This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 4
[{"height": 3975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/why-did-the-male-lead-seduce-me/4/0.webp", "translations": [{"bbox": ["433", "466", "839", "699"], "fr": "D\u0027APR\u00c8S MES SOUVENIRS DU TOUR PR\u00c9C\u00c9DENT, CES DEUX-L\u00c0 NE SE PARLAIENT QUE DE SUTRAS BOUDDHISTES EN OFFRANT DE L\u0027ENCENS, ILS N\u0027AVAIENT AUCUNE INTERACTION EN TEMPS NORMAL.", "id": "MENURUT INGATANKU DI PUTARAN SEBELUMNYA, KEDUA ORANG INI BIASANYA TIDAK BERHUBUNGAN, KECUALI SAAT MEMBAHAS KITAB SUCI BUDDHA KETIKA MEMBAKAR DUPA.", "pt": "PELA MINHA MEM\u00d3RIA DA \u00daLTIMA VEZ, ESSES DOIS S\u00d3 CONVERSAVAM SOBRE SUTRAS BUDISTAS QUANDO QUEIMAVAM INCENSO, NORMALMENTE N\u00c3O TINHAM CONTATO.", "text": "ACCORDING TO MY MEMORY FROM THE LAST ROUND, THESE TWO ONLY TALKED ABOUT BUDDHIST SCRIPTURES WHEN THEY WERE OFFERING INCENSE, AND DIDN\u0027T INTERACT MUCH OTHERWISE.", "tr": "\u00d6nceki turdaki an\u0131lar\u0131ma g\u00f6re, bu ikisi t\u00fcts\u00fc yakarken Budist metinleri hakk\u0131nda sohbet etmek d\u0131\u015f\u0131nda pek g\u00f6r\u00fc\u015fmezlerdi."}, {"bbox": ["100", "1772", "447", "2022"], "fr": "NON, NON, PAS POSSIBLE... EST-CE QUE JE VIENS DE SURPRENDRE LA LIAISON ENTRE FAHAI ET BAI SHE ?!", "id": "TIDAK MUNGKIN, TIDAK MUNGKIN, APAKAH AKU BARU SAJA MEMERGOKI PERSELINGKUHAN FAHAI DAN ULAR PUTIH?!", "pt": "N\u00c3O PODE SER, N\u00c3O PODE SER, EU ACABEI DE DESCOBRIR O CASO DE FAHAI E DA COBRA BRANCA?!", "text": "NO WAY, NO WAY, DID I JUST STUMBLE UPON FAHAI AND THE WHITE SNAKE\u0027S SECRET AFFAIR?!", "tr": "Olamaz, olamaz, yoksa Fahai ve Beyaz Y\u0131lan\u0027\u0131n gizli a\u015fk\u0131n\u0131 m\u0131 yakalad\u0131m?!"}, {"bbox": ["450", "2773", "796", "3024"], "fr": "MAIS DEPUIS QUAND SONT-ILS ENSEMBLE ?!", "id": "SEJAK KAPAN MEREKA SEBENARNYA MULAI BERHUBUNGAN?!", "pt": "QUANDO FOI QUE ELES COME\u00c7ARAM A SE RELACIONAR?!", "text": "WHEN DID THEY GET TOGETHER?!", "tr": "Ne zamandan beri birliktelerdi ki?!"}, {"bbox": ["11", "0", "834", "63"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/why-did-the-male-lead-seduce-me/4/1.webp", "translations": [{"bbox": ["144", "109", "494", "357"], "fr": "DE QUEL DROIT BAI SHE M\u0027ACCUSE-T-IL DE S\u00c9DUIRE TOUT LE MONDE ? IL FAIT LA M\u00caME CHOSE !", "id": "APA HAK ULAR PUTIH ITU MENUDUHKU MENGGODA ORANG DI MANA-MANA? BUKANKAH DIA JUGA BEGITU!", "pt": "QUE DIREITO A COBRA BRANCA TEM DE ME ACUSAR DE SEDUZIR TODO MUNDO? ELE MESMO N\u00c3O FAZ IGUAL?", "text": "WHAT RIGHT DOES THAT WHITE SNAKE HAVE TO ACCUSE ME OF SEDUCING PEOPLE EVERYWHERE? HE\u0027S DOING THE SAME THING!", "tr": "O Beyaz Y\u0131lan\u0027\u0131n beni s\u00fcrekli ba\u015fkalar\u0131n\u0131 ba\u015ftan \u00e7\u0131karmakla su\u00e7lamaya ne hakk\u0131 var? Kendisi de farkl\u0131 de\u011fil ki!"}], "width": 900}, {"height": 4725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/why-did-the-male-lead-seduce-me/4/2.webp", "translations": [{"bbox": ["107", "2805", "453", "3056"], "fr": "\u00c7A PROUVE BIEN QU\u0027IL N\u0027EST PAS SI INFLEXIBLE QUE \u00c7A.", "id": "ITU MENUNJUKKAN KALAU DIA TIDAK TEGUH PENDIRIAN.", "pt": "ISSO S\u00d3 MOSTRA QUE ELE N\u00c3O \u00c9 NADA INABAL\u00c1VEL.", "text": "IT JUST SHOWS HE\u0027S NOT AS UNYIELDING AS HE SEEMS.", "tr": "Bu da onun hi\u00e7 de duygusuz olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 g\u00f6steriyor."