This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/62/0.webp", "translations": [], "width": 750}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/62/1.webp", "translations": [{"bbox": ["553", "570", "719", "761"], "fr": "Oui, oui, oui ! \u00c7a, c\u0027est possible !", "id": "Benar, benar, benar! Ini boleh juga!", "pt": "SIM, SIM, SIM! ISSO PODE SER!", "text": "YES, YES, YES! THIS IS GOOD!", "tr": "EVET EVET EVET! BU OLUR \u0130\u015eTE!"}, {"bbox": ["31", "411", "208", "612"], "fr": "Alors on peut aussi le @\uff09*\uffe5\uff09\u2014#\u003e", "id": "Lalu bisa juga dia di... @)*\uffe5)\u2014#\u003e", "pt": "E TAMB\u00c9M PODEMOS @)*\uffe5\uff09\u2014#\u003e ELE.", "text": "THEN WE CAN ALSO @\uff09*\uffe5\uff09\u2014#\u003e", "tr": "O ZAMAN ONU DA @)*\uffe5)\u2014#\u003e"}, {"bbox": ["279", "987", "420", "1135"], "fr": "Vous deux, \u00e7a suffit.", "id": "Kalian berdua sudah cukup.", "pt": "VOC\u00caS DOIS, CHEGA!", "text": "ENOUGH YOU TWO.", "tr": "\u0130K\u0130N\u0130Z DE YETER ARTIK."}, {"bbox": ["228", "0", "582", "175"], "fr": "Auteur : Zi Wu Ah\nAssistants : Ganma Ya, Meizi\n\u00c9diteur : Aji", "id": "Penulis: Zi Wu Ah\nAsisten: Gan Ma Ya, Mei Zi\nEditor: A Ji", "pt": "AUTOR: ZIWU A, ASSISTENTES: GANMA YA, MEIZI, EDITOR: AJI", "text": "AUTHOR: ZI WU AH\nASSISTANT: GAN MA YA, MEI ZI\nEDITOR: A JI", "tr": "Yazar: Zi Wu Ah\nAsistan: Ganma Ya, Mei Zi\nEdit\u00f6r: A Ji"}], "width": 750}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/62/2.webp", "translations": [{"bbox": ["339", "1092", "564", "1373"], "fr": "Cette personne appel\u00e9e Bai, qui s\u0027est disput\u00e9e si violemment avec toi \u00e0 l\u0027\u00e9poque, ne serait-ce pas parce qu\u0027il tenait \u00e0 toi...", "id": "Orang yang bernama Bai itu, waktu itu bertengkar hebat denganmu, jangan-jangan karena dia peduli padamu...", "pt": "AQUELA PESSOA CHAMADA BAI, QUANDO BRIGOU T\u00c3O INTENSAMENTE COM VOC\u00ca, SER\u00c1 QUE FOI PORQUE SE IMPORTAVA COM VOC\u00ca...", "text": "THAT BAI GUY, ARGUING SO INTENSELY WITH YOU, COULD IT BE BECAUSE HE CARES ABOUT YOU...?", "tr": "Bai denen o ki\u015fi, o zamanlar seninle bu kadar \u015fiddetli kavga etti\u011fine g\u00f6re, acaba seni \u00f6nemsedi\u011fi i\u00e7in miydi..."}, {"bbox": ["236", "107", "396", "307"], "fr": "Mais, Qin Lan,", "id": "Tapi, Qin Lan,", "pt": "MAS, QIN LAN,", "text": "BUT, QIN LAN,", "tr": "Ama, Qin Lan,"}], "width": 750}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/62/3.webp", "translations": [{"bbox": ["5", "356", "271", "703"], "fr": "Parce que mon ex se disputait souvent avec moi, parfois c\u0027\u00e9tait assez violent,", "id": "Soalnya mantan pacarku dulu sering bertengkar denganku, kadang bertengkarnya cukup hebat,", "pt": "PORQUE MINHA EX-NAMORADA BRIGAVA COMIGO COM FREQU\u00caNCIA, \u00c0S VEZES BEM FEIO,", "text": "MY EX-GIRLFRIEND USED TO ARGUE WITH ME A LOT, SOMETIMES QUITE FIERCELY.", "tr": "\u00c7\u00fcnk\u00fc eski k\u0131z arkada\u015f\u0131m s\u0131k s\u0131k benimle kavga ederdi, bazen olduk\u00e7a sert kavgalar olurdu,"}, {"bbox": ["515", "1371", "721", "1574"], "fr": "Puis, le mois pr\u00e9c\u00e9dant notre rupture,", "id": "Lalu sebulan sebelum kami putus,", "pt": "DEPOIS, NO M\u00caS EM QUE EST\u00c1VAMOS QUASE TERMINANDO,", "text": "THEN, DURING THE MONTH BEFORE WE BROKE UP,", "tr": "Sonra ayr\u0131lmam\u0131za yak\u0131n o bir ay boyunca,"}, {"bbox": ["1", "1063", "227", "1329"], "fr": "\u00c0 ce moment-l\u00e0, son attitude m\u0027aga\u00e7ait vraiment.", "id": "Waktu itu aku cukup kesal dengan sikapnya yang seperti itu.", "pt": "NAQUELA \u00c9POCA, EU ACHAVA AQUILO DELA BEM IRRITANTE.", "text": "I FOUND IT QUITE ANNOYING.", "tr": "O zamanlar onun o hallerinden olduk\u00e7a rahats\u0131z oluyordum."}, {"bbox": ["422", "131", "551", "237"], "fr": "Hein ?", "id": "Hah?", "pt": "H\u00c3?", "text": "HUH?", "tr": "Ha?"}], "width": 750}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/62/4.webp", "translations": [{"bbox": ["335", "12", "570", "242"], "fr": "Peu importe ce que je disais, elle ne daignait pas me r\u00e9pondre, elle n\u0027avait m\u00eame plus l\u0027\u00e9nergie de se disputer avec moi.", "id": "Apa pun yang kukatakan, dia cuek saja, bahkan malas bertengkar denganku lagi.", "pt": "ELA N\u00c3O DAVA A M\u00cdNIMA PARA O QUE EU DIZIA, NEM SE DAVA AO TRABALHO DE BRIGAR COMIGO.", "text": "SHE IGNORED EVERYTHING I SAID, DIDN\u0027T EVEN BOTHER TO ARGUE WITH ME.", "tr": "Ne s\u00f6ylesem umursamazd\u0131, benimle kavga etmeye bile tenezz\u00fcl etmezdi."