NUM CANTO. QUE COINCID\u00caNCIA, N\u00c9?", "text": "I saw a cat in the industrial park today, and then I found another one that looked just like it near my home, huddled in a corner. Isn\u0027t that a coincidence?", "tr": "Bug\u00fcn sanayi park\u0131nda bir kedi g\u00f6rd\u00fcm, sonra eve yak\u0131n bir yerde k\u00f6\u015feye sinmi\u015f, ona \u00e7ok benzeyen ba\u015fka bir tane daha buldum, ne tesad\u00fcf de\u011fil mi!"}, {"bbox": ["723", "2682", "1037", "3021"], "fr": "TU AS DU LAIT OU QUELQUE CHOSE COMME \u00c7A ? JE VOUDRAIS LUI DONNER \u00c0 MANGER.", "id": "Kamu punya susu atau semacamnya di sini? Aku ingin memberinya makan.", "pt": "VOC\u00ca TEM LEITE OU ALGO ASSIM POR AQUI? QUERIA DAR UM POUCO PARA ELE.", "text": "Do you have any milk or something? I want to feed it.", "tr": "Sende s\u00fct falan var m\u0131? Ona biraz vermek istiyorum."}, {"bbox": ["112", "995", "414", "1358"], "fr": "C\u0027\u00c9TAIT S\u00dbREMENT LE DESTIN, ALORS JE L\u0027AI RAMEN\u00c9 \u00c0 LA MAISON.", "id": "Ini benar-benar takdir, jadi aku membawanya pulang.", "pt": "SENTI QUE ERA O DESTINO, ENT\u00c3O O TROUXE PARA CASA.", "text": "What a strange coincidence. I brought it home.", "tr": "Kaderimizde varm\u0131\u015f gibi hissettim, o y\u00fczden eve getirdim."}, {"bbox": ["712", "1953", "1021", "2308"], "fr": "C\u0027EST UNE VERSION MINIATURE DE L\u0027AUTRE, H\u00c9.", "id": "Ini versi mininya, heh.", "pt": "\u00c9 UMA VERS\u00c3O MINIATURA DAQUELE OUTRO, HEHE.", "text": "It\u0027s a miniature version of that one, heh.", "tr": "Di\u011ferinin k\u00fc\u00e7\u00fclt\u00fclm\u00fc\u015f versiyonu, heh."}], "width": 1080}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/134/1.webp", "translations": [{"bbox": ["2", "107", "306", "457"], "fr": "LES CHATS NE PEUVENT PAS BOIRE DE LAIT DE VACHE. JE VAIS CHERCHER AUTRE CHOSE QU\u0027IL PEUT MANGER.", "id": "Kucing tidak boleh minum susu sapi, aku cari makanan lain yang bisa dimakan.", "pt": "GATOS N\u00c3O PODEM BEBER LEITE DE VACA. VOU PROCURAR OUTRA COISA QUE ELE POSSA COMER.", "text": "Cats can\u0027t drink milk. I\u0027ll look for something else it can eat.", "tr": "Kediler s\u00fct i\u00e7emez, yiyebilece\u011fi ba\u015fka bir \u015fey arayay\u0131m."}], "width": 1080}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/134/2.webp", "translations": [{"bbox": ["68", "2049", "409", "2510"], "fr": "OH, CE CHAT VIENT DE FAIRE TOMBER CETTE CHAUFFERETTE PAR TERRE. D\u00c9SOL\u00c9, O\u00d9 EST-CE QUE TU L\u0027AS ACHET\u00c9E ? JE T\u0027EN RACH\u00c8TERAI UNE AUTRE.", "id": "Eh, kucing ini baru saja menjatuhkan penghangat ini ke lantai. Maaf ya, di mana kamu beli, akan kubelikan yang baru.", "pt": "AH, ESSE GATO ACABOU DE DERRUBAR O AQUECEDOR DE M\u00c3OS NO CH\u00c3O. DESCULPE, ONDE VOC\u00ca COMPROU? EU COMPRO OUTRO PARA VOC\u00ca.", "text": "Oh, this cat just knocked the hand warmer onto the floor. Sorry about that. Where did you buy it? I\u0027ll get you a new one.", "tr": "Ay, bu kedi az \u00f6nce bu \u0131s\u0131t\u0131c\u0131y\u0131 yere devirdi. Kusura bakma, nereden ald\u0131ysan sana yenisini alay\u0131m."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/134/3.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/134/4.webp", "translations": [{"bbox": ["61", "168", "532", "582"], "fr": "J\u0027AI ACHET\u00c9 CETTE CHAUFFERETTE CHEZ UN ANTIQUAIRE. IL A SOUVENT LES MAINS FROIDES, JE VOULAIS LA LUI OFFRIR POUR QU\u0027IL SE R\u00c9CHAUFFE LES MAINS...", "id": "Penghangat tangan ini kubeli di toko barang antik. Tangannya mudah dingin, tadinya aku ingin memberikannya untuk menghangatkan tangannya...", "pt": "ESTE AQUECEDOR DE M\u00c3OS EU COMPREI NUMA LOJA DE ANTIGUIDADES. AS M\u00c3OS DELE FICAM FRIAS FACILMENTE, EU QUERIA DAR PARA ELE AQUECER AS M\u00c3OS...", "text": "I bought this hand warmer at an antique shop. His hands get cold easily, so I wanted to give it to him...", "tr": "Bu el \u0131s\u0131t\u0131c\u0131s\u0131n\u0131 bir antikac\u0131dan alm\u0131\u015ft\u0131m. Onun elleri kolay \u00fc\u015f\u00fcr, asl\u0131nda ona ellerini \u0131s\u0131tmas\u0131 i\u00e7in hediye etmek istemi\u015ftim..."}], "width": 1080}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/134/5.webp", "translations": [{"bbox": ["517", "388", "809", "643"], "fr": "... TOUT NE PEUT PAS \u00caTRE RACHET\u00c9.", "id": "...Tidak semua barang bisa dibeli lagi.", "pt": "...NEM TUDO PODE SER COMPRADO DE NOVO.", "text": "...Not everything can be replaced.", "tr": "...Her \u015feyin yenisi al\u0131namaz."}, {"bbox": ["729", "1182", "1044", "1521"], "fr": "QUAND J\u0027AI PRIS LA CARTE DE LA CHAMBRE CET APR\u00c8S-MIDI, JE T\u0027AI DEMAND\u00c9 ET TU AS DIT QUE C\u0027\u00c9TAIT BON...", "id": "Tadi sore waktu aku ambil kartu kamar, aku sudah tanya padamu dan kamu bilang boleh...", "pt": "EU TE PERGUNTEI \u00c0 TARDE, QUANDO PEGUEI O CART\u00c3O DO QUARTO, E VOC\u00ca DISSE QUE TUDO BEM...", "text": "I asked you this afternoon when I got the room key. You said it was okay...", "tr": "\u00d6\u011fleden sonra oda kart\u0131n\u0131 al\u0131rken sana sormu\u015ftum, olur demi\u015ftin..."