}, {"bbox": ["376", "4342", "722", "4593"], "fr": "GRAND MOINE, JE VAIS VOIR COMBIEN DE TEMPS TU VAS TENIR CETTE FOIS.", "id": "BIARAWAN AGUNG, AKU INGIN LIHAT BERAPA LAMA KAU BISA BERTAHAN KALI INI.", "pt": "GRANDE MONGE, QUERO VER QUANTO TEMPO VOC\u00ca AGUENTA DESTA VEZ.", "text": "BIG MONK, I WANT TO SEE HOW LONG YOU CAN HOLD OUT THIS TIME.", "tr": "B\u00fcy\u00fck Ke\u015fi\u015f, bakal\u0131m bu sefer ne kadar dayanabileceksin."}, {"bbox": ["452", "810", "798", "1061"], "fr": "MAIS C\u0027EST UNE BONNE CHOSE ! PUISQUE FAHAI A DES SENTIMENTS POUR BAI SHE,", "id": "TAPI ITU BAGUS JUGA! KARENA FAHAI MENYUKAI ULAR PUTIH,", "pt": "MAS TUDO BEM! J\u00c1 QUE FAHAI TEM INTERESSE NA COBRA BRANCA,", "text": "BUT IT\u0027S GOOD! SINCE FAHAI HAS FEELINGS FOR THE WHITE SNAKE,", "tr": "Ama bu da iyi bir \u015fey! Madem Fahai\u0027nin Beyaz Y\u0131lan\u0027a kar\u015f\u0131 hisleri var,"}], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/why-did-the-male-lead-seduce-me/4/3.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/why-did-the-male-lead-seduce-me/4/4.webp", "translations": [{"bbox": ["302", "317", "610", "649"], "fr": "SC\u00c9NARISTE : TWO CATS MANGA\u003cbr\u003eDESSINATEUR PRINCIPAL : LU BAJIN\u003cbr\u003e\u3010\u00c9QUIPE DE SOUTIEN\u3011\u003cbr\u003eSTORYBOARD : XIAO YING\u003cbr\u003eCOLORISTE : TANG JI\u003cbr\u003eSUPERVISEUR : MIAO", "id": "PENULIS SKENARIO: DUA KUCING KOMIK\nPENULIS UTAMA: LU BAJIN\n[STAF PENDUKUNG]\nSTORYBOARD: XIAO YING\nPEWARNA: TANG JI\nPENGAWAS: MIAO", "pt": "ROTEIRISTA: DUAS GATAS QUADRINHISTA PRINCIPAL: LU BAJIN \u3010EQUIPE DE APOIO\u3011 STORYBOARD: XIAO YING COLORISTA: TANG JI SUPERVISOR: MIAO", "text": "WRITER: TWO CATS COMICS | LEAD ARTIST: LU BAJIN | [ASSISTANTS] STORYBOARD: XIAOYING | COLOR: TANGJI | SUPERVISOR: MIAO", "tr": "SENAR\u0130ST: \u0130K\u0130 KED\u0130 MANHUA\nANA \u00c7\u0130ZER: LU BAJIN\n[YARDIMCI KADRO]\nSAHNELEME: XIAOYING\nRENKLEND\u0130RME: TANG JI\nYAPIMCI: MIAO"}, {"bbox": ["287", "75", "717", "565"], "fr": "SC\u00c9NARISTE : TWO CATS MANGA\u003cbr\u003eDESSINATEUR PRINCIPAL : LU BAJIN\u003cbr\u003e\u3010\u00c9QUIPE DE SOUTIEN\u3011\u003cbr\u003eSTORYBOARD : XIAO YING\u003cbr\u003eCOLORISTE : TANG JI\u003cbr\u003eSUPERVISEUR : MIAO", "id": "PENULIS SKENARIO: DUA KUCING KOMIK\nPENULIS UTAMA: LU BAJIN\n[STAF PENDUKUNG]\nSTORYBOARD: XIAO YING\nPEWARNA: TANG JI\nPENGAWAS: MIAO", "pt": "ROTEIRISTA: DUAS GATAS QUADRINHISTA PRINCIPAL: LU BAJIN \u3010EQUIPE DE APOIO\u3011 STORYBOARD: XIAO YING COLORISTA: TANG JI SUPERVISOR: MIAO", "text": "WRITER: TWO CATS COMICS | LEAD ARTIST: LU BAJIN | [ASSISTANTS] STORYBOARD: XIAOYING | COLOR: TANGJI | SUPERVISOR: MIAO", "tr": "SENAR\u0130ST: \u0130K\u0130 KED\u0130 MANHUA\nANA \u00c7\u0130ZER: LU BAJIN\n[YARDIMCI KADRO]\nSAHNELEME: XIAOYING\nRENKLEND\u0130RME: TANG JI\nYAPIMCI: MIAO"}], "width": 900}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/why-did-the-male-lead-seduce-me/4/5.webp", "translations": [{"bbox": ["412", "1669", "786", "1848"], "fr": "COMMENT OSES-TU ESPIONNER FAHAI PENDANT SON BAIN !", "id": "KENAPA KAU MENGINTIP FAHAI MANDI!", "pt": "COMO VOC\u00ca PODE ESPIAR FAHAI TOMANDO BANHO!", "text": "HOW CAN YOU PEEK AT FAHAI BATHING!", "tr": "Fahai\u0027yi banyo yaparken nas\u0131l gizlice izlersin!"