}, {"bbox": ["515", "645", "656", "883"], "fr": "Je pense qu\u0027\u00e0 ce moment-l\u00e0,", "id": "Kupikir waktu itu,", "pt": "EU ACHO QUE NAQUELA \u00c9POCA,", "text": "I THINK AT THAT TIME,", "tr": "San\u0131r\u0131m o zamanlar,"}], "width": 750}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/62/5.webp", "translations": [{"bbox": ["15", "353", "286", "591"], "fr": "Elle se fichait compl\u00e8tement de ce que je racontais...", "id": "Dia sama sekali sudah tidak peduli lagi dengan apa yang kukatakan...", "pt": "ELA REALMENTE N\u00c3O SE IMPORTAVA MAIS COM O QUE EU ESTAVA DIZENDO...", "text": "SHE DIDN\u0027T CARE AT ALL ABOUT WHAT I WAS SAYING...", "tr": "Ne dedi\u011fimi zerre kadar umursam\u0131yordu..."}], "width": 750}, {"height": 3375, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/62/6.webp", "translations": [{"bbox": ["13", "2743", "327", "3046"], "fr": "Et puis, c\u0027est une vieille histoire du coll\u00e8ge, pourquoi la ressortir et insister pour que fr\u00e8re Lan s\u0027excuse ?", "id": "Lagipula itu sudah kejadian lama sekali waktu SMP, masih saja diungkit-ungkit, berebut agar Kak Lan yang angkat bicara.", "pt": "E AINDA POR CIMA, FOI ALGO DE TANTO TEMPO ATR\u00c1S, DO ENSINO FUNDAMENTAL, E VOC\u00ca AINDA TRAZ ISSO \u00c0 TONA, INSISTINDO PARA O IRM\u00c3O LAN SE DESCULPAR.", "text": "BESIDES, IT WAS SO LONG AGO, BACK IN MIDDLE SCHOOL. WHY BRING IT UP NOW, INSISTING ON LAN GE\u0027S APOLOGY?", "tr": "Hem de ortaokulda olmu\u015f o kadar eski bir meseleyi \u00e7\u0131kar\u0131p anlat\u0131yor, Lan Abi\u0027den \u00f6z\u00fcr dilemesini istiyor."}, {"bbox": ["298", "1604", "537", "1817"], "fr": "\u00c0 mon avis, c\u0027est parce que cet idiot de Bai Ge ne se soucie pas du tout de ce que pense Lan qu\u0027il a l\u00e2ch\u00e9 des mots aussi durs.", "id": "Menurutku, si bodoh Bai Ge itu sama sekali tidak peduli dengan pikiran Lan, makanya dia asal bicara dan mengatakan hal sekejam itu.", "pt": "EU ACHO QUE AQUELE IDIOTA DO BAI GE S\u00d3 FALOU AQUELAS COISAS PESADAS PORQUE N\u00c3O SE IMPORTA COM OS SENTIMENTOS DO LAN.", "text": "I THINK THAT IDIOT BAI GE SIMPLY DOESN\u0027T CARE ABOUT LAN\u0027S FEELINGS, THAT\u0027S WHY HE BLURTED OUT SUCH HARSH WORDS.", "tr": "Bence o aptal Bai Ge, Lan\u0027\u0131n ne d\u00fc\u015f\u00fcnd\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc hi\u00e7 umursamad\u0131\u011f\u0131 i\u00e7in a\u011fz\u0131ndan o kadar a\u011f\u0131r laflar ka\u00e7\u0131rd\u0131."}, {"bbox": ["226", "3122", "410", "3269"], "fr": "Ce n\u0027est plus un homme, \u00e7a !", "id": "Apa dia bukan laki-laki lagi!", "pt": "AINDA SE DIZ HOMEM!", "text": "IS HE EVEN A MAN?!", "tr": "Bu adaml\u0131k m\u0131 \u015fimdi!"}, {"bbox": ["388", "2130", "641", "2346"], "fr": "Tu ne penses m\u00eame pas avoir tort, n\u0027est-ce pas !", "id": "Kamu sama sekali tidak merasa bersalah, kan!", "pt": "VOC\u00ca NEM ACHA QUE ERROU, N\u00c9!", "text": "YOU DON\u0027T THINK YOU DID ANYTHING WRONG?!", "tr": "Sen hi\u00e7 de hatal\u0131 oldu\u011funu d\u00fc\u015f\u00fcnm\u00fcyorsun, de\u011fil mi!"}, {"bbox": ["122", "1929", "249", "2090"], "fr": "Exactement !", "id": "Benar!", "pt": "EXATO!", "text": "EXACTLY!", "tr": "Aynen!"}, {"bbox": ["121", "662", "297", "881"], "fr": "Quoi donc,", "id": "Apaan sih,", "pt": "O QU\u00ca?", "text": "WHAT?", "tr": "Ne alakas\u0131 var,"}], "width": 750}, {"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/62/7.webp", "translations": [{"bbox": ["281", "1591", "505", "1806"], "fr": "Les gens ne peuvent jamais se comprendre parfaitement, m\u00eame les plus proches.", "id": "Antara manusia memang tidak akan pernah bisa saling memahami sepenuhnya, sedekat apa pun hubungannya.", "pt": "AS PESSOAS NUNCA PODEM SE ENTENDER COMPLETAMENTE, N\u00c3O IMPORTA O QU\u00c3O PR\u00d3XIMAS SEJAM.", "text": "PEOPLE CAN\u0027T COMPLETELY UNDERSTAND EACH OTHER. EVEN CLOSE RELATIONSHIPS CAN\u0027T.", "tr": "\u0130nsanlar aras\u0131nda mutlak bir kar\u015f\u0131l\u0131kl\u0131 anlay\u0131\u015f zaten olamaz, ne kadar yak\u0131n olurlarsa olsunlar."}, {"bbox": ["278", "858", "507", "1132"], "fr": "Par exemple, ce qui te semble insignifiant peut \u00eatre une affaire capitale aux yeux des autres.", "id": "Maksudku, hal yang menurutmu sepele, mungkin di mata orang lain itu masalah besar.", "pt": "POR EXEMPLO, ALGO QUE VOC\u00ca ACHA INSIGNIFICANTE PODE SER UM GRANDE PROBLEMA AOS OLHOS DE OUTRA PESSOA.", "text": "SOMETHING YOU THINK IS TRIVIAL MIGHT BE A HUGE DEAL TO OTHERS.", "tr": "Yani, senin i\u00e7in \u00f6nemsiz bir \u015fey, ba\u015fkas\u0131n\u0131n g\u00f6z\u00fcnde d\u00fcnyan\u0131n en b\u00fcy\u00fck meselesi olabilir."