}, {"bbox": ["238", "618", "603", "1041"], "fr": "AVANT DE VENIR, TU NE POUVAIS PAS ME DEMANDER MON AVIS ? IL EST SI TARD, EST-CE OPPORTUN QUE TU VIENNES ? COMMENT ES-TU ENTR\u00c9 ? TU AS PRIS LA CARTE DE LA CHAMBRE DANS LE MEUBLE \u00c0 CHAUSSURES ?", "id": "Sebelum kamu datang, tidak bisakah kamu tanya pendapatku dulu? Sudah semalam ini kamu datang, apa pantas? Bagaimana kamu masuk, mengambil kartu kamar dari rak sepatu?", "pt": "VOC\u00ca N\u00c3O PODERIA TER ME CONSULTADO ANTES DE VIR? VIR T\u00c3O TARDE, \u00c9 APROPRIADO? COMO VOC\u00ca ENTROU? PEGOU O CART\u00c3O DO QUARTO NA SAPATEIRA?", "text": "Couldn\u0027t you ask me before you came? It\u0027s so late, is it appropriate for you to be here? How did you even get in? Did you take the key from the shoe cabinet?", "tr": "Gelmeden \u00f6nce fikrimi soramaz m\u0131yd\u0131n? Bu saatte gelmen uygun mu? Nas\u0131l girdin i\u00e7eri, ayakkab\u0131l\u0131ktaki oda kart\u0131n\u0131 m\u0131 ald\u0131n?"}], "width": 1080}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/134/6.webp", "translations": [{"bbox": ["149", "428", "438", "749"], "fr": "MAIS TU N\u0027AS PAS DIT QUE TU VIENDRAIS CE SOIR, N\u0027EST-CE PAS ?", "id": "Tapi kamu juga tidak bilang akan datang malam ini, kan?", "pt": "MAS VOC\u00ca TAMB\u00c9M N\u00c3O DISSE QUE VIRIA HOJE \u00c0 NOITE, N\u00c9?", "text": "But you didn\u0027t say you were coming tonight?", "tr": "Ama bu ak\u015fam gelece\u011fini de s\u00f6ylememi\u015ftin, de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["51", "119", "218", "311"], "fr": "HEIN ?", "id": "Hah?", "pt": "H\u00c3?", "text": "Huh?", "tr": "Ha?"}], "width": 1080}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/134/7.webp", "translations": [{"bbox": ["104", "659", "210", "783"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["645", "460", "977", "835"], "fr": "JE SUIS VENU CHEZ TOI PARCE QUE ZHENYAO N\u0027\u00c9TAIT PAS L\u00c0, ET JE VOULAIS TROUVER QUELQUE CHOSE \u00c0 MANGER POUR LE CHAT.", "id": "Aku datang ke tempatmu karena Zhen Yao tidak di rumah, aku ingin mencari makanan untuk kucing, jadi aku datang.", "pt": "EU VIM AQUI PORQUE O ZHEN YAO N\u00c3O EST\u00c1 EM CASA, E EU QUERIA ENCONTRAR ALGO PARA O GATO COMER, POR ISSO VIM.", "text": "I came here because Zhen Yao isn\u0027t home, and I wanted to find some food for the cat.", "tr": "Sana geldim \u00e7\u00fcnk\u00fc Zhen Yao evde de\u011fildi ve kediye yiyecek bir \u015feyler bulmak istedim, o y\u00fczden geldim."}], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/134/8.webp", "translations": [{"bbox": ["476", "127", "717", "385"], "fr": "LAISSE TOMBER, ALORS JE M\u0027EN VAIS.", "id": "Sudahlah, kalau begitu aku pergi.", "pt": "ESQUECE, ENT\u00c3O EU VOU EMBORA.", "text": "Forget it, then I\u0027ll leave.", "tr": "Bo\u015f ver, o zaman ben gideyim."}, {"bbox": ["803", "501", "1041", "762"], "fr": "O\u00d9 VAS-TU ?", "id": "Kamu mau ke mana?", "pt": "ONDE VOC\u00ca VAI?", "text": "Where are you going?", "tr": "Nereye gidiyorsun?"}], "width": 1080}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/134/9.webp", "translations": [{"bbox": ["43", "320", "353", "650"], "fr": "O\u00d9 JE VAIS ? CHAT ERRANT AVEC VAGABOND, ON VA ERRER PARTOUT~ PARDON DE VOUS D\u00c9RANGER.", "id": "Ke mana? Kucing liar bersama gelandangan, berkelana ke mana-mana deh~ Mengganggu.", "pt": "PARA ONDE? GATO DE RUA COM UM VAGABUNDO, VAGANDO POR A\u00cd, U\u00c9~ COM LICEN\u00c7A PELA INTROMISS\u00c3O.", "text": "Where am I going? A stray cat with a stray man, wandering around~ Excuse me for disturbing you.", "tr": "Nereye mi? Sokak kedisine sokak serserisi, oradan oraya s\u00fcr\u00fckleniriz i\u015fte~ Rahats\u0131z ettim."}, {"bbox": ["252", "590", "502", "864"], "fr": "HAHA, D\u00c9SOL\u00c9 DE VOUS AVOIR D\u00c9RANG\u00c9 ! JEUNE MA\u00ceTRE.", "id": "Si gelandangan ini sudah mengganggumu! Tuan Muda.", "pt": "VAGABUNDO, HA! DESCULPE O INC\u00d4MODO! JOVEM MESTRE.", "text": "Sorry for disturbing you! Young Master.", "tr": "Avare rahats\u0131z etti! Gen\u00e7 Efendi."}], "width": 1080}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/134/10.webp", "translations": [{"bbox": ["767", "212", "994", "393"], "fr": "J\u0027ALLAIS FRAPPER \u00c0 LA PORTE.", "id": "Baru saja mau mengetuk pintu.", "pt": "EU J\u00c1 IA BATER NA PORTA.", "text": "Just about to knock", "tr": "Tam kap\u0131y\u0131 \u00e7alacakt\u0131m."}], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/134/11.webp", "translations": [{"bbox": ["38", "800", "270", "1057"], "fr": "BIEN, MERCI.", "id": "Baik, terima kasih.", "pt": "OK, OBRIGADO.", "text": "Okay, thank you.", "tr": "Tamam, te\u015fekk\u00fcrler."}, {"bbox": ["140", "85", "454", "449"], "fr": "EUM, JE SUIS VENU APPORTER AU JEUNE MA\u00ceTRE LES DOCUMENTS IMPRIM\u00c9S DONT IL AURA BESOIN DEMAIN.", "id": "Anu, aku datang untuk mengantarkan dokumen yang sudah dicetak untuk Tuan Muda, dia membutuhkannya besok.", "pt": "ENT\u00c3O, EU VIM TRAZER OS DOCUMENTOS IMPRESSOS PARA O JOVEM MESTRE, ELE VAI PRECISAR AMANH\u00c3.", "text": "Um, I\u0027m here to deliver some printed documents for the Young Master. He needs them tomorrow.", "tr": "\u015eey, Gen\u00e7 Efendi\u0027ye bas\u0131l\u0131 belgeleri getirdim, yar\u0131n kullanacak."