}, {"bbox": ["77", "74", "453", "252"], "fr": "AH ! S\u0152UR !", "id": "YA! KAKAK", "pt": "AH! IRM\u00c3!", "text": "AH! SISTER", "tr": "Ah! Abla!"}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/why-did-the-male-lead-seduce-me/4/6.webp", "translations": [{"bbox": ["619", "840", "831", "910"], "fr": "MADEMOISELLE BAI ?!", "id": "NONA BAI?!", "pt": "SENHORITA BAI?!", "text": "ZI GIRL?!", "tr": "BAYAN QING?!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/why-did-the-male-lead-seduce-me/4/7.webp", "translations": [{"bbox": ["105", "1034", "401", "1239"], "fr": "\u00c0 QUEL POINT AIME-T-IL BAI SHE... ?", "id": "SEBERAPA SUKANYA DIA PADA ULAR PUTIH...", "pt": "O QUANTO ELE GOSTA DA COBRA BRANCA, AFINAL...", "text": "HOW MUCH DOES HE LIKE THE WHITE SNAKE...?", "tr": "Beyaz Y\u0131lan\u0027\u0131 ne kadar da \u00e7ok seviyor..."}, {"bbox": ["508", "146", "800", "354"], "fr": "L\u0027EFFET EST SI \u00c9VIDENT QUE \u00c7A ?!", "id": "APAKAH EFEKNYA BEGITU JELAS?!", "pt": "O EFEITO \u00c9 T\u00c3O \u00d3BVIO ASSIM?!", "text": "IS THE EFFECT SO OBVIOUS?!", "tr": "Etkisi bu kadar bariz mi?!"}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/why-did-the-male-lead-seduce-me/4/8.webp", "translations": [{"bbox": ["117", "1432", "342", "1659"], "fr": "TA S\u0152UR EST VRAIMENT VENUE ?", "id": "APAKAH KAKAKMU BENAR-BENAR DATANG?", "pt": "SUA IRM\u00c3 VEIO MESMO?", "text": "YOUR SISTER IS REALLY HERE?", "tr": "Ablan ger\u00e7ekten geldi mi?"}, {"bbox": ["428", "302", "771", "440"], "fr": "MA... MA\u00ceTRE, \u00c7A VA ?", "id": "G-GURU, APAKAH KAU BAIK-BAIK SAJA?", "pt": "ME-MESTRE, VOC\u00ca EST\u00c1 BEM?", "text": "M-MASTER, ARE YOU ALRIGHT?", "tr": "U-Usta, iyi misiniz?"}, {"bbox": ["482", "1693", "898", "1799"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/why-did-the-male-lead-seduce-me/4/9.webp", "translations": [{"bbox": ["457", "136", "806", "271"], "fr": "NON. MA S\u0152UR N\u0027EST PAS VENUE.", "id": "TIDAK. KAKAK TIDAK DATANG.", "pt": "N\u00c3O. MINHA IRM\u00c3 N\u00c3O VEIO.", "text": "NO OH. SISTER ISN\u0027T HERE.", "tr": "Hay\u0131r. Ablam gelmedi."}], "width": 900}, {"height": 5400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/why-did-the-male-lead-seduce-me/4/10.webp", "translations": [{"bbox": ["462", "3811", "731", "4131"], "fr": "ET TU OSES TE COMPARER \u00c0 MADEMOISELLE BAI ?", "id": "APA KAU PANTAS DIBANDINGKAN DENGAN NONA BAI?", "pt": "E AINDA SE COMPARA \u00c0 SENHORITA BAI?", "text": "HOW DARE YOU COMPARE YOURSELF TO MISS BAI?", "tr": "Beyaz Han\u0131mefendi ile bir tutulmaya lay\u0131k m\u0131?"}, {"bbox": ["512", "2205", "804", "2498"], "fr": "JE NE PEUX PAS VENIR, MOI ?", "id": "APAKAH TIDAK BOLEH JIKA AKU YANG DATANG?", "pt": "EU VIR N\u00c3O SERVE?", "text": "IS IT NOT OKAY FOR ME TO COME?", "tr": "Benim gelmem olmaz m\u0131?"}, {"bbox": ["94", "2731", "331", "2969"], "fr": "TOI ?!", "id": "KAU?!", "pt": "VOC\u00ca?!", "text": "YOU?!", "tr": "Sen?!"