}, {"bbox": ["109", "740", "296", "948"], "fr": "Pour diff\u00e9rentes personnes, les choses importantes sont diff\u00e9rentes... Ce que tu penses...", "id": "Bagi orang yang berbeda, hal yang penting juga berbeda... Hal yang menurutmu...", "pt": "PARA PESSOAS DIFERENTES, COISAS DIFERENTES S\u00c3O IMPORTANTES... O QUE VOC\u00ca ACHA...", "text": "WHAT\u0027S IMPORTANT DIFFERS FROM PERSON TO PERSON... WHAT YOU THINK IS", "tr": "Farkl\u0131 insanlar i\u00e7in \u00f6nemli olan \u015feyler farkl\u0131d\u0131r... Senin \u00f6nemsiz buldu\u011fun bir \u015fey..."}, {"bbox": ["52", "129", "204", "321"], "fr": "A\u00efe, on ne peut pas vraiment dire \u00e7a comme \u00e7a,", "id": "Aduh, tidak bisa juga bicara begitu,", "pt": "AI, N\u00c3O D\u00c1 PARA FALAR ASSIM,", "text": "WELL, YOU CAN\u0027T SAY IT LIKE THAT.", "tr": "Hay\u0131r can\u0131m, \u00f6yle de denmez,"}, {"bbox": ["154", "1905", "371", "2064"], "fr": "Ah, laisse-moi te dire, j\u0027avais une petite amie avant...", "id": "Ah, aku beri tahu ya, dulu aku punya pacar...", "pt": "AH, DEIXA EU TE CONTAR, EU TINHA UMA NAMORADA ANTES...", "text": "AH, LET ME TELL YOU, I HAD A GIRLFRIEND ONCE...", "tr": "Ah, sana anlatay\u0131m, eskiden bir k\u0131z arkada\u015f\u0131m vard\u0131..."}, {"bbox": ["289", "2165", "494", "2388"], "fr": "C\u0027est \u00e7a, t\u0027as eu plein de copines, alors t\u0027as toujours raison !", "id": "Cuma kamu yang pacarnya banyak, cuma kamu yang alasannya banyak!", "pt": "S\u00d3 VOC\u00ca TEM MUITAS NAMORADAS, S\u00d3 VOC\u00ca TEM SEMPRE MUITOS ARGUMENTOS!", "text": "YOU\u0027RE THE ONE WITH ALL THE GIRLFRIENDS, SO YOU\u0027RE THE ONE WHO\u0027S RIGHT!", "tr": "Bir tek senin \u00e7ok k\u0131z arkada\u015f\u0131n var, bir tek senin \u00e7ok mant\u0131\u011f\u0131n var!"}], "width": 750}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/62/8.webp", "translations": [{"bbox": ["177", "771", "368", "988"], "fr": "Quelle est ton attitude envers Bai maintenant ?", "id": "Bagaimana sikapmu terhadap Bai sekarang?", "pt": "QUAL \u00c9 A SUA ATITUDE EM RELA\u00c7\u00c3O AO BAI AGORA?", "text": "WHAT\u0027S YOUR ATTITUDE TOWARDS BAI NOW?", "tr": "\u015eimdi Bai\u0027ye kar\u015f\u0131 tavr\u0131n ne?"}, {"bbox": ["62", "506", "237", "724"], "fr": "Qin Lan, qu\u0027en penses-tu toi-m\u00eame ?", "id": "Qin Lan, bagaimana menurutmu sendiri?", "pt": "QIN LAN, O QUE VOC\u00ca MESMO ACHA?", "text": "QIN LAN, WHAT DO YOU THINK YOURSELF?", "tr": "Qin Lan, sen ne d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyorsun?"}], "width": 750}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/62/9.webp", "translations": [], "width": 750}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/62/10.webp", "translations": [], "width": 750}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/62/11.webp", "translations": [{"bbox": ["77", "881", "280", "1107"], "fr": "Je n\u0027ai peut-\u00eatre plus tr\u00e8s envie de le revoir.", "id": "Aku mungkin tidak ingin melihatnya lagi.", "pt": "EU ACHO QUE N\u00c3O QUERO MAIS V\u00ca-LO.", "text": "I PROBABLY DON\u0027T WANT TO SEE HIM AGAIN.", "tr": "San\u0131r\u0131m onu bir daha g\u00f6rmek istemiyorum."}], "width": 750}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/62/12.webp", "translations": [], "width": 750}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/62/13.webp", "translations": [], "width": 750}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/62/14.webp", "translations": [{"bbox": ["266", "1168", "739", "1273"], "fr": "Il montre rarement ses vrais sentiments aussi.", "id": "Dia juga jarang menunjukkan pikiran sebenarnya.", "pt": "E RARAMENTE MOSTRA SEUS VERDADEIROS PENSAMENTOS.", "text": "HE RARELY SHOWS HIS TRUE FEELINGS.", "tr": "Ve ger\u00e7ek d\u00fc\u015f\u00fcncelerini nadiren belli eder."}, {"bbox": ["111", "1428", "677", "1499"], "fr": "On dirait qu\u0027il attend une explosion.", "id": "Dia sepertinya sedang menunggu saat untuk meledak.", "pt": "ELE PARECE ESTAR ESPERANDO POR UMA EXPLOS\u00c3O.", "text": "HE SEEMS TO BE WAITING FOR AN OUTBURST.", "tr": "Sanki bir patlama an\u0131n\u0131 bekliyor gibi."}, {"bbox": ["89", "361", "511", "442"], "fr": "C\u0027est quelqu\u0027un de tr\u00e8s dou\u00e9 pour cacher ses \u00e9motions.", "id": "Dia orang yang sangat pandai menyembunyikan emosi.", "pt": "ELE \u00c9 MUITO BOM EM ESCONDER SUAS EMO\u00c7\u00d5ES.", "text": "HE\u0027S VERY GOOD AT HIDING HIS EMOTIONS.", "tr": "Duygular\u0131n\u0131 gizlemekte \u00e7ok ustad\u0131r."