}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/134/12.webp", "translations": [{"bbox": ["29", "120", "348", "461"], "fr": "ET AUSSI, POURRIEZ-VOUS S\u0027IL VOUS PLA\u00ceT DONNER \u00c0 MANGER \u00c0 CE PETIT CHAT ? JE DOIS DISCUTER DE QUELQUE CHOSE AVEC QIN LAN.", "id": "Dan tolong berikan makanan untuk kucing kecil ini, aku ada urusan yang mau dibicarakan dengan Qin Lan.", "pt": "E, POR FAVOR, D\u00ca ALGO PARA ESTE GATINHO COMER. EU PRECISO CONVERSAR COM QIN LAN SOBRE ALGO.", "text": "And please be so kind as to feed the kitten. Qin Lan and I have some things to discuss.", "tr": "Bir de zahmet olmazsa bu k\u00fc\u00e7\u00fck kediye biraz yiyecek verin, benim Qin Lan ile konu\u015facak bir \u015feyim var."}, {"bbox": ["364", "1121", "565", "1356"], "fr": "BIEN, JEUNE MA\u00ceTRE.", "id": "Baik, Tuan Muda.", "pt": "SIM, JOVEM MESTRE.", "text": "Yes, Young Master.", "tr": "Pekala, Gen\u00e7 Efendi."}, {"bbox": ["285", "903", "485", "1139"], "fr": "AH, UN CHAT ?", "id": "Ah, kucing?", "pt": "AH, UM GATO?", "text": "Ah, a cat?", "tr": "A, kedi mi?"}], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/134/13.webp", "translations": [{"bbox": ["630", "200", "945", "553"], "fr": "H\u00c9, H\u00c9 ! TU M\u0027AS DEMAND\u00c9 MON ACCORD ? SALE BAI !", "id": "Hei, hei! Apa kamu sudah dapat izinku? Bai sialan.", "pt": "EI, EI! VOC\u00ca PEDIU MINHA PERMISS\u00c3O? C\u00c3O BAI!", "text": "Hey, hey! Did you get my permission? Dog Bai", "tr": "Hey, hey! Benden izin ald\u0131n m\u0131? K\u00f6pek Bai."}], "width": 1080}, {"height": 3150, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/134/14.webp", "translations": [{"bbox": ["684", "2313", "1058", "2701"], "fr": "EST-CE QU\u0027UN PRODUCTEUR-R\u00c9ALISATEUR (PD) T\u0027A D\u00c9J\u00c0 CONTACT\u00c9 POUR UN SUIVI FILM\u00c9 ? TU VAS \u00caTRE DE PLUS EN PLUS OCCUP\u00c9...", "id": "Apakah sutradara variety show sudah menghubungimu? Kamu pasti akan semakin sibuk...", "pt": "SER\u00c1 QUE O PD (DIRETOR) DE ACOMPANHAMENTO J\u00c1 ENTROU EM CONTATO COM VOC\u00ca? VOC\u00ca COM CERTEZA VAI FICAR CADA VEZ MAIS OCUPADO...", "text": "Has the filming PD (director) already contacted you? You\u0027re going to be increasingly busy...", "tr": "Takip eden bir PD (y\u00f6netmen) seninle ileti\u015fime ge\u00e7ti mi? Kesinlikle gittik\u00e7e daha da me\u015fgul olacaks\u0131n..."}, {"bbox": ["8", "1351", "319", "1666"], "fr": "DANS MOINS D\u0027UN MOIS, TU COMMENCES OFFICIELLEMENT LE TOURNAGE DE L\u0027\u00c9MISSION DE VARI\u00c9T\u00c9S. AURAS-TU LE TEMPS DE T\u0027EN OCCUPER ?", "id": "Kurang dari sebulan lagi kamu akan mulai syuting variety show, apa kamu punya waktu untuk merawatnya?", "pt": "FALTA MENOS DE UM M\u00caS PARA COME\u00c7AR OFICIALMENTE AS GRAVA\u00c7\u00d5ES DO PROGRAMA DE VARIEDADES. VOC\u00ca TER\u00c1 TEMPO PARA CUIDAR DELE?", "text": "The variety show filming officially starts in less than a month. Do you have time to take care of it?", "tr": "Bir aydan k\u0131sa bir s\u00fcre sonra resmen varyete \u015fovunun \u00e7ekimlerine kat\u0131lacaks\u0131n, ona bakmaya vaktin olacak m\u0131?"}, {"bbox": ["92", "67", "361", "362"], "fr": "JE TE DEMANDE, VAS-TU GARDER CE CHAT ?", "id": "Aku tanya padamu, apa kamu mau memelihara kucing ini?", "pt": "EU TE PERGUNTO, VOC\u00ca VAI CRIAR ESTE GATO?", "text": "Let me ask you, are you going to keep this cat?", "tr": "Sana soruyorum, bu kediyi sahiplenecek misin?"}, {"bbox": ["0", "820", "256", "1130"], "fr": "OUI, QUEL EST LE PROBL\u00c8ME ?", "id": "Iya, memangnya kenapa?", "pt": "SIM, POR QU\u00ca?", "text": "Yeah, why?", "tr": "Evet, ne oldu?"}], "width": 1080}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/134/15.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/134/16.webp", "translations": [{"bbox": ["484", "1501", "844", "1876"], "fr": "COMMENT SAIS-TU QUE CE PETIT CHAT N\u0027A PAS DE FR\u00c8RES ET S\u0152URS ? PEUT-\u00caTRE PR\u00c9F\u00c8RE-T-IL VAGABONDER DEHORS ET NE VEUT PAS RENTRER AVEC TOI.", "id": "Bagaimana kamu tahu kucing kecil ini tidak punya saudara atau mungkin dia lebih suka berkeliaran di luar dan tidak mau pulang bersamamu.", "pt": "COMO VOC\u00ca SABE QUE ESTE GATINHO N\u00c3O TEM IRM\u00c3OS OU IRM\u00c3S? TALVEZ ELE PREFIRA VIVER SOLTO L\u00c1 FORA E N\u00c3O QUEIRA IR PARA CASA COM VOC\u00ca.", "text": "How do you know this kitten doesn\u0027t have siblings? Maybe it prefers to roam free outside and doesn\u0027t want to come home with you.", "tr": "Bu k\u00fc\u00e7\u00fck kedinin karde\u015fleri olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 nereden biliyorsun, belki de d\u0131\u015far\u0131da ba\u015f\u0131bo\u015f dola\u015fmay\u0131 tercih ediyordur ve seninle eve gelmek istemiyordur."}, {"bbox": ["68", "112", "396", "471"], "fr": "EN FAIT, TU L\u0027AS JUSTE RAMEN\u00c9 \u00c0 LA MAISON SUR UN COUP DE T\u00caTE, N\u0027EST-CE PAS ?", "id": "Kamu sebenarnya hanya karena iseng saja membawanya pulang, kan,", "pt": "NA VERDADE, VOC\u00ca S\u00d3 O TROUXE PARA CASA POR UM IMPULSO MOMENT\u00c2NEO, N\u00c3O \u00c9?", "text": "You just brought it home on a whim,", "tr": "Asl\u0131nda sadece anl\u0131k bir hevesle onu eve getirdin, de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["585", "1047", "897", "1383"], "fr": "SANS PENSER DU TOUT \u00c0 CE QUI SE PASSERAIT APR\u00c8S.", "id": "sama sekali tidak memikirkan bagaimana nanti.", "pt": "SEM NEM PENSAR NO QUE ACONTECERIA DEPOIS.", "text": "without even considering what will happen later...", "tr": "Sonras\u0131nda ne olaca\u011f\u0131n\u0131 hi\u00e7 d\u00fc\u015f\u00fcnmedin."