}, {"bbox": ["157", "38", "435", "177"], "fr": "C\u0027EST JUSTE QUE...", "id": "HANYA SAJA...", "pt": "S\u00d3 QUE...", "text": "IT\u0027S JUST...", "tr": "Sadece..."}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/why-did-the-male-lead-seduce-me/4/11.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 4650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/why-did-the-male-lead-seduce-me/4/12.webp", "translations": [{"bbox": ["143", "3250", "435", "3543"], "fr": "AU MOINS, JE SUIS MEILLEURE QUE TOI. J\u0027OSE LE DIRE, J\u0027OSE AVOUER MES SENTIMENTS. ET TOI ?", "id": "AKU LEBIH BAIK DARIMU, AKU BERANI BICARA DAN MENYATAKAN PERASAAN, BAGAIMANA DENGANMU?", "pt": "PELO MENOS SOU MELHOR QUE VOC\u00ca. EU OUSO FALAR E ME DECLARAR, E VOC\u00ca?", "text": "I\u0027M BETTER THAN YOU. I DARE TO SPEAK AND CONFESS, BUT YOU?", "tr": "En az\u0131ndan senden daha iyiyim, s\u00f6ylemeye ve itiraf etmeye c\u00fcret ediyorum, peki ya sen?"}, {"bbox": ["97", "4307", "444", "4556"], "fr": "SI CE N\u0027\u00c9TAIT PAS POUR QUITTER CE MONDE, JE N\u0027AURAIS AUCUNE ENVIE DE PROVOQUER CE VIEUX CHAUVE !", "id": "KALAU BUKAN UNTUK MENINGGALKAN DUNIA INI, AKU TIDAK AKAN SUDI MENGGANGGU BIARAWAN BOTAK INI!", "pt": "SE N\u00c3O FOSSE PARA SAIR DESTE MUNDO, EU N\u00c3O ME DARIA AO TRABALHO DE PROVOCAR ESSE CARECA!", "text": "IF IT WASN\u0027T FOR LEAVING THIS WORLD, I WOULDN\u0027T BOTHER WITH THIS BALD DONKEY!", "tr": "E\u011fer bu d\u00fcnyadan ayr\u0131lmak i\u00e7in olmasayd\u0131, bu kel kafal\u0131ya bula\u015fmak istemezdim!"}, {"bbox": ["88", "1715", "296", "1924"], "fr": "HEIN ? JE NE SUIS PAS DIGNE ?", "id": "HAH? AKU TIDAK PANTAS?", "pt": "H\u00c3? EU N\u00c3O SOU DIGNO?", "text": "HA? I\u0027M NOT WORTHY?", "tr": "Ha? Ben lay\u0131k de\u011fil miyim?"}, {"bbox": ["410", "2692", "791", "2917"], "fr": "FAHAI, CET ENFOIR\u00c9, IL A FRAPP\u00c9 SI FORT !! A\u00cfE, \u00c7A FAIT UN MAL DE CHIEN QAQ", "id": "FAHAI SIALAN INI, KENAPA SERANGANNYA BEGITU KUAT!! SAKIT SEKALI QAQ", "pt": "FAHAI, ESSE DESGRA\u00c7ADO, ELE PEGOU T\u00c3O PESADO!! AI, D\u00d3I PRA CARAMBA! BU\u00c1\u00c1\u00c1...", "text": "THAT BASTARD FAHAI, HE HIT ME SO HARD!! IT HURTS SO MUCH QAQ", "tr": "Fahai, o pislik, nas\u0131l bu kadar a\u011f\u0131r vurur!! Ahh, can\u0131m \u00e7ok yand\u0131 QAQ"}, {"bbox": ["372", "340", "657", "411"], "fr": "[SFX] PFFT ! TOUX TOUX !", "id": "[SFX] PUH! UHUK UHUK!", "pt": "[SFX] PUFF! COF COF!", "text": "PU! COUGH!", "tr": "[SFX] PUH! \u00d6H\u00d6! \u00d6H\u00d6!"}, {"bbox": ["410", "2692", "791", "2917"], "fr": "FAHAI, CET ENFOIR\u00c9, IL A FRAPP\u00c9 SI FORT !! A\u00cfE, \u00c7A FAIT UN MAL DE CHIEN QAQ", "id": "FAHAI SIALAN INI, KENAPA SERANGANNYA BEGITU KUAT!! SAKIT SEKALI QAQ", "pt": "FAHAI, ESSE DESGRA\u00c7ADO, ELE PEGOU T\u00c3O PESADO!! AI, D\u00d3I PRA CARAMBA! BU\u00c1\u00c1\u00c1...", "text": "THAT BASTARD FAHAI, HE HIT ME SO HARD!! IT HURTS SO MUCH QAQ", "tr": "Fahai, o pislik, nas\u0131l bu kadar a\u011f\u0131r vurur!! Ahh, can\u0131m \u00e7ok yand\u0131 QAQ"}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/why-did-the-male-lead-seduce-me/4/13.webp", "translations": [{"bbox": ["431", "122", "813", "297"], "fr": "TU N\u0027OSES PAS.", "id": "KAU TIDAK BERANI.", "pt": "VOC\u00ca N\u00c3O OUSA.", "text": "YOU DON\u0027T DARE.", "tr": "Cesaret edemezsin."