}], "width": 750}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/62/15.webp", "translations": [{"bbox": ["288", "1213", "425", "1423"], "fr": "Deux jours plus tard", "id": "Dua hari kemudian.", "pt": "DOIS DIAS DEPOIS.", "text": "TWO DAYS LATER", "tr": "\u0130ki g\u00fcn sonra"}], "width": 750}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/62/16.webp", "translations": [], "width": 750}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/62/17.webp", "translations": [{"bbox": ["371", "359", "553", "591"], "fr": "Vu ton \u00e9tat, ne te force pas ! De toute fa\u00e7on, il y a un autre groupe ce soir, on se passera bien de toi.", "id": "Lihat dirimu, jangan memaksakan diri! Lagipula malam ini ada band lain, tidak kekurangan kamu.", "pt": "SE N\u00c3O QUISER, N\u00c3O SE FORCE! DE QUALQUER FORMA, TEM OUTRA BANDA HOJE \u00c0 NOITE, VOC\u00ca N\u00c3O FAR\u00c1 FALTA.", "text": "DON\u0027T FORCE YOURSELF! THERE\u0027S ANOTHER BAND TONIGHT ANYWAY, WE DON\u0027T NEED YOU.", "tr": "Baksana, kendini zorlama! Nas\u0131lsa bu ak\u015fam ba\u015fka bir grup daha var, senin eksikli\u011fin hissedilmez."}, {"bbox": ["362", "822", "558", "1039"], "fr": "Je vais bien, attends juste d\u0027\u00eatre \u00e9poustoufl\u00e9 par moi~", "id": "Aku tidak masalah, tunggu saja sampai kamu terkejut olehku~", "pt": "EU ESTOU BEM, ESPERE S\u00d3 PARA VER EU ARRASAR~", "text": "I\u0027M FINE, JUST WAIT TO BE AMAZED~", "tr": "Ben iyiyim, benden etkilenece\u011fin an\u0131 bekle sen~"}, {"bbox": ["39", "103", "198", "273"], "fr": "Qin Lan, j\u0027ai entendu dire que tu \u00e9tais enrhum\u00e9 ?", "id": "Qin Lan, kudengar kamu flu?", "pt": "QIN LAN, OUVI DIZER QUE VOC\u00ca EST\u00c1 RESFRIADO?", "text": "QIN LAN, I HEARD YOU HAVE A COLD?", "tr": "Qin Lan, nezle oldu\u011funu duydum?"}, {"bbox": ["109", "282", "275", "445"], "fr": "Tu as l\u0027air p\u00e2le et faible.", "id": "Wajahmu terlihat pucat.", "pt": "SEU ROSTO EST\u00c1 ESTRANHAMENTE P\u00c1LIDO.", "text": "YOU LOOK PALE.", "tr": "Y\u00fcz\u00fcn biraz solgun g\u00f6r\u00fcn\u00fcyor."}], "width": 750}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/62/18.webp", "translations": [{"bbox": ["156", "341", "342", "547"], "fr": "Alors, fais comme tu le sens. Prends soin de toi.", "id": "Kalau begitu, terserah kamu saja. Jaga kesehatanmu.", "pt": "ENT\u00c3O DECIDA VOC\u00ca MESMO, CUIDE-SE.", "text": "THEN YOU DECIDE. TAKE CARE OF YOURSELF.", "tr": "O zaman sen bilirsin, kendine iyi bak."}, {"bbox": ["262", "98", "428", "289"], "fr": "Tsk, toujours aussi arrogant.", "id": "Ck, masih saja sombong seperti ini.", "pt": "TSK, AINDA T\u00c3O ARROGANTE.", "text": "TSK, STILL SO ARROGANT.", "tr": "Tch, h\u00e2l\u00e2 bu kadar kibirli."}, {"bbox": ["570", "691", "713", "843"], "fr": "Mhm.", "id": "Mhm.", "pt": "HUMPH.", "text": "MM-HMM.", "tr": "H\u0131 h\u0131."}], "width": 750}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/62/19.webp", "translations": [], "width": 750}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/62/20.webp", "translations": [], "width": 750}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/62/21.webp", "translations": [{"bbox": ["91", "915", "508", "1026"], "fr": "L\u0027\u00e9tat de Qin Lan est \u00e9trange, et tout le groupe a l\u0027air bizarre aussi.", "id": "Kondisi Qin Lan sangat aneh, seluruh band juga terlihat aneh.", "pt": "O ESTADO DO QIN LAN EST\u00c1 ESTRANHO, E A BANDA INTEIRA PARECE ESTRANHA.", "text": "QIN LAN SEEMS STRANGE, THE WHOLE BAND SEEMS STRANGE.", "tr": "Qin Lan\u0027\u0131n durumu \u00e7ok tuhaf, t\u00fcm grup da tuhaf g\u00f6r\u00fcn\u00fcyor."}, {"bbox": ["362", "1143", "633", "1205"], "fr": "On dirait qu\u0027il n\u0027y a pas d\u0027harmonie.", "id": "Sepertinya tidak harmonis.", "pt": "PARECE QUE N\u00c3O EST\u00c3O EM HARMONIA.", "text": "THEY DON\u0027T SEEM TO BE IN SYNC.", "tr": "Sanki pek uyumlu de\u011filler."}], "width": 750}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/62/22.webp", "translations": [{"bbox": ["39", "1082", "542", "1207"], "fr": "Mais plus tard, l\u0027attention s\u0027est davantage port\u00e9e sur Qin Lan, dans son coin.", "id": "Tapi kemudian malah lebih memperhatikan Qin Lan yang ada di pojok,", "pt": "MAS DEPOIS, COME\u00c7ARAM A PRESTAR MAIS ATEN\u00c7\u00c3O NO QIN LAN, QUE ESTAVA NO CANTO,", "text": "BUT LATER, THEY PAID MORE ATTENTION TO QIN LAN IN THE CORNER.", "tr": "Ama sonradan daha \u00e7ok k\u00f6\u015fedeki Qin Lan\u0027a dikkat etmeye ba\u015flad\u0131lar,"}, {"bbox": ["184", "470", "685", "536"], "fr": "Au d\u00e9but, tout le monde \u00e9tait attentif \u00e0 ce que chantait le chanteur principal.", "id": "Awalnya semua orang masih memperhatikan apa yang dinyanyikan vokalis utama,", "pt": "NO COME\u00c7O, TODOS ESTAVAM PRESTANDO ATEN\u00c7\u00c3O NO QUE O VOCALISTA ESTAVA CANTANDO.", "text": "AT FIRST, EVERYONE WAS FOCUSED ON THE LEAD SINGER,", "tr": "Ba\u015flang\u0131\u00e7ta herkes solistin ne s\u00f6yledi\u011fine odaklanm\u0131\u015ft\u0131."