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/134/17.webp", "translations": [{"bbox": ["649", "1045", "993", "1408"], "fr": "S\u0027IL N\u0027AIME PAS \u00c7A, JE LE LAISSERAI PARTIR.", "id": "Kalau dia tidak suka, aku akan melepaskannya.", "pt": "SE ELE N\u00c3O GOSTAR, EU O DEIXAREI IR.", "text": "If it doesn\u0027t like it here, I\u0027ll let it go.", "tr": "E\u011fer ho\u015flanmazsa, onu sal\u0131veririm."}], "width": 1080}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/134/18.webp", "translations": [{"bbox": ["698", "1678", "1045", "2042"], "fr": "CONNA\u00ceTRE QUELQU\u0027UN, C\u0027EST COMME FEUILLETER UN LIVRE. SI ON LE PARCOURT TROP VITE, IL PERD NATURELLEMENT SON INT\u00c9R\u00caT.", "id": "Mengenal seseorang itu seperti membalik halaman buku, kalau sudah habis dibaca, tentu saja jadi tidak menarik lagi.", "pt": "CONHECER UMA PESSOA \u00c9 COMO FOLHEAR UM LIVRO. SE VOC\u00ca VIRA AS P\u00c1GINAS MUITO R\u00c1PIDO, NATURALMENTE PERDE O INTERESSE.", "text": "Getting to know someone is like flipping through a book. Once you\u0027ve flipped through it, it naturally loses its appeal.", "tr": "Birini tan\u0131mak kitap kar\u0131\u015ft\u0131rmak gibidir; \u00e7abucak bitirirsen, do\u011fal olarak ilgini kaybedersin."}, {"bbox": ["402", "753", "734", "1097"], "fr": "QIN LAN. CE QUI EST NOUVEAU, DIFFICILE \u00c0 OBTENIR, C\u0027EST CE QUI T\u0027ATTIRE LE PLUS.", "id": "Dasar kamu, Qin Lan yang plin-plan. Yang baru, yang sulit dikejar, itu lebih menarik bagimu.", "pt": "O ATUAL QIN LAN. FRESCO, DIF\u00cdCIL DE CONQUISTAR, PARA VOC\u00ca \u00c9 MAIS ATRAENTE.", "text": "Shi Gong Qin Lan. Someone new, hard to get, more attractive to you.", "tr": "Senin i\u00e7in, Qin Lan. Yeni olan, ula\u015f\u0131lmas\u0131 zor olan \u015feyler daha \u00e7ekicidir."}, {"bbox": ["690", "508", "969", "815"], "fr": "CE N\u0027EST QU\u0027UNE ATTRACTION PASSAG\u00c8RE POUR TOI, N\u0027EST-CE PAS, QIN LAN ?", "id": "Kamu hanya karena rasa penasaran sesaat, kan, Qin Lan?", "pt": "VOC\u00ca S\u00d3 EST\u00c1 SENTINDO UMA EMPOLGA\u00c7\u00c3O PASSAGEIRA, N\u00c3O \u00c9, QIN LAN?", "text": "Is this just a novelty for you, Qin Lan?", "tr": "Sadece anl\u0131k bir heves de\u011fil mi bu senin i\u00e7in, Qin Lan?"}], "width": 1080}, {"height": 5775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/134/19.webp", "translations": [{"bbox": ["278", "3007", "627", "3379"], "fr": "JE NE PEUX PAS TE D\u00c9CRIRE \u00c0 QUEL POINT QIN LAN \u00c9TAIT POPULAIRE \u00c0 L\u0027\u00c9POQUE !", "id": "Aku tidak bisa menjelaskan padamu betapa populernya Qin Lan dulu!", "pt": "EU N\u00c3O CONSIGO DESCREVER O QU\u00c3O POPULAR O QIN LAN ERA NAQUELA \u00c9POCA!", "text": "I can\u0027t even begin to describe how popular Qin Lan was back then!", "tr": "O zamanlar Qin Lan\u0027\u0131n ne kadaaar pop\u00fcler oldu\u011funu sana anlatamam!"}, {"bbox": ["3", "850", "275", "1238"], "fr": "DIS-MOI, \u00c0 QUELLE PAGE EN ES-TU DE MON LIVRE, QIN LAN ?", "id": "Menurutmu, bukuku ini sudah kamu baca sampai halaman berapa, Qin Lan?", "pt": "OLHA S\u00d3, EM QUE P\u00c1GINA DESTE MEU LIVRO VOC\u00ca J\u00c1 CHEGOU, QIN LAN?", "text": "What page have you flipped to in my book, Qin Lan?", "tr": "Benim kitab\u0131ma bak, ka\u00e7\u0131nc\u0131 sayfas\u0131na geldin, Qin Lan?"}, {"bbox": ["516", "5355", "835", "5694"], "fr": "...TU AS RENCONTR\u00c9 XIA YILUO ? QU\u0027EST-CE QU\u0027ELLE A DIT D\u0027AUTRE ?", "id": "...Kamu bertemu Xia Yiluo, ya? Apa lagi yang dia katakan?", "pt": "...VOC\u00ca ENCONTROU A XIA YILUO? O QUE MAIS ELA DISSE?", "text": "...Did you run into Xia Yiluo? What else did she say?", "tr": "...Xia Yiluo ile mi kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131n? Ba\u015fka ne dedi?"}, {"bbox": ["730", "1936", "1064", "2303"], "fr": "ALORS, DIS-MOI QUI J\u0027AI RENCONTR\u00c9 ? DEVINE \u00ab SON \u00bb NOM, VOYONS COMBIEN D\u0027OPTIONS IL Y AURA ?", "id": "Coba katakan, aku bertemu siapa? Coba tebak nama \u0027dia\u0027, biar kulihat ada berapa banyak pilihan?", "pt": "ENT\u00c3O ME DIGA, COM QUEM EU ME ENCONTREI? ADIVINHE O NOME \u0027DELA\u0027, VAMOS VER QUANTAS OP\u00c7\u00d5ES VOC\u00ca TEM?", "text": "Tell me who I met then. Guess \"her\" name, let\u0027s see how many options there are.", "tr": "S\u00f6yle bakal\u0131m kiminle g\u00f6r\u00fc\u015fm\u00fc\u015f\u00fcm? \"Onun\" ad\u0131n\u0131 tahmin et de bakal\u0131m ka\u00e7 tane se\u00e7ene\u011fin olacak?"}, {"bbox": ["12", "1519", "304", "1840"], "fr": "QUI AS-TU RENCONTR\u00c9 AUJOURD\u0027HUI ?!", "id": "Hari ini kamu bertemu siapa?!", "pt": "COM QUEM VOC\u00ca SE ENCONTROU HOJE?!", "text": "Who did you meet today?!", "tr": "Bug\u00fcn kiminle g\u00f6r\u00fc\u015ft\u00fcn?!"}, {"bbox": ["764", "175", "1041", "483"], "fr": "MERDE... QUELQU\u0027UN T\u0027A RACONT\u00c9 QUELQUE CHOSE ?", "id": "Sial... Apa ada yang mengatakan sesuatu padamu?", "pt": "PUTA MERDA... ALGU\u00c9M TE CONTOU ALGUMA COISA?", "text": "I... Did someone tell you something?", "tr": "Kahretsin... Biri sana bir \u015fey mi s\u00f6yledi?"