}], "width": 900}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/why-did-the-male-lead-seduce-me/4/14.webp", "translations": [{"bbox": ["124", "543", "417", "835"], "fr": "MOINE, TU NE DIS RIEN, ET S\u0152UR EST ENTI\u00c8REMENT D\u00c9VOU\u00c9E \u00c0 XU XIAN,", "id": "BIARAWAN, KAU TIDAK MENGATAKAN APA-APA, DAN KAKAK HANYA SETIA PADA XU XIAN,", "pt": "MONGE, VOC\u00ca N\u00c3O DIZ NADA, E A IRM\u00c3 \u00c9 COMPLETAMENTE DEVOTADA A XU XIAN,", "text": "MONK, YOU DON\u0027T SAY ANYTHING, AND SISTER IS DEVOTED TO XU XIAN,", "tr": "Ke\u015fi\u015f, sen hi\u00e7bir \u015fey s\u00f6ylemiyorsun, ablam da Xu Xian\u0027a t\u00fcm kalbiyle ba\u011fl\u0131,"}, {"bbox": ["481", "1592", "773", "1885"], "fr": "COMMENT POURRAIT-IL TE REMARQUER ?", "id": "BAGAIMANA MUNGKIN DIA MELIHATMU?", "pt": "COMO ELE PODERIA TE NOTAR?", "text": "HOW CAN HE SEE YOU?", "tr": "O (ABLAM) SEN\u0130 NASIL FARK EDEB\u0130L\u0130R K\u0130?"}], "width": 900}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/why-did-the-male-lead-seduce-me/4/15.webp", "translations": [{"bbox": ["93", "414", "385", "707"], "fr": "CE HUMBLE MOINE N\u0027A PAS BESOIN D\u0027\u00caTRE VU.", "id": "AKU (BIARAWAN INI) TIDAK PERLU DILIHAT.", "pt": "ESTE HUMILDE MONGE N\u00c3O PRECISA SER NOTADO.", "text": "THIS HUMBLE MONK DOESN\u0027T NEED TO BE SEEN.", "tr": "Bu na\u00e7izane ke\u015fi\u015fin g\u00f6r\u00fclmeye ihtiyac\u0131 yok."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/why-did-the-male-lead-seduce-me/4/16.webp", "translations": [{"bbox": ["59", "1011", "405", "1172"], "fr": "SI TU LE PENSES VRAIMENT, ALORS POURQUOI CRACHES-TU DU SANG, MOINE ?", "id": "JIKA KAU BENAR-BENAR BERPIKIR BEGITU, LALU KENAPA KAU MUNTAH DARAH, BIARAWAN?", "pt": "SE VOC\u00ca REALMENTE PENSA ASSIM, POR QUE VOMITOU SANGUE, MONGE?", "text": "IF YOU TRULY THINK SO, THEN WHY ARE YOU COUGHING UP BLOOD, MONK?", "tr": "E\u011fer ger\u00e7ekten b\u00f6yle d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyorsan, o zaman neden kan kustun, Ke\u015fi\u015f?"}, {"bbox": ["425", "205", "782", "361"], "fr": "VRAIMENT ?", "id": "BENARKAH?", "pt": "S\u00c9RIO MESMO?", "text": "REALLY?", "tr": "Ger\u00e7ekten mi?"}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/why-did-the-male-lead-seduce-me/4/17.webp", "translations": [{"bbox": ["473", "70", "734", "333"], "fr": "JE ME FICHE QUE TU AIMES S\u0152UR,", "id": "AKU TIDAK PEDULI KAU MENYUKAI KAKAK,", "pt": "N\u00c3O ME IMPORTO QUE VOC\u00ca GOSTE DA IRM\u00c3,", "text": "I DON\u0027T CARE IF YOU LIKE SISTER,", "tr": "Ablam\u0131 sevmen umurumda de\u011fil,"}, {"bbox": ["132", "1210", "425", "1423"], "fr": "C\u0027EST JUSTE QUE J\u0027AI PITI\u00c9 DE TOI,", "id": "AKU HANYA KASIHAN PADAMU,", "pt": "S\u00d3 SINTO PENA DE VOC\u00ca,", "text": "I ONLY CARE ABOUT YOU,", "tr": "Ben sadece senin i\u00e7in \u00fcz\u00fcl\u00fcyorum,"}], "width": 900}, {"height": 3150, "img_url": "snowmtl.ru/latest/why-did-the-male-lead-seduce-me/4/18.webp", "translations": [{"bbox": ["359", "2810", "604", "3054"], "fr": "RENDONS S\u0152UR JALOUSE, D\u0027ACCORD ?", "id": "BUAT KAKAK CEMBURU, BAGAIMANA?", "pt": "VAMOS DEIXAR A IRM\u00c3 COM CI\u00daMES, QUE TAL?", "text": "LET\u0027S MAKE SISTER JEALOUS, OKAY?", "tr": "Ablam\u0131 k\u0131skand\u0131ral\u0131m, olur mu?"