}], "width": 750}, {"height": 4875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/62/23.webp", "translations": [{"bbox": ["249", "791", "670", "898"], "fr": "Plus tard, dans la partie improvis\u00e9e, la coordination entre le chanteur et le guitariste \u00e9tait tr\u00e8s laborieuse.", "id": "Bagian improvisasi di akhir, kerja sama vokalis dan gitaris terlihat sangat dipaksakan.", "pt": "NA PARTE IMPROVISADA DEPOIS, A COORDENA\u00c7\u00c3O ENTRE O VOCALISTA E A GUITARRA FOI MUITO FOR\u00c7ADA.", "text": "BUT DURING THE IMPROVISED PART, THE LEAD SINGER AND GUITARIST SEEMED OUT OF SYNC.", "tr": "Sonraki do\u011fa\u00e7lama k\u0131sm\u0131nda solist ve gitaristin uyumu \u00e7ok zorlamayd\u0131."}, {"bbox": ["17", "2464", "467", "2551"], "fr": "La sc\u00e8ne est devenue le solo de Qin Lan.", "id": "Panggung berubah menjadi solo Qin Lan.", "pt": "O PALCO SE TORNOU O SOLO DO QIN LAN.", "text": "THE STAGE BECAME QIN LAN\u0027S SOLO.", "tr": "Sahne Qin Lan\u0027\u0131n solo performans\u0131na d\u00f6n\u00fc\u015ft\u00fc."}, {"bbox": ["210", "943", "521", "1014"], "fr": "Finalement, il a carr\u00e9ment abandonn\u00e9.", "id": "Kemudian menyerah begitu saja.", "pt": "DEPOIS, ELE SIMPLESMENTE DESISTIU.", "text": "LATER, HE SIMPLY GAVE UP.", "tr": "Sonra tamamen vazge\u00e7ti."}, {"bbox": ["276", "3560", "694", "3661"], "fr": "L\u0027\u00e9tat de Qin Lan \u00e9tait compl\u00e8tement fr\u00e9n\u00e9tique.", "id": "Kondisi Qin Lan sangat gila.", "pt": "O ESTADO DO QIN LAN ERA EXTREMAMENTE FREN\u00c9TICO.", "text": "QIN LAN WAS IN A FRENZIED STATE.", "tr": "Qin Lan\u0027\u0131n durumu son derece \u00e7\u0131lg\u0131ncayd\u0131."}], "width": 750}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/62/24.webp", "translations": [{"bbox": ["339", "1045", "694", "1133"], "fr": "On aurait dit aussi qu\u0027il jouait un one-man show.", "id": "Seperti sedang menampilkan pertunjukan tunggal.", "pt": "PARECIA ESTAR FAZENDO UM MON\u00d3LOGO.", "text": "LIKE HE WAS PUTTING ON A ONE-MAN SHOW.", "tr": "Sanki tek ki\u015filik bir oyun sergiliyordu."}, {"bbox": ["82", "32", "393", "132"], "fr": "Comme s\u0027il se d\u00e9foulait.", "id": "Seperti sedang meluapkan emosi.", "pt": "PARECIA ESTAR DESABAFANDO.", "text": "LIKE HE WAS VENTING.", "tr": "Sanki i\u00e7ini d\u00f6k\u00fcyordu."}], "width": 750}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/62/25.webp", "translations": [{"bbox": ["98", "751", "462", "848"], "fr": "Il a jou\u00e9 pendant 5 bonnes minutes,", "id": "Dia bermain selama 5 menit penuh,", "pt": "ELE TOCOU POR 5 MINUTOS INTEIROS,", "text": "HE PLAYED FOR A FULL 5 MINUTES.", "tr": "Tam 5 dakika boyunca \u00e7ald\u0131,"}], "width": 750}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/62/26.webp", "translations": [{"bbox": ["286", "79", "717", "146"], "fr": "On l\u0027acclamait.", "id": "Bersorak untuknya.", "pt": "VIBRANDO POR ELE.", "text": "CHEERING FOR HIM.", "tr": "Onu alk\u0131\u015flay\u0131n!"}, {"bbox": ["40", "937", "325", "1040"], "fr": "Mais ce n\u0027est qu\u0027\u00e0 la fin qu\u0027on a d\u00e9couvert", "id": "Tapi pada akhirnya baru sadar,", "pt": "MAS S\u00d3 NO FINAL PERCEBERAM", "text": "BUT ONLY AT THE END DID THEY REALIZE", "tr": "Ama sonunda fark ettim ki,"}], "width": 750}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/62/27.webp", "translations": [], "width": 750}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/62/28.webp", "translations": [{"bbox": ["211", "168", "684", "288"], "fr": "Il semblait \u00eatre rest\u00e9 dans un coin, l\u00e0 o\u00f9 les projecteurs n\u0027arrivaient pas.", "id": "Dia sepertinya selalu berdiri di pojok, di tempat yang tidak terjangkau cahaya lampu.", "pt": "QUE ELE PARECIA ESTAR SEMPRE NO CANTO, ONDE AS LUZES N\u00c3O ALCAN\u00c7AVAM.", "text": "HE SEEMED TO HAVE BEEN STANDING IN THE CORNER, OUT OF THE SPOTLIGHT.", "tr": "Sanki hep k\u00f6\u015fede, \u0131\u015f\u0131klar\u0131n vurmad\u0131\u011f\u0131 bir yerde duruyormu\u015f gibiydi."