}, {"bbox": ["673", "3772", "1019", "4147"], "fr": "TANT DE FILLES T\u0027APPR\u00c9CIENT, ET TOUS CEUX QUI T\u0027ONT VU EN CONCERT SONT ATTIR\u00c9S PAR TOI.", "id": "Begitu banyak gadis yang menyukainya, orang yang pernah menonton penampilannya pasti akan tertarik padanya.", "pt": "TANTAS GAROTAS GOSTAM DELE, QUEM ASSISTE \u00c0S APRESENTA\u00c7\u00d5ES DELE FICA ATRA\u00cdDO POR ELE.", "text": "So many girls like him. Anyone who\u0027s seen his performance is captivated by him.", "tr": "Ondan ho\u015flanan o kadar \u00e7ok k\u0131z var ki, onun performans\u0131n\u0131 izleyen herkes ondan etkilenir."}], "width": 1080}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/134/20.webp", "translations": [{"bbox": ["705", "185", "1020", "529"], "fr": "TOUT CELA NE SUFFIT PAS ? N\u0027AS-TU RIEN \u00c0 EXPLIQUER OU \u00c0 CLARIFIER ?", "id": "Apa semua ini belum cukup? Apa kamu tidak punya penjelasan apa pun?", "pt": "ISSO AINDA N\u00c3O \u00c9 SUFICIENTE? VOC\u00ca N\u00c3O TEM NADA PARA EXPLICAR OU ESCLARECER?", "text": "Isn\u0027t that enough? Don\u0027t you have anything to explain?", "tr": "Bunlar yeterli de\u011fil mi? A\u00e7\u0131klayacak bir \u015feyin yok mu?"}], "width": 1080}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/134/21.webp", "translations": [{"bbox": ["571", "1276", "910", "1636"], "fr": "SI JE DIS QUE MON PASS\u00c9 DE COUREUR DE JUPONS NE SIGNIFIE PAS QUE JE LE SERAI ENCORE \u00c0 L\u0027AVENIR, ME CROIRAS-TU ?", "id": "Kalau aku bilang dulu aku playboy bukan berarti di masa depan juga akan begitu, apa kamu percaya?", "pt": "SE EU DISSER QUE O FATO DE EU TER SIDO UM GALINHA ANTES N\u00c3O SIGNIFICA QUE SEREI NO FUTURO, VOC\u00ca ACREDITARIA?", "text": "What if I told you my past doesn\u0027t represent my future? Would you believe me?", "tr": "Eskiden \u00e7apk\u0131n olmam\u0131n gelecekte de \u00f6yle olaca\u011f\u0131m anlam\u0131na gelmedi\u011fini s\u00f6ylesem, inan\u0131r m\u0131s\u0131n?"}, {"bbox": ["18", "110", "356", "471"], "fr": "QUE DEVRAIS-JE EXPLIQUER ? SI JE PARLE, ME CROIRAS-TU, XIAO BAI ?", "id": "Apa yang harus kujelaskan? Kalaupun aku jelaskan, apa kamu akan percaya, Xiao Bai?", "pt": "O QUE EU PRECISO EXPLICAR? MESMO QUE EU EXPLIQUE, VOC\u00ca ACREDITARIA, XIAO BAI?", "text": "What should I explain? Would you even believe me, Xiao Bai?", "tr": "Neyi a\u00e7\u0131klayay\u0131m ki? S\u00f6ylesem inanacak m\u0131s\u0131n? Xiao Bai."}], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/134/22.webp", "translations": [{"bbox": ["572", "190", "904", "558"], "fr": "TU FERAIS MIEUX DE REGARDER QUI JE SUIS MAINTENANT.", "id": "Kenapa kamu tidak lihat saja diriku yang sekarang,", "pt": "POR QUE VOC\u00ca N\u00c3O OLHA PARA O MEU EU DE AGORA?", "text": "Why don\u0027t you look at my present instead,", "tr": "Onun yerine \u015fimdiki halime baksana."}], "width": 1080}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/134/23.webp", "translations": [{"bbox": ["434", "1304", "819", "1713"], "fr": "QUI D\u00c9CIDE DE LA DUR\u00c9E D\u0027UNE VIE HUMAINE ? POURQUOI FAUT-IL ABSOLUMENT UTILISER LA DUR\u00c9E POUR JUGER DE LA PROFONDEUR D\u0027UNE RELATION ?", "id": "Seberapa panjang hidup seseorang, siapa yang bisa menentukan? Kenapa harus menggunakan lamanya waktu untuk menilai dalamnya suatu hubungan?", "pt": "QUANTO TEMPO DURA A VIDA DE UMA PESSOA? QUEM DECIDE? POR QUE USAR A DURA\u00c7\u00c3O DO TEMPO PARA JULGAR A PROFUNDIDADE DE UM RELACIONAMENTO?", "text": "How long is a lifetime? Who decides? Why must the length of time determine the depth of a relationship?", "tr": "Bir insan\u0131n \u00f6mr\u00fc ne kadar uzun, kim karar verir? Neden bir ili\u015fkinin derinli\u011fini zaman\u0131n uzunlu\u011fuyla yarg\u0131lamak zorunday\u0131z?"}, {"bbox": ["530", "507", "1065", "1260"], "fr": "CE N\u0027EST PAS QUE JE NE VEUX PAS PARTAGER MON AVENIR AVEC TOI, XIAO BAI, C\u0027EST JUSTE QUE JE N\u0027AI JAMAIS EU AUCUNE ATTENTE CONCERNANT L\u0027AVENIR...", "id": "Bukannya aku tidak mau membagikan hari esokku denganmu, Xiao Bai, tapi selama ini aku memang tidak punya ekspektasi apa pun terhadap hari esok...", "pt": "N\u00c3O \u00c9 QUE EU N\u00c3O QUEIRA DIVIDIR MEU AMANH\u00c3 COM VOC\u00ca, XIAO BAI... \u00c9 QUE EU NUNCA TIVE EXPECTATIVAS SOBRE O \u0027AMANH\u00c3\u0027.", "text": "IT\u0027S NOT THAT I DON\u0027T WANT TO SHARE MY FUTURE WITH YOU, BAI. IT\u0027S JUST THAT I\u0027VE NEVER HAD ANY EXPECTATIONS FOR TOMORROW...", "tr": "Yar\u0131n\u0131m\u0131 seninle payla\u015fmak istemedi\u011fimden de\u011fil, Xiao Bai, sadece oldum olas\u0131 yar\u0131na dair hi\u00e7bir beklentim olmad\u0131..."}, {"bbox": ["653", "603", "950", "1115"], "fr": "CE N\u0027EST PAS QUE JE NE VEUX PAS PARTAGER MON AVENIR AVEC TOI, XIAO BAI, C\u0027EST JUSTE QUE JE N\u0027AI JAMAIS EU AUCUNE ATTENTE CONCERNANT L\u0027AVENIR...", "id": "Bukannya aku tidak mau membagikan hari esokku denganmu, Xiao Bai, tapi selama ini aku memang tidak punya ekspektasi apa pun terhadap hari esok...", "pt": "N\u00c3O \u00c9 QUE EU N\u00c3O QUEIRA DIVIDIR MEU AMANH\u00c3 COM VOC\u00ca, XIAO BAI... \u00c9 QUE EU NUNCA TIVE EXPECTATIVAS SOBRE O \u0027AMANH\u00c3\u0027.", "text": "IT\u0027S NOT THAT I DON\u0027T WANT TO SHARE MY FUTURE WITH YOU, BAI. IT\u0027S JUST THAT I\u0027VE NEVER HAD ANY EXPECTATIONS FOR TOMORROW...", "tr": "Yar\u0131n\u0131m\u0131 seninle payla\u015fmak istemedi\u011fimden de\u011fil, Xiao Bai, sadece oldum olas\u0131 yar\u0131na dair hi\u00e7bir beklentim olmad\u0131..."