}, {"bbox": ["496", "182", "785", "398"], "fr": "NE TE TOURMENTE PLUS, MOINE,", "id": "JANGAN MENYIKSA DIRIMU SENDIRI LAGI, BIARAWAN,", "pt": "N\u00c3O SE ATORMENTE MAIS, MONGE,", "text": "DON\u0027T TORTURE YOURSELF, MONK,", "tr": "Kendine eziyet etme art\u0131k Ke\u015fi\u015f,"}, {"bbox": ["145", "1156", "423", "1443"], "fr": "ATTEIGNONS ENSEMBLE LE NIRVANA,", "id": "MARI KITA MENCAPAI SURGA KEBAHAGIAAN BERSAMA,", "pt": "VAMOS ALCAN\u00c7AR O PARA\u00cdSO JUNTOS,", "text": "LET\u0027S ASCEND TO NIRVANA TOGETHER,", "tr": "Birlikte mutlulu\u011fun doruklar\u0131na ula\u015fal\u0131m,"}, {"bbox": ["754", "1085", "859", "1147"], "fr": "[SFX] SOUL\u00c8VE DOUCEMENT", "id": "MENGANGKAT DENGAN LEMBUT", "pt": "TOQUE SUAVE", "text": "[SFX] LIFT", "tr": "[SFX] HAF\u0130F\u00c7E TUTAR"}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/why-did-the-male-lead-seduce-me/4/19.webp", "translations": [{"bbox": ["99", "139", "446", "388"], "fr": "CE PERSONNAGE D\u0027AMOUREUX TRANSI SECRET ET AGUICHEUR, SP\u00c9CIALEMENT CON\u00c7U POUR FAHAI, C\u0027EST BIEN PENS\u00c9, NON !", "id": "KARAKTER YANG DIRANCANG KHUSUS UNTUK FAHAI, SEORANG YANG JATUH CINTA DIAM-DIAM, SETIA, NAMUN JUGA GENIT, CUKUP MEYAKINKAN, KAN!", "pt": "UMA PERSONA APAIXONADA, SECRETAMENTE AMOROSA E AINDA ASSIM SEDUTORA, CRIADA ESPECIALMENTE PARA FAHAI. BEM PENSADO, N\u00c9?", "text": "THIS LOVESICK, SECRETLY ADMIRING, AND FLIRTATIOUS PERSONA WAS SPECIFICALLY CREATED FOR FAHAI, ISN\u0027T IT THOUGHTFUL!", "tr": "Fahai i\u00e7in \u00f6zel olarak haz\u0131rlanm\u0131\u015f bu tak\u0131nt\u0131l\u0131, gizli a\u015f\u0131k ve ayn\u0131 zamanda \u00e7apk\u0131n karakter... Yeterince i\u00e7ten oldu, de\u011fil mi!"}, {"bbox": ["429", "1394", "776", "1643"], "fr": "CETTE FOIS, LA CONQU\u00caTE DEVRAIT R\u00c9USSIR, NON ?", "id": "KALI INI PASTI BERHASIL MENAKLUKKANNYA, KAN?", "pt": "DESTA VEZ, A CONQUISTA DEVE SER UM SUCESSO, CERTO?", "text": "I SHOULD SUCCEED THIS TIME, RIGHT?", "tr": "Bu sefer kesin ba\u015far\u0131l\u0131 olurum, de\u011fil mi?"}], "width": 900}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/why-did-the-male-lead-seduce-me/4/20.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/why-did-the-male-lead-seduce-me/4/21.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/why-did-the-male-lead-seduce-me/4/22.webp", "translations": [{"bbox": ["482", "124", "793", "350"], "fr": "PUTAIN, C\u0027EST L\u0027AURA DE L\u0027\u00c9P\u00c9E DE BAI SHE ?!", "id": "SIALAN, ITU AURA PEDANG ULAR PUTIH?!", "pt": "PUTZ, \u00c9 A ENERGIA DA ESPADA DA COBRA BRANCA?!", "text": "CRAP, IT\u0027S THE WHITE SNAKE\u0027S SWORD ENERGY?!", "tr": "HASS\u0130KT\u0130R, BU BEYAZ YILAN\u0027IN KILI\u00c7 ENERJ\u0130S\u0130 M\u0130?!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/why-did-the-male-lead-seduce-me/4/23.webp", "translations": [{"bbox": ["108", "102", "419", "328"], "fr": "POURQUOI EST-IL ENCORE L\u00c0 ?!", "id": "KENAPA DIA DATANG LAGI?!", "pt": "POR QUE ELE VEIO DE NOVO?!", "text": "WHY IS HE HERE AGAIN?!", "tr": "Neden yine geldi?!"}], "width": 900}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/why-did-the-male-lead-seduce-me/4/24.