}, {"bbox": ["127", "1183", "586", "1299"], "fr": "Mais l\u0027\u00e9motion apport\u00e9e par cette musique, diff\u00e9rente de la lumi\u00e8re,", "id": "Tapi emosi yang dibawa oleh musik itu, berbeda dengan cahaya,", "pt": "MAS A EMO\u00c7\u00c3O TRAZIDA PELA M\u00daSICA, DIFERENTE DA LUZ,", "text": "BUT THE EMOTION HIS MUSIC BROUGHT WAS DIFFERENT FROM LIGHT,", "tr": "Ama m\u00fczi\u011fin getirdi\u011fi o duygu, \u0131\u015f\u0131ktan farkl\u0131 olarak,"}], "width": 750}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/62/29.webp", "translations": [{"bbox": ["218", "673", "483", "753"], "fr": "Plus profonde,", "id": "Lebih dalam,", "pt": "MAIS PROFUNDA,", "text": "MORE PROFOUND,", "tr": "Daha derin,"}, {"bbox": ["107", "439", "436", "534"], "fr": "Venait plut\u00f4t de l\u0027ombre,", "id": "Melainkan berasal dari tempat gelap,", "pt": "VINHA DA ESCURID\u00c3O,", "text": "COMING FROM THE DARKNESS,", "tr": "Karanl\u0131ktan gelen,"}], "width": 750}, {"height": 5400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/62/30.webp", "translations": [{"bbox": ["349", "41", "582", "117"], "fr": "Plus trouble,", "id": "Lebih keruh,", "pt": "MAIS TURVA,", "text": "MORE TURBID,", "tr": "Daha bulan\u0131k,"}, {"bbox": ["182", "583", "654", "668"], "fr": "Qui donnait envie de retenir son souffle,", "id": "Membuat orang tanpa sadar menahan napas,", "pt": "QUE FAZIA AS PESSOAS PRENDEREM A RESPIRA\u00c7\u00c3O,", "text": "MAKING PEOPLE HOLD THEIR BREATH.", "tr": "\u0130nsan\u0131 nefesini tutmaya zorlayan,"}, {"bbox": ["258", "1643", "491", "1727"], "fr": "Une force sombre.", "id": "Kekuatan hitam.", "pt": "UMA FOR\u00c7A NEGRA.", "text": "A DARK POWER.", "tr": "Siyah bir g\u00fc\u00e7t\u00fc."}, {"bbox": ["30", "4000", "426", "4097"], "fr": "Oui, et alors s\u0027il n\u0027y a pas de lumi\u00e8re ?", "id": "Ya, memangnya kenapa kalau tidak ada cahaya?", "pt": "\u00c9, E DA\u00cd SE N\u00c3O H\u00c1 LUZ?", "text": "YEAH, SO WHAT IF THERE\u0027S NO LIGHT?", "tr": "Evet, \u0131\u015f\u0131k olmasa ne olur ki?"}], "width": 750}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/62/31.webp", "translations": [], "width": 750}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/62/32.webp", "translations": [], "width": 750}, {"height": 3000, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/62/33.webp", "translations": [{"bbox": ["490", "720", "658", "846"], "fr": "Que Bai Ge soit tomb\u00e9 sur quelqu\u0027un comme toi, c\u0027est vraiment pitoyable !!", "id": "Bai Ge sampai diganggu oleh orang sepertimu, kasihan sekali!!", "pt": "O BAI GE, SER INCOMODADO POR ALGU\u00c9M COMO VOC\u00ca, \u00c9 MUITO TR\u00c1GICO!!", "text": "YOU, A PERSON LIKE YOU, BAI GE IS ACTUALLY ENTANGLED WITH SOMEONE LIKE YOU. HOW PATHETIC!!", "tr": "Bai Ge\u0027nin senin gibi birine bula\u015fm\u0131\u015f olmas\u0131 ne kadar ac\u0131!!"}, {"bbox": ["74", "596", "191", "782"], "fr": "La violence et la d\u00e9ch\u00e9ance d\u0027une personne sont inscrites dans ses g\u00e8nes.", "id": "Kekerasan dan kemurungan seseorang tertulis dalam gennya.", "pt": "A VIOL\u00caNCIA E A DECAD\u00caNCIA DE UMA PESSOA EST\u00c3O ESCRITAS EM SEUS GENES.", "text": "A PERSON\u0027S VIOLENCE AND DEPRAVITY ARE WRITTEN IN THEIR GENES.", "tr": "Bir insan\u0131n \u015fiddeti ve yaln\u0131zl\u0131\u011f\u0131 genlerinde yaz\u0131l\u0131d\u0131r."}, {"bbox": ["0", "422", "118", "587"], "fr": "Qin Lan, le sais-tu ?", "id": "Qin Lan, tahukah kamu?", "pt": "QIN LAN, VOC\u00ca SABIA?", "text": "QIN LAN, DO YOU KNOW?", "tr": "Qin Lan, biliyor musun?"}, {"bbox": ["615", "2038", "688", "2273"], "fr": "Quel genre de personne suis-je ?", "id": "Aku yang seperti apa.", "pt": "O TIPO DE PESSOA QUE EU SOU.", "text": "WHAT KIND OF PERSON I AM?", "tr": "Ben nas\u0131l biriyim?"}, {"bbox": ["456", "2658", "554", "2943"], "fr": "Je suis ce que je suis.", "id": "Aku adalah aku.", "pt": "EU SOU QUEM EU SOU.", "text": "I AM WHO I AM.", "tr": "Ben benim."}, {"bbox": ["181", "2201", "297", "2758"], "fr": "Peu m\u0027importe comment tu me d\u00e9finis.", "id": "Aku tidak peduli bagaimana kamu mendefinisikanku.", "pt": "N\u00c3O ME IMPORTA COMO VOC\u00ca ME DEFINE.", "text": "I DON\u0027T CARE HOW YOU DEFINE ME.", "tr": "Beni nas\u0131l tan\u0131mlad\u0131\u011f\u0131n umurumda de\u011fil."}, {"bbox": ["34", "1768", "150", "2060"], "fr": "Qui suis-je ?", "id": "Siapa aku?", "pt": "QUEM EU SOU.", "text": "WHO I AM.", "tr": "Ben kimim?"}, {"bbox": ["636", "1272", "748", "1438"], "fr": "Un pauvre type, que peut-il lui donner de plus ?", "id": "Orang miskin sepertiku, apa lagi yang bisa kuberikan padanya?", "pt": "UM POBRET\u00c3O, O QUE MAIS ELE PODERIA LHE DAR?", "text": "A PENNILESS WRETCH, WHAT CAN YOU GIVE HIM?", "tr": "Be\u015f paras\u0131z\u0131n teki ona ne verebilir ki?"}, {"bbox": ["303", "1156", "450", "1484"], "fr": "Esp\u00e8ce de pourriture !", "id": "Kau bajingan.", "pt": "SEU LIXO.", "text": "YOU ROTTEN PERSON.", "tr": "Seni pislik herif!"}], "width": 750}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/62/34.webp", "translations": [{"bbox": ["620", "1504", "728", "1583"], "fr": "C\u0027est un grand joueur inv\u00e9t\u00e9r\u00e9, et toi, tu n\u0027es pas au courant, bordel ?!", "id": "Dia penjudi besar, memangnya kau bukan bangsat juga?", "pt": "ELE \u00c9 UM GRANDE JOGADOR, E VOC\u00ca \u00c9 A M\u00c3E DELE, POR ACASO?", "text": "HE WAS A GAMBLING ADDICT, AREN\u0027T YOU THE SAME?", "tr": "O tam bir kumarbaz, sen de farkl\u0131 m\u0131s\u0131n sanki?"