}, {"bbox": ["749", "2067", "1061", "2399"], "fr": "LE TEMPS LE PEUT.", "id": "Waktu, ia bisa menjadi buktinya.", "pt": "O TEMPO PODE.", "text": "TIME CAN.", "tr": "Zaman... o i\u015fte."}], "width": 1080}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/134/24.webp", "translations": [{"bbox": ["635", "1633", "966", "1988"], "fr": "VIVRE AU PR\u00c9SENT, C\u0027EST \u00c7A VIVRE. CE QUI SE PASSE DEMAIN NE COMPTE PAS.", "id": "Hidup di saat ini baru benar-benar hidup, hari esok sama sekali tidak berarti.", "pt": "S\u00d3 VIVER O PRESENTE \u00c9 VIVER DE VERDADE. O AMANH\u00c3 N\u00c3O CONTA.", "text": "ONLY LIVING IN THE PRESENT COUNTS AS LIVING. ALL OF TOMORROW DOESN\u0027T COUNT.", "tr": "Sadece \u015fimdiki zamanda ya\u015famak ya\u015famakt\u0131r, yar\u0131n\u0131n hi\u00e7bir \u00f6nemi yok."}, {"bbox": ["555", "420", "908", "783"], "fr": "LE FEU N\u0027EST VRAIMENT FEU QUE LORSQU\u0027IL BR\u00dbLE. UNE FOIS \u00c9TEINT, IL N\u0027EST PLUS RIEN, JUSTE UN TAS DE CENDRES.", "id": "Api yang menyala barulah api, kalau sudah padam, ia tiada lagi, hanya tumpukan abu.", "pt": "O FOGO S\u00d3 \u00c9 FOGO QUANDO QUEIMA. SE APAGAR, N\u00c3O EXISTE MAIS, \u00c9 S\u00d3 UM MONTE DE CINZAS E RESTOS.", "text": "FIRE IS ONLY FIRE WHEN IT BURNS. WHEN THE FIRE GOES OUT, IT NO LONGER EXISTS, IT\u0027S JUST A PILE OF ASH.", "tr": "Ate\u015f ancak yanarken ate\u015ftir, s\u00f6n\u00fcnce var olmaz, sadece bir k\u00fcl y\u0131\u011f\u0131n\u0131d\u0131r."}, {"bbox": ["712", "2097", "1037", "2438"], "fr": "IL EN VA DE M\u00caME POUR LES SENTIMENTS.", "id": "Perasaan juga begitu.", "pt": "COM OS SENTIMENTOS \u00c9 A MESMA COISA.", "text": "IT\u0027S THE SAME WITH FEELINGS.", "tr": "Duygular da ayn\u0131d\u0131r."}, {"bbox": ["463", "173", "642", "352"], "fr": "NON,", "id": "Tidak,", "pt": "N\u00c3O.", "text": "NO,", "tr": "Hay\u0131r,"}], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/134/25.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/134/26.webp", "translations": [{"bbox": ["23", "629", "384", "996"], "fr": "TU TE SOUCIES VRAIMENT DE MES PENS\u00c9ES, DE MON PASS\u00c9, XIAO BAI. TU NE L\u0027AS PAS REMARQU\u00c9 TOI-M\u00caME ?", "id": "Kamu benar-benar peduli dengan pikiranku, masa laluku, Xiao Bai. Apa kamu sendiri tidak sadar?", "pt": "VOC\u00ca REALMENTE SE IMPORTA COM MINHAS OPINI\u00d5ES, COM O MEU PASSADO, XIAO BAI. VOC\u00ca MESMO N\u00c3O PERCEBEU?", "text": "YOU REALLY CARE ABOUT MY THOUGHTS, MY PAST, BAI. DON\u0027T YOU REALIZE IT YOURSELF?", "tr": "Ger\u00e7ekten de benim d\u00fc\u015f\u00fcncelerimi, ge\u00e7mi\u015fimi \u00f6nemsiyorsun, Xiao Bai. Kendin fark etmedin mi?"}, {"bbox": ["765", "53", "898", "138"], "fr": "QIN LAN.", "id": "Kedekatan.", "pt": "QIN LAN.", "text": "QIN JIN", "tr": "Qin Lan."}], "width": 1080}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/134/27.webp", "translations": [{"bbox": ["703", "279", "1012", "606"], "fr": "ON DIRAIT QUE TU R\u00c9FL\u00c9CHIS S\u00c9RIEUSEMENT \u00c0 SAVOIR SI NOUS SOMMES COMPATIBLES.", "id": "Kamu sepertinya sedang serius mempertimbangkan, apakah kita berdua cocok atau tidak.", "pt": "PARECE QUE VOC\u00ca EST\u00c1 CONSIDERANDO SERIAMENTE SE N\u00d3S COMBINAMOS OU N\u00c3O.", "text": "YOU SEEM TO BE SERIOUSLY CONSIDERING WHETHER WE\u0027RE COMPATIBLE OR NOT.", "tr": "Sanki ikimizin birbirine uygun olup olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 ciddiyetle d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyorsun."}], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/134/28.webp", "translations": [{"bbox": ["489", "405", "827", "780"], "fr": ".\u00b7PLUS ON APPREND \u00c0 SE CONNA\u00ceTRE, PLUS ON D\u00c9COUVRE QUE NOS ID\u00c9ES SONT DIFF\u00c9RENTES. NOUS NE SOMMES PAS COMPATIBLES.", "id": "...Semakin mengenal, semakin sadar, banyak pikiran kita yang berbeda. Kita tidak cocok.", "pt": "...QUANTO MAIS EU TE CONHE\u00c7O, MAIS DESCUBRO QUE TEMOS MUITAS IDEIAS DIFERENTES. N\u00d3S N\u00c3O COMBINAMOS.", "text": "... THE MORE YOU GET TO KNOW, THE MORE YOU REALIZE, WE HAVE A LOT OF DIFFERENT IDEAS. WE\u0027RE NOT COMPATIBLE.", "tr": "Ne kadar \u00e7ok anlarsam, o kadar \u00e7ok fark ediyorum ki, bir\u00e7ok d\u00fc\u015f\u00fcncemiz farkl\u0131. Biz birbirimize uygun de\u011filiz."}], "width": 1080}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/134/29.webp", "translations": [{"bbox": ["281", "1389", "647", "1771"], "fr": "TU ES VRAIMENT INCROYABLE, JE M\u0027AVOUE VAINCU~ LA RAISON L\u0027EMPORTE TOUJOURS SUR L\u0027\u00c9MOTION, PAS \u00c9TONNANT QUE TU SOIS C\u00c9LIBATAIRE DEPUIS 20 ANS.", "id": "Hebat sekali kamu ini, aku menyerah~ Logika selalu di atas perasaan, pantas saja kamu bisa jomblo selama 20 tahun.", "pt": "VOC\u00ca \u00c9 INACREDIT\u00c1VEL, ME DOU POR VENCIDO~ A RAZ\u00c3O SEMPRE VENCE A EMO\u00c7\u00c3O, N\u00c3O \u00c9 \u00c0 TOA QUE VOC\u00ca EST\u00c1 SOLTEIRO H\u00c1 20 ANOS.", "text": "YOU\u0027RE REALLY SOMETHING, I GIVE UP~ ALWAYS PRIORITIZING REASON OVER EMOTION, NO WONDER YOU\u0027VE BEEN SINGLE FOR 20 YEARS.", "tr": "Ger\u00e7ekten harikas\u0131n, pes ettim~ Mant\u0131k her zaman duygudan \u00fcst\u00fcn, 20 y\u0131ld\u0131r bekar olmana \u015fa\u015fmamal\u0131."