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 4350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/why-did-the-male-lead-seduce-me/4/25.webp", "translations": [{"bbox": ["448", "284", "759", "510"], "fr": "C\u0027EST LA FAUTE DE CE MAUDIT SCEAU, JE NE PEUX M\u00caME PLUS VOLER HAUT !", "id": "INI SEMUA GARA-GARA SEGEL SIALAN ITU, AKU JADI TIDAK BISA TERBANG TINGGI!", "pt": "TUDO CULPA DAQUELE MALDITO SELO, NEM CONSIGO MAIS VOAR ALTO!", "text": "IT\u0027S ALL BECAUSE OF THAT DAMNED SEAL, I CAN\u0027T FLY HIGH!", "tr": "Hep o lanet m\u00fch\u00fcr y\u00fcz\u00fcnden, art\u0131k y\u00fckse\u011fe u\u00e7am\u0131yorum!"}, {"bbox": ["250", "2455", "538", "2795"], "fr": "QING\u0027ER !!", "id": "QING\u0027ER!!", "pt": "QING\u0027ER!!", "text": "QING\u0027ER!!", "tr": "QING\u0027ER!!"}], "width": 900}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/why-did-the-male-lead-seduce-me/4/26.webp", "translations": [{"bbox": ["1", "120", "411", "224"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/why-did-the-male-lead-seduce-me/4/27.webp", "translations": [{"bbox": ["468", "1168", "764", "1466"], "fr": "FAHAI ! QUI T\u0027A PERMIS DE LE TUER ?!", "id": "FAHAI! SIAPA YANG MENGIZINKANMU MEMBUNUHNYA?!", "pt": "FAHAI! QUEM TE DEU PERMISS\u00c3O PARA MAT\u00c1-LO?!", "text": "FAHAI! WHO ALLOWED YOU TO KILL HIM?!", "tr": "FAHAI! ONU \u00d6LD\u00dcRMENE K\u0130M \u0130Z\u0130N VERD\u0130?!"}], "width": 900}, {"height": 3825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/why-did-the-male-lead-seduce-me/4/28.webp", "translations": [{"bbox": ["495", "2687", "805", "2914"], "fr": "ALORS FAHAI SAVAIT DEPUIS LE D\u00c9BUT QUE QING SHE ET BAI SHE \u00c9TAIENT DES D\u00c9MONS ?", "id": "TERNYATA FAHAI SUDAH LAMA TAHU KALAU ULAR HIJAU DAN ULAR PUTIH ADALAH SILUMAN?", "pt": "ENT\u00c3O FAHAI J\u00c1 SABIA QUE A COBRA VERDE E A COBRA BRANCA ERAM DEM\u00d4NIOS?", "text": "SO FAHAI KNEW ALL ALONG THAT THE GREEN SNAKE AND WHITE SNAKE WERE DEMONS?", "tr": "Demek Fahai, Ye\u015fil Y\u0131lan ve Beyaz Y\u0131lan\u0027\u0131n iblis oldu\u011funu en ba\u015f\u0131ndan beri biliyormu\u015f?"}, {"bbox": ["109", "3480", "395", "3679"], "fr": "ALORS POURQUOI CACHAIT-IL LE SACHET PARFUM\u00c9 DE BAI SHE.", "id": "LALU KENAPA DIA MASIH MENYIMPAN KANTONG WEWANGIAN ULAR PUTIH.", "pt": "ENT\u00c3O ELE AINDA ESCONDIA O SACH\u00ca PERFUMADO DA COBRA BRANCA.", "text": "THEN WHY DID HE KEEP THE WHITE SNAKE\u0027S SACHET...", "tr": "O zaman neden hala Beyaz Y\u0131lan\u0027\u0131n t\u0131ls\u0131ml\u0131 kesesini sakl\u0131yor."}, {"bbox": ["71", "109", "435", "282"], "fr": "AMITABHA BOUDDHA.", "id": "AMITABHA", "pt": "AMITABA BUDA", "text": "AMITABHA", "tr": "AM\u0130TABHA"}, {"bbox": ["109", "2270", "397", "2568"], "fr": "DE TELS D\u00c9MONS M\u00c9RITENT LA MORT.", "id": "SILUMAN SEPERTI INI, HARUS DIBUNUH.", "pt": "TAL CRIATURA MALIGNA MERECE SER MORTA.", "text": "SUCH DEMONS DESERVE TO BE KILLED.", "tr": "B\u00f6yle bir iblisin \u00f6ld\u00fcr\u00fclmesi gerekir."