}, {"bbox": ["361", "2271", "417", "2839"], "fr": "Alors, laissez-moi pousser un rugissement assourdissant dans les t\u00e9n\u00e8bres.", "id": "Kalau begitu, biarkan aku meraung memekakkan telinga dalam kegelapan.", "pt": "ENT\u00c3O ME DEIXE RUGIR ASSURDADAMENTE NA ESCURID\u00c3O.", "text": "THEN LET ME ROAR DEAFENINGLY IN THE DARKNESS!", "tr": "O zaman karanl\u0131kta kulaklar\u0131 sa\u011f\u0131r eden bir k\u00fckreme salay\u0131m."}, {"bbox": ["626", "414", "738", "496"], "fr": "Que Xiangran soit harcel\u00e9(e) par quelqu\u0027un comme toi, c\u0027est vraiment lamentable !", "id": "Xiang Ran sampai diganggu olehmu, kasihan sekali!", "pt": "O XIANG RAN, SER INCOMODADO POR ALGU\u00c9M COMO VOC\u00ca, \u00c9 MUITO TR\u00c1GICO!", "text": "BAI GE IS ACTUALLY ENTANGLED WITH SOMEONE LIKE YOU. HOW PATHETIC!!", "tr": "Xiang Ran\u0027\u0131n senin gibi birine bula\u015fm\u0131\u015f olmas\u0131 ne kadar ac\u0131!"}], "width": 750}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/62/35.webp", "translations": [{"bbox": ["18", "256", "142", "394"], "fr": "Qin Lan !!", "id": "Qin Lan!!", "pt": "QIN LAN!!", "text": "QIN LAN!!", "tr": "QIN LAN!!"}], "width": 750}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/62/36.webp", "translations": [{"bbox": ["385", "481", "458", "651"], "fr": "H\u00f4pital", "id": "Rumah Sakit", "pt": "HOSPITAL.", "text": "HOSPITAL", "tr": "HASTANE"}], "width": 750}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/62/37.webp", "translations": [{"bbox": ["501", "105", "680", "329"], "fr": "Eh, tu veux entrer le voir ?", "id": "Hei, kamu mau masuk menjenguknya?", "pt": "EI, VOC\u00ca VAI ENTRAR PARA V\u00ca-LO?", "text": "EH, YOU WANT TO GO SEE HIM?", "tr": "Eee, onu g\u00f6rmeye girecek misin?"}, {"bbox": ["312", "1064", "490", "1289"], "fr": "Ce n\u0027est pas tr\u00e8s appropri\u00e9, non ~", "id": "Tidak pantas, kan~", "pt": "N\u00c3O SERIA APROPRIADO~", "text": "THAT\u0027S NOT APPROPRIATE~", "tr": "Pek uygun olmaz sanki~"}], "width": 750}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/62/38.webp", "translations": [{"bbox": ["435", "106", "599", "326"], "fr": "Sous quel statut comptes-tu entrer ?", "id": "Kamu mau masuk dengan status apa,", "pt": "COM QUE IDENTIDADE VOC\u00ca VAI ENTRAR,", "text": "Are you going in as a", "tr": "Hangi s\u0131fatla gireceksin,"}, {"bbox": ["516", "367", "684", "582"], "fr": "Camarade de classe, ami ?", "id": "Teman sekelas, teman?", "pt": "COLEGA DE CLASSE, AMIGO?", "text": "classmate, or a friend?", "tr": "S\u0131n\u0131f arkada\u015f\u0131, arkada\u015f?"}], "width": 750}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/62/39.webp", "translations": [{"bbox": ["71", "67", "238", "284"], "fr": "Et toi, sous quel statut m\u0027en emp\u00eaches-tu ?", "id": "Lalu kamu sendiri, dengan status apa melarangku,", "pt": "E COM QUE IDENTIDADE VOC\u00ca EST\u00c1 ME IMPEDINDO,", "text": "And what about you? What\u0027s your reason for stopping me?", "tr": "Peki sen beni hangi s\u0131fatla engelliyorsun,"}, {"bbox": ["363", "715", "528", "922"], "fr": "Ha, tu veux savoir ?", "id": "Ha, mau tahu?", "pt": "HA, QUER SABER?", "text": "Ha, want to know?", "tr": "Ha, bilmek ister misin?"}, {"bbox": ["153", "328", "320", "533"], "fr": "Ami, petit ami ?", "id": "Teman, pacar?", "pt": "AMIGO, NAMORADO?", "text": "Friend, or boyfriend?", "tr": "Arkada\u015f, erkek arkada\u015f?"}], "width": 750}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/62/40.webp", "translations": [{"bbox": ["344", "943", "531", "1165"], "fr": "Alors, discute d\u0027abord un peu avec moi.", "id": "Kalau begitu, bicara dulu denganku.", "pt": "ENT\u00c3O CONVERSE COMIGO PRIMEIRO.", "text": "Then let\u0027s have a chat first.", "tr": "O zaman \u00f6nce benimle biraz sohbet et."}], "width": 750}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/62/41.webp", "translations": [{"bbox": ["299", "788", "506", "1025"], "fr": "Tu disais que tu ne reverrais plus jamais Qin Lan, pourquoi es-tu revenu le chercher ?", "id": "Bilangnya tidak mau bertemu Qin Lan lagi, kenapa sekarang malah datang mencarinya?", "pt": "VOC\u00ca DISSE QUE NUNCA MAIS VERIA O QIN LAN, POR QUE VEIO PROCUR\u00c1-LO?", "text": "You said you\u0027d never see Qin Lan again, so why are you here looking for him?", "tr": "Qin Lan\u0027la bir daha g\u00f6r\u00fc\u015fmeyece\u011fini s\u00f6ylemi\u015ftin, neden yine onu aramaya geldin?"