}, {"bbox": ["788", "75", "936", "237"], "fr": "[SFX] PFFT,", "id": "[SFX] Pfft,", "pt": "[SFX] PFFT,", "text": "[SFX] PFFT,", "tr": "[SFX] Pfft,"}], "width": 1080}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/134/30.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/134/31.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/134/32.webp", "translations": [{"bbox": ["717", "349", "996", "644"], "fr": "J\u0027AI ENCORE LA T\u00caTE QUI TOURNE...", "id": "Masih... aku masih pusing.", "pt": "\u00c9 QUE... AINDA ESTOU TONTO.", "text": "STILL... I\u0027M STILL DIZZY.", "tr": "Hala... ba\u015f\u0131m d\u00f6n\u00fcyor."}, {"bbox": ["578", "78", "810", "311"], "fr": "\u00c7A SUFFIT.", "id": "Sudahlah.", "pt": "T\u00c1 BOM.", "text": "ALRIGHT,", "tr": "Tamamd\u0131r."}], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/134/33.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/134/34.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/134/35.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/134/36.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/134/37.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1096, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/134/38.webp", "translations": [{"bbox": ["398", "58", "1049", "801"], "fr": "ET LA PHILOSOPHIE DE VIE DE NOTRE CAMARADE LAN ? OUI, DEMAIN EST ILLUSOIRE, IL FAUT VIVRE DANS LE PR\u00c9SENT. MOMENT. C\u0027EST LOGIQUE, ON DEVRAIT ASPIRER \u00c0 MIEUX PLUT\u00d4T QUE DE VIVRE AU JOUR LE JOUR. TOMORROW. CAMARADE LAN A EU DES EXP\u00c9RIENCES PARTICULI\u00c8RES,", "id": "Pandangan hidup teman kita Lan? Ya, hari esok itu ilusi, hiduplah di saat ini, berpegang pada saat ini. Masuk akal, sih. Manusia harus mendambakan yang lebih baik, bukan sekadar hidup dari hari ke hari. Teman kita Lan ini punya beberapa pengalaman khusus,", "pt": "E A VIS\u00c3O DE MUNDO DO NOSSO COLEGA LAN?\nSIM, O AMANH\u00c3 \u00c9 ILUS\u00d3RIO, FOQUE NO PRESENTE, VIVA O PRESENTE.\nMOMENTO.\nFAZ SENTIDO, AS PESSOAS DEVERIAM ASPIRAR A ALGO MELHOR E N\u00c3O APENAS VIVER UM DIA DE CADA VEZ.\nAMANH\u00c3.\nO COLEGA LAN TEVE ALGUMAS EXPERI\u00caNCIAS ESPECIAIS.", "text": "WHAT ABOUT OUR CLASSMATE LAN\u0027S PHILOSOPHY OF LIFE? TOMORROW IS ILLUSORY, LIVE IN THE PRESENT, LIVE IN THE. IT MAKES SENSE, PEOPLE SHOULD ASPIRE FOR A BETTER NOT JUST LIVE ONE DAY AT A TIME. CLASSMATE LAN HAS HAD SOME SPECIAL EXPERIENCES,", "tr": "Arkada\u015f\u0131m\u0131z Lan\u0027\u0131n hayat felsefesi mi? Evet, yar\u0131n hayali ve ge\u00e7icidir, an\u0131 yakala, an\u0131 ya\u015fa. (AN) Mant\u0131kl\u0131. \u0130nsanlar g\u00fcn\u00fc g\u00fcn\u00fcne ya\u015famaktansa daha iyi bir gelece\u011fe talip olmal\u0131. (YARIN) Arkada\u015f\u0131m\u0131z Lan\u0027\u0131n baz\u0131 \u00f6zel deneyimleri olmu\u015f,"}, {"bbox": ["398", "58", "1049", "801"], "fr": "ET LA PHILOSOPHIE DE VIE DE NOTRE CAMARADE LAN ? OUI, DEMAIN EST ILLUSOIRE, IL FAUT VIVRE DANS LE PR\u00c9SENT. MOMENT. C\u0027EST LOGIQUE, ON DEVRAIT ASPIRER \u00c0 MIEUX PLUT\u00d4T QUE DE VIVRE AU JOUR LE JOUR. TOMORROW. CAMARADE LAN A EU DES EXP\u00c9RIENCES PARTICULI\u00c8RES,", "id": "Pandangan hidup teman kita Lan? Ya, hari esok itu ilusi, hiduplah di saat ini, berpegang pada saat ini. Masuk akal, sih. Manusia harus mendambakan yang lebih baik, bukan sekadar hidup dari hari ke hari. Teman kita Lan ini punya beberapa pengalaman khusus,", "pt": "E A VIS\u00c3O DE MUNDO DO NOSSO COLEGA LAN?\nSIM, O AMANH\u00c3 \u00c9 ILUS\u00d3RIO, FOQUE NO PRESENTE, VIVA O PRESENTE.\nMOMENTO.\nFAZ SENTIDO, AS PESSOAS DEVERIAM ASPIRAR A ALGO MELHOR E N\u00c3O APENAS VIVER UM DIA DE CADA VEZ.\nAMANH\u00c3.\nO COLEGA LAN TEVE ALGUMAS EXPERI\u00caNCIAS ESPECIAIS.", "text": "WHAT ABOUT OUR CLASSMATE LAN\u0027S PHILOSOPHY OF LIFE? TOMORROW IS ILLUSORY, LIVE IN THE PRESENT, LIVE IN THE. IT MAKES SENSE, PEOPLE SHOULD ASPIRE FOR A BETTER NOT JUST LIVE ONE DAY AT A TIME. CLASSMATE LAN HAS HAD SOME SPECIAL EXPERIENCES,", "tr": "Arkada\u015f\u0131m\u0131z Lan\u0027\u0131n hayat felsefesi mi? Evet, yar\u0131n hayali ve ge\u00e7icidir, an\u0131 yakala, an\u0131 ya\u015fa. (AN) Mant\u0131kl\u0131. \u0130nsanlar g\u00fcn\u00fc g\u00fcn\u00fcne ya\u015famaktansa daha iyi bir gelece\u011fe talip olmal\u0131. (YARIN) Arkada\u015f\u0131m\u0131z Lan\u0027\u0131n baz\u0131 \u00f6zel deneyimleri olmu\u015f,"}, {"bbox": ["398", "58", "1049", "801"], "fr": "ET LA PHILOSOPHIE DE VIE DE NOTRE CAMARADE LAN ? OUI, DEMAIN EST ILLUSOIRE, IL FAUT VIVRE DANS LE PR\u00c9SENT. MOMENT. C\u0027EST LOGIQUE, ON DEVRAIT ASPIRER \u00c0 MIEUX PLUT\u00d4T QUE DE VIVRE AU JOUR LE JOUR. TOMORROW. CAMARADE LAN A EU DES EXP\u00c9RIENCES PARTICULI\u00c8RES,", "id": "Pandangan hidup teman kita Lan? Ya, hari esok itu ilusi, hiduplah di saat ini, berpegang pada saat ini. Masuk akal, sih. Manusia harus mendambakan yang lebih baik, bukan sekadar hidup dari hari ke hari. Teman kita Lan ini punya beberapa pengalaman khusus,", "pt": "E A VIS\u00c3O DE MUNDO DO NOSSO COLEGA LAN?\nSIM, O AMANH\u00c3 \u00c9 ILUS\u00d3RIO, FOQUE NO PRESENTE, VIVA O PRESENTE.\nMOMENTO.\nFAZ SENTIDO, AS PESSOAS DEVERIAM ASPIRAR A ALGO MELHOR E N\u00c3O APENAS VIVER UM DIA DE CADA VEZ.\nAMANH\u00c3.