}], "width": 900}, {"height": 5100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/why-did-the-male-lead-seduce-me/4/29.webp", "translations": [{"bbox": ["115", "2769", "441", "3005"], "fr": "CETTE FOIS, JE VAIS ENCORE Y PASSER ET DEVOIR RECOMMENCER. BOUHOUHOU... \u51f8(\u003e\u76bf\u003c) (R\u00caVE DE SANG)", "id": "KALI INI AKU MATI LAGI DAN HARUS MENGULANG SEMUANYA, SIAL! HU HU HU", "pt": "DESTA VEZ, VOU MORRER DE NOVO E TER QUE RECOME\u00c7AR, BU\u00c1\u00c1\u00c1... QUE PESADELO SANGRENTO!", "text": "I\u0027M GOING TO DIE AND START OVER AGAIN, WAAAH", "tr": "Bu sefer yine \u00f6l\u00fcp ba\u015ftan ba\u015flayaca\u011f\u0131m, h\u00fc\u00fc h\u00fc\u00fc \u51f8 (KANLI R\u00dcYA)"}, {"bbox": ["469", "1468", "762", "1760"], "fr": "S\u0152UR... TU ME D\u00c9TESTES \u00c0 CE POINT ?", "id": "KAKAK... APAKAH KAU BEGITU MEMBENCIKU?", "pt": "IRM\u00c3... VOC\u00ca ME ODEIA TANTO ASSIM?", "text": "SISTER... DO YOU HATE ME THAT MUCH?", "tr": "Abla... Benden bu kadar m\u0131 nefret ediyorsun?"}, {"bbox": ["257", "69", "549", "361"], "fr": "S\u0027IL DOIT MOURIR, CE SERA DE MA MAIN. CE N\u0027EST PAS \u00c0 TOI DE T\u0027EN M\u00caLER.", "id": "KALAU DIA HARUS MATI, DIA HARUS MATI DI TANGANKU, BUKAN URUSANMU UNTUK IKUT CAMPUR.", "pt": "SE ELE TEM QUE MORRER, DEVE MORRER PELAS MINHAS M\u00c3OS, N\u00c3O \u00c9 DA SUA CONTA.", "text": "IF HE\u0027S GOING TO DIE, HE SHOULD DIE BY MY HAND, IT\u0027S NOT YOUR PLACE TO INTERFERE.", "tr": "\u00d6lecekse bile, benim elimden \u00f6lmeli, sana kar\u0131\u015fmak d\u00fc\u015fmez."}, {"bbox": ["104", "4693", "396", "4907"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["616", "1922", "856", "2018"], "fr": "[SFX] SOUFFLE T\u00c9NU", "id": "NAPASNYA TERSENGAL-SENGAL", "pt": "FIO DE VIDA", "text": "[SFX] FAINTING", "tr": "NEFES\u0130 \u0130PL\u0130K G\u0130B\u0130"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/why-did-the-male-lead-seduce-me/4/30.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/why-did-the-male-lead-seduce-me/4/31.webp", "translations": [{"bbox": ["288", "244", "575", "462"], "fr": "QU\u0027EST-CE QUE C\u0027EST ?", "id": "APA ITU?", "pt": "O QUE \u00c9?", "text": "WHAT IS IT?", "tr": "Nedir o?"}, {"bbox": ["323", "746", "579", "816"], "fr": "(\u00c0 SUIVRE)", "id": "(BERSAMBUNG)", "pt": "(CONTINUA...)", "text": "(TO BE CONTINUED)", "tr": "(DEVAM EDECEK)"}, {"bbox": ["52", "1247", "899", "1498"], "fr": "PROCHAIN \u00c9PISODE : CHOC !! BAI SHE A VRAIMENT FAIT \u00c7A \u00c0 TUSHAN QING ?!", "id": "PREVIEW EPISODE BERIKUTNYA: MENGEJUTKAN!! ULAR PUTIH TERNYATA MELAKUKAN HAL SEPERTI INI PADA TUSHAN QING?!", "pt": "PR\u00d3XIMO EPIS\u00d3DIO: CHOCANTE!! A COBRA BRANCA REALMENTE FEZ ISSO COM TUSHAN QING?!", "text": "NEXT TIME: SHOCKING!! THE WHITE SNAKE ACTUALLY DOES THIS TO TU SHAN QING?!", "tr": "GELECEK B\u00d6L\u00dcM FRAGMANI: \u015eOK!! BEYAZ YILAN, TUSHAN QING\u0027E GER\u00c7EKTEN B\u00d6YLE B\u0130R \u015eEY M\u0130 YAPTI?!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/why-did-the-male-lead-seduce-me/4/32.webp", "translations": [{"bbox": ["431", "1097", "765", "1336"], "fr": "C\u0027EST UN PERVERS !", "id": "DIA ITU ORANG MESUM!", "pt": "ELE \u00c9 UM PERVERTIDO!", "text": "HE\u0027S A PERVERT!", "tr": "O TAM B\u0130R SAPIK!"}], "width": 900}, {"height": 164, "img_url": "snowmtl.ru/latest/why-did-the-male-lead-seduce-me/4/33.webp", "translations": [{"bbox": ["27", "109", "524", "164"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}]
Manhua