}, {"bbox": ["507", "1258", "677", "1458"], "fr": "Il t\u0027a tout racont\u00e9 ?!", "id": "Dia menceritakan semuanya padamu?!", "pt": "ELE TE CONTOU TUDO?!", "text": "Did he tell you everything?!", "tr": "Sana her \u015feyi anlatt\u0131 m\u0131?!"}, {"bbox": ["12", "197", "612", "281"], "fr": "Moment de discussion entre Zhenyao et Bai Ge.", "id": "Waktunya percakapan Zhen Yao dan Bai Ge.", "pt": "HORA DA CONVERSA ENTRE ZHEN YAO E BAI GE.", "text": "Zhen Yao and Bai Ge\u0027s conversation time", "tr": "Zhen Yao ve Bai Ge\u0027nin Konu\u015fma Vakti"}, {"bbox": ["238", "2", "510", "114"], "fr": "Dans le prochain \u00e9pisode...", "id": "Pratinjau episode berikutnya.", "pt": "PR\u00c9VIA DO PR\u00d3XIMO CAP\u00cdTULO.", "text": "Next chapter preview", "tr": "GELECEK B\u00d6L\u00dcM FRAGMANI"}, {"bbox": ["351", "1085", "708", "1199"], "fr": "C\u0027est une provocation ?", "id": "Ini tantangan?", "pt": "\u00c9 PROVOCA\u00c7\u00c3O?", "text": "Is it a challenge?", "tr": "Bu bir k\u0131\u015fk\u0131rtma m\u0131?"}], "width": 750}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/62/42.webp", "translations": [{"bbox": ["106", "476", "290", "703"], "fr": "Oui, et alors ~ Je sais tout de vos affaires.", "id": "Iya, memangnya kenapa~ Aku tahu semua urusan kalian.", "pt": "SIM, E DA\u00cd?~ EU SEI DE TUDO SOBRE VOC\u00caS.", "text": "Yeah, why~ I know everything about you two.", "tr": "Evet, ne olmu\u015f~ Sizinle ilgili her \u015feyi biliyorum."}, {"bbox": ["239", "676", "408", "869"], "fr": "Apr\u00e8s tout, on partage le m\u00eame lit, hein.", "id": "Katanya sih, maklum kan teman tidur.", "pt": "AFINAL, DORMIMOS JUNTOS, N\u00c9.", "text": "Well, we do share a bed.", "tr": "Qin Lan a\u011fz\u0131ndan ka\u00e7\u0131rd\u0131, sonu\u00e7ta yast\u0131k arkada\u015f\u0131 say\u0131l\u0131r\u0131z ya."}], "width": 750}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/62/43.webp", "translations": [{"bbox": ["285", "845", "509", "1105"], "fr": "Savais-tu que le jour de No\u00ebl est son anniversaire ?", "id": "Tahukah kamu, hari Natal itu adalah hari ulang tahunnya?", "pt": "VOC\u00ca SABIA QUE O NATAL \u00c9 O ANIVERS\u00c1RIO DELE?", "text": "Did you know Christmas Day is his birthday?", "tr": "Noel\u0027in onun do\u011fum g\u00fcn\u00fc oldu\u011funu biliyor muydun?"}, {"bbox": ["103", "662", "606", "745"], "fr": "Au moment o\u00f9 tu d\u00e9couvriras la v\u00e9rit\u00e9", "id": "Saat mengetahui kebenarannya.", "pt": "NO MOMENTO EM QUE DESCOBRIR A VERDADE,", "text": "The moment you learn the truth", "tr": "Ger\u00e7e\u011fi \u00f6\u011frendi\u011fin o an,"}], "width": 750}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/62/44.webp", "translations": [{"bbox": ["110", "613", "702", "709"], "fr": "Quelle expression auras-tu ?", "id": "Ekspresi seperti apa yang akan kau tunjukkan?", "pt": "QUE EXPRESS\u00c3O VOC\u00ca FAR\u00c1?", "text": "what kind of expression will you have?", "tr": "Nas\u0131l bir ifade tak\u0131nacaks\u0131n acaba?"}], "width": 750}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/62/45.webp", "translations": [{"bbox": ["76", "132", "515", "428"], "fr": "A. Colocataire B. Petit ami ! C. Quelqu\u0027un qui le drague D. Super pote", "id": "A. Teman sekamar B. Pacar dong! C. Yang mengejarnya D. Sobat kental", "pt": "A. COLEGA DE QUARTO B. NAMORADO! C. INTERESSADO NELE D. AMIG\u00c3O.", "text": "A. Roommate B. Boyfriend! C. Someone pursuing him D. Close friend", "tr": "A. Oda arkada\u015f\u0131\nB. Erkek arkada\u015f\u0131!\nC. Ona a\u015f\u0131k olan ki\u015fi\nD. Kankas\u0131"}], "width": 750}, {"height": 658, "img_url": "snowmtl.ru/latest/we-are-not-friends/62/46.webp", "translations": [{"bbox": ["358", "216", "432", "309"], "fr": "Lik\u00e9 depuis longtemps~", "id": "Sudah di-like dari tadi~", "pt": "J\u00c1 CURTI FAZ TEMPO~", "text": "Ordered it a long time ago~", "tr": "\u00c7oktan be\u011fendim bile~"}, {"bbox": ["284", "149", "360", "227"], "fr": "Lik\u00e9, lik\u00e9 !", "id": "Sudah di-like, sudah.", "pt": "CURTI, CURTI.", "text": "Ordered, ordered", "tr": "Be\u011fendim, be\u011fendim."}, {"bbox": ["41", "45", "119", "135"], "fr": "Vous avez lik\u00e9 ?", "id": "Sudah di-like?", "pt": "J\u00c1 CURTIU?", "text": "Did you like it?", "tr": "BE\u011eEND\u0130N M\u0130?"}, {"bbox": ["78", "494", "112", "591"], "fr": "Like", "id": "Like", "pt": "CURTIR", "text": "Like", "tr": "BE\u011eEN"}, {"bbox": ["348", "490", "390", "589"], "fr": "Suivre", "id": "Ikuti", "pt": "SEGUIR", "text": "Follow", "tr": "TAK\u0130P ET"}, {"bbox": ["626", "494", "661", "591"], "fr": "Partager", "id": "Bagikan", "pt": "COMPARTILHAR", "text": "Share", "tr": "PAYLA\u015e"}], "width": 750}]
Manhua