\nO COLEGA LAN TEVE ALGUMAS EXPERI\u00caNCIAS ESPECIAIS.", "text": "WHAT ABOUT OUR CLASSMATE LAN\u0027S PHILOSOPHY OF LIFE? TOMORROW IS ILLUSORY, LIVE IN THE PRESENT, LIVE IN THE. IT MAKES SENSE, PEOPLE SHOULD ASPIRE FOR A BETTER NOT JUST LIVE ONE DAY AT A TIME. CLASSMATE LAN HAS HAD SOME SPECIAL EXPERIENCES,", "tr": "Arkada\u015f\u0131m\u0131z Lan\u0027\u0131n hayat felsefesi mi? Evet, yar\u0131n hayali ve ge\u00e7icidir, an\u0131 yakala, an\u0131 ya\u015fa. (AN) Mant\u0131kl\u0131. \u0130nsanlar g\u00fcn\u00fc g\u00fcn\u00fcne ya\u015famaktansa daha iyi bir gelece\u011fe talip olmal\u0131. (YARIN) Arkada\u015f\u0131m\u0131z Lan\u0027\u0131n baz\u0131 \u00f6zel deneyimleri olmu\u015f,"}, {"bbox": ["398", "58", "1049", "801"], "fr": "ET LA PHILOSOPHIE DE VIE DE NOTRE CAMARADE LAN ? OUI, DEMAIN EST ILLUSOIRE, IL FAUT VIVRE DANS LE PR\u00c9SENT. MOMENT. C\u0027EST LOGIQUE, ON DEVRAIT ASPIRER \u00c0 MIEUX PLUT\u00d4T QUE DE VIVRE AU JOUR LE JOUR. TOMORROW. CAMARADE LAN A EU DES EXP\u00c9RIENCES PARTICULI\u00c8RES,", "id": "Pandangan hidup teman kita Lan? Ya, hari esok itu ilusi, hiduplah di saat ini, berpegang pada saat ini. Masuk akal, sih. Manusia harus mendambakan yang lebih baik, bukan sekadar hidup dari hari ke hari. Teman kita Lan ini punya beberapa pengalaman khusus,", "pt": "E A VIS\u00c3O DE MUNDO DO NOSSO COLEGA LAN?\nSIM, O AMANH\u00c3 \u00c9 ILUS\u00d3RIO, FOQUE NO PRESENTE, VIVA O PRESENTE.\nMOMENTO.\nFAZ SENTIDO, AS PESSOAS DEVERIAM ASPIRAR A ALGO MELHOR E N\u00c3O APENAS VIVER UM DIA DE CADA VEZ.\nAMANH\u00c3.\nO COLEGA LAN TEVE ALGUMAS EXPERI\u00caNCIAS ESPECIAIS.", "text": "WHAT ABOUT OUR CLASSMATE LAN\u0027S PHILOSOPHY OF LIFE? TOMORROW IS ILLUSORY, LIVE IN THE PRESENT, LIVE IN THE. IT MAKES SENSE, PEOPLE SHOULD ASPIRE FOR A BETTER NOT JUST LIVE ONE DAY AT A TIME. CLASSMATE LAN HAS HAD SOME SPECIAL EXPERIENCES,", "tr": "Arkada\u015f\u0131m\u0131z Lan\u0027\u0131n hayat felsefesi mi? Evet, yar\u0131n hayali ve ge\u00e7icidir, an\u0131 yakala, an\u0131 ya\u015fa. (AN) Mant\u0131kl\u0131. \u0130nsanlar g\u00fcn\u00fc g\u00fcn\u00fcne ya\u015famaktansa daha iyi bir gelece\u011fe talip olmal\u0131. (YARIN) Arkada\u015f\u0131m\u0131z Lan\u0027\u0131n baz\u0131 \u00f6zel deneyimleri olmu\u015f,"}, {"bbox": ["398", "58", "1049", "801"], "fr": "ET LA PHILOSOPHIE DE VIE DE NOTRE CAMARADE LAN ? OUI, DEMAIN EST ILLUSOIRE, IL FAUT VIVRE DANS LE PR\u00c9SENT. MOMENT. C\u0027EST LOGIQUE, ON DEVRAIT ASPIRER \u00c0 MIEUX PLUT\u00d4T QUE DE VIVRE AU JOUR LE JOUR. TOMORROW. CAMARADE LAN A EU DES EXP\u00c9RIENCES PARTICULI\u00c8RES,", "id": "Pandangan hidup teman kita Lan? Ya, hari esok itu ilusi, hiduplah di saat ini, berpegang pada saat ini. Masuk akal, sih. Manusia harus mendambakan yang lebih baik, bukan sekadar hidup dari hari ke hari. Teman kita Lan ini punya beberapa pengalaman khusus,", "pt": "E A VIS\u00c3O DE MUNDO DO NOSSO COLEGA LAN?\nSIM, O AMANH\u00c3 \u00c9 ILUS\u00d3RIO, FOQUE NO PRESENTE, VIVA O PRESENTE.\nMOMENTO.\nFAZ SENTIDO, AS PESSOAS DEVERIAM ASPIRAR A ALGO MELHOR E N\u00c3O APENAS VIVER UM DIA DE CADA VEZ.\nAMANH\u00c3.\nO COLEGA LAN TEVE ALGUMAS EXPERI\u00caNCIAS ESPECIAIS.", "text": "WHAT ABOUT OUR CLASSMATE LAN\u0027S PHILOSOPHY OF LIFE? TOMORROW IS ILLUSORY, LIVE IN THE PRESENT, LIVE IN THE. IT MAKES SENSE, PEOPLE SHOULD ASPIRE FOR A BETTER NOT JUST LIVE ONE DAY AT A TIME. CLASSMATE LAN HAS HAD SOME SPECIAL EXPERIENCES,", "tr": "Arkada\u015f\u0131m\u0131z Lan\u0027\u0131n hayat felsefesi mi? Evet, yar\u0131n hayali ve ge\u00e7icidir, an\u0131 yakala, an\u0131 ya\u015fa. (AN) Mant\u0131kl\u0131. \u0130nsanlar g\u00fcn\u00fc g\u00fcn\u00fcne ya\u015famaktansa daha iyi bir gelece\u011fe talip olmal\u0131. (YARIN) Arkada\u015f\u0131m\u0131z Lan\u0027\u0131n baz\u0131 \u00f6zel deneyimleri olmu\u015f,"}, {"bbox": ["398", "58", "1049", "801"], "fr": "ET LA PHILOSOPHIE DE VIE DE NOTRE CAMARADE LAN ? OUI, DEMAIN EST ILLUSOIRE, IL FAUT VIVRE DANS LE PR\u00c9SENT. MOMENT. C\u0027EST LOGIQUE, ON DEVRAIT ASPIRER \u00c0 MIEUX PLUT\u00d4T QUE DE VIVRE AU JOUR LE JOUR. TOMORROW. CAMARADE LAN A EU DES EXP\u00c9RIENCES PARTICULI\u00c8RES,", "id": "Pandangan hidup teman kita Lan? Ya, hari esok itu ilusi, hiduplah di saat ini, berpegang pada saat ini. Masuk akal, sih. Manusia harus mendambakan yang lebih baik, bukan sekadar hidup dari hari ke hari. Teman kita Lan ini punya beberapa pengalaman khusus,", "pt": "E A VIS\u00c3O DE MUNDO DO NOSSO COLEGA LAN?\nSIM, O AMANH\u00c3 \u00c9 ILUS\u00d3RIO, FOQUE NO PRESENTE, VIVA O PRESENTE.\nMOMENTO.\nFAZ SENTIDO, AS PESSOAS DEVERIAM ASPIRAR A ALGO MELHOR E N\u00c3O APENAS VIVER UM DIA DE CADA VEZ.\nAMANH\u00c3.\nO COLEGA LAN TEVE ALGUMAS EXPERI\u00caNCIAS ESPECIAIS.", "text": "WHAT ABOUT OUR CLASSMATE LAN\u0027S PHILOSOPHY OF LIFE? TOMORROW IS ILLUSORY, LIVE IN THE PRESENT, LIVE IN THE. IT MAKES SENSE, PEOPLE SHOULD ASPIRE FOR A BETTER NOT JUST LIVE ONE DAY AT A TIME. CLASSMATE LAN HAS HAD SOME SPECIAL EXPERIENCES,", "tr": "Arkada\u015f\u0131m\u0131z Lan\u0027\u0131n hayat felsefesi mi? Evet, yar\u0131n hayali ve ge\u00e7icidir, an\u0131 yakala, an\u0131 ya\u015fa. (AN) Mant\u0131kl\u0131. \u0130nsanlar g\u00fcn\u00fc g\u00fcn\u00fcne ya\u015famaktansa daha iyi bir gelece\u011fe talip olmal\u0131. (YARIN) Arkada\u015f\u0131m\u0131z Lan\u0027\u0131n baz\u0131 \u00f6zel deneyimleri olmu